Manuel d'utilisation du plug-in de compresseur WAVES API 2500

Merci d'avoir choisi Waves ! Afin de tirer le meilleur parti de votre nouveau plugin Waves, veuillez prendre un moment pour lire ce guide d'utilisation.

Pour installer le logiciel et gérer vos licences, vous devez disposer d'un compte Waves gratuit. Inscrivez-vous sur www.waves.com. Avec un compte Waves, vous pouvez suivre vos produits, renouveler votre plan de mise à jour Waves, participer à des programmes de bonus et vous tenir au courant des informations importantes.

Nous vous suggérons de vous familiariser avec les pages d'assistance Waves : www.waves.com/support. Il contient des articles techniques sur l'installation, le dépannage, les spécifications, etc. De plus, vous trouverez les coordonnées de l'entreprise et les actualités de l'assistance Waves.

Produit terminéview

L'API 2500 est un processeur de dynamique polyvalent qui vous permet de façonner le punch et le ton des mixes avec une précision absolue. Sa conception à deux canaux permet au 2500 de fonctionner également comme deux canaux mono séparés via un seul réglage de compression. En utilisant le gain de compensation automatique, vous pouvez ajuster le seuil ou le rapport tout en maintenant automatiquement un niveau de sortie constant. Avec les types de compression Feed Back et Feed Forward, l'API 2500 dispose d'un large éventail de paramètres incroyablement musicaux qui en ont fait un favori des ingénieurs du monde entier.

Concepts et terminologie

Il y a 3 paramètres principaux qui définissent l'API 2500 à partir d'autres compresseurs : la poussée, le type de compression et son genou réglable. Lorsqu'ils sont utilisés conjointement, ces paramètres confèrent à l'API 2500 une flexibilité sans précédent.

Genou
Règle le coude, la manière dont le compresseur commence à réduire le gain du signal.

En position Hard, la réduction de gain commence immédiatement au rapport défini.
En position Med, il y a un léger fondu entrant dans le rapport défini.
En position douce, il y a un fondu d'entrée encore plus progressif vers le rapport défini.

Poussée
Définit la poussée, un processus propriétaire qui insère un filtre passe-haut à l'entrée du détecteur RMS, limitant la réponse de compression aux fréquences plus basses tout en appliquant une compression supplémentaire aux fréquences plus élevées.

In Norme mode, il n'y a pas de filtre et le 2500 fonctionne comme un compresseur normal.
In Moyen mode, il y a une légère atténuation des basses fréquences et une légère accentuation des hautes fréquences, avec un milieu de gamme plat affectant le signal dans le détecteur RMS. Cela réduit le pompage causé par les basses fréquences et augmente la sensibilité des détecteurs RMS aux fréquences plus élevées, affectant les pics de signal de fréquence plus élevée.
In Fort mode, a gradual linear filter attenuates level by 15dB at 20hz and increases level by 15dB at 20khz. This decreases low frequency pumping while increasing higher frequency compression

Taper
Définit le type de compression, qui détermine la source de signal transmise au détecteur RMS.

In Nouveau (Feed Forward), le compresseur fonctionne comme les nouveaux compresseurs basés sur VCA. Le détecteur RMS envoie un signal au VCA qui est un rapport exact de la compression souhaitée, défini par la commande de rapport.
In Vieux (Feed Back), le détecteur RMS reçoit un signal de la sortie VCA, puis envoie au VCA un signal basé sur le rapport de signal défini.

Composants

La technologie WaveShell nous permet de diviser les processeurs Waves en plug-ins plus petits, que nous appelons composants. Avoir un choix de composants pour un processeur particulier vous donne la flexibilité de choisir une configuration adaptée à votre matériel.
L'API 2500 dispose de deux processeurs composants :
API 2500 Stéréo – Un compresseur stéréo qui peut également être utilisé comme deux processeurs mono parallèles.
API 2500 Mono – Un compresseur mono avec option sidechain externe.

Chapitre 2 – Guide de démarrage rapide

Pour ceux d'entre vous qui sont des utilisateurs expérimentés d'outils de traitement du signal audio, nous vous recommandons d'aborder l'API 2500 comme vous le feriez avec n'importe quel compresseur que vous connaissez déjà. Gardez à l'esprit que ses paramètres Thrust, Compression Type et Knee offrent des capacités qui transcendent les autres processeurs plus conventionnels.

Les nouveaux utilisateurs devraient explorer la bibliothèque de préréglages de l'API 2500 et utiliser ses préréglages comme points de départ pour leur propre expérimentation. Ces préréglages servent également d'introduction précieuse aux techniques de compression en général et offrent un aperçu du flux de travail des ingénieurs du son professionnels.

Nous encourageons tous les utilisateurs à expérimenter les paramètres de l'API 2500 afin de mieux comprendre sa puissance de traitement unique.

Chapitre 3 – Commandes et interface

Section compresseur

Seuil
Définit le point auquel la compression commence. Le seuil de chaque canal stéréo est défini indépendamment, puisque chaque canal a son propre détecteur RMS, même en mode Link. En mode Auto Gain Make-up, le seuil affecte également le gain. Le seuil est un contrôle continu.

Gamme
+10dBu à -20dBu (-12dBFS à -42dBFS)
Défaut
0dBu

Attaque
Règle le temps d'attaque de chaque canal.

Gamme
03 ms, 1 ms, 3 ms, 1 ms, 3 ms, 10 ms, 30 ms
Défaut
1 ms

Rapport
Définit le taux de compression de chaque canal. En mode Auto Gain Make-up, Ratio affecte également le gain.

Gamme
1.5:1, 2:1, 3:1, 4:1, 6:1, 10:1, inf:1
Défaut
4:1

Libérer
Règle le temps de relâchement du compresseur. Lorsqu'il est réglé sur Variable, le temps de relâchement est contrôlé par la commande Variable Release, située à droite de la commande Release.

Gamme
05 s, 1 s, 2 s, 5 s, 1 s, 2 s, variable
Défaut
5 s

Variable Libérer
Contrôle le temps de relâchement avec un bouton variable en continu. (Veuillez noter : le contrôle de libération doit être défini sur Variable.)
Gamme
05 seconde à 3 secondes par pas de 0.01 ms
Défaut
5 s

Section de ton

Genou
Règle le Knee, la manière dont le compresseur commence à réduire le gain du signal.

Gamme
Dur, moyen, doux
Défaut
Dur

Gamme
Fort, moyen, normal
Défaut
Norme

Taper
Définit le type de compression, qui détermine la source de signal transmise au détecteur RMS.

Gamme
Retour en arrière, retour en avant
Défaut
Avancer

Une note à propos de Sidechain :
Sidechain vous permet de déclencher le compresseur à l'aide d'une source externe, qui alimente le détecteur RMS et contrôle la compression du signal d'entrée. Sidechain ne peut être utilisé qu'en mode Nouveau (Feed Forward). Un déclencheur de sidechain externe ne peut pas être utilisé en mode Old (Feed Back) ; si vous tentez de le faire, le compresseur passe automatiquement en mode Nouveau (Feed Forward).

Section de lien

Lien G/D
Définit le pourcentagetage de liaison entre les canaux gauche et droit. En mode Link, chaque canal est toujours contrôlé par son propre détecteur RMS, ce qui empêche le chargement et l'asservissement de chaque côté.

Gamme
IND, 50%, 60%,70%,80%,90%,100%
Défaut
100%

Forme
Utilise les filtres HP et LP pour ajuster la forme de la liaison L/R. Cela vous permet de supprimer les fréquences particulièrement hautes ou basses lors du réglage de la liaison. La forme peut être utilisée, par example, pour empêcher les instruments de percussion sur un canal de se coupler et de provoquer une compression indésirable sur l'autre canal. Lorsque HP et LP sont tous deux sélectionnés, un filtre passe-bande est utilisé pour déterminer la mise en forme de la liaison L/R. Cliquez sur le bouton Forme pour parcourir les quatre options de filtre.

Gamme
HP, LP, BP (passe-bande), Off
Défaut
Désactivé

Affichage du compteur

Compteurs
Les compteurs de l'API 2500 affichent dBFS. L'échelle de gain affiche la quantité de réduction de gain pendant la compression avec le point 0 situé à l'extrême droite, ce qui permet une résolution d'échelle de réduction de gain plus élevée. L'API 2500 est capable de réduire jusqu'à 30 dB.

Gamme
0dB à -24dB (mode de réduction de gain)
-24dB à 0dB (modes d'entrée et de sortie)

Modes d'affichage commutables

Gamme
GR, dehors, dans
Défaut
GR

Clip LED
Entre les deux vumètres se trouve une LED Clip qui indique l'écrêtage d'entrée ou de sortie. Étant donné que la LED indique à la fois l'écrêtage d'entrée et de sortie, vous devez déterminer lequel des deux niveaux est excessif. La LED Clip peut être réinitialisée en cliquant dessus.

Section de sortie

Analogique
Active et désactive la modélisation analogique.

Gamme
Marche/Arrêt
Défaut
On

Sortir
Contrôle le gain de maquillage.
Gamme
+/-24 dB
Défaut
0 dB

Se maquiller
Active et désactive le gain de maquillage automatique.
Gamme
Auto, manuel
Défaut
Auto

In
Agit comme un master bypass pour toute la chaîne de compression. Lorsqu'il est réglé sur Out, toutes les fonctions du compresseur sont contournées.
Gamme
Entrée/Sortie
Défaut
In

Mélanger
Contrôle la balance entre le signal compressé et le signal non compressé.
Gamme:
0 % à 100 % (incréments de 0.1 %)
Défaut:
100%

Garniture
Définit le niveau de sortie du plugin.
Gamme: -18 à +18 dB (par pas de 0.1 dB)
Valeur initiale: 0
Valeur de réinitialisation : 0

Barre d'outils WaveSystem

Utilisez la barre en haut du plug-in pour enregistrer et charger des préréglages, comparer les paramètres, annuler et rétablir des étapes et redimensionner le plug-in. Pour en savoir plus, cliquez sur l'icône dans le coin supérieur droit de la fenêtre et ouvrez le guide WaveSystem.

Annexe A – Contrôles API 2500

Contrôle	Gamme	Défaut
Seuil	+10dBu à -20dBu	0dBu
Attaque	03 ms, 1 ms, 3 ms, 1 ms, 3 ms, 10 ms, 30 ms	1 ms
Rapport	1.5:1, 2:1, 3:1 4:1 6:1 10:1 inf:1	4:1
Libérer	05 s, 1 s, 2 s, 5 s, 1 s, 2 s, Var	5 s
Variable de libération	05 à 3 secondes par pas de 0.01 ms	5 s
Genou	Dur, moyen, doux	Dur
Poussée	Fort, moyen, normal	Norme
Taper	FeedBack, Feed Forward	Feed Forward
Lien G/D	IND, 50%,60%,70%,80%,90%,100%	100%
Filtre de lien	Arrêt, HP, LP, BP	Désactivé
Se maquiller	Auto, manuel	Auto
Mètre	GR, SORTIE, ENTREE	GR
Analogique	Marche/Arrêt	0deg
In	Entrée/Sortie	In
Sortir	+/-24 dB	0 dB
Mélanger	0–100 %	100%
Garniture	-18 dB à +18 dB	0 dB

Documents / Ressources

Plug-in de compresseur WAVES API 2500 [pdf] Manuel de l'utilisateur
Plugin compresseur API 2500, API 2500, plugin compresseur, plugin

Références

Manuel d'utilisation

Chapitre 1 – Introduction

Accueillir