logo en texte ouvertGuide de l'utilisateur

Logiciel cloud DevOps

Dans quelle mesure votre logiciel est-il écologique ?
Prendre le contrôle des objectifs de développement durable avec
Cloud DevOps OpenTextLogiciel cloud DevOps opentext

Résumé exécutif

Logiciel cloud DevOps opentext - RésuméDe plus en plus de clients attendent des marques qu’elles adoptent des pratiques commerciales durables.
Ils souhaitent également des services informatiques améliorés. Modernisez la fourniture de vos applications afin de pouvoir fournir des solutions commerciales stratégiques tout en réduisant les émissions de gaz à effet de serre et en économisant les ressources.
Un flux de valeur numérique typique comprend souvent des quantités importantes de gaspillage, notamment en termes de temps et de ressources énergétiques. Chaque employé qui s'engage dans la chaîne de valeur numérique consomme des quantités importantes d'énergie. Les centres de données, qui fournissent l'infrastructure sous-jacente à la fourniture des applications, sont également énergivores, même si cela est caché à l'utilisateur final.
La réduction de la consommation d'énergie et des émissions de GES (gaz à effet de serre) lors du développement et de la livraison d'applications offre plusieurs avantages, notamment le respect des réglementations gouvernementales, la fidélisation des clients, l'atteinte des objectifs de zéro émission nette de l'organisation, la réduction des coûts et l'attraction et la rétention des meilleurs talents. Cinq domaines clés de la chaîne de valeur numérique dans lesquels les organisations peuvent réduire le gaspillage sont la planification, le codage, la construction, les tests et la publication.1
La gestion de l’information a un rôle essentiel à jouer dans la réduction du gaspillage dans la chaîne de valeur numérique. Les outils de gestion de la chaîne de valeur (VSM) permettent aux organisations de gagner en visibilité tout au long du cycle de vie du développement logiciel. Cela expose des informations qui peuvent être utilisées pour améliorer les flux de travail, éliminer le gaspillage, accroître l'automatisation et garantir la conformité. Une plateforme VSM moderne de bout en bout permet aux organisations d'atteindre leurs objectifs de zéro émission nette, de réduire leur consommation d'énergie et de contribuer à un avenir plus durable.
1 Des économies significatives peuvent également être réalisées dans la gestion efficace des systèmes opérationnels, mais comme ces économies ne sont pas à la portée de la plupart des équipes de livraison d'applications, elles sont exclues de ce document.

Environnemental, social et gouvernance : des priorités croissantes dans la fourniture d'applications

opentext DevOps Cloud Software - livraison d'applications

The IT landscape has become increasingly service-centric, with customer demand for improved services at an all-time high. Consumers have become accustomed to continuous change and improvement in the apps they use.
Customers are also increasingly demanding that the organizations they do business with have environmentally sustainable and socially responsible business practices.
Une recherche commandée par OpenText indique que neuf consommateurs mondiaux sur dix souhaitent acheter des produits provenant de manière responsable et durable – et 83 % d’entre eux paieraient plus pour des produits produits de manière éthique.
Pour réussir dans le développement d'applications, les organisations doivent désormais optimiser leurs coûts et atteindre leurs objectifs environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) tout en fournissant rapidement et efficacement des services et des solutions.
Réduire la consommation d’énergie et la production d’émissions de gaz à effet de serre (GES) lors de la fourniture d’applications est une entreprise complexe. Selon Harvard Business Review, le logiciel ne consomme pas d'énergie et n'émet aucune décharge nocive à lui seul.
Cependant, la manière dont les logiciels sont développés et utilisés peuvent présenter des défis ESG importants. Plus précisément, « les logiciels fonctionnent sur du matériel, et à mesure que le premier continue de croître, le recours aux machines pour le faire fonctionner augmente également ». 3
In other words, software is not itself a GHG emitter. However, development, testing, and use across the software development lifecycle (SDLC) requires the development, delivery, and use of increasingly energy-intensive hardware. From high-performing computational systems, laptops, and desktops to the servers or data centers that make up the underlying infrastructure, modern application delivery produces harmful discharge and consumes vast amounts of energy. Enterprise leaders must find a balance in delivering more value to their customers while attempting to reduce GHG emissions and the carbon footprint of their business value streams. By reducing waste across all segments, organizations can deliver business value more readily and reduce the impact of application delivery.
Cela, à son tour, réduit l'empreinte carbone et le fardeau écologique d'une organisation et peut aider les organisations à progresser vers un résultat net neutre ou positif en carbone.
Ce document explique comment les entreprises peuvent accélérer la fourniture en toute sécurité de solutions commerciales stratégiques tout en économisant les ressources et en minimisant l'impact climatique, tout en cherchant des moyens d'innover plus rapidement et de suivre le rythme de concurrents plus agiles. Il fournira des conseils pour réduire les émissions de GES tout en continuant à répondre aux besoins changeants des clients, ainsi qu'uneview des solutions logicielles qui peuvent vous aider.

