Xils Lab Les Diffuseurs Effect Plugin

Informations sur le produit

• Caractéristiques
  • Formats pris en charge : Mac OSX 10.9 et versions ultérieures : 64 bits (Intel et Apple Silicone), VST2.4, VST3, Audio Unit, AAX natif ; Windows 7, 8, 10, 11 : 64 bits, VST2.4, VST3, AAX natif
  • Configuration minimale requise : 1 Go de RAM et un processeur 1 GHz
  • Plug-in uniquement, non disponible en tant qu'application autonome

Instructions d'utilisation du produit

• Installation
  • Numéro de série
    • Les Diffuseurs utilisent une protection propriétaire basée sur un numéro de série.
    • Lors du premier lancement de La Palme ou du Metallique, vous devrez saisir ce numéro.
    • Après la soumission, fermez et relancez l'application pour finaliser l'inscription.
    • Conseil: Il est recommandé de sauvegarder ou d'imprimer le numéro de série pour les réinstallations futures.
  • Windows (Windows 7, 8, 10)
    • Instructions pour l'installation sur le système d'exploitation Windows.
  • Mac (OSX 10.9.0 et versions ultérieures)
    • Pour Mac OSX 10.9.0 ou version ultérieure, double-cliquez sur le fichier de configuration file et suivez les instructions à l'écran.
• Commencer
  • Insérer ou Bus
    • Les Diffuseurs peuvent être insérés dans le canal instrument de votre table de mixage ou utilisés sur un bus auxiliaire.
  • Les Diffuseurs en Insert
    • Une fois inséré sur le canal instrument, ajustez le signal sec/humide à l’aide du bouton DRY/WET. Utilisez le bouton Global Output Gain pour compenser la perte de volume.
    • Le traitement stéréo avancé peut être utilisé pour positionner efficacement votre piste dans le champ stéréo.

FAQ

• Q : Les Diffuseurs peuvent-ils être utilisés à la fois sur les plateformes Mac et Windows ?
  • A: Oui, Les Diffuseurs sont compatibles avec Mac OSX 10.9 et versions ultérieures ainsi qu'avec Windows 7, 8, 10 et 11.

Introduction

• Merci d'avoir choisi Les Diffuseurs !
• Les Diffuseurs (La Palme et Le Metallique) s'inspirent des célèbres haut-parleurs (appelés « diffuseurs ») accompagnant les Ondes Martenot, dotés d'une chambre de résonance associée à 12 cordes ou à un gong.
• La Palme permet d'accorder ou de couper chaque corde et donne accès à leurs paramètres internes.
• Le Metallique permet de changer la taille du Gong et de le moduler.
• Vous aurez également accès au Xils-lab True Stereo Dynamic Engine qui vous permet de placer vos canaux secs ou humides dans la bonne position stéréo pour un réalisme incroyable.

Caractéristiques

• Les Diffuseurs proposent :
  • Véritable chemin stéréo, traitement indépendant à droite et à gauche
  • 12 cordes avec accordage indépendant.
  • Un Gong à variation de taille et modulation
  • Véritable moteur dynamique stéréo
  • Tous les paramètres sont contrôlables par MIDI
• Les Diffuseurs sont disponibles dans les formats suivants :
  • Mac OSX 10.9 et versions ultérieures : 64 bits (Intel & Apple Silicone), VST2.4, VST3, Audio Unit, AAX natif
  • Windows 7, 8,10, 11 : 64 bits, VST2.4, VST3, AAX natif
  • Configuration minimale requise : 1 Go de RAM et un processeur 1 GHz.
  • Les Diffuseurs sont des plug-ins et ne sont pas disponibles en tant qu'application autonome

