Scanner de lecteur de code Anyscan XTOOL A30

Consignes de sécurité

Pour votre propre sécurité et celle des autres, et pour éviter d'endommager l'appareil et les véhicules sur lesquels il est utilisé, il est important que les consignes de sécurité présentées tout au long de ce manuel soient lues et comprises par toutes les personnes utilisant ou entrant en contact avec l'appareil. appareil. Il existe diverses procédures, techniques, outils et pièces pour l'entretien des véhicules, ainsi que les compétences de la personne effectuant le travail. En raison du grand nombre d'applications de test et des variations des produits pouvant être testés avec cet équipement, nous ne pouvons pas anticiper ou fournir des conseils ou des messages de sécurité pour couvrir toutes les circonstances. Il est de la responsabilité du technicien automobile de bien connaître le système testé. Il est crucial d'utiliser des méthodes d'entretien et des procédures de test appropriées. Il est essentiel d'effectuer les tests d'une manière appropriée et acceptable qui ne compromette pas votre sécurité, celle des autres dans la zone de travail, l'appareil utilisé ou le véhicule testé. Avant d'utiliser l'appareil, consultez et suivez toujours les messages de sécurité et les procédures de test applicables fournies par le fabricant du véhicule ou de l'équipement testé. Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans ce manuel. Lisez, comprenez et suivez tous les messages et instructions de sécurité contenus dans ce manuel.

Messages de sécurité
Des messages de sécurité sont fournis pour aider à prévenir les blessures et les dommages matériels. Tous les messages de sécurité sont introduits par un mot-indicateur indiquant le niveau de danger.

DANGER
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves à l’opérateur ou aux personnes à proximité.

AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves à l’opérateur ou aux personnes à proximité.
Consignes de sécurité Les messages de sécurité ci-dessous couvrent des situations dont Autel a connaissance. Autel ne peut pas connaître, évaluer ou vous conseiller sur tous les dangers possibles. Vous devez être certain que toute condition ou procédure d'entretien rencontrée ne compromet pas votre sécurité personnelle.

DANGER
Lorsqu'un moteur est en marche, gardez la zone d'entretien BIEN VENTILÉE ou fixez un système d'évacuation des gaz d'échappement du bâtiment au système d'échappement du moteur. Les moteurs produisent du monoxyde de carbone, un gaz inodore et toxique qui ralentit le temps de réaction et peut entraîner des blessures graves ou la mort.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

•  Effectuez toujours les tests automobiles dans un environnement sûr.
•  Portez une protection oculaire de sécurité conforme aux normes ANSI.
•  Gardez les vêtements, les cheveux, les mains, les outils, l’équipement de test, etc. loin de toutes les pièces mobiles ou chaudes du moteur.
•  Conduisez le véhicule dans une zone de travail bien aérée, car les gaz d'échappement sont toxiques.
•  Mettez la transmission en position PARK (pour une transmission automatique) ou NEUTRE (pour une transmission manuelle) et assurez-vous que le frein de stationnement est engagé.
•  Placez des cales devant les roues motrices et ne laissez jamais le véhicule sans surveillance pendant les essais.
• Soyez très prudent lorsque vous travaillez autour de la bobine d'allumage, du chapeau du distributeur, des fils d'allumage et des bougies d'allumage. Ces composants créent des vol dangereuxtages lorsque le moteur tourne.
•  Gardez un extincteur adapté aux incendies d'essence, de produits chimiques et d'électricité à proximité.
•  Ne connectez ou déconnectez aucun équipement de test lorsque le contact est mis ou que le moteur tourne.
•  Gardez l'équipement de test sec, propre, exempt d'huile, d'eau ou de graisse. Utilisez un détergent doux sur un chiffon propre pour nettoyer l'extérieur de l'équipement si nécessaire.
•  Ne conduisez pas le véhicule et n'utilisez pas l'équipement de test en même temps. Toute distraction peut provoquer un accident.
•  Reportez-vous au manuel d'entretien du véhicule en cours d'entretien et respectez toutes les procédures de diagnostic et les précautions. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles ou endommager l'équipement de test.
•  Pour éviter d'endommager l'équipement de test ou de générer de fausses données, assurez-vous que la batterie du véhicule est complètement chargée et que la connexion au DLC du véhicule est propre et sécurisée.
•   Ne placez pas l'équipement de test sur le distributeur du véhicule. Électromagnétique puissant
• les interférences peuvent endommager l'équipement.