Les défis ESG dans la fourniture d’applications modernes

Pour comprendre la réduction potentielle du gaspillage dans la fourniture d'applications modernes, examinons une livraison d'applications typique ou un flux de flux de valeur numérique. Dans une chaîne de valeur simplifiée (illustré ci-dessous), les idées commerciales sont capturées, transmises aux portefeuilles commerciaux, puis envoyées au processus de diffusion de la chaîne de valeur numérique.
2 Harvard Business Review, Dans quelle mesure votre logiciel est-il écologique ?, 2020
3 Ibid.

Paysage DevSecOps étenduLogiciel cloud DevOps opentext - Paysage DevSecOps étenduTout au long du processus, du temps et des ressources énergétiques peuvent être gaspillés, à cause de la marche au ralenti, de la surproduction et du remaniement. Chaque cas de déchet influence le délai de commercialisation, le délai de valorisation et l'impact écologique.
Déchets générés par les appareils
Chaque développeur, testeur, membre de l'équipe opérationnelle ou chef de projet participant à la livraison du produit s'appuie sur des systèmes informatiques, des ordinateurs portables ou des ordinateurs de bureau hautes performances avec un potentiel de consommation d'énergie élevé. Comme effet secondaire, ces outils génèrent des niveaux élevés de chaleur résiduelle, nécessitant souvent un refroidissement supplémentaire pour assurer le confort continu des utilisateurs.
Déchets liés aux infrastructures
SDLC processes also introduce changes into existing information systems. As these systems undergo development, testing, deployment, and delivery to production, the infrastructure involved in running the system starts consuming increasing levels of energy.
Les centres de données et les serveurs présentent des défis ESG importants pour la fourniture d'applications modernes. Lorsqu'une application est créée, testée et déployée sur des systèmes ou des serveurs cibles, l'infrastructure sous-jacente est généralement située dans un centre de données (avec des coûts de fonctionnement associés importants) ou dans un environnement cloud (qui sont, à leur tour, alimentés par des centres de données). .
Selon Magazine du centre de données, on estime que les centres de données sont responsables de trois pour cent de la consommation mondiale d’électricité aujourd’hui – et ce chiffre devrait atteindre 2030 % d’ici XNUMX.
Avec l’avènement des modèles d’intelligence artificielle (IA), qui require increasing amounts of energy, certaines prévisions prévoient que les centres de données pourraient atteindre 21 % de l’approvisionnement mondial en électricité d’ici 2030.5
4 Data Center Magazine, Prévisions d'efficacité énergétique pour les centres de données en 2023, 2022
5 Nature, Comment empêcher les centres de données d'engloutir l'électricité mondiale, 2018

Exécution des chiffres

Le maintien même d’une petite application peut entraîner des niveaux importants de consommation d’énergie et d’émissions de GES associées. On estime qu'une petite équipe de 10 développeurs, travaillant cinq jours par semaine sur des ordinateurs de bureau locaux, générera 5,115 2,320 livres (2 XNUMX kg) d'émissions de gaz à effet de serre (COXNUMX seul) par an. Lorsqu'ils sont étendus au niveau de la chaîne de valeur numérique, à la suite d'un SDLC depuis le développement jusqu'à la production, ces chiffres augmentent considérablement. Examinons les calculs que nous avons utilisés pour obtenir ces chiffres.
On estime qu'un ordinateur de bureau l'ordinateur consomme en moyenne 200 W/heure soit 6OOkWh par an,® et un le centre de données utilise 126,111 XNUMX kWh par an.7 Basé sur Estimations de l'EIE,8 cela équivaut à des émissions de 513 livres (232 kg) de CO2 par ordinateur de bureau et par an et de 248,653 112,787 livres (XNUMX XNUMX kg) de CO par serveur rack haut de gamme et par an.
Sur la base de ces données, une seule application à trois niveaux avec une petite équipe de développement consommerait 4.44 kWh d'énergie par an et produirait 3,795,207 1,721,477 XNUMX livres (XNUMX XNUMX XNUMX kg) de CO par an, soit à peu près la même quantité que celle produite par 258 citoyens américains chaque année.9opentext DevOps Cloud Software - Application pour petites entreprisesComme le démontrent ces calculs, l’énergie consommée dans le SDLC est importante et les organisations doivent impérativement réduire leur consommation d’énergie et leurs émissions de GES.

