Processeur audio logiciel WAVES X-Hum
Guide de l'utilisateur
La technologie de réduction du bruit
sous licence de Algorithmix ® GmbH, Allemagne.
Tous droits réservés.
Introduction
Merci d'avoir choisi Waves ! Afin de tirer le meilleur parti de votre nouveau plugin Waves, veuillez prendre un moment pour lire ce guide de l'utilisateur. Pour installer des logiciels et gérer vos licences, vous devez disposer d'un compte Waves gratuit. Inscrivez-vous sur www.waves.com. Avec un compte Waves, vous pouvez suivre vos produits, renouveler votre plan de mise à jour Waves, participer à des programmes de bonus et vous tenir au courant des informations importantes.
Nous vous suggérons de vous familiariser avec les pages d'assistance Waves : www.waves.com/support. Il existe des articles techniques sur l'installation, le dépannage, les spécifications, etc. De plus, vous trouverez les coordonnées de l'entreprise et les actualités de l'assistance Waves.
Waves X-Hum réduit les grondements, le décalage CC et le bourdonnement tout en préservant une excellente qualité audio. X-Hum fait partie du bundle Waves Restoration, qui restaure les disques vinyles et les enregistrements endommagés. X-Hum et les autres plug-ins de restauration ont une interface conviviale, facile à apprendre et à utiliser.
Ce guide de l'utilisateur décrit :
- les problèmes que X-Hum résout ;
- comment utiliser le logiciel ;
- l'interface utilisateur du logiciel.
QUELS PROBLÈMES X-HUM RÉSOUT-IL ?
X-Hum réduit efficacement ces trois problèmes :
- La perturbation du bourdonnement est généralement causée par des circuits de boucle de masse problématiques.
Une oscillation régulière à basse fréquence peut se produire dans l'enregistrement, généralement à une sous-fréquence du courant alternatif utilisé dans ce pays. Par exempleample, l'Europe utilise 240 VAC donc une boucle non mise à la terre peut provoquer un bourdonnement de 60 Hz. La perturbation fondamentale peut également provoquer des harmoniques à des niveaux suffisamment élevés. amplatitudes pour créer des problèmes supplémentaires. - Le grondement à basse fréquence est causé par des systèmes analogiques mécaniques, tels que
tourne-disques et magnétophones; il n'est pas stable en hauteur. - Le décalage CC incline la forme d'onde audio d'un côté de la ligne de base zéro.
COMMENT FONCTIONNE X-HUM ?
Les perturbations de bourdonnement, de grondement et de décalage CC sont généralement stables tout au long de l'enregistrement affecté. Pour cette raison, un dispositif d'égalisation est mieux adapté pour réduire le problème qu'un processus dynamique. X-Hum utilise des filtres d'ordre supérieur avec des encoches de coupe extrêmement étroites que celles trouvées dans un égaliseur typique. Les encoches de X-Hum peuvent couper jusqu'à 60 dB à des bandes passantes très étroites.
Utilisation de X-Hum
X-Hum est divisé en deux sections :
- Un filtre passe-haut élimine les grondements et le décalage CC.
- Huit filtres coupe-bande liés dans une structure de fréquence harmonique éliminent le bourdonnement constant.
Deux paramètres affectent le filtre passe-haut :
- La pente peut être réglée sur –12 ou –24 dB/octave.
- La fréquence détermine la fréquence de coupure du filtre. Utilisez une fréquence de coupure basse (c'est-à-dire 10 Hz) pour éliminer le décalage CC et préserver le contenu basse fréquence musicalement significatif du signal. Utilisez une fréquence de coupure plus élevée (c'est-à-dire 40–80 Hz) pour éliminer les grondements.
La section Harmonic Notch Filters supprime le bourdonnement à hauteur constante avec différentes structures harmoniques construites au-dessus de l'oscillation fondamentale. Il y a trois paramètres : - La commande Frequency définit la fréquence centrale fondamentale du filtre.
- Le Global Q définit la largeur des filtres coupe-bande. Pour un bourdonnement très régulier, utilisez un Q étroit. Si la fréquence du bourdonnement change tout au long de l'enregistrement, utilisez un Q plus large.
- Le Cut Gain du filtre coupe-bande peut être réglé séparément pour chaque filtre harmonique.
Trois modes de liaison permettent différentes méthodes de modification du gain des filtres :
- Lié : tous les filtres sont liés de sorte que la modification d'un filtre ajuste tous les filtres en même temps tout en préservant leurs décalages relatifs.
- Impair/Pair : Lie le gain des filtres 1,3,5,7 et 2,4,6,8 tout en préservant les décalages relatifs dans les groupes pairs et impairs.
- Non lié : les filtres ne sont pas liés ; tous les filtres peuvent être réglés indépendamment.
NOTE: Les décalages relatifs sont conservés jusqu'à ce qu'une valeur maximale ou minimale soit atteinte. Une fois qu'un filtre a atteint sa limite, un mouvement supplémentaire des autres filtres nécessite une dissociation.
Bien qu'une certaine distorsion de phase se produise dans la plupart des égaliseurs numériques et analogiques, ces appareils n'utilisent pas les pentes et coupures extrêmes trouvées dans X-Hum. Étant donné que la distorsion de phase augmente avec ces réglages plus extrêmes, nous vous recommandons d'utiliser X-Hum aussi modérément que possible pour satisfaire vos exigences.