Chapitre I À propos d'Anyscan A30M

Apparence

Mise en page

1. Écran LCD: affichez le vol de la voituretage
2. Connecteur OBD 16 broches
3. Bouton lumineux
4. Indicateur Bluetooth : il devient rouge lorsque Bluetooth n'est pas connecté ; il devient bleu lorsque Bluetooth est connecté avec succès
5. Indicateur d'alimentation : il devient vert lorsque l'alimentation est allumée
6. Indicateur de véhicule : Lorsque l'Anyscan A30 est connecté avec succès au véhicule, il devient vert.

Paramètres de base

Afficher	1 pouces
Processeur	STM32
Interface	Interface OBD
Bluetooth	Compatible 3.0/4.0, + mode double EDR
Mémoire	512 Ko
Lumières LED	Indicateur Bluetooth, indicateur d'alimentation, voyant de diagnostic du véhicule, indicateur d'éclairage.
Taille du fuselage	87.00*50.00*25.00 mm
Alimentation éclairage	100mAh

Chapitre II Comment utiliser Anyscan A30M

Instructions de téléchargement de l'application

Prend en charge les systèmes iOS et Android.

OS	Appareil	Mode
Apple iOS (nécessite iOS4. 3 ou version ultérieure)	iPod touch	iPod Touch 1ère génération, 2ème génération, 3ème génération, 4ème génération
	iPhone	iPhone, iPhone3, iPhone3GS, iPhone4, iPhone4s, iPhone5, iPhone6, iPhone6 ​​Plus, iPhone6s, iPhone6s Plus, iphone7, iphone7 plus, iphone8, iphone8 plus, iphone X
	iPad	iPad, iPad2, iPad3, iPad air, iPad Mini 1, iPad Mini2, iPad Pro
Android (nécessite 0S2. 3 ou version ultérieure)	Tous les téléphones intelligents et tablettes Android

Téléchargez l'application 【Anyscan】 depuis Google Play ou l'App Store.

Activation de l'application

Veuillez activer l'application avant de l'utiliser pour tester des véhicules.

Entrez le code d'activation, le numéro de série du produit (chaque appareil aura un numéro de série et un code d'activation sur le certificat de qualité papier), le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le mot de passe, le système l'enregistrera ensuite. L'activation est un processus unique. L'application Anyscan A30M démarrera après l'activation.

Après l'activation, mettez à jour le logiciel le plus récent

Toute numérisation A30M Interface principale et descriptions des boutons fonctionnels

Interface principale
Appuyez sur l'icône de l'application Anyscan A30M, l'interface principale et les sous-menus seront affichés comme ci-dessous

Sous-menus et boutons de fonction

Diagnostic de connexion du véhicule
Anyscan A30M peut être connecté aux véhicules de la manière suivante :

Diagnostic et Services

Options de menu Une fois l'Anyscan A30M connecté au véhicule et couplé avec l'application Anyscan A30M via une connexion Bluetooth, le diagnostic peut être effectué. Les utilisateurs peuvent choisir le menu correspondant au véhicule testé. L'interface de diagnostic est comme indiqué ci-dessous :

Diagnostic complet du système：
A30M peut diagnostiquer le système de contrôle électronique des modèles de véhicules courants couvrant l'Amérique, l'Asie, l'Europe, l'Australie et la Chine. Les modèles de voiture à gamme complète et le diagnostic complet du système de voiture en font un outil de diagnostic automobile professionnel. Inclure : système ABS, système moteur, système SAS, système TPMS, système IMMO, système de batterie, système de service d'huile, système SRS, etc. …

Lire/Effacer le code
Cette option est utilisée pour lire/effacer toutes les données de diagnostic liées aux émissions telles que les DTC, les données d'arrêt sur image et les données améliorées spécifiques au fabricant de l'ECM du véhicule. Un écran de confirmation s'affiche lorsque l'option lire/effacer les codes est sélectionnée pour éviter les accidents. Un écran de confirmation s'affiche lorsque l'option lire/effacer les codes est sélectionnée pour éviter la perte accidentelle de données. Sélectionnez "Oui" sur l'écran de confirmation pour continuer ou "Non" pour quitter.

Données en direct
Cette fonction affiche les données PID en temps réel de l'ECU. Les données affichées comprennent les entrées et sorties analogiques, les entrées et sorties numériques et les informations sur l'état du système diffusées sur le flux de données du véhicule.
Les données en direct peuvent être affichées dans différents modes.

Test de composants
Ce service permet un contrôle bidirectionnel de l'ECM afin que l'outil de diagnostic puisse transmettre des commandes de contrôle pour faire fonctionner les systèmes du véhicule. Cette fonction est utile pour déterminer si l'ECM répond bien à une commande.

Informations sur le véhicule
L'option affiche le numéro d'identification du véhicule (VIN), l'identification de l'étalonnage et le numéro de vérification de l'étalonnage (CVN), ainsi que d'autres informations sur le véhicule d'essai.

État du véhicule
Cet élément est utilisé pour vérifier l'état actuel du véhicule, y compris les protocoles de communication des modules OBD II, la quantité de codes récupérés, l'état du voyant de dysfonctionnement (MIL) et d'autres informations supplémentaires.

Services
Outre les fonctions de diagnostic système habituelles, Anyscan A30M dispose également d'une fonction spéciale pour certains véhicules. La section des fonctions spéciales est spécialement conçue pour vous fournir un accès rapide aux systèmes du véhicule pour diverses performances d'entretien et de maintenance programmées. L'écran d'opération de service typique est une série de commandes exécutives pilotées par menu. En suivant les instructions à l'écran pour sélectionner les options d'exécution appropriées, saisir les valeurs ou les données correctes et effectuer les actions nécessaires, le système vous guidera tout au long de l'exécution complète des diverses opérations de service. Les fonctions de service les plus couramment exécutées incluent : réinitialisation de la lumière de service/maintenance, réinitialisation du frein de stationnement électronique (EPB), réglage du capteur d'angle de braquage, régénération du filtre à particules diesel (DPF), codage de l'injecteur, purge ABS, apprentissage des engrenages, système d'entretien de la batterie (BMS) Réinitialisation, correspondance de la boîte de vitesses, réinitialisation SRS, réinitialisation TPMS (système de surveillance de la pression des pneus), suspension pneumatique, réapprentissage de l'accélérateur, réglage des phares, initialisation de la fenêtre, activation de la pompe à eau électronique, remise en état des pneus, correspondance des sièges, désactiver le mode de transport, groupe d'instruments, correspondance des cylindres.
Réinitialisation du voyant de service/maintenance : l'éclairage du voyant de maintenance de la voiture indique que le véhicule a besoin d'un entretien. Réinitialisez le kilométrage ou le temps de conduite à zéro après l'entretien, de sorte que le voyant de maintenance s'éteigne et que le système démarre un nouveau cycle de maintenance.

Réinitialisation EPB：
Cette fonction a une multitude d'utilisations pour maintenir le système de freinage électronique de manière sûre et efficace. Les applications incluent la désactivation et l'activation du système de contrôle des freins, l'assistance au contrôle du liquide de frein, l'ouverture et la fermeture des plaquettes de frein, le réglage des freins après le remplacement du disque ou des plaquettes, etc.

Ajustement SAS：
Pour réinitialiser l'angle de braquage, trouvez d'abord la position relative du point zéro pour que la voiture conduise en ligne droite. En prenant cette position comme référence, l'ECU peut calculer l'angle précis pour la direction gauche et droite.

Régénération du DPF：
La régénération du DPF est utilisée pour éliminer les PM (matières particulaires) du filtre DPF par le biais d'un mode d'oxydation par combustion continue (tel que la combustion de chauffage à haute température, l'additif de carburant ou le catalyseur réduisant la combustion d'allumage des PM) pour stabiliser les performances du filtre.

Codage d'injecteur :
Écrivez le code réel de l'injecteur ou réécrivez le code dans l'ECU vers le code de l'injecteur du cylindre correspondant afin de contrôler ou de corriger plus précisément la quantité d'injection du cylindre.

Saignement ABS :
Lorsque l'ABS contient de l'air, la fonction de purge de l'ABS doit être exécutée pour purger le système de freinage afin de rétablir la sensibilité du frein ABS.

Apprentissage des engins：
Une fois que l'ECU du moteur, le capteur de position du vilebrequin ou le volant moteur du vilebrequin ont été remplacés, ou que le DTC « vitesse non apprise » est présent, l'apprentissage de la vitesse doit être effectué.

Réinitialisation BMS：
Le BMS (Battery Management System) permet à l'outil d'analyse d'évaluer l'état de charge de la batterie, de surveiller le courant de circuit fermé, d'enregistrer le remplacement de la batterie et d'activer l'état de repos du véhicule.

Correspondance de boîte de vitesses :
Lorsque la boîte de vitesses est démontée ou réparée (la batterie de la voiture est éteinte), cela entraînera un retard de changement de vitesse. Dans ce cas, vous devez effectuer cette opération afin que la boîte de vitesses puisse compenser automatiquement en fonction de la situation de conduite pour obtenir une meilleure qualité de passage.

Réinitialisation SRS :
Cette fonction réinitialise les données de l'airbag pour effacer l'indicateur de défaut de collision de l'airbag.

Réinitialisation TPMS :
Cette fonction vous permet de rechercher rapidement les ID de capteur de pneu à partir de l'ECU du véhicule, ainsi que d'effectuer le remplacement du TPMS et le test du capteur.

Suspension pneumatique:
Cette fonction peut ajuster la hauteur du corps. Lors du remplacement du capteur de hauteur de corps dans le système de suspension pneumatique ou le module de commande ou lorsque le niveau du véhicule est incorrect, vous devez exécuter cette fonction pour régler le capteur de hauteur de corps pour l'étalonnage du niveau.

Réapprentissage de l'accélérateur :
Électr. L'adaptation de l'accélérateur consiste à utiliser le décodeur de voiture pour initialiser l'actionneur d'accélérateur afin que la valeur d'apprentissage de l'ECU revienne à l'état initial.

Réglage des phares :
Cette fonction est utilisée pour initialiser le headl adaptatifamp système.

Remontage des pneus：
Cette fonction permet de définir les paramètres de taille du pneu modifié ou remplacé.

Initialisation de la fenêtre：
Cette fonction est conçue pour effectuer une correspondance de fenêtre de porte pour récupérer la mémoire initiale de l'ECU et récupérer la fonction de montée et de descente automatique du lève-vitre électrique.

Activation électronique de la pompe à eau :
Utilisez cette fonction pour activer la pompe à eau électronique avant de purger le système de refroidissement.

Correspondance de siège：
Cette fonction est appliquée pour faire correspondre les sièges avec fonction mémoire qui sont remplacés et réparés.

Désactiver le mode transport ：
Afin de réduire la consommation d'énergie, les fonctions suivantes peuvent être désactivées, y compris la limitation de la vitesse du véhicule, le non réveil du réseau d'ouverture des portes, la désactivation de la télécommande, etc. À ce stade, le mode transport doit être désactivé pour restaurer le véhicule à la normale.

Groupe d'instruments：
Le groupe d'instruments consiste à copier, écrire ou réécrire la valeur des kilomètres dans la puce du compteur kilométrique en utilisant un ordinateur de diagnostic de voiture et un câble de données, de sorte que le compteur kilométrique affiche le réel.

Correspondance des cylindres :
Cette fonction est d'équilibrer la puissance du cylindre de la voiture.

Paramètres

Sélectionnez l'application Paramètres pour ouvrir un écran de configuration afin de régler le paramètre par défaut et view informations sur le système Anyscan A30M. Il existe 5 paramètres système.
Langue: Appuyez pour sélectionner la langue dont vous avez besoin.

Unité:
Cette option vous permet de régler l'unité de mesure. Vous pouvez appuyer sur l'unité britannique ou métrique pour basculer entre ces deux unités de mesure.

Bluetooth :
Cliquez pour les paramètres Bluetooth et le jumelage.

Infos sur mon atelier :
Vous pouvez saisir les informations de votre atelier ici. Lorsque le rapport de diagnostic est généré, il affiche les informations de votre atelier.

À propos de:
Appuyez pour afficher la version actuelle de l'APP et les informations du compte d'activation

Rapport
Le rapport sert à vérifier les files, tels que le rapport des données en direct ou des codes de panne ou des images générées au cours du processus de diagnostic, les utilisateurs peuvent également savoir quelles voitures ont été testées. Il comprend deux parties : Report et Replay.

Rapport
Le rapport affiche les rapports de diagnostic des données en direct ou des codes de panne en cours de diagnostic. La saisie du rapport peut review divers rapports de diagnostic.

Rejouer
La relecture peut vérifier quelles voitures ont été testées et lire les données en direct enregistrées et l'arrêt sur image.

Mise à jour
Tout scan A30M peut être facilement mis à jour via WIFI, il vous suffit d'appuyer sur Mettre à jour, puis de sélectionner le logiciel que vous devez mettre à jour, comme indiqué ci-dessous

Documents / Ressources

Scanner de lecteur de code Anyscan XTOOL A30 [pdf] Manuel de l'utilisateur Scanner de lecteur de code Anyscan A30, A30, scanner de lecteur de code Anyscan

Références

• Manuel d'utilisation