Émulation WAVES API 550 Plugins Manuel d'utilisation

Introduction
Accueillir
Merci d'avoir choisi Waves ! Afin de tirer le meilleur parti de votre nouveau plugin Waves, veuillez prendre un moment pour lire ce guide d'utilisation.
Pour installer le logiciel et gérer vos licences, vous devez disposer d'un compte Waves gratuit. Inscrivez-vous sur www.waves.comAvec un compte Waves, vous pouvez suivre vos produits, renouveler votre plan de mise à jour Waves, participer à des programmes de bonus et vous tenir au courant des informations importantes.
Nous vous suggérons de vous familiariser avec les pages d'assistance Waves : www.waves.com/support. Il contient des articles techniques sur l'installation, le dépannage, les spécifications, etc. De plus, vous trouverez les coordonnées de l'entreprise et les actualités de l'assistance Waves.
Produit terminéview

Le Waves API 550 se compose de l'API 550A, un égaliseur paramétrique 3 bandes avec 5 points de coupure fixes par bande et de l'API 550B, un égaliseur paramétrique 4 bandes avec 7 points de coupure fixes par bande.
Inspiré de la légende de la fin des années 1960, l'API 550A EQ délivre un son qui est la marque de fabrique des studios haut de gamme depuis des décennies. Il fournit une égalisation réciproque à 15 points en 5 étapes de boost divisées en trois plages qui se chevauchent. Les gammes de hautes et basses fréquences sont sélectionnables individuellement en crête ou en plateau, et un filtre passe-bande peut être inséré indépendamment de tous les autres paramètres.
Doté de quatre bandes d'égalisation superposées, l'API 550B dispose de 7 fréquences de filtre commutables couvrant jusqu'à 5 octaves par bande. "Proportional Q" élargit automatiquement la bande passante du filtre à des réglages inférieurs et la réduit à des réglages plus élevés. Il vous permet même d'annuler le traitement précédent, d'affecter ou même d'inverser les modifications tonales. Avec sa vaste gamme de possibilités tonales, l'API 550B est un égaliseur exceptionnellement polyvalent.
Composants
La technologie WaveShell nous permet de diviser les processeurs Waves en plug-ins plus petits, que nous appelons composants. Avoir un choix de composants pour un processeur particulier vous donne la possibilité de choisir la configuration la mieux adaptée à votre matériel.
L'API 550 a quatre processeurs composants :
- API 550A Stéréo – Un égaliseur stéréo 3 bandes
- API 550A Mono – Un égaliseur mono 3 bandes
- API 550B Stéréo – Un égaliseur stéréo 4 bandes
- API 550B mono – Un égaliseur mono 4 bandes
Guide de démarrage rapide
Approchez le Waves API 550 comme vous le feriez avec n'importe quel égaliseur conventionnel. Étant donné que l'API 550 dispose du "Q proportionnel", qui élargit intuitivement la bande passante du filtre à des réglages inférieurs et la réduit à des réglages plus élevés, n'hésitez pas à pousser l'API 550 plus fort que vous ne le feriez normalement avec d'autres égaliseurs. L'API 550 fournira un son doux, naturel et musical, même dans les réglages les plus extrêmes.
Commandes et interface

Section QE

Commandes API 550A
- Gain de bande faible
- Gamme
- 12dB à +12dB (pas de 2-3dB)
- Défaut
- 0 dB
- Fréquence de bande basse
- Types de filtres
- Etagère, Cloche
- Défaut
- Étagère
- Points de coupure
- 50 Hz, 100 Hz, 200 Hz, 300 Hz, 400 Hz
- Défaut
- 50 Hz
- Gain de bande médiane
- Gamme
- 12dB à +12dB (pas de 2-3dB)
- Défaut
- 0 dB
- Fréquence moyenne bande
- Gamme
- 4 kHz, 8 kHz, 1.5 kHz, 3 kHz, 5 kHz
- Défaut
- 1.5 kHz
- Types de filtres
- Cloche
- Gain de bande élevé
- Gamme
- -12dB à +12dB (pas de 2-3dB)
- Défaut
- 0 dB
- Haute fréquence de bande
- Gamme
- 5 kHz, 7 kHz, 10 kHz, 12.5 kHz, 15 kHz
- Défaut
- 7 kHz
Filtre passe-bande
Applique un filtre passe-bande 50 Hz-15 kHz à l'ensemble du signal
- Sélecteur d'étagère basse/cloche
- Gamme
- Étagère ou Cloche
- Défaut
- Étagère
- Sélecteur d'étagère haute/cloche
- Gamme
- Étagère ou Cloche
- Défaut
- Étagère
Contrôles API 550B
- Gain de bande faible
- Gamme
- -12dB à +12dB (pas de 2-3dB)
- Défaut
- 0 dB
- Fréquence de bande basse
- Gamme
- 30 Hz, 40 Hz, 50 Hz, 100 Hz, 200 Hz, 300 Hz, 400 Hz
- Défaut
- 50 Hz
- Types de filtres
- Etagère, Cloche
- Points de coupure
- 30 Hz, 40 Hz, 50 Hz, 100 Hz, 200 Hz, 300 Hz, 400 Hz
- Gain de bande moyenne faible
- Gamme
- -12dB à +12dB (pas de 2-3dB)
- Défaut
- 0 dB
- Fréquence de la bande moyenne basse
- Gamme
- 75 Hz, 150 Hz, 180 Hz, 240 Hz, 500 Hz, 700 Hz, 1 kHz
- Défaut
- 500 Hz
- Types de filtres
- Cloche
- Points de coupure
- 75 Hz, 150 Hz, 180 Hz, 240 Hz, 500 Hz, 700 Hz, 1 kHz
- Gain de la bande médiane élevée
- Gamme
- -12dB à +12dB (pas de 2-3dB)
- Défaut
- 0 dB
- Fréquence de bande moyenne élevée
- Gamme
- 0.8 kHz, 1.5 kHz, 3 kHz, 5 kHz, 8 kHz, 10 kHz, 12.5 kHz
- Défaut
- 5 kHz
- Types de filtres
- Cloche
- Points de coupure
- 0.8 kHz, 1.5 kHz, 3 kHz, 5 kHz, 8 kHz, 10 kHz, 12.5 kHz
- Gain de bande élevé
- Gamme
- -12dB à 12dB (pas de 2-3dB)
- Défaut
- Désactivé
- Haute fréquence de bande
- Gamme
- 2.5 kHz, 5 kHz, 7 kHz, 10 kHz, 12.5 kHz, 15 kHz, 20 kHz
- Défaut
- 10 kHz
- Types de filtres
- Etagère, Cloche
- Points de coupure
- 2.5 kHz, 5 kHz, 7 kHz, 10 kHz, 12.5 kHz, 15 kHz, 20 kHz
- Sélecteur d'étagère basse/cloche
- Gamme
- Étagère ou Cloche
- Défaut
- Étagère
- Sélecteur d'étagère haute/cloche
- Gamme
- Étagère ou Cloche
- Défaut
- Étagère
- In
- Active/désactive l'égaliseur mais laisse la modélisation analogique.
- Gamme
- Marche/Arrêt
- Défaut
- On
Section de sortie