Dans de nombreux cas, un préréglage d'usine résoudra les problèmes de votre enregistrement. Si un préréglage d'usine ne convient pas, recherchez le préréglage qui fonctionne le mieux et modifiez ses paramètres pour qu'ils correspondent à la tâche spécifique.
Commandes et affichages X-Hum
COMMANDES
passe-haut
INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT:
Active ou désactive le filtre passe-haut.
Par défaut = Off
PENTE:
Détermine l'ordre du filtre.
Paramètres : Modéré (12 dB/octave), Raide (24 dB/octave) ; Par défaut =
Modéré
FRÉQUENCE:
Règle la fréquence de coupure du filtre passe-haut.
Paramètres : 4–100 Hz ; Par défaut = 20 Hz
Filtres coupe-bande harmoniques
FRÉQUENCE:
Règle la fréquence fondamentale du premier filtre pour la suppression du bourdonnement. Les sept filtres suivants sont réglés harmoniquement par rapport à ce filtre. Par exempleample fondamental à 60 Hz aurait ses harmoniques à :
60*2=120 Hz, 60*3=180 Hz, 60*4=240 Hz, 60*5=300 Hz, 60*6=360 Hz, 60*7=420 Hz.
Paramètres: 20–500 Hz ; Par défaut = 60 Hz
Q:
Définit la bande passante du filtre coupe-bande. Ces filtres coupe-bande sont capables de Q très étroits. Des nombres plus élevés correspondent à un Q plus étroit.
GAIN:
X-Hum a des gains séparés pour chacun des huit filtres coupe-bande harmoniques. Comme il s'agit de filtres coupés, les gains sont négatifs, la valeur absolue est donc affichée. Les gains peuvent être modifiés à partir du graphique en cliquant et en faisant glisser le marqueur + d'une encoche.
Le comportement Gain résultant du glissement suit le réglage du mode Link (voir ci-dessous).
Paramètres: 0 à 60 dB ; Par défaut = 0
MODE LIAISON :
Le sélecteur de mode Link a trois paramètres qui définissent comment la modification du gain d'un filtre affecte les autres :
Lié : tous les filtres sont liés de sorte que la modification d'un filtre ajuste tous les filtres en même temps tout en préservant leurs décalages relatifs.
Odd/Even : Relie le gain des filtres 1,3,5,7 et 2,4,6,8 tout en préservant les décalages relatifs des groupes pairs et impairs.
Non lié : les filtres ne sont pas liés ; tous les filtres peuvent être réglés indépendamment.
Les décalages sont conservés en mode lié uniquement lorsque les réglages de gain produisent des réglages dans les limites maximales et minimales.
MONITOR
La commande Monitor bascule entre Audio et Inverse.
- Le chemin Audio lit l'audio traité ; c'est le mode normal pour surveiller l'effet de X-Hum.
- Le mode Inverse maintient les filtres dans la même position mais augmente (au lieu de couper) tout en appliquant une réduction de gain appropriée. Cette technique est bien connue des ingénieurs du son lorsqu'ils recherchent une rétroaction problématique ou une fréquence de résonance tout en égalisant un environnement de concert. Il est parfois plus facile de repérer le problème en augmentant les fréquences suspectes pour aggraver le problème qu'en coupant pour le résoudre directement. La fonction Inverse ne donne pas une forme de filtre boost parfaitement symétrique à celle du filtre cut. Les filtres boost ne sont pas aussi étroits et n'augmentent jamais 60 dB.
Le filtre passe-haut n'est pas inclus en mode inverse et est désactivé.
La figure suivante montre le graphique X-Hum en mode Inverse :
AFFICHAGES
GRAPHIQUE X-HUM
Le graphique représente les paramètres du filtre coupe-bande X-Hum. L'axe des x montre les fréquences dans la plage de 10 Hz à 4 kHz (échelle logarithmique). L'axe des ordonnées montre amplitude de +6 dB à –60 dB.
COMPTEURS DE SORTIE ET LUMIÈRES À CLIP
Les vumètres de sortie affichent le niveau de sortie en dBFS (dB sous le numérique pleine échelle).
Le voyant d'écrêtage au-dessus des indicateurs de niveau s'allume lorsque la sortie dépasse 0 dBFS.
Vous vous demandez peut-être : comment un périphérique de coupe uniquement peut-il produire un écrêtage ? Comme les filtres d'égalisation de X-Hum ne sont pas linéaires en phase, ils introduisent une certaine distorsion de phase du signal d'entrée. Ceci est commun à tous les égaliseurs non linéaires en phase. En raison du décalage de phase de certaines fréquences par rapport à d'autres, des parties du signal qui étaient proches de la pleine échelle peuvent soudainement la dépasser. Il est important de savoir quand cela se produit afin que l'écrêtage ne soit pas confondu avec d'autres bruits. Pour éliminer l'écrêtage, réduisez le gain du signal d'entrée.
Barre d'outils WaveSystem
Utilisez la barre en haut du plug-in pour enregistrer et charger les préréglages, comparer les paramètres, annuler et rétablir les étapes et redimensionner le plug-in. Pour en savoir plus, cliquez sur l'icône dans le coin supérieur droit de la fenêtre et ouvrez le Guide WaveSystem.
Documents / Ressources
 |
Processeur audio logiciel WAVES X-Hum [pdf] Guide de l'utilisateur Processeur audio logiciel X-Hum, processeur audio logiciel, processeur audio, processeur |
