Modules Telit Linux Pilotes USB
Logiciel utilisateur
Documentation technique Telit
TABLEAU D'APPLICABILITÉ
| PRODUITS | DISPONIBLE DEPUIS LA VERSION KERNEL |
| SÉRIE DE910 | 3.4 |
| SÉRIE FD980 | 5.14 |
| SÉRIE FN980 | 5.5 |
| SÉRIE FN990 | 5.16 |
| SÉRIE GE910 | 4.4 |
| SÉRIE HE910 | 4.4 |
| SÉRIE LE866 | 2.6.39 |
| SÉRIE LE910 | 3.18 |
| SÉRIE LE910Cx | 4.11 |
| SÉRIE LE910C1-EUX | 5.8 |
| SÉRIE LE910D1 | 2.6.39 |
| SÉRIE LE910R1 | 5.17 |
| SÉRIE LE910S1 | 5.13 |
| SÉRIE LE910 V2 | 3.12 |
| SÉRIE LM940 | 4.1 |
| SÉRIE LM960 | 4.1 |
| SÉRIE LN920 | 5.15 |
| SÉRIE LN940 | 4.2 |
| SÉRIE ME910C1 | 4.15 |
| SÉRIE MEx10G1 | 5.5 |
| SÉRIE ML865C1 | 4.15 |
| SÉRIE ML865G1 | 5.5 |
| SÉRIE UE866 | 4.4 |
| SÉRIE UE910 | 4.4 |
| SÉRIE UL865 | 4.4 |
INTRODUCTION
1.1.Portée
Ce document décrit quels pilotes de noyau Linux doivent être utilisés pour les modules Telit répertoriés dans le tableau d'applicabilité et comment les périphériques Linux peuvent être utilisés pour des cas d'utilisation typiques.
1.2.Public
Ce document est destiné aux clients Telit, en particulier les intégrateurs système, qui sont sur le point d'implémenter les modules Telit répertoriés dans le tableau d'applicabilité dans un environnement Linux.
1.3.Coordonnées, assistance
Pour un contact général, des services d'assistance technique, des questions techniques et des rapports d'erreurs de documentation, contactez l'assistance technique de Telit à :
Sinon, utilisez:
https://www.telit.com/contact-us/
Pour des informations détaillées sur les endroits où vous pouvez acheter les modules Telit ou pour des recommandations sur les accessoires et les composants, visitez: https://www.telit.com Notre objectif est de rendre son guide aussi utile que possible. Tenez-nous au courant de vos commentaires et suggestions d'améliorations. Telit apprécie les commentaires des utilisateurs sur nos informations.
1.4. Conventions de symboles
 |
Danger: Ces informations DOIVENT être suivies ou une défaillance catastrophique de l'équipement ou des blessures corporelles peuvent survenir. |
 |
Avertissement: Alerte l'utilisateur sur les étapes importantes de l'intégration du module. |
 |
Remarque/Astuce : Fournit des conseils et des suggestions qui peuvent être utiles lorsque intégrant le module. |
 |
Décharge électrostatique: Avertit l'utilisateur de prendre une mise à la terre appropriée précautions avant de manipuler le produit. |
Tableau 1 : Conventions des symboles
Toutes les dates sont au format ISO 8601, c'est-à-dire AAAA-MM-JJ.
1.5. Documents connexes
- Guide de l'utilisateur Telit QMI SDK et TQCM, 1VV0301643
- Guide de l'utilisateur du logiciel uxfp, 1VV0301613
- Guide de référence des commandes AT des modules Telit répertoriés dans le tableau d'applicabilité
2. CONFIGURATION DU SYSTÈME D'EXPLOITATION
2.1. Résumé
Les modules Telit répertoriés dans le tableau d'applicabilité exposent différents types d'appareils en fonction de l'ID de produit (PID) utilisé. Le tableau ci-dessous répertorie l'association entre le type de périphérique et le pilote du noyau utilisé :
| Type d'appareil | Module du noyau |
| Port série suivant la norme CDC-ACM | cdc_acm |
| Port série (ACM réduit) | option |
| Adaptateur réseau suivant la norme CDC-ECM | cdc_éther |
| Adaptateur réseau suivant la norme CDC-NCM | cdc_ncm |
| Adaptateur réseau suivant la spécification Microsoft RNDIS | rndis_host |
| Adaptateur haut débit mobile suivant la norme CDC-MBIM | cdc_mbim |
| Adaptateur haut débit mobile Rmnet | qmi_wwan |
| Pont de débogage Android (ADB) | N/A (géré au niveau de l'espace utilisateur) |
| Appareil audio | snd-usb-audio |
Afin d'utiliser un type de périphérique spécifique, le module associé doit être inclus dans la construction du noyau.
Certains modules du noyau peuvent être trouvés à partir d'une version spécifique du noyau (par exemple, cdc_mbim est disponible à partir de la version 3.8). Si le pilote n'est pas pris en charge par la version du noyau utilisée, envisagez de mettre à niveau le noyau ou de rétroporter les correctifs nécessaires.