Quatre avantages de la durabilité environnementale dans la fourniture d'applications

La réduction de la consommation d’énergie et des émissions de GES est un élément nécessaire pour lutter contre le changement climatique et devenir un innovateur climatique, mais ces efforts offrent également quatre avantages supplémentaires.
6 Energuide.be, Combien d'énergie consomme un ordinateur ? Et combien de CO2 cela représente-t-il ?
7 Logiciel Nlyte, Combien coûte l'alimentation d'un rack dans un centre de données ?, 2021
8 Us Energy Information Administration, Quelle quantité de dioxyde de carbone est produite par kilowattheure de production d’électricité aux États-Unis ?, 2023
9 Banque mondiale, Émissions de CO2 (métriques par habitant) – États-Unis, 2023

Respecter les réglementations gouvernementalesopentext DevOps Cloud Software - Respectez les réglementations gouvernementalesRespecter les réglementations gouvernementales
Les entreprises de toutes tailles doivent respecter les mandats et réglementations gouvernementales. Des agences telles que Agence américaine de protection de l'environnement et Changement climatique Canada sont chargés de faire respecter les réglementations environnementales et de superviser les industries qui se sont fixé des objectifs climatiques à atteindre.
De nombreuses agences du secteur public exigent également que les entrepreneurs gouvernementaux démontrent qu'ils sont des fournisseurs à faibles émissions dans le cadre de leurs politiques d'approvisionnement. En réduisant leur consommation d'énergie et leurs émissions de GES, les organisations peuvent mieux se conformer aux réglementations gouvernementales et se positionner en tant que fournisseurs durables.

Favoriser la fidélisation des clients
We are at the beginning of a global sustainability revolution with serious implications for organizations. Customers increasingly expect the brands they work with to have ethical and sustainable business practices. Whether it’s an ethical supply chain, fair trade goods, or sustainability programs, consumers are more aware than ever of companies’ practices.
La bonne nouvelle est que la mise en œuvre de pratiques éthiques et durables profite à la fois à l’environnement et à votre marque. Recherches récentes menées par OpenText demonstrates that brand loyalty is becoming increasingly tied to sustainability.
En fait, 86 pour cent des répondants au Canada et 82 pour cent aux États-Unis et au Royaume-Uni ont indiqué qu'ils promettraient leur fidélité à leur marque auprès d'entreprises clairement engagées en faveur d'un approvisionnement responsable.

Atteindre les objectifs organisationnels de zéro émission nette et réaliser des économies
Réduire votre impact environnemental a un impact direct sur les coûts associés non seulement au SDLC, mais plus généralement à la gestion d'une entreprise prospère.
La réduction de la consommation d'énergie permet d'économiser de l'argent sur la facture énergétique et les coûts d'exploitation d'une organisation. La réduction des déchets liés aux cycles de livraison libère également les infrastructures et permet d'économiser à la fois sur la consommation d'énergie et sur les délais de commercialisation. Cela peut aider les organisations à fournir des fonctionnalités supplémentaires et peut même consacrer des ressources supplémentaires à la création d'autres fonctionnalités centrées sur l'agenda écologique, telles que les modes de veille des produits ou le traitement des temps morts.
Les organisations peuvent également réduire les coûts associés à l'exploitation des centres de données, ainsi que leur empreinte, en consolidant, en adoptant des serveurs économes en énergie, en externalisant certains services informatiques ou en passant au cloud.

Attirer et retenir les meilleurs talents
Just as consumer demands for ethical practices are rising, employees are increasingly looking to work for companies with strong sustainability policies.
En fait, les rapports indiquent que plus de 70 pour cent des travailleurs sont attirés par des employeurs respectueux de l’environnement.10
Le marché des talents est compétitif et les coûts de recrutement et de formation de nouveaux employés sont élevés – certains rapports indiquent que les entreprises ne parvenez pas à atteindre le seuil de rentabilité d'un nouvel employé avant six mois maximum.11 Avoir de solides pratiques de développement durable peut attirer et retenir des employés, ce qui, à son tour, peut aider les organisations à économiser sur le processus de recrutement.
10 TechTarget, Pourquoi la durabilité améliore le recrutement et la rétention, 2023
11 Investopedia, Le coût de l'embauche d'un nouvel employé, 2022

Domaines prioritaires pour réduire le gaspillage dans la chaîne de valeur numérique

Huit domaines principaux
Du point de vue de l’ingénierie et du déploiement de logiciels ou d’applications, il existe huit domaines principaux dans une chaîne de valeur numérique dans lesquels la réduction des déchets peut se produire :

opentext DevOps Cloud Software - Huit domaines principaux Plan: Planification stratégique du portefeuille et définition de la stratégie.
Code: Supprimer les déchets liés au développement de code et à la review, analyse de code statique, outils d'intégration continue.
Construire: Élimination de l'utilisation du matériel des outils de contrôle de version, de la fusion de code,
état de construction.
Test: Tests continus, automatisation des tests, utilisations pratiques des performances
l'ingénierie et la prévision des résultats des tests pour déterminer les résultats positifs et
réduire la consommation et la charge d’énergie.
Emballer: Mise en place d'un référentiel d'artefacts, pré-déploiement d'applications
stagla réutilisation des artefacts et la gouvernance pour réduire les retouches.
Libérer: Gestion des changements, approbations de versions, automatisation des versions, ainsi que provisionnement pour améliorer l'efficacité de la livraison et réduire les coûts d'exécution des machines.
Configurer: Configuration et gestion de l'infrastructure, infrastructure en tant qu'outils de code pour supprimer la charge inutile des machines et réduire les niveaux d'énergie.
Moniteur: Surveillance des performances des applications, de l'expérience de l'utilisateur final et des performances du système pour minimiser les machines redondantes et réduire les coûts globaux d'exploitation du système.

Cinq domaines clés pour l’efficacité

Au sein de ces domaines clés, cinq représentent les plus grandes opportunités de réduire la consommation d’énergie et les émissions de GES. 12
Plan
La livraison d’applications est complexe et prend du temps. La planification stratégique peut améliorer l'efficacité des ressources, réduire le gaspillage de travail ou la refonte d'activités non alignées sur les objectifs ou la stratégie de l'entreprise, et garantir la conformité. Des objectifs stratégiques bien planifiés et attribués aux équipes en temps opportun peuvent réduire le gaspillage d'attente.
Code
Amélioration de la communication et de la review les processus permettent aux équipes de concentrer leurs efforts sur des validations de code réussies. Les builds locaux peuvent valider tous les composants inclus avant de les intégrer au système de build principal ou au serveur CI, et les analyses de sécurité et les tests unitaires peuvent être exécutés localement pour garantir que des approches « shift gauche » visant à minimiser les retouches sont en place.
Bien que cela n'entraîne pas d'économies significatives sur le serveur par développeur, la réduction des demandes suite à des builds et des retouches infructueuses en raison d'échecs de tests de sécurité, de fonctionnement ou de performances est significative.
12 Cette prise de position explore la réduction de la consommation d'énergie dans la planification, le code, la construction, les tests et la publication.
Le deuxième article de cette série présentera la réduction de la consommation d'énergie dans le package, la configuration et la surveillance. Le deuxième document abordera également la génération de GES et l'énergie utilisée dans la création de logiciels tiers intégrés dans des produits fournis via un flux de valeur numérique.Logiciel cloud DevOps opentext - ConstruireConstruire
Le provisionnement dynamique de l'infrastructure de build et l'utilisation de la planification ou de l'allocation des tâches de build en fonction de la charge du serveur et de la priorité des tâches peuvent avoir un impact significatif sur la consommation d'énergie. Grâce à une configuration de build efficace ainsi qu'à la création et à l'allocation dynamiques de l'infrastructure de build (en fonction du type de build et des exigences en ressources), les exigences en matière de systèmes de build et de serveur peuvent être réduites de 40 % ou plus. La mise en file d'attente des tâches de faible priorité et l'utilisation de résultats de build prédicatifs pour identifier les échecs potentiels de build avant la soumission au serveur permettent de réduire considérablement les ressources. 13
Test
Il s’agit d’un domaine où les économies potentielles sont énormes, car les tests fonctionnels et l’automatisation des tests par l’IA peuvent réduire considérablement le temps requis. L’utilisation de la vision par ordinateur et du traitement du langage naturel pour comprendre des mots analogues peut éliminer le risque d’échec des tests en raison d’un changement d’application. Les scénarios de test étant exécutés avec plus de confiance, les exigences relatives aux environnements de test doubles sont supprimées. L'ancien modèle dans lequel une organisation exécutait un serveur de test et un serveur de test de secours n'est plus nécessaire.
Un autre domaine dans lequel les coûts sont considérablement réduits concerne les serveurs de test de charge basés sur le cloud. L'utilisation d'environnements de charge juste à temps et provisionnés dynamiquement à l'aide de générateurs de charge pour valider la demande de mise à l'échelle automatique peut réduire considérablement le nombre de serveurs inactifs.
Libérer
L’utilisation efficace des serveurs et des environnements est la clé d’une efficacité énergétique à long terme et d’une allocation réduite. L'adoption réussie de processus de publication et de délais d'allocation d'environnement précis peut réduire les besoins en capacité pour les environnements de test, d'UAT et de pré-production.
Par exempleampLes versions bien planifiées, programmées et livrées peuvent réduire le temps alloué aux environnements UAT. Les frustrations commerciales courantes lors de l'UAT sont les mises à jour continues de l'environnement et l'indisponibilité des ressources ou des versions de produits stables sur lesquelles effectuer l'UAT. Grâce à une planification précise des versions, y compris l'allocation de l'environnement, les exigences en matière d'infrastructure de serveur UAT peuvent être réduites d'environ 40 %.

Impact sur la consommation d’énergie et les émissions de GES

L’application des améliorations mentionnées ci-dessus à une seule application à trois niveaux pourrait permettre d’économiser 2,396,536 4,438,840 2,042,304 kWh par an (2,049,038 929,428 2 moins XNUMX XNUMX XNUMX) ou XNUMX XNUMX XNUMX lb (XNUMX XNUMX kg) d’équivalent COXNUMX.

Ordinateurs de bureau Serveurs Charger les serveurs Consommation d'énergie (Pa) kWh
Développer 20 12,000
CI 4 504,576
Test 8 3 383,232
UAT 10 1 132,144
Performance 2 8 1,010,352
2,042,304

13 La planification des constructions permettant d'utiliser des coûts moindres et une demande d'énergie « hors pointe » sera abordée dans le deuxième exposé de position de la série.
L’adoption de mécanismes supplémentaires de réduction des déchets, tels que des processus basés sur VSM, peut générer des coûts supplémentaires et des économies d’énergie par rapport à la chaîne de valeur moyenne de fourniture d’applications simples (numériques).Logiciel Cloud DevOps opentext - Réduire

Réduisez votre empreinte carbone grâce aux flux de valeur numériques

La gestion de l’information a un rôle essentiel à jouer dans la réduction du gaspillage dans la chaîne de valeur numérique.
Chez OpenText, notre objectif est de permettre à nos clients d'organiser, d'intégrer et de protéger les données et le contenu lors de leur flux dans les processus métiers à l'intérieur et à l'extérieur de leur organisation. Grâce à des solutions modernes de gestion de l'information, nous permettons à nos clients de travailler plus intelligemment en consacrant moins de temps à des tâches manuelles et subalternes et en se concentrant plutôt sur la valeur ajoutée et la prise de meilleures décisions.
OpenText croit en la protection des personnes, de l'environnement et de la société. C'est cette conviction qui nous pousse à collaborer avec nos clients et autres partenaires pour façonner l'avenir avec une technologie qui a un impact positif sur le monde. Par exempleample, OpenText a développé un calculateur d'impact environnemental en ligne pour nos clients en partenariat avec l'Environmental Paper Network. Les clients peuvent saisir le nombre de transactions de la chaîne d'approvisionnement, de fax envoyés et reçus, de documents imprimés pour signature et/ou de factures client envoyées par courrier pour produire une sortie de l'impact environnemental estimé (tel que les arbres sauvés) de la numérisation.
Les clients de OpenText™ Trading Grid™ numérise plus de 33 milliards de transactions par an. Cette réduction de papier permet d'économiser l'équivalent de 6.5 millions d'arbres et des émissions de gaz à effet de serre de plus de 922,000 2 tonnes d'équivalent COXNUMX selon le calculateur.