Installation

• Numéro de série
  • Les Diffuseurs utilisent une simple protection propriétaire basée sur un numéro de série.
  • Lors du premier lancement de La Palme ou du Métallique, il vous demandera ce numéro.
  • Après la soumission (en cliquant sur la touche « entrée » de votre clavier ou sur le bouton VALIDER), vous devez le fermer et le relancer pour finaliser l'inscription.
  • Ce numéro de série ne sera plus jamais demandé, même lors de l'installation de mises à jour.
  • Conseil: C'est toujours une bonne idée de sauvegarder ce numéro de série, ou de l'imprimer, au cas où vous deviez réinstaller Les Diffuseurs (c'est-à-dire si vous rencontrez un crash du disque dur ou devez réinstaller votre système d'exploitation).
• Windows (Windows 7,8,10)
  • Pour installer Les Diffuseurs sur Windows 7 et versions ultérieures, lancez le programme d'installation file lesdiff_win_setup_xxx.exe. Veuillez télécharger la dernière version depuis le XILS-lab website.
  • Une fois que vous avez accepté le contrat de licence, il vous sera demandé de sélectionner le répertoire d'installation et un répertoire par défaut vous sera proposé. Presets et divers files, comme ce manuel, utilisé par les Les
  • Les diffuseurs seront stockés dans ce répertoire. Veuillez noter que cet emplacement est différent du répertoire d'installation de VST, que vous devrez spécifier à l'étape suivante du programme d'installation.
  • Une fois le répertoire d'installation spécifié, il vous sera demandé de sélectionner le répertoire du plug-in VST, avec un emplacement par défaut suggéré. Conservez ce répertoire par défaut si vous n'utilisez pas la version VST.
  • Avis important : assurez-vous d'utiliser un dossier appartenant à l'utilisateur (n'utilisez pas « c:/program files" par exemple, ou n'importe quel sous-dossier d'un dossier système). Par défaut, le dossier prédéfini est c:/users/documents/public/XILS-lab/LedDiff.
• Mac (OSX 10.9.0 et versions ultérieures)
  • Pour installer Les Diffuseurs sur un ordinateur équipé de Mac OSX 10.9.0 ou version ultérieure, double-cliquez sur le file lesdiff_osx_setup_xxx.dmg.
  • Veuillez télécharger la dernière version depuis le XILS-lab website.
  • Lancez ensuite le programme d'installation, LesDiff.pkg, et suivez les instructions. Attention : le programme d'installation vous demandera votre mot de passe système.
• Les divers fileLes s des Diffuseurs seront copiées dans les répertoires suivants :
  • Bibliothèque/Support d'applications/Avid/Audio/Plug-Ins
  • Bibliothèque/Audio/Plug-Ins/Composants
  • Bibliothèque/Audio/Plug-Ins/VST/
  • Bibliothèque/Support applicatif/Documentation/XILS-lab/LesDiff
  • Bibliothèque/Support applicatif/XILS-lab/LesDiff
  • utilisateurs/nom d'utilisateur/Bibliothèque/Préférences/XILS-lab/LesDiff

Commencer

Insérer ou Bus

• Comme tout autre effet, Les Diffuseurs peuvent être insérés dans le canal instrument de votre table de mixage ou DAW, ou être utilisés sur un bus auxiliaire. Jetons un coup d'œil aux avantages et aux inconvénients de chaque méthode.

Les Diffuseurs en Insert

• Lorsqu'il est inséré sur le canal instrument, vous pouvez régler le signal sec/humide entre le signal sec entrant et le signal de retard (humide) à l'aide du bouton DRY/WET situé en bas à droite de l'appareil.
• Cela peut entraîner une perte de volume global ; par conséquent, vous devez utiliser le bouton Global Output Gain pour compenser cela.
• Le principal avantagetagL'avantage de cette méthode est que vous pouvez utiliser le traitement stéréo avancé des Diffuseurs pour mettre votre morceau dans le champ stéréo de manière réelle, simple et intuitive.