La section Sortie, qui est identique sur l'API 550A et l'API 550B, comprend des commandes pour la modélisation analogique de polarité (inversion de phase), le niveau de sortie et l'ajustement.
- Pol (Polarité)
Décale la phase de 180 degrés.- Gamme
- 0°-180°
- Défaut
- 0deg
- Analogique
Active et désactive la modélisation analogique.- Gamme
- Marche/Arrêt
- Défaut
- Désactivé
- Sortir
Contrôle le niveau de sortie.- Gamme
- -18dB à +18dB (par pas de 0.1dB)
- Défaut
- 0 dB
- Garniture
Affiche le niveau de crête maximum du signal de sortie et sa distance par rapport au gain nominal (-0.1dBfs).- Gamme
- -inf à 0dB
- Défaut
- -inf
Compteurs

Les compteurs API 550 affichent le niveau de sortie en dBFS. La LED située entre les deux compteurs s'allume lorsque le signal de sortie est écrêté
Barre d'outils WaveSystem
Utilisez la barre en haut du plug-in pour enregistrer et charger des préréglages, comparer les paramètres, annuler et rétablir des étapes et redimensionner le plug-in. Pour en savoir plus, cliquez sur l'icône dans le coin supérieur droit de la fenêtre et ouvrez le guide WaveSystem.
Annexe A – Commandes 550A
| Contrôle | Gamme | Défaut |
| Gain de bande faible | -12dB à 12dB (pas de 2-3dB) | 0 dB |
| Fréquence de bande basse | 50Hz,100Hz,200Hz,300Hz,400Hz | 50 Hz |
| Gain de bande médiane | -12dB à 12dB (pas de 2-3dB) | 0 dB |
| Fréquence moyenne bande | .4kHz,.8kHz,1.5kHz,3kHz,5kHz. | 1.5 kHz |
| Gain de bande élevé | -12dB à 12dB (pas de 2-3dB) | 0 dB |
| Haute fréquence de bande | 5kHz,7kHz,10kHz,12.5kHz,15kHz. | 7 kHz |
| Filtre | Passe-bande 50Hz-15kHz | Désactivé |
| Sélecteur tablette basse/cloche | Étagère ou Cloche | Étagère |
| Sélecteur tablette haute/cloche | Étagère ou Cloche | Étagère |
| Sortir | -18dB à 18dB | 0 dB |
| Garniture | -inf à 0dB | -inf |
| Analogique | Marche/Arrêt | Désactivé |
| Phase | 0deg-180deg | 0deg |
Annexe B – Commandes du 550B
| Contrôle | Gamme | Défaut |
| Gain de bande faible | -12dB à 12dB (pas de 2-3dB) | 0 dB |
| Fréquence de bande basse | 30Hz,40Hz,50Hz,100Hz,200Hz,300Hz,400Hz | 50 Hz |
| Gain de bande moyenne faible | -12dB à 12dB (pas de 2-3dB) | 0 dB |
| Fréquence de la bande moyenne basse | 75Hz,150Hz,180Hz,240Hz,500Hz,700Hz,1kHz. | 500 Hz |
| Gain de la bande médiane élevée | -12dB à 12dB (pas de 2-3dB) | 0 dB |
| Fréquence de bande moyenne élevée | 0.8kHz,1.5kHz,3kHz,5kHz,8kHz,10kHz,12.5kHz. | 5 kHz |
| Gain de bande élevé | -12dB à 12dB (pas de 2-3dB) | Désactivé |
| Haute fréquence de bande | 2.5kHz,5kHz,7kHz,10kHz,12.5kHz,15kHz,20kHz. | 10 kHz |
| Sélecteur tablette basse/cloche | Étagère ou Cloche | Étagère |
| Sélecteur tablette haute/cloche | Étagère ou Cloche | Étagère |
| Sortir | -18dB à 18dB | 0 dB |
| Garniture | -inf à 0dB | -inf |
| Analogique | Marche/Arrêt | Désactivé |
| Phase | 0deg-180deg | 0deg |

Documents / Ressources
![]() |
Émulation WAVES API 550 Plugins [pdf] Manuel de l'utilisateur 550A, 550B, émulation API 550 Plugins, API 550, Émulation Plugins, Plugins |