2.2 Compositions USB
2.2.1. PID et compositions associées
Le tableau suivant répertorie les compositions USB actuellement prises en charge sous Linux selon
le PID :
| PID | Composition |
| 0x1071 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur MBIM + 1 ADB |
| 0x1072 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau RNDIS + 1 ADB |
| 0x1073 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau ECM + 1 ADB |
| 0x1100 | 2 appareils ACM réduits + 1 adaptateur de location + 1 appareil QDSS (non pris en charge) |
| 0x1101 | 3 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau |
| 0x1102 | 3 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau ECM |
| 0x110a | 3 appareils ACM réduits. La composition présente également 1 adaptateur de location, mais il ne peut pas être utilisé pour les appels de données, juste pour contrôler l'appareil |
| 0x110b | 3 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau ECM |
| 0x1200 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur de location + 1 ADB |
| 0x1201 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur de location + 1 ADB |
| 0x1203 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau RNDIS + 1 ADB |
| 0x1204 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur MBIM + 1 ADB |
| 0x1206 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau ECM + 1 ADB |
| 0x1207 | 2 appareils ACM réduits |
| 0x1208 | 3 appareils ACM réduits + 1 ADB |
| 0x1211 | 1 appareil ACM réduit + 1 adaptateur réseau ECM + 1 ADB |
| 0x1212 | 1 appareil ACM réduit + 1 ADB |
| 0x1213 | 1 appareil ACM réduit + 1 adaptateur réseau ECM |
| 0x1214 | 2 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau ECM + 1 ADB |
| 0x1230 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur de location + 1 ADB + 1 appareil audio |
| 0x1231 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau RNDIS + 1 ADB + 1 appareil audio |
| 0x1260 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur de location + 1 ADB |
| 0x1261 | 5 appareils ACM réduits + 1 adaptateur de location + 1 ADB |
| 0x1900 | 4 appareils ACM réduits + 1 adaptateur de location |
| 0x1901 | 4 appareils ACM réduits + 1 adaptateur MBIM |
| 0x2300 | Configuration 1 : 3 appareils CDC-ACM + 1 adaptateur réseau RNDIS Configuration 2 : 3 appareils CDC-ACM + 1 adaptateur réseau ECM |
| 0x7010 | 3 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau RNDIS |
| 0x7011 | 3 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau ECM |
| 0x701a | 3 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau RNDIS |
| 0x701b | 3 appareils ACM réduits + 1 adaptateur réseau ECM |
Tableau 3 : PID et compositions associées
Pour plus de détails sur la composition, veuillez vous référer au guide d'utilisation du logiciel du module utilisé.
La commande:
$ lsusb
peut être utilisé pour répertorier les périphériques USB connectés à l'hôte.
Reportez-vous au guide de l'utilisateur du modem pour comprendre comment modifier la composition USB et identifier l'étendue des périphériques exposés.
2.2.2. Compositions multi-configurations
Certaines compositions affichent plusieurs configurations (par exemple 0x1056) : par défaut, la première
configuration est utilisée par le système.
Pour modifier la configuration, la valeur souhaitée doit être écrite dans le file:
/sys/bus/USB/périphériques/ /valeur de configuration par exemple
# écho > /sys/bus/USB/devices/ /valeur de configuration
L'outil usb_modeswitch peut également être utilisé pour modifier la configuration, par exemple :
# usb_modeswitch -v 0x1bc7 -p -u
2.2.3. Option de module de noyau
Lorsque vous utilisez une composition prise en charge nécessitant le module de noyau en option et que les ports série ne sont pas disponibles dans /dev, il est possible que la prise en charge de cette composition ait été
ajouté dans une version de noyau plus récente que celle utilisée.
La solution consiste à mettre à niveau la version du noyau ou à rétroporter les correctifs nécessaires parmi ceux répertoriés au chapitre 5.
Il est possible d'ajouter un support d'exécution pour la composition en cours d'utilisation. Avec les privilèges root, saisissez les commandes suivantes :
Modules Telit Linux Pilotes USB Guide de l'utilisateur du logiciel
# option modprobe
# écho 1bc7 > /sys/bus/USB-serial/drivers/option1/new_id
où est le PID de la composition à prendre en charge.
Si une carte réseau est également disponible dans la composition, assurez-vous qu'elle est correctement reconnue par le noyau avant d'ajouter la prise en charge de l'exécution pour les ports série.
Si le périphérique ADB est disponible dans la composition, l'ajout de la prise en charge de l'exécution pour les ports série empêche le fonctionnement correct du périphérique ADB, car il est lié à un port série.
Pour la liste la plus à jour des PID Telit pris en charge en option, reportez-vous au code source dans la ligne principale, en recherchant toutes les entrées d'appareil avec TELIT_VENDOR_ID Vendor ID (VID).
Si la prise en charge d'une composition manquante au paragraphe 2.2.1 est nécessaire, contactez le support client avec la demande.
2.2.4. Module noyau qmi_wwan
Lorsque vous utilisez une composition prise en charge nécessitant le module de noyau qmi_wwan et qu'aucune interface réseau liée au modem n'est disponible dans la liste fournie par la commande :
$ Afficher le lien IP
il est possible que la prise en charge de cette composition ait été ajoutée dans une version de noyau plus récente que celle utilisée.
La solution consiste à mettre à niveau la version du noyau ou à rétroporter les correctifs nécessaires parmi ceux répertoriés au chapitre 5.
Si le noyau en cours d'utilisation doit valider CDC-WDM : correction "désynchronisé" en raison de notifications manquantes, il doit être rétabli comme cela a été fait dans la validation USB :
Rétablir « CDC-WDM : correction de la « désynchronisation » en raison de notifications manquantes »
Pour la liste la plus à jour des PID Telit pris en charge en option, reportez-vous au code source dans la ligne principale, en recherchant toutes les entrées de l'appareil avec l'ID de fournisseur (VID) 0x1bc7.
Si la prise en charge d'une composition manquante au paragraphe 2.2.1 est nécessaire, contactez le support client avec la demande.
2.2.4.1. qmi_wwan et QMAP
Depuis la version 4.12 du noyau, qmi_wwan prend en charge le protocole de multiplexage et d'agrégation Qualcomm (QMAP).
QMAP est nécessaire pour la gestion simultanée de plusieurs PDN et pour tirer le meilleur parti des modems à chat élevé en termes de débit.
La gestion QMAP côté noyau se fait via qmi_wwan sys files : consultez la documentation du noyau pour plus de détails.
L'activation de QMAP nécessite également une configuration spéciale du modem exécutée au niveau de l'espace utilisateur : la procédure à suivre dépend des outils utilisés.
Veuillez vérifier les correctifs pertinents liés à qmi_wwan QMAP au paragraphe 6.2 pour obtenir une version stable.
Lorsque QMAP n'est pas défini, la taille RX URB dans qmi_wwan doit être supérieure à 2048 octets.
Ce paramètre peut être configuré au moment de l'exécution, en modifiant le MTU de l'interface réseau à une valeur autorisée > 2048 (ne doit pas être un multiple de la taille de paquet maximale du point de terminaison) avant de configurer la connexion de données, par exemple, un ensemble de liaisons IP MTU 2500
Pour un réglage permanent, la ligne suivante : dev->rx_urb_size = 2048; doit être ajouté à la fonction qmi_wwan.c qmi_wwan_bind avant de revenir en cas de succès.
UTILISATION DU MODEM
3.1 Utilisation des ports série
Selon le pilote utilisé, les périphériques suivants sont créés pour les ports série :
| Type d'appareil | Module du noyau |
| /dev/ttyACMx | cdc_acm |
| /dev/ttyUSBx | option |
Tableau 4 : noms de périphériques et modules de noyau associés
Ce sont des périphériques de caractères Linux et prennent en charge la plupart des fonctionnalités implémentées par la couche tty : par example, un émulateur de terminal comme minicom peut être utilisé pour envoyer des commandes AT.
Lors de l'écriture de code pour l'utilisation de ces appareils, veuillez vous référer à l'API du langage de programmation lié aux appareils de caractères. En tant qu'example, les applications C peuvent utiliser les fonctions exportées dans l'en-tête système files fctl. h et unistd. h. Veuillez vous référer à la page de manuel associée pour plus de détails.
Lors de l'envoi de commandes AT, il est obligatoire d'avoir le DTR affirmé pour obtenir la réponse.
3.1.1. Connexion de données via des ports série
Pour créer des connexions commutées via des ports série, le logiciel pppd peut être utilisé. Veuillez vous référer à l'officiel de pppd website pour plus de détails et le code source mis à jour.
3.2 Utilisation de l'adaptateur réseau
Si une carte réseau ou un périphérique haut débit mobile est disponible et que le module de noyau associé est chargé, une interface réseau est créée par le système d'exploitation.
Les commandes Linux standard (par exemple IP, ifconfig) peuvent être utilisées pour gérer l'interface réseau : veuillez vous référer à la page de manuel de la commande pour plus de détails.
3.2.1. Connexion de données via l'interface réseau
Pour établir une connexion de données via l'interface réseau, reportez-vous aux instructions du tableau ci-dessous en fonction du module de noyau utilisé :
Modules Telit Linux Pilotes USB Guide de l'utilisateur du logiciel
| Module du noyau | Procédure |
| qmi_wwan | Le projet libqmi peut être utilisé : reportez-vous à la documentation du projet pour plus de détails. Telit fournit également un SDK QMI propriétaire, se référer au document 1VV0301643, |
| cdc_mbim | Le projet libmbim peut être utilisé : reportez-vous à la documentation du projet pour plus de détails. |
| cdc_éther | Les commandes AT doivent être utilisées : reportez-vous à la documentation du modem pour plus de détails. |
| cdc_ncm | Les commandes AT doivent être utