Contrôleur de système Trane SC360

Spécifications du produit

• Modèle: Contrôleur système SC360
• Configurations de taille : N / A
• Nombre maximal de Stagen: N / A
• Température de stockage : N / A
• Température de fonctionnement : N / A
• Puissance d'entrée : N / A
• Consommation d'énergie : N / A
• Utilisation du fil : N / A
• Réseau de zone de contrôleur (bus CAN) : Connexion à 4 fils
• Communications : Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth basse consommation
• Modes système : N / A
• Modes de ventilateur : N / A
• Plage de température de consigne de refroidissement : N / A
• Plage de température de consigne de chauffage : N / A
• Plage d'affichage de la température extérieure : N / A
• Plage d'affichage de l'humidité intérieure : N / A
• Délai minimum d'arrêt du cycle : N / A

Instructions d'utilisation du produit

AVERTISSEMENT
Ces informations sont destinées aux personnes disposant d'une expérience électrique et mécanique adéquate. Toute tentative de réparation du produit sans connaissances appropriées peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels.

COMPOSANTS ÉLECTRIQUES SOUS TENSION
Lorsque vous travaillez avec des composants électriques sous tension, respectez toutes les précautions de sécurité électrique pour éviter tout risque de mort ou de blessure grave.

Questions fréquemment posées (FAQ)
Q : Que dois-je faire si je constate un fonctionnement erratique du système ?
R : Vérifiez les pratiques de câblage et assurez-vous que toutes les consignes sont respectées pour éviter les interférences électriques. Reliez à la terre tous les fils de thermostat inutilisés uniquement à la terre du châssis de l'unité intérieure.

Contrôleur système SC360

Guide d'installation

Avec la technologie Link

TOUTES les phases de cette installation doivent être conformes aux CODES NATIONAUX, D'ÉTAT ET LOCAUX
IMPORTANT — Ce document est la propriété du client et doit rester avec cette unité.
Ces instructions ne couvrent pas toutes les variantes des systèmes et ne prévoient pas toutes les éventualités possibles à prendre en compte dans le cadre de l'installation. Si des informations supplémentaires sont nécessaires ou si des problèmes particuliers surviennent qui ne sont pas suffisamment couverts pour les besoins de l'acheteur, le problème doit être soumis à votre revendeur installateur ou à votre distributeur local

Sécurité

REMARQUE : Utilisez un câble de thermostat à code couleur de calibre 18 pour un câblage approprié. Un câble blindé n’est généralement pas requis.
Gardez ce câblage à au moins un pied des charges inductives importantes telles que les purificateurs d'air électroniques, les moteurs, les démarreurs de ligne, les ballasts d'éclairage et les grands panneaux de distribution.

AVERTISSEMENT
Ces informations sont destinées à être utilisées par des personnes possédant une expérience adéquate en électricité et en mécanique. Toute tentative de réparation d'un produit de climatisation centrale peut entraîner des blessures et/ou des dommages matériels. Le fabricant ou le vendeur ne peuvent être tenus responsables de l'interprétation de ces informations, ni assumer aucune responsabilité en rapport avec leur utilisation.

Le non-respect de ces pratiques de câblage peut introduire des interférences électriques (bruit) qui peuvent entraîner un fonctionnement erratique du système.
Tous les fils de thermostat inutilisés doivent être mis à la terre uniquement à la masse du châssis de l'unité intérieure. Un câble blindé peut être nécessaire si les directives de câblage ci-dessus ne peuvent pas être respectées. Reliez à la terre une seule extrémité du blindage au châssis du système.

 AVERTISSEMENT
COMPOSANTS ELECTRIQUES SOUS TENSION !
Lors de l'installation, des tests, de l'entretien et du dépannage de ce produit, il peut être nécessaire de travailler avec des composants électriques sous tension. Le non-respect de toutes les précautions de sécurité électrique en cas d'exposition à des composants électriques sous tension peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Spécifications du produit

DESCRIPTION DES SPÉCIFICATIONS
Modèle	TSYS2C60A2VVU
Produit	Contrôleur système SC360
Taille	5.55" x 4.54" x 1" (LxHxP)
Configurations	Pompe à chaleur, chauffage/refroidissement, bi-énergie, chauffage uniquement, refroidissement uniquement
Nombre maximal de Stages	5 Stages Chaleur, 2 StagRefroidissement
Température de stockage	-40 °F à +176 °F, 0-95 % HR sans condensation
Température de fonctionnement	-10 °F à +145 °F, 0-60 % HR sans condensation
La puissance d'entrée*	24 VAC du système HVAC (Plage : 18-30 VAC)
Consommation d'énergie	3W (typique) / 4.7W (max)
Utilisation du fil	Câblage de commande approuvé 18 AWG NEC
Communications	Controller Area Network (bus CAN) Connexion 4 fils Wi-Fi 802.11b/g/n Bluetooth à faible consommation d'énergie
Modes système	Auto, chauffage, refroidissement, arrêt, chauffage d'urgence
Modes de ventilateur	Auto, Marche, Circulation
Plage de températures de consigne de refroidissement	60°F à 99°F, résolution 1°F
Plage de température de consigne de chauffage	55°F à 90°F, résolution 1°F
Plage d'affichage de la température extérieure	Température ambiante : -40 °F à 141 °F (y compris la bande morte), -38°F à 132°F (hors bande morte) Température ambiante externe : jusqu'à 136°F
Plage d'affichage de l'humidité intérieure	0 % à 100 %, résolution de 1 %
Délai minimum d'arrêt du cycle	Compresseur : 5 minutes, chauffage intérieur : 1 minute

Informations générales

Qu'y a-t-il dans la boîte ?

• Littérature
  • Guide d'installation
  • Carte de garantie
• Contrôleur système SC360
• Plaque murale
• Tableau de distribution CAN
• Pack de connecteurs CAN
• Harnais de 2 pieds
• Harnais de 6 pieds
• Kit de montage
• Kit de capteur de conduit

Accessoires

• Capteur intérieur filaire (ZZSENSAL0400AA)
• • Capteur intérieur sans fil (ZSENS930AW00MA*) * La version 1.70 ou supérieure du logiciel du capteur intérieur sans fil est requise.

Mises à jour logicielles
Pour profiter pleinementtagParmi les fonctionnalités et les avantages du contrôleur système SC360, la dernière révision du logiciel doit être installée.
Une connexion Internet est requise pour les mises à jour logicielles. Lorsque le SC360 est connecté à Internet, les mises à jour logicielles se produisent automatiquement et ne nécessitent aucune intervention de l'utilisateur.

 Systèmes de liaison Trane® et American Standard®

• Installation. Les systèmes Trane et American Standard Link sont conçus pour être « plug and play ». Une fois que vous avez connecté l'unité extérieure, l'unité intérieure, le SC360 et l'UX360, allumez le système. L'équipement communiquera et configurera automatiquement le système selon les paramètres par défaut.
• Vérification. Vous pouvez facilement vérifier tous les modes de fonctionnement. Link peut exécuter et vérifier chaque mode de fonctionnement ainsi que vérifier que le système fonctionne correctement. Par exempleample, demandez au système de fournir 1200 CFM de débit d'air, et le système vérifiera le bon fonctionnement. Une fois les tests terminés, vous pouvez obtenir un rapport de mise en service qui documente les résultats.
• Surveillance. Avec l'autorisation du propriétaire, vous pouvez surveiller les données du système à distance. Cela comprend la création d'un certificat de naissance qui capture le fonctionnement du système le premier jour et le suivi des performances au fil du temps.
• Mises à niveau. Les logiciels des systèmes connectés peuvent être mis à niveau à distance via le SC360, notamment en ajoutant des fonctionnalités supplémentaires à l'équipement de communication installé. Aucune visite chez le revendeur ni carte SD n'est requise.

Avancé techniquetages

• Système auto-configurable au démarrage
• La vérification automatisée simplifie les procédures de charge et de débit d'air, et passe automatiquement par tous les modes de fonctionnement pour vérifier que le système fonctionne correctement et dans les spécifications
• De nouveaux capteurs pour surveiller facilement les données, avec des informations partagées sans fil, sur site ou dans le cloud
• Câblage standardisé et cohérent : la connexion à quatre fils pour tous les équipements communicants simplifie l'installation
• Protocole de communication plus rapide et plus robuste
• Le SC360 contrôle toutes les décisions du système et possède des capacités de détection de température et d'humidité ainsi que des communications Wi-Fi et BLE à bord.
• Contrôlez à distance les systèmes connectés depuis l'application mobile Home.
• Le système prend en charge jusqu'à quatre capteurs de température et d'humidité intérieures dans un système non zoné pour la moyenne, y compris les capteurs ZSENS930AW00MA.

Téléchargez l'application mobile Trane Diagnostics ou American Standard Diagnostics depuis Google Play™ Store ou App Store®.

Placement et installation

 Emplacement dans un espace contrôlé
Le SC360 n'a pas besoin d'être installé dans un espace contrôlé. Cependant, si le SC360 est situé dans un espace contrôlé, installez-le dans un espace de vie climatisé central avec une bonne circulation d'air et suivez les directives ci-dessous.

• Pour que le SC360 soit affecté en tant que capteur de température et d'humidité intérieure, il doit être installé dans un espace contrôlé. REMARQUE : Consultez le Guide d'installation UX360 pour plus de détails sur la façon de configurer le SC360 pour un espace contrôlé et de l'affecter en tant que capteur de température et d'humidité intérieure.
• Le SC360 DOIT être à au moins 3 pieds de tout autre appareil électronique tel qu'un téléviseur ou un haut-parleur.
• Si le SC360 ne se trouve pas dans l'espace contrôlé, vous DEVEZ attribuer un capteur de température intérieure installé dans un espace contrôlé. Consultez le Guide d'installation UX360 pour plus de détails.
• Si l'UX360 et le SC360 doivent être à proximité (moins de 3 pieds), installez toujours l'UX360 en diagonale au-dessus du SC360. Si les côtés supérieur gauche et supérieur droit ne sont pas possibles, installez le SC360 sur le côté droit ou gauche de l'UX360.
• Gardez ces 2 appareils aussi éloignés que possible. Ne les installez jamais les unes sur les autres.
• Le SC360 doit être à au moins 3 pieds d'un coin où 2 murs se rencontrent. Les coins ont une mauvaise circulation.
• Le SC360 ne doit pas être directement exposé aux courants d'air provenant de l'air soufflé ou des ventilateurs de plafond.
• Évitez d’exposer le SC360 à toute source de chaleur radiante telle que la lumière du soleil ou une cheminée.

 Connexions réseau
Pour profitertage de la gamme complète de fonctionnalités du SC360, il doit être connecté à Internet à l'aide d'une connexion sans fil.
Si le SC360 doit être connecté à Internet à l'aide de la fonction sans fil intégrée, choisissez un emplacement de montage qui garantit une puissance de signal adéquate du routeur sans fil.

Conseils pour aider à maximiser la puissance du signal :

• Montez le SC360 à moins de 30 pieds du routeur sans fil.
• Installez le SC360 avec pas plus de trois murs intérieurs entre lui et le routeur.
• Installez le SC360 là où les émissions électromagnétiques d'autres appareils, appareils et câblages ne peuvent pas interférer avec la communication sans fil.
• Installez le SC360 dans des zones ouvertes, pas à proximité d'objets métalliques ou de structures (c'est-à-dire des portes, des appareils électroménagers, des centres de divertissement ou des étagères).
• Installez le SC360 à plus de deux pouces de tout tuyau, gaine ou autre obstruction métallique.
• Installez le SC360 dans une zone avec un minimum d'obstructions métalliques et de murs en béton ou en briques entre le SC360 et le routeur sans fil.

Reportez-vous au Guide de l'utilisateur UX360 pour plus d'informations sur la connexion à Internet.

 Montage
Suivez ces étapes pour monter le SC360 au mur. Voir les figures 2 et 3.

1. Coupez l'alimentation des équipements de chauffage et de refroidissement.
2. Acheminez les fils à travers l'ouverture sur la sous-base.
3. Placez la sous-base contre le mur à l'emplacement souhaité et marquez le mur à travers le centre de chaque trou de montage.
4.  Percez les trous dans le mur aux endroits indiqués.
5. Montez la sous-base au mur à l'aide des vis de montage et des chevilles pour cloison sèche fournies. Assurez-vous que tous les fils passent à travers la sous-base.

Câblage
Pour faciliter l'installation, le SC360 est livré avec un pack de connecteurs CAN et dispose de deux options de câblage. Il y a un connecteur de fil situé au milieu, à l'arrière de l'unité et un autre à l'avant, en bas de l'unité.
Lors de l'installation du SC360 à l'aide de la sous-base murale et du connecteur arrière, suivez les étapes ci-dessous. Les instructions de la section 5.5 sont
pour le pack de connecteurs CAN et à utiliser uniquement avec le connecteur inférieur SC360.

1. Ajustez la longueur et la position de chaque fil pour atteindre la borne appropriée sur le bloc de connexion de la sous-base. Dénudez 1/4 po d'isolant de chaque fil. Ne laissez pas les fils adjacents se court-circuiter lorsqu'ils sont connectés. Si un câble de thermostat toronné est utilisé, un ou plusieurs torons devront être coupés pour permettre au câble de s'adapter au connecteur. Pour une utilisation avec conducteur solide 18 ga. fil du thermostat.
2. Faites correspondre et connectez les fils de commande aux bornes appropriées sur le bloc de connexion. Reportez-vous aux schémas de connexion du câblage sur place présentés plus loin dans ce document.
3. Repoussez l'excédent de fil dans le mur et scellez le trou pour éviter les fuites d'air.
   REMARQUE : les fuites d’air dans le mur derrière le SC360 peuvent entraîner un mauvais fonctionnement.
4. Fixez le SC360 à la sous-base.
5. Allumez l'alimentation de l'équipement de chauffage et de refroidissement.

Trane et American Standard Link Low Voltage Fil Connecteurs

Le mode Link utilise des connecteurs simples pour une faible vol.tage connexions. Ces connexions sont codées par couleur, ce qui rend l'installation plus facile et plus rapide.

Couleurs des fils
R	Rouge
DH	Blanc
DL	Vert
B	Bleu

Procédez comme suit pour établir les connexions entre le fil du thermostat et le connecteur.
REMARQUE : Ces connecteurs sont nécessaires au niveau de l'unité extérieure communicante, de l'unité intérieure communicante, du ou des tableaux de distribution, du contrôleur système et des accessoires de communication.

1. Dénudez les fils du thermostat rouge, blanc, vert et bleu sur 1/4".
2. Insérez les fils dans le connecteur aux emplacements correctement colorés.
3. Lorsque vous sentez qu'il se relâche, laissez chaque fil glisser davantage.
4. Tirez sur les fils individuellement et légèrement et vérifiez si les fils sont correctement installés. Si chaque fil ne se retire pas pour les quatre fils, la connexion est terminée.
5. Les connecteurs sont à usage unique. Si le fil du thermostat se brise à l'intérieur du connecteur, le connecteur doit être remplacé. Si une couleur de fil est insérée dans la mauvaise position du connecteur, il peut être possible de retirer le fil du connecteur.
   • NE PAS RÉUTILISER LE CONNECTEUR - REMPLACEZ-LE À LA PLACE.
   • Les couleurs des fils sont uniquement à des fins d'illustration.
   • Si vous utilisez une couleur différente, assurez-vous qu'elle atterrit sur la bonne borne dans tout le câblage de commande communicant.
6. Branchez le connecteur CAN dans le raccord mâle sur le bas voltage harnais à l'unité extérieure.
   • Le système de traitement de l'air dispose de deux en-têtes de connecteur CAN dédiés sur la carte de contrôle du système de traitement de l'air (AHC). En mode de communication Link, les deux sont dans la boucle de communication. Peu importe lequel va au thermostat, au contrôleur de système, au tableau de distribution, à l'unité extérieure ou à tout autre accessoire Link.

Options du schéma de connexion du câblage sur site

CAN bas volumetage Dépannage

ÉTAPES DE DÉPANNAGE	DESCRIPTION
Autobus inactif
Mesure attendue	2 – 4 Vcc entre DH et GND 2 – 4 Vcc entre DL et GND
	Voltage mesuré de DH à DL variera en fonction du trafic de bus
Résistance entre DH et DL1
La portée appropriée peut varier en fonction de l'équipement communicant installé sur le système
Mesure attendue	60 +/- 10 ohms peuvent être attendus lorsque le SC360, l'unité intérieure communicante et l'unité extérieure communicante à vitesse variable sont installés.
	90 +/- 10 ohms peuvent être attendus sans unité extérieure communicante installée
Plage inférieure à la plage appropriée	Court-circuit possible sur le bus entre DH et DL
Plage supérieure à la valeur appropriée	Possible circuit ouvert sur le bus
Résistance entre DH et GND2
Mesure attendue	1 Mohms ou plus

1. Toutes les alimentations du système doivent être coupées.
2. L'appareil doit être éteint et déconnecté du bus CAN.

 Fonctions des boutons/voyants

ACTION	RÉSULTAT	INDICATIONS LED
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton jusqu'à ce que la LED clignote deux fois (maintenez au moins 6 secondes)	Active le mode SoftAP	Clignotement rapide : mode SoftAP activé Clignotement moyen 10 secondes puis éteint : connexion SoftAP réussie Allumé pendant 10 secondes puis éteint : erreur
Séquence de mise sous tension	Lorsque le SC360 est connecté à la sous-base, le SC360 lance une séquence de mise sous tension de 70 à 90 secondes.	Marche continue ~ 6 secondes ARRÊT ~ 4-5 secondes Clignotement lent : ~60 secondes OFF -> La LED reste éteinte en permanence une fois la séquence de mise sous tension terminée

Mises à niveau hors ligne en direct

Il peut y avoir des situations pendant une réparation ou autrement où un ou plusieurs éléments du système Link ne sont pas sur la même version logicielle, ou le système n'a pas accès à Internet et une mise à niveau est nécessaire. Dans ces situations, les techniciens disposant d'un accès à l'application mobile de diagnostic peuvent télécharger une mise à jour du système sur leur mobile, puis transférer cette mise à jour vers le contrôleur système SC360. Le transfert mobile vers contrôleur est disponible car le contrôleur système peut fournir un point d'accès Wi-Fi auquel l'application mobile Diagnostics peut se connecter. L'application se connecte au point d'accès, la mise à jour du système est transférée au contrôleur et le contrôleur peut commencer à mettre à jour tous les composants Link.
REMARQUE : le point d'accès Wi-Fi décrit ici (SoftAP) n'est pris en charge ici que pour le transfert de la mise à jour du système d'une application mobile vers le SC360.

1. Étape 1 : ouvrez l’application Diagnostics, sélectionnez Assistance et commentaires.
   
2. Étape 2 : sélectionnez Mise à jour du micrologiciel.
3. Étape 3 : appuyez sur Télécharger le micrologiciel et suivez les instructions à l’écran pour télécharger la dernière mise à jour du système sur votre appareil.
   REMARQUE : une fois que le dernier logiciel a été téléchargé sur un appareil mobile, il peut être transféré vers les systèmes plusieurs fois. Il n'est pas nécessaire de télécharger à nouveau le file pour chaque système nécessitant une mise à jour.
4. Étape 4 : Une fois le logiciel téléchargé sur votre appareil, vous pouvez désormais envoyer cette mise à jour au système Link.REMARQUE : vous aurez besoin de l’identifiant Mac et du mot de passe qui se trouvent à l’arrière du contrôleur système ou au recto de ce guide d’installation.
5. Étape 5 : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton situé sur le côté droit du contrôleur système pendant au moins 6 secondes.
6. Étape 6 : À ce stade, passez aux paramètres Wi-Fi de votre appareil mobile.
7. Étape 7 : connectez-vous au point d'accès nommé hvac_XXXXXX (les X ici font référence aux 6 derniers caractères de l'ID MAC du système disponible à cet endroit).
8. Étape 8 : sélectionnez le point d’accès et entrez le mot de passe indiqué sur l’étiquette du contrôleur système.
   REMARQUE : le mot de passe est sensible à la casse et n'est PAS le même que l'ID MAC.
9. Étape 9 : Une fois votre appareil connecté au point d'accès du contrôleur, revenez à l'application Diagnostics et recherchez l'écran ci-dessous et suivez les invites à l'écran.
   
10. Étape 10 : Envoyez la mise à jour au système et attendez la vérification du succès du téléchargement. Une fois l'opération terminée, le travail du technicien est terminé.
    REMARQUE : cette mise à jour du système prendra plusieurs heures une fois que le contrôleur système l'aura reçue.

 Avis SC360

TSYS2C60A2VVU

Avis de la FCC
Contient l'ID FCC du module émetteur : MCQ-CCIMX6UL
Contient le module émetteur ID FCC : XVR-TZM5304-U
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. L'antenne ou les antennes utilisées pour cet émetteur doivent être installées de manière à assurer une distance de séparation d'au moins 20 cm par rapport à toute personne et ne doivent pas être placées à proximité ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur.

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes.

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception
• Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur
• Branchez l'équipement sur une prise d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide

Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Avis de la CI
Contient l'ID IC du module émetteur : 1846A-CCIMX6UL

Contient le module émetteur IC ID : 6178D-TZM5304U
Cet appareil est conforme aux normes RSS d'Industrie Canada en matière d'exemption de licence. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.

À propos de Trane et d'American Standard Heating and Air Conditioning
Trane et American Standard créent des environnements intérieurs confortables et économes en énergie pour les applications résidentielles.
Pour plus d'informations, veuillez visiter www.trane.com or www.americanstandardair.com
Le fabricant a une politique d'amélioration continue des données et se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications sans préavis. Nous nous engageons à utiliser des pratiques d'impression respectueuses de l'environnement.
Les illustrations figurant dans ce document sont à titre indicatif seulement. 6200 Troup Highway
Tyler, TX 75707
© 2024
18-HD95D1-1E-FR 20 août 2024
Remplace 18-HD95D1-1D-EN (août 2024)

Documents / Ressources

Contrôleur de système Trane SC360 [pdf] Guide d'installation Contrôleur système SC360, SC360, Contrôleur système, Contrôleur

Références

• Manuel d'utilisation