Les Diffuseurs dans un Bus

• Placés dans un bus auxiliaire, Les Diffuseurs vous offrent un contrôle total du signal traité :
• Vous pouvez l'égaliser, le compresser, choisir d'y ajouter de la réverbération, ou une réverbération différente de celle du signal sec… bref vous pouvez effectuer tous les traitements que vous souhaitez. Vous pouvez également restituer le signal des Diffuseurs sur une piste audio puis le couper/coller/trancher/éditer.
• Dans une piste auxiliaire, Les Diffuseurs peuvent également recevoir des données de PLUSIEURS canaux audio distincts.
• Vous pouvez expérimenter cela et créer des effets époustouflants qui seraient différents si Les Diffuseurs ne recevaient qu'un signal monocanal.
• Dans cette méthode, vous devez tourner le paramètre Dry/wet dans le panneau Advanced complètement vers la droite pour supprimer le signal dry. Pour mixer entre dry et wet, vous utiliserez le niveau global de chacun des morceaux individuels, et/ou le niveau global des Diffuseurs.

Barre d'outils

• Note: La barre d'outils en haut de l'interface permet de charger ou sauvegarder des préréglages, de faire une comparaison entre les paramètres A et B, ou de modifier les options. Ces fonctions sont décrites en détail plus loin dans ce manuel.
• Cliquez sur le menu PRESET pour afficher les préréglages disponibles dans le groupe trié actuel. Veuillez noter que la sélection d'un nouveau préréglage sans enregistrer vos paramètres actuels effacera toutes les modifications que vous avez apportées à ces paramètres.
• Cliquez sur le bouton fléché de tri pour afficher le groupe trié actuel et choisir le préréglage qu'il contient.
• Vous pouvez trier les préréglages par auteur, sentiment, type, style, banque ou projets.
• Veuillez noter que Les Diffuseurs afficheront par défaut les préréglages par catégories d'auteurs.
• Cliquez sur l'étiquette de tri au-dessus du nom du groupe trié pour trier vos préréglages selon vos préférences.
• Veuillez noter que la puissante gestion des Presets des Diffuseurs est entièrement expliquée au chapitre 5 de ce manuel.

Réglage des paramètres des Diffuseurs

• Sur Les Diffuseurs, les paramètres sonores sont contrôlés à l'aide de boutons, de commutateurs ou du Pad 2D.
• Pour utiliser une souris pour ajuster les paramètres des Diffuseurs qui sont contrôlés par des boutons, cliquez à l'intérieur du bouton et déplacez la souris vers le haut ou la droite pour augmenter la valeur, vers le bas ou vers la gauche pour la diminuer.
• Si vous faites un clic droit sur un paramètre, ou si vous maintenez la touche Maj enfoncée tout en cliquant, vous pouvez ajuster le paramètre avec une précision fine.
• Pour utiliser une souris pour régler les paramètres des Diffuseurs qui sont contrôlés par un interrupteur, il suffit de cliquer à l'intérieur de celui-ci.
• Pour utiliser une souris pour ajuster les paramètres des Diffuseurs contrôlés par Pad 2D, localisez le point que vous souhaitez déplacer, cliquez dessus et faites-le glisser autour du PAD. En faisant un clic droit, vous pouvez déplacer plusieurs points en même temps.

Raccourcis clavier :

• De plus, nous avons fourni quelques combinaisons de touches programmables pour effectuer plusieurs tâches très utiles :

Fenêtres :

• CTRL+clic gauche : réinitialise le paramètre à sa valeur par défaut.
• CTRL+clic droit ou CTRL+Maj+clic gauche : initialise la valeur par défaut du paramètre.
• Win+Alt+CTRL + clic : ouvre le panneau de contrôle MIDI, avec le paramètre déjà sélectionné.

OS X :

• Pomme+clic gauche : réinitialise le paramètre à sa valeur par défaut.
• Pomme+Maj+clic gauche : initialise la valeur par défaut du paramètre.
• Pomme+Alt+CTRL + clic : ouvre le panneau de contrôle MIDI, avec le paramètre déjà sélectionné.
• Lorsqu'un paramètre est choisi via un menu déroulant, il suffit de cliquer sur le bouton ou l'étiquette et de sélectionner l'élément.
• Le bouton d'aide (?) de la barre d'outils affiche un panneau résumant ces raccourcis.

Gestion des présélections

Barre d'outils principale

• Dans la barre d'outils, vous trouverez deux boutons, affichant le nom de la catégorie (Banque, Auteur, Type, Style, Feeling ou Projet), qui ouvrent les menus de gestion des tris.
• Les deux premiers champs de texte affichent le groupe de tri actuel et le troisième affiche le préréglage actuel.
• Cliquer sur la flèche à gauche des noms de catégorie ou de préréglage ouvre les menus correspondants.
• Note: Lorsqu'un paramètre est modifié, le nom du preset est suivi d'un *, indiquant que les réglages actuels des Diffuseurs ne correspondent plus au preset stocké.
• Lorsque vous souhaitez enregistrer un préréglage modifié, cliquez sur le bouton Enregistrer ou Enregistrer sous.
• To prevent you from erasing them, the Factory presets cannot be modified. When you edit a Factory preset, the Save button will be grayed out, and you will have to use the Save As function to save it in another bank.
• Si vous modifiez un préréglage autre qu'un préréglage d'usine, les fonctions Save et Save As seront toutes deux disponibles.
• La principale différence est que la fonction Save sauvegardera le preset sous son nom actuel et avec son nom actuel. tags, écrasant l'incarnation précédente du preset, tandis que la fonction Save As ouvrira une boîte de dialogue dans laquelle vous pourrez modifier le nom du preset, la banque dans laquelle il sera stocké et tous ses tags.
• Les réglages des Diffuseurs sont alors sauvegardés dans le preset actuellement affiché, et le * disparaît. Cliquez sur le bouton Enregistrer sous pour enregistrer ce préréglage sous un autre nom et/ou dans d'autres groupes de tri.

Menu de préréglage

• Cliquez sur le bouton fléché Préréglage pour ouvrir le menu des préréglages. Ici, vous pouvez choisir et charger un autre preset du groupe de tri actuel dans Les Diffuseurs.

Dans ce menu, d'autres actions sont également disponibles :

• Supprimer le préréglage : Utilisez-le pour supprimer le préréglage actuel (une fenêtre contextuelle de confirmation apparaît). Cette option n'est disponible que si le préréglage actuel n'est pas celui d'usine.
• Exporter le préréglage : Utilisez cette fonction pour exporter le préréglage actuel dans un file (format .chx). Ce file peut être importé ultérieurement en tant que nouvelle banque. Il est toujours judicieux de sauvegarder vos préréglages sur un support externe.

Trier les menus

• Les menus de tri sont un outil unique et puissant qui vous permet d'effectuer des tâches sophistiquées, telles que l'affichage de la liste prédéfinie organisée de différentes manières.
• Il existe en effet de nombreuses possibilités et nous sommes convaincus que vous trouverez la meilleure façon de le personnaliser selon vos besoins personnels.
• Pour effectuer de telles sélections, il suffit de sélectionner un élément dans le premier menu de tri. Cela représente le premier et principal critère du moteur de recherche.
  • Auteur (Votre nom ou un nom de Sound Designer pour les préréglages d'usine),
  • Type (Catégorie de l'instrument comme Touches, Leads, Basses, etc.)
  • Style (genre musical),
  • Sensation (Froid, chaud, doux)
  • Projet (Ma chanson, Mon projet live).
  • ALL (cet élément n'est pas utilisé pour trier les presets)
• Ces résultats primaires peuvent alors également être filtrés selon un deuxième critère qui peut être choisi dans une liste similaire dans le menu de tri secondaire.
• Parfois, une image vaut mieux que beaucoup de texte, alors vous trouverez ci-dessous un exampoù vous pouvez trouver comment sélectionner un son spécifique.
• Veuillez noter qu'une fois familiarisé avec ce système, vous pouvez également effectuer certaines opérations d'un simple clic, en utilisant les sous-groupes pour choisir un préréglage :
• Dans l'image ci-dessous, le menu de tri principal permet de parcourir les différentes banques. Puis dans une banque d'usine, l'auteur, Xils-Lab, est sélectionné, et enfin le Preset -Init-. Dans cet example, le préréglage est sélectionné en un seul clic, et les préréglages disponibles dans la liste des préréglages seront tous les préréglages Xils-Lab disponibles dans toute la bibliothèque de sons d'usine.
• Cliquez sur la ligne du bouton de tri pour ouvrir le menu permettant de gérer ce groupe (ou sous-groupe) de tri. Ici, vous pouvez directement sélectionner et charger n'importe quel préréglage de n'importe quel groupe ou sous-groupe.