Logiciel cloud DevOps opentext - Symbole Les clients d'OpentText numérisent plus de 33 milliards de transactions papier
Logiciel cloud DevOps opentext - Symbole 1 soit 299,374 XNUMX tonnes de papier
Logiciel cloud DevOps opentext - Symbole 2 soit 7.9 millions d'arbres
Logiciel cloud DevOps opentext - Symbole 3 La réduction du papier permet d'économiser des émissions de GES de 2.69 millions de tonnes de CO2e

Lien vers la ressource
Cloud DevOps OpenText
VSM se concentre sur la valeur des initiatives de livraison à travers le SDLC d'une organisation.
Grâce aux outils VSM, les organisations peuvent bénéficier d'une visibilité globale tout au long du cycle de vie du développement logiciel, de l'idéation à la livraison du logiciel. Cela permet aux équipes de développement de logiciels et informatiques de mieux analyser chaque point de contact tout au long de la chaîne de valeur pour améliorer les flux de travail, éliminer le gaspillage, accroître l'automatisation et rester conforme.
Une plateforme VSM moderne de bout en bout ne se contente pas de fournir des informations en temps réel. Cela facilite également la capacité d’agir là et quand cela est nécessaire. Les plates-formes VSM sont des systèmes flexibles qui peuvent s'intégrer aux chaînes d'outils existantes et fournir des fonctionnalités et des capacités étendues, notamment l'IA prédictive, l'automatisation intelligente et la qualité continue.
Gestion de la chaîne de valeur est une approche éprouvée pour améliorer la valeur, le flux et la qualité des logiciels fournis par l'informatique aux entreprises. OpenText™ ValueEdge est une plateforme VSM et DevOps basée sur le cloud. ValueEdge est une plateforme de livraison de logiciels modulaire conçue pour une adoption rapide et progressive au sein d'un flux de valeur numérique. Avec ValueEdge, les organisations peuvent exploiter les informations basées sur l'IA et se connecter aux outils existants pour travailler plus intelligemment, améliorer la qualité continue, favoriser la collaboration et augmenter le flux de valeur vers les clients. Grâce à son architecture modulaire flexible, à ses informations basées sur l'IA et à l'accent mis sur la collaboration et la qualité, ValueEdge permet aux organisations de réaliser les flux de valeur numérique du futur.
Grâce à des approches innovantes en matière de fourniture d'applications, d'instanciation et d'optimisation de l'infrastructure en temps réel et d'une réduction du gaspillage des serveurs, les futurs flux de valeur numérique peuvent s'aligner sur les objectifs organisationnels d'atteindre le zéro net, de réduire la consommation d'énergie et de contribuer à un avenir durable.
Apprenez à automatiser DevOps, à tirer le meilleur parti de VSM, à accélérer les activités dans votre flux de valeur numérique et à accroître vos pratiques commerciales durables avec Cloud DevOps OpenText.

À propos d'OpenText
OpenText, The Information Company, permet aux organisations d'acquérir des connaissances grâce à des solutions de gestion de l'information leaders du marché, sur site ou dans le cloud. Pour plus d'informations sur OpenText (NASDAQ : OTEX, TSX : OTEX), visitez : opentext.com.
Connectez-vous avec nous :

logo en texte ouvertopentext.com/contact
Copyright © 2024 Texte ouvert.
Tous droits réservés.
Marques détenues par Open Text.
Pour plus d'informations,
visite: https://www.opentext.com/about/copyright-information
05.24/262 | 000101-001-XNUMX.FR

Documents / Ressources

Logiciel cloud DevOps opentext [pdf] Guide de l'utilisateur
Logiciel cloud DevOps, logiciel cloud, logiciel

Références

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *