Weiser 5052437 Serrures électroniques à code intelligent
Bienvenue dans la famille Weiser
Ce guide vous permettra d'être opérationnel avec votre nouveau verrou Smart Code™.
Si vous rencontrez des problèmes, veuillez visiter notre centre d'assistance :Weiserlock.com ou appelez-nous au 1-800-501-9471.
AVANT DE COMMENCER
Scannez pour obtenir des instructions 3D simples
Téléchargez l'application Bilt avant de commencer
Pièces dans la boîte
- Assemblage extérieur
- Assemblage intérieur
- Couverture intérieure
Outils requis
Tournevis Philips
Pas de perceuses électriques
Installation
Retirez votre pêne dormant existant et frappez
Si vous percez une nouvelle porte, utilisez le gabarit fourni et les instructions disponibles sur : weiserlock.com/préparation de porte
- Installer le loquet
[EXTÉRIEUR] Utilisez les vis les plus longues si les trous sont usés.
Vous aurez deux vis supplémentaires.
- Installer la gâche
- Installer l'assemblage extérieur
Acheminez le câble à travers le trou central de la plaque de montage.
Poussez le câble dans le trou inférieur de la plaque de montage.
Insérez la clé et testez le loquet. Si le loquet ne s'étend pas ou ne se rétracte pas en douceur, réglez les vis. Laissez le pêne VERROUILLÉ/ÉTENDU.
- Installer l'assemblage intérieur
Connectez le câble. Assurez-vous que la connexion du câble est bien serrée.
Faites passer le câble autour de l'encoche latérale et du bas de l'ensemble intérieur.
Insérez la lame plate dans l'axe de la pièce tournante.
- Installer l'assemblage intérieur
- Installez les piles AA
- Ajouter un code d'utilisateur et installer la couverture
Le boulon s'étendra et se rétractera pour apprendre l'orientation de la porte.
Le clavier indiquera le succès ou l'échec.
Vert : la remise des portes a réussi.
Rouge : l'ouverture de la porte a échoué.
Assurez-vous que l'intérieur et les piles sont correctement installés.
Avant de pouvoir verrouiller ou déverrouiller la porte, un code utilisateur doit être créé.
Reportez-vous à la page 19 pour savoir comment créer un code d'utilisateur.
Verrouillage
Pour verrouiller votre porte, appuyez sur le bouton Verrouiller. La serrure émettra un bip et le clavier clignotera en orange lorsque le pêne sortira.
Déverrouillage
Pour déverrouiller votre porte, entrez le code d'utilisateur. La serrure émettra un bip et le clavier clignotera en vert et émettra deux bips lorsque le pêne se rétracte.
SmartCode™ en un coup d'œil
- Bouton de verrouillage
Utilisé pour la programmation, la suppression des erreurs de saisie du code utilisateur, l'éclairage du clavier et le verrouillage de la porte.
Boutons numériques - Utilisé pour saisir les codes d'utilisateur. Chaque code doit comporter de 4 à 8 chiffres.
- Cylindre SmartKey
Le cylindre capable de reclé se rétracte et étend le pêne par clé depuis l'extérieur. - Support de batterie
Utilise 4 piles alcalines AA, 1.5 V - Bouton de programmation
Utilisé pour les fonctions de programmation. - Tourniquet
Verrouiller et déverrouiller de l'intérieur. - Couvercle de la batterie
Poussez-le vers le haut et vers l'extérieur pour remplacer les piles.
Extérieur
Intérieur
Reconfiguration SmartKey
Renouvelez la serrure pour qu'elle fonctionne avec votre clé existante. Consultez les instructions de retouche de clé intelligente fournies pour plus d'informations.
Note: Si le verrouillage automatique est activé, retirez les piles avant de recléer votre serrure.