Menu de tri : Fonctions supplémentaires

• Dans ce menu, d'autres actions sont également disponibles :
  • Supprimer: Supprime tous les préréglages du groupe actuel qui ne sont pas ceux d'usine.
  • IMPORTANT: Utilisez cette fonction avec précaution : Si la banque ne contient aucun préréglage d'usine, TOUS LES PRESETS DE CETTE BANQUE SERONT SUPPRIMÉS DE MANIÈRE PERMANENTE.
  • Utiliser l'usine : active ou désactive l’affichage des préréglages d’usine.
  • Trier par: Cette fonction trie les préréglages en fonction de la banque, de l'auteur et du projet, ou affiche tous les préréglages (nom de la banque, nom de l'auteur, nom du projet, tous les préréglages). Le menu des presets affichera les presets de la même catégorie (même auteur, même projet ou même banque).
  • Banque d'exportation : Cette fonction exporte une banque au format multiplateforme propriétaire des Diffuseurs (Mac et PC). La banque sélectionnée (c'est-à-dire la banque qui contient le preset actuellement actif) sera exportée vers un emplacement spécifié par l'utilisateur sur votre disque dur.
  • Banque d'importation : Cette fonction vous permet de parcourir vos disques durs pour sélectionner un file et importer une banque Les Diffuseurs.
    • Ces deux choix ne sont pas disponibles à partir du deuxième menu de tri.
    • Ce menu offre également la possibilité de modifier la taille de l'interface. Cette fonctionnalité est la même que celle proposée dans le menu Options.

Gestionnaire de préréglages avancé

• Le gestionnaire de préréglages propose deux modes : le mode de préréglage actuel et le navigateur (ou Tag) Mode.
• Mode préréglage actuel : ce mode vous permet de modifier n'importe lequel des critères du préréglage actuel et de les enregistrer ainsi que les paramètres actuels.
• Cliquez sur un critère et choisissez-en un nouveau dans le menu. Si vous avez besoin d'un nouveau critère, choisissez « Nouveaux critères » et soumettez le nouveau nom dans la zone d'édition. Cliquez sur le nom du préréglage pour le modifier.
• Une fois terminé, cliquez sur SAVE CURRENT (pour remplacer votre preset) ou SAVE AS CURRENT (pour le dupliquer)
• Avis: Lors de la création d'un nouveau préréglage, c'est le mode auquel vous devez accéder pour enregistrer vos paramètres.
• Mode navigateur prédéfini : Ce mode vous permet de trier facilement votre préréglage parmi plusieurs critères pour une sélection rapide.
• Double-cliquez ou appuyez sur Entrée sur un préréglage pour le lancer. Attention, cela effacera toutes les modifications que vous auriez pu apporter au preset actuel.
• Utilisez la flèche (haut et bas) pour parcourir les préréglages
• Cliquez sur un critère pour afficher uniquement les presets correspondants.
• Un critère grisé signifie que, selon les critères actuellement sélectionnés, aucun préréglage ne correspond à ces critères.
• Le préréglage actuel et ses critères associés sont surlignés en vert.
• Cliquer sur l'icône du navigateur ouvrira le gestionnaire de préréglages en mode navigateur.
• Cliquer sur l'icône Enregistrer sous ouvrira le gestionnaire de préréglages en mode Préréglage actuel.
• Sur chaque critère, un clic droit ouvrira un menu contextuel. Vous pouvez ensuite renommer, supprimer et exporter un critère. Dans ces deux derniers cas, tous les presets qui ne sont pas dans la banque « Factory », correspondant à ce critère seront supprimés ou exportés.
• Préféré: Vous pouvez ajouter chaque préréglage dans votre sélection « Favoris » ou « Caché ». Dans ce cas, en cliquant sur l'icône « Favoris », seul le préréglage de votre sélection préférée sera affiché. Lorsque vous cliquez sur l'icône « Caché », tous les préréglages de votre sélection « Caché » seront supprimés de la liste.
• Usine: Le preset de la banque d'usine ne peut pas être modifié ou supprimé (indiqué par un cadenas à droite du preset). En cliquant sur l'icône « Verrouiller », tous les préréglages « Usine » seront supprimés de la liste.
• Importer: En cliquant sur le bouton IMPORT, vous pouvez importer des banques de presets créés pour La Palme ou Le Metallique.
• Cliquez sur TERMINÉ pour fermer le panneau du gestionnaire de préréglages.

Comparaison A/B

• Vous pouvez stocker deux réglages différents en même temps et passer instantanément de l'un à l'autre pour comparer leurs réglages. Ces deux réglages sont stockés dans les mémoires A et B.
• Lorsque vous lancez Les Diffuseurs, la mémoire activée par défaut est A. Lorsque vous chargez ou modifiez un preset, cette mémoire –A- est également modifiée en temps réel en fonction de vos éditions. Vous pouvez passer à la mémoire B en cliquant sur le bouton B.
• Pour copier le contenu actuel de la mémoire active vers l'autre emplacement mémoire, appuyez simplement sur le bouton intitulé -> ou <-, en fonction de la mémoire active actuelle.
• Avec ce système de comparaison A/B, vous pouvez facilement disposer de deux paramètres et les comparer facilement.

Panneau principal des Diffuseurs

• L'interface utilisateur de La Palme ou Le Metallique est divisée en trois parties, une pour le réglage des Cordes ou du Gong, une seconde pour le réglage du Boitier et une troisième pour placer les enceintes dans l'Espace Stéréo.
• Deux vu-mètres vous indiquent les niveaux d'entrée et de sortie et deux boutons, IN et OUT permettent d'adapter le niveau d'entrée et de sortie de La Palme ou Le Metallique.

Les paramètres des chaînes

A gauche, trois potards permettent d'adapter globalement les 12 cordes :

• ENTREE: Réglez le niveau du signal audio avec lequel les cordes sont alimentées.
• DAMP: Définissez la manière dont les hautes fréquences sont filtrées. Tourné complètement à droite, le boîtier ne filtrera pas les hautes fréquences. Tourné complètement à gauche, les hautes fréquences sont filtrées pendant le déclin.
• POURRITURE: Réglez le temps de résonance des cordes.
• TRANSPORT : Transposez toutes les cordes par demi-tons (-12 à +12 demi-tons).
• RÉGLER: Accordez toutes les cordes en ajoutant un décalage en Hz (-50 à +50 Hz).

Pour chacune des 12 cordes, vous pouvez voir la fréquence réelle (en Hz) prenant en compte la transposition et l'accordage global, sélectionner la note de la corde (de C2 à C5#), la couper et l'affiner en ajoutant un décalage. en Hz (de -50 à +50 Hz).

