LOGO TELTONIKA

TELTONIKA FTC924 Basic Tracker

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-PRODUCT

Caractéristiques

  • Modèle : FTC924
  • Type : Traqueur de base
  • Version du manuel : Guide rapide v1.0 | 01/09/2025

Informations sur le produit

  • The FTC924 Basic tracker is a device designed to track and monitor various parameters.
  • It operates on a power supply of 10 V to 30 V DC with a nominal voltage de 12 V CC.
  • The device features LED indicators that display the status of its operation.

Instructions d'utilisation du produit

  • It is essential to operate the FTC924 safely to avoid dangerous situations.
  • Follow the safety requirements and recommendations provided in the manual strictly.
  • The device uses a 10 V to 30 V DC power supply with a nominal voltage de 12 V CC.
  • LED indicators display the device’s operation status.
  • Insert the SIM card in the module while the connector is unplugged.
  • Ensure the device is firmly fastened in a predefined location.
  • Perform programming using a PC with an independent power supply.
  • Connect the device to a PC using the provided USB cable.
  • Install USB drivers on Windows for proper device recognition.
  • Configure the device settings through the PC connection.
  • Transport the device in an impact-proof package to avoid mechanical damage.
  • Before removing the device from a vehicle, ensure the ignition is OFF.
  • In case of damage, do not touch the device without unplugging the power supply.

GLOSSAIRE

CÈPE

  • Circular Error Probable: a statistical measure used to describe the accuracy of a positioning system, commonly used in the context of GNSS.
  • CEP represents the radius of a circle, centered on the true position, within which a given percentage (généralement 50%) des positions mesurées devraient chuter.

Port COM

  • Serial communication interface that is used to transfer information to/from devices such as modems, terminals and various peripherals.

COLD start

  • A COLD start occurs when the GNSS receiver lacks all the necessary information for a position fix, requiring it to start from scratch.
  • This means it needs to acquire and decode the almanac and ephemeris data from the satellites, determine the satellite positions, and calculate its position.

FOTA

  • Firmware-Over-The-Air.

Démarrage à chaud

  • A HOT start occurs when the GNSS receiver has all the necessary information to calculate a position fix readily available.
  • This includes the almanac and ephemeris data, the approximate time, and its last known position.

IMEI

  • International Mobile Equipment Identity: a unique numeric identifier used by networks to identify devices.

Nitz

  • Network Identity and Time Zone: a mechanism in GSM, used to provision time, date and other parameters to mobile devices in a network.

NTP

  • Network Time Protocol: a networking protocol for clock synchronization between computer systems.

SELV

  • Sécurité à très faible voltage : un système électrique dans lequel le voltage ne peut pas dépasser 50 VCA ou 120 VCC dans des conditions normales et dans des conditions de défaut unique, y compris les défauts à la terre dans d'autres circuits.

Enregistrer

  • AVL data stored in device memory. AVL data contains GNSS and I/O information.

WARM start

  • A WARM start occurs when the GNSS receiver has some, but not all, of the necessary information for a position fix.
  • It might have valid almanac data but needs to download new ephemeris data or doesn’t have an accurate estimate of its current time or position.

SIM card should be inserted in the module while the connector is unplugged off (while the module has no power).

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

  • This section contains information on how to operate FTC924 safely.
  • By following these requirements and recommendations, you will avoid dangerous situations.
  • You must read these instructions carefully before operating the device and follow them strictly!

SIGNAUX ET SYMBOLES
Warnings and cautions that are general to the use of the device under all circumstances are included in this section.
Some warnings and cautions are also inserted within the manual where they are most meaningful