Alertes système
| Opération | Lumières | Sons | Explication | Dépannage |
| Ouvrir | Clignote VERT x2 | 2 bips | Déverrouillage réussi | |
| Clignote ROUGE x10 | 10 bips | Batterie faible | Installez de nouvelles piles neuves | |
| Clignote ROUGE x 3 | 3 bips | Code utilisateur incorrect | Vérifiez le code et réessayez | |
| Clignote ROUGE x15 | 15 bips | Dépasser 3 tentatives incorrectes de code utilisateur | Attendez 1 minute, vérifiez le code et réessayez | |
| Verrouillage | Clignote AMBRE x2 | 2 bips | Verrouillage réussi | |
| Clignote ROUGE x10 | 10 bips | Batterie faible | Installez de nouvelles piles neuves | |
| Flash alternatif ROUGE/BLANC x5 | 5 bips | Boulon coincé/bloqué | Supprimez le bourrage et réessayez | |
| Réinitialisation d'usine | Clignote VERT x1 | 1 bip | Réussi | |
| Clignote ROUGE x3 | 3 bips | Infructueux | Réessayez les étapes de réinitialisation d'usine. Assurez-vous d'appuyer une fois de plus sur le bouton de programmation dans les 10 secondes suivant le long bip. | |
| Programmation | Clignote VERT x1 | 1 bip | Réussi | |
| Clignote ROUGE x3 | 3 bips | Infructueux | Review Étapes de programmation |
Programmation
Assurez-vous que la porte est ouverte avant d'effectuer toute programmation.
Assurez-vous que la porte est ouverte avant d'effectuer toute programmation.
Le bouton de programmation est situé sur le châssis intérieur sous le support de batterie (voir page 17). Pendant la programmation, si aucun bouton n'est enfoncé dans les 5 secondes, le système s'arrêtera et vous devrez recommencer la procédure.
| Ajouter un code utilisateur (UC) |  |
| Supprimer les codes d'utilisateur individuels (UC) |  |
| Ajouter/Modifier le code de programmation (PC) |  |
| Supprimer tous les codes d'utilisateur |  |
| Activer/désactiver le son |  |
| Activer/désactiver les codes d'utilisateur |  |
| Ajouter un code d'utilisateur unique |  |
| Modifier le délai de verrouillage automatique |  |
| Activer/désactiver le verrouillage automatique |  |
| Reprise de porte |  |
| Réinitialisation d'usine (le verrou doit être en position déverrouillée) | Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de programmation pendant 15 secondes  Bouton de programmation à nouveau |
Notes de programmation
Ajouter un code utilisateur :
Jusqu'à 50 codes d'utilisateur peuvent être enregistrés. Les codes d'utilisateur doivent comporter de 4 à 8 chiffres.
Pour des raisons de sécurité, les 4 premiers chiffres de chaque code utilisateur doivent être uniques. Par exempleample, vous ne parvenez pas à programmer un code utilisateur 1-2-3-4-5 ainsi qu'un code utilisateur 1-2-3-4-6.
Appuyez sur le bouton de verrouillage avant de saisir votre code pour éclairer le clavier la nuit. Activer/Désactiver le code de programmation :
Facultatif : Un code de programmation vous permet d'apporter des modifications à la programmation sans avoir besoin d'accéder au bouton de programmation. Ceci est idéal pour les propriétaires pour permettre la programmation de l'extérieur sans accès au bouton de programmation intérieur.
Un code de programmation peut être enregistré et doit comporter de 4 à 8 chiffres.
Le code de programmation ne peut pas être le même que n'importe quel code d'utilisateur et ne déverrouillera pas la serrure.
Pour programmer la serrure lorsque le code de programmation est activé, au lieu d'appuyer sur le bouton de programmation, entrez le code de programmation, appuyez sur le bouton de verrouillage et passez aux étapes restantes à la page 19. Répétez les étapes de programmation pour désactiver le code de programmation. Veuillez noter qu'une fois qu'un code de programmation est activé, le bouton de programmation est désactivé et ne peut être utilisé que pour réinitialiser la serrure en usine.
Supprimer tous les codes d'utilisateur :
La fonction de verrouillage du clavier sera désactivée lorsque les codes d'utilisateur seront supprimés. La serrure ne peut être actionnée manuellement qu'à l'aide de la clé pendant cette période.
Activer / désactiver l'audio:
L'indicateur d'état LED fonctionnera toujours une fois l'audio désactivé. Répétez les étapes de programmation pour activer le son.
Activer/Désactiver les codes utilisateur :
Lorsque tous les codes d'utilisateur sont désactivés, toutes les fonctions électroniques sont également désactivées. La porte doit être verrouillée ou déverrouillée manuellement avec la clé. Répétez les étapes de programmation pour activer les codes d'utilisateur.
Ajouter un code à usage unique :
Jusqu'à 10 codes d'utilisateur à usage unique peuvent être enregistrés. Les codes d'utilisateur à usage unique doivent comporter de 4 à 8 chiffres. Le code d'utilisateur à usage unique sera automatiquement supprimé après son utilisation. Le même code d'utilisateur à usage unique peut être recréé après avoir été utilisé.
Modifier le délai de verrouillage automatique :
Appuyez sur le numéro du clavier correspondant à votre préférence de temporisation : « 1 » : 30 secondes « 2 » : 1 minute « 3 » : 3 minutes « 4 » : 5 minutes « 5 » : 10 minutes
Activer/désactiver le verrouillage automatique :
Le paramètre par défaut est désactivé. Une fois que vous avez activé le verrouillage automatique, le paramètre par défaut est défini sur 30 secondes.
Pour modifier la temporisation du verrouillage automatique, reportez-vous à l'étape de programmation « Modifier la temporisation du verrouillage automatique ».
Répétez les étapes de programmation pour désactiver le verrouillage automatique.
Identification de remaniement de porte :
Effectuez ce processus pour que la serrure apprenne le sens de verrouillage et de déverrouillage de la porte.
Cette fonction est utilisée pour que la serrure apprenne l'orientation de votre porte (gauche ou droite). Si l'erreur de boulon coincé/bloqué continue de se produire après avoir effectué cette étape, veuillez vous assurer qu'il n'y a pas d'obstruction de la gâche ou du montant de la porte pour empêcher le boulon de s'étendre.
Retour aux paramètres d'usine:
Une réinitialisation d'usine supprimera tous les codes utilisateur et modifiera toute la programmation aux paramètres d'usine.
.Mesures de protection importantes
- Lisez toutes les instructions dans leur intégralité.
- Familiarisez-vous avec tous les avertissements et mises en garde.
- Rappelez à tous les membres de la famille les précautions de sécurité.
- Ayez toujours accès à la clé standard de votre serrure.
- Si vous utilisez les fonctions de verrouillage automatique, assurez-vous d'avoir votre smartphone ou votre clé standard avec vous pour éviter de vous verrouiller.
- Familiarisez-vous avec les alertes du système.
- Remplacez immédiatement les piles faibles.
- Jetez les piles usagées conformément aux lois et réglementations locales.
AVERTISSEMENT: Ce fabricant prévient qu'aucun verrou ne peut à lui seul assurer une sécurité complète. Ce verrou peut être déjoué par des moyens forcés ou techniques, ou contourné par une entrée ailleurs dans la propriété. Aucun verrou ne peut remplacer la prudence, la connaissance de votre environnement et le bon sens. Le matériel de construction est disponible dans plusieurs niveaux de performance pour s'adapter à l'application. Afin d'améliorer la sécurité et de réduire les risques, vous devez consulter un serrurier qualifié ou un autre professionnel de la sécurité.
PRUDENCE: Empêcher l'entrée non autorisée. Étant donné que toute personne ayant accès au panneau arrière peut modifier les codes d'utilisateur, vous devez restreindre l'accès au panneau arrière et vérifier régulièrement les codes d'utilisateur pour vous assurer qu'ils n'ont pas été modifiés à votre insu. L'utilisation d'un code de programmation peut aider à protéger les paramètres de votre système.
Conformité réglementaire
Ce produit est conforme aux normes établies par les organismes de réglementation suivants
- Commission fédérale des communications (FCC)
- Industrie Canada
FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.
- Connectez l'équipement à celui auquel le récepteur est connecté.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
IMPORTANT! Les changements ou modifications non expressément approuvés par le fabricant peuvent annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement
Industrie Canada Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs sans licence qui sont conformes aux RSS sans licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Documents / Ressources
 |
Weiser 5052437 Serrures électroniques à code intelligent [pdf] Guide de l'utilisateur 5052437 Serrures électroniques à code intelligent, 5052437, Serrures électroniques à code intelligent, Serrures électroniques à code, Serrures électroniques |