Les réglages du Gong

A gauche, trois potards permettent d'adapter globalement le timbre :

• ENTREE: Réglez le niveau du signal audio avec lequel le gong est alimenté.
• BAS DE GAMME: Définissez la manière dont les basses fréquences sont augmentées.
• POURRITURE: Réglez le temps de résonance du gong.
• TAILLE: Sélectionnez la taille du gong. Deux tailles sont disponibles.
• FACTEUR DE TAILLE : Définissez le facteur avec lequel la taille serait multipliée ou divisée. Ceci peut être modulé par la « molette de modulation » MIDI lorsque le commutateur WHEEL est activé.
• LFO activé : Allumez le LFO qui modulerait le facteur de taille du gong.
• TAUX: Réglez le taux du LFO. Lorsque le commutateur SYNC est activé, la fréquence est un multiple ou un sous-multiple du tempo de la DAW.
• MONTANT: Définissez la quantité avec laquelle le facteur de taille sera modulé. Lorsque le switch WHEEL est sur ON, il est contrôlé par la « molette de modulation » MIDI.

Les paramètres de la boîte

• Cette zone permet d'adapter la taille du caisson et le son :
• POURRITURE: Réglez le temps de résonance de la boîte.
• DAMP: Définissez le filtrage à l’intérieur de la boîte. Tournée complètement à droite, la Box ne filtrera pas les hautes fréquences. Tourné complètement à gauche, les hautes fréquences sont filtrées pendant le déclin.

Le véritable moteur dynamique stéréo

La Palme offre un traitement stéréo puissant vous permettant de placer votre signal audio dans un véritable espace stéréo. Cela se fait facilement et intuitivement tout en vous donnant une véritable sensation stéréo. Vous pouvez traiter uniquement le signal mouillé (les lumières floues) ou, en cliquant sur le bouton DRY, traiter également le signal sec. Vous pouvez également traiter un signal d'entrée stéréo comme une source mono en actionnant le commutateur DRY MONO.

• Important: En réalité, éloigner vos sources audio des microphones réduira le niveau. Il faudra compenser cela en utilisant le niveau de sortie général, qui offre une large plage. Si vous traitez le signal sec, la position relative entre eux affecte directement le mélange du signal sec et humide. Vous devrez peut-être compenser avec le niveau Dry/Wet.
• ANGLE DU MICRO règle la position des microphones et WIDTH, rend l'espace plus ou moins large.
• Déplacer les lumières dans la zone vous donne la bonne position pour votre son.
• Le clic droit permet de garder une balance gauche/droite identique.
• Cliquer et déplacer les microphones vous permet d'ouvrir votre effet stéréo.
• Comme pour les paramètres de bucket-brigade, vous pouvez ajouter un mouvement chaotique à la position stéréo de votre signal mouillé, avec AMOUNT et SPEED, HORZ et VERT permettant à l'animation d'être horizontale ou verticale uniquement.
• Les voyants bleu et vert concernent les canaux secs droit et gauche.
• Les voyants bleu cerclé flou et vert cerclé sont destinés aux canaux humides droit et gauche.
• Dans ce module, vous pouvez modifier les niveaux relatifs DRY/WET. Ce faisant, vous modifiez les paramètres existants car les modèles d'origine ont des niveaux relatifs sec/humide fixes.

Menu d'options

Ce menu vous permet de choisir les paramètres globaux. Ces paramètres sont définis pour toutes les instances de La Palme ou LeMetallique. Chaque fois qu'une option est modifiée, l'option associée file est enregistré.

Principal

• Dans la barre d'outils, le bouton Options ouvre un menu permettant de sélectionner diverses options pour La Palme ou Le Métallique.

Ce menu affiche les paramètres d'options suivants :

• La Palme About : affiche des informations sur La Palme (version, date de construction et crédits).
• Le Metallique À propos : affiche des informations sur Le Metallique (version, date de construction et crédits).
• Ouvrir le panneau des paramètres MIDI : Ouvre une fenêtre contextuelle dans laquelle vous pouvez attribuer des contrôleurs MIDI pour chacun des paramètres des Diffuseurs.
• Cliquez sur l'étiquette du paramètre pour sélectionner le paramètre que vous souhaitez attribuer, puis entrez le numéro de contrôleur MIDI (de 0 à 127), ou allumez le commutateur d'apprentissage et envoyez une commande MIDI avec le numéro de contrôleur MIDI correct.
• La Palme ou Le Métallique le mémoriseront. Cette fenêtre contextuelle de réglage peut également être ouverte par CTRL+ALT+Pomme+Clic gauche (Mac) ou CTRL+Win+ALT+Clic gauche (Win) sur le paramètre Les Diffuseurs souhaité.
• Dans ce panneau, vous pouvez également importer ou exporter vos paramètres MIDI.

Afficher

• Afficher les basses fréquences sous forme de BPM : Permet d'afficher la basse fréquence en BPM au lieu de Hz.
• Le niveau de sortie suit les préréglages : Lorsqu'elle est cochée, cette option permet au niveau de sortie de suivre les préréglages. Cela signifie que le niveau de sortie est programmé avec la valeur enregistrée dans le préréglage. Sinon, il garde sa valeur.
• L'interface graphique suit les préréglages : Lorsqu'elle est cochée, cette option permet à l'interface graphique de suivre les préréglages. Cela signifie que le panneau des paramètres avancés sera ou non ouvert en fonction du préréglage chargé.
• Pop-up activé : Affiche une fenêtre contextuelle lors de la modification de la valeur d'un bouton.
• Pop-up sur : Cela affiche une fenêtre contextuelle lorsque la souris est sur un commutateur.
• Nom contextuel activé Le nom du paramètre actuellement modifié s'affiche.
• Afficher: Dans ce sous-menu, vous pouvez sélectionner la taille de l'interface graphique. Il faudra relancer La Palme pour que la nouvelle taille soit prise en compte.

Divers

• Initier les paramètres à partir des paramètres actuels : initialise les valeurs par défaut des Diffuseurs à partir des paramètres actuels. Tous les nouveaux préréglages seront créés à partir de ces paramètres, lorsque le choix des paramètres d'initialisation est sélectionné. Ces paramètres seront également utilisés lors de la définition d’un contrôle à sa valeur par défaut. (Win : CTRL+Clic, OSX : ALT+Pomme+Clic).
• Sifflement fermé : Ce paramètre permet de couper le bruit interne lorsqu’aucun signal audio n’arrive.
• Augmentation de la roue : 0.01 : incrément de paramètre de 0.01 lors de l'utilisation de la molette de la souris.
• Augmentation de la roue : 0.05 : incrément de paramètre de 0.05 lors de l'utilisation de la molette de la souris.
• Augmentation de la roue : 0.1 : incrément de paramètre de 0.1 lors de l'utilisation de la molette de la souris.

Crédits

• Le concept de La Palme et le design original de l'interface utilisateur ont été réalisés par : Xavier Oudin et Noritaka Ubukata
• Modèles supplémentaires de version 2.0 ont été réalisés par Xavier Oudin
• Le concept de traitement stéréo et le codage ont été réalisés par : Xavier Oudin
• Le traitement du signal numérique et le codage des plug-ins ont été réalisés par : Xavier Oudin
• L’algorithme initial de la ligne Delay a été créé par : Yves Usson
• L'interface utilisateur graphique a été créée par : Xavier Oudin et Noritaka Ubukata
• Les éléments graphiques créés par : Yannick Bonnefoy
• Ce manuel a été rédigé par : Xavier Oudin
• Et relu et corrigé par : Peter Binskin
• Les presets ont été réalisés par : Noritaka Ubukata, laboratoire XILS
• www.xils-lab.com.

Documents / Ressources

Xils Lab Les Diffuseurs Effect Plugin [pdf] Manuel de l'utilisateur Plugin d'effet Les Diffuseurs, Plugin d'effet Diffuseurs, Plugin d'effet, Plugin

Références

• Manuel d'utilisation