  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-4PRUDENCE! Les mises en garde invitent les utilisateurs à faire preuve des précautions appropriées pour une utilisation sûre et efficace du produit.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-5AVERTISSEMENT! Cela classe un danger de niveau de risque moyen. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-3Veuillez noter: Les notes fournissent des directives ou des informations supplémentaires.
  • L'appareil utilise une alimentation 10 V…30 V CC. Le vol nominaltage est de 12 V CC. La plage autorisée de voltage est de 10 V…30 V CC.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-4PRUDENCE: Using a power supply outside this range may result in damage to the device or minor injuries. Always verify the power source before connection.
  • Pour éviter tout dommage mécanique, il est conseillé de transporter l'appareil dans un emballage résistant aux chocs. Avant utilisation, l'appareil doit être placé de manière à ce que ses indicateurs LED soient visibles. Ils indiquent l'état de fonctionnement de l'appareil.
  • Avant de démonter l'appareil du véhicule, le contact DOIT être coupé.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-5AVERTISSEMENT: Ne démontez pas l'appareil. Si l'appareil est endommagé, si les câbles d'alimentation ne sont pas isolés ou si l'isolation est endommagée, NE touchez PAS l'appareil avant d'avoir débranché l'alimentation.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-6Tous les appareils de transfert de données sans fil produisent des interférences qui peuvent affecter d’autres appareils placés à proximité.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-7L'appareil doit être connecté uniquement par du personnel qualifié.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-8L'appareil doit être solidement fixé dans un endroit prédéfini.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-8The programming must be performed using a PC with an external power supply.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-9L'installation et/ou la manutention pendant un orage sont interdites.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-10L'appareil est sensible à l'eau et à l'humidité.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-5AVERTISSEMENT: Risque d'explosion en cas de remplacement de la pile par un modèle non conforme. Éliminez les piles usagées conformément aux instructions.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-11La batterie ne doit pas être jetée avec les ordures ménagères générales. Apportez les batteries endommagées ou usées à votre centre de recyclage local ou jetez-les dans la corbeille de recyclage des batteries trouvée dans les magasins.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-12This sign on the package means that all used electronic and electrical equipment should not be mixed with general household waste.

SÉCURITÉ ET CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES

  • In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), this Data Processing Agreement (DPA) establishes obligations between Teltonika, the data processor, and its customers, acting as data controllers.
  • The DPA outlines how Teltonika will handle customer data while adhering to GDPR regulations.
  • This includes details on the data that Teltonika can process, security measures in place, and customer rights concerning their data.
  • Pour une compréhension complète de l'accord, y compris les sous-traitants autorisés, les procédures de violation de données et la résolution des litiges, veuillez vous référer à l'intégralité de l'accord de traitement des données :  teltonika-gps.com/about-us/policies-certificates/dataprocessing-agreement

CONNAISSEZ VOTRE APPAREIL

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-13

L'EMBALLAGE STANDARD CONTIENT

  • 10 pcs. of FTC924 trackers
  • 10 pcs. of Input/Output power supply cables (0.7 m)
  • Boîte d'emballage avec la marque Teltonika

CONFIGURER VOTRE APPAREIL

  1. Remove top cover (1)
    You will receive your device with covers closed. Use a pry tool and open one side of the top cover.TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-14
  2. Remove top cover (2)
    Turn the device. Use a pry tool and open the other side of top cover. Gently remove top cover.
  3. Insérer la carte SIM
    Insert SIM card as shown.
    Make sure the Nano-SIM card cut-off corner is pointing towards SIM slot.TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-15
  4. Connecter la batterie
    Connect battery by pressing the connector firmly to socket, ensuring that both sides of the connector lock properly.
  5. Re-attach top cover
    Please note: Before attaching the back cover, ensure the device is configured via USB. The USB port on the PCB will be inaccessible once the cover is fully attached. More details can be found in the configuration chapter 1.TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-16
  6. L'appareil est prêt
    L'appareil est prêt à être monté.

BROCHAGE

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-17

SCHÉMA DE CÂBLAGE

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-18

CONNEXION PC (WINDOWS)

  1. Power up FTC924 with DC voltagAlimentation e (10-30V) par fils d'alimentation. Les LED devraient commencer à clignoter.
  2. Connect the device to the computer using the Micro-USB cable
  3. Installez le pilote USB, consultez « Comment installer les pilotes USB (Windows)1 »

COMMENT INSTALLER LES PILOTES USB (WINDOWS)

  1. Download COM port drivers from here.
  2. Extrayez et exécutez TeltonikaCOMDriver.exe.
  3. Cliquez sur Suivant dans la fenêtre d'installation du pilote.
  4. In the following window, clickthe  Install button.
  5. Le programme d'installation continue d'installer le pilote et la fenêtre de confirmation apparaîtra. Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation.

CONFIGURATION (WINDOWS)

  • La plupart des appareils Teltonika sont livrés avec des paramètres d'usine par défaut. Utilisez l'outil de configuration télématique (TCT)¹ pour modifier ces paramètres selon vos besoins.

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-19

TCT

  1. Télécharger le TCT (archive compressée).
  2. Extrayez l'archive et lancez le fichier exécutable. TCT sera installé.
  3. Lancer le TCT.
  4. Dans la liste des appareils détectés, sélectionnez votre appareil et appuyez sur Configurer.
  5. La fenêtre d'état de l'appareil s'ouvre. Elle contient des informations sur l'appareil, le GNSS et le réseau cellulaire.

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-20

  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-21Enregistrer sur l’appareil – enregistre la configuration sur l’appareil.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-22Télécharger file – charge la configuration depuis file.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-23Ajouter à la file – enregistre la configuration dans file.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-48Mettre à jour – mettre à jour le micrologiciel de l'appareil.
  • TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-24Réinitialiser la configuration – définit la configuration de l’appareil sur les valeurs par défaut.

Most important configurator sections are Mobile network (server, Mobile network settings) and Tracking settings (data collection parameters). More details about FTC924 configuration using TCT can be find on our Wiki2.

CONFIGURATION SMS RAPIDE

  • The default configuration ensures the best track quality and optimal data usage.
  • Configurez rapidement votre appareil en lui envoyant cette commande SMS :

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-25

  1. Avant le texte du SMS, il convient d'insérer deux espaces. Ces espaces sont réservés à l'identifiant et au mot de passe du système de messagerie.
    PARAMÈTRES GPRS :
  2. 2001 – APN
  3. 2002 – APN username (leave field empty if there is no APN username)
  4. 2003 – Mot de passe APN (s'il n'y a pas de mot de passe APN, le champ doit être laissé vide)
    PARAMÈTRES DU SERVEUR :
  5. 2004 – Domaine
  6. 2005 – Porto
  7. 2006 – Protocole d’envoi de données (0 – TCP, 1 – UDP)

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-26

PARAMÈTRES DE CONFIGURATION PAR DÉFAUT

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-27

After successful SMS configuration, the FTC924 device will synchronize time and update records to the configured server. Time intervals and default I/O elements can be changed by using TCT1 or SMS parameters 2.

RECOMMANDATIONS DE MONTAGE

FILS DE CONNEXION

  • Wires should be fastened to the other wires or non-moving parts. Do not place the wires near moving or heat-emitting objects.
  • All electrical connections must be properly isolated. No bare wires should be visible. Re-apply isolation to wires if you removed factory isolation during installation.
  • Si les fils sont placés à l'extérieur ou dans des endroits où ils peuvent être endommagés ou exposés à la chaleur, à l'humidité, à la saleté, etc., une isolation supplémentaire doit être appliquée.
  • Do not connect any wires to the vehicle’s board computer or control unit.

BRANCHEMENT DE LA SOURCE D'ALIMENTATION

  • Ensure that after the car computer falls asleep, power is still available on the chosen wire. Depending on car, this may happen in 5 to 30-minute period.
  • When the module is connected, measure voltage again to make sure it did not decreased.
  • Il est recommandé de se connecter au câble d'alimentation principal dans la boîte à fusibles.
  • Utiliser un fusible externe 3A, 125V.

CONNEXION DU FIL D'ALLUMAGE

  • Make sure that you have selected the correct wire for the ignition signal – the electrical signal from the wire should be present after starting the engine.
  • Check if this is not an ACC wire (when key is in the first position, most of the vehicle electronics are ON).
  • Check if power is still available when you turn off any of the vehicle’s devices.
  • L'allumage est connecté à la sortie du relais d'allumage. Comme alternative, tout autre relais, qui a une puissance de sortie lorsque le contact est mis, peut être choisi.

CONNEXION DU FIL DE TERRE

  • Ground wire must be connected to the vehicle frame or metal parts that are fixed to the frame.
  • Si le fil est fixé avec le boulon, la boucle doit être connectée à l'extrémité du fil.
  • Pour un meilleur contact, frottez la peinture de l'endroit où la boucle va être connectée.

EMPLACEMENT DE MONTAGE OPTIMAL

  • Mount the FTC924 under the plastic panel behind the front window, with the sticker/engraving facing towards the window (sky).
  • It is recommended to place FTC924 behind the dashboard as close to the window as possible. A good exampL'emplacement du FTC924 est illustré dans l'image ci-dessous (zone colorée en bleu).

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-28

DÉPANNAGE

  • The troubleshooting section provides guidance to resolve frequently encountered issues during the setup and operational phases of the FTC924 device.

PROBLÈMES COURANTS ET SOLUTIONS (FAQ)

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-29

PROBLÈMES ET SOLUTIONS SPÉCIFIQUES À L'APPAREIL

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-30

COMMANDES SMS/GPRS FRÉQUEMMENT UTILISÉES

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-31

INDICATIONS LED

LED DE NAVIGATION

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-32

STATUS LEDSTATUS LED

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-33

CARACTÉRISTIQUES DE BASE

Module

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-34

GNSS

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-35

Cellier

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-36TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-37

Pouvoir

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-38

Interface

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-39TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-40

Caractéristiques physiques

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-41

Environnement d'exploitation

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-42 TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-43

Caractéristiques

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-44

GARANTIE

  • We guarantee our products 24-month warranty period.
  • Toutes les batteries bénéficient d'une période de garantie de 6 mois.
  • Le service de réparation post-garantie des produits n'est pas fourni.
  • Si un produit cesse de fonctionner pendant cette période de garantie spécifique, le produit peut être :
    • Réparé
    • Remplacé par un nouveau produit
    • Remplacé par un produit réparé équivalent remplissant la même fonctionnalité
    • Remplacé par un produit différent remplissant la même fonctionnalité en cas de fin de vie du produit d'origine

EXCLUSION DE GARANTIE

  • Les clients ne sont autorisés à retourner des produits que s'ils présentent un défaut de fabrication, d'assemblage ou de fabrication.
  • Les produits sont destinés à être utilisés par du personnel ayant reçu une formation et une expérience.
  • Warranty does not cover defects or malfunctions caused by accidents, misuse, abuse, catastrophes, improper maintenance or inadequate installation – not following operating instructions (including failure to heed warnings) or use
  • with equipment with which it is not intended to be used.
  • La garantie ne s’applique pas aux dommages indirects.
  • La garantie ne s'applique pas aux équipements supplémentaires du produit (c'est-à-dire bloc d'alimentation, câbles d'alimentation, antennes), sauf si l'accessoire est défectueux à l'arrivée.
  • Plus d'informations sur ce qu'est RMA2

INFORMATIONS SUR LA SOCIÉTÉ

  • Télématique Teltonika
  • Saltoniškių g. 9B,
  • LT-08105 Vilnius, Lituanie
  • Téléphone : +370 612 34567

TÉLÉMATIQUE WEBSITE

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-45

BASE DE CONNAISSANCES WIKI

  • wiki.teltonika-gps.com
  • For technical assistance, troubleshooting, and further inquiries, refer to our comprehensive support resources at our technical assistance portal: Wiki Teltonika.

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-46

FOTA WEB

Copyright © 2025, Teltonika. Les spécifications et informations données dans ce document sont sujettes à modification par Teltonika sans préavis.

TELTONIKA-FTC924-Basic-Tracker-FIG-47

FAQ

Q : Que dois-je faire si les indicateurs LED ne s'allument pas ?

A: Check the power supply connection and verify that the device is receiving the correct voltage within the specified range 10 V to 30 V DC.

Q : Puis-je jeter la batterie avec les ordures ménagères ?

A: No, damaged or worn-out batteries should be taken to a local recycling center or disposed of in battery recycle bins found in stores for proper disposal.

Documents / Ressources

TELTONIKA FTC924 Basic Tracker [pdf] Manuel d'instructions
FTC924, Suivi de base FTC924, Suivi de base, Suivi

Références

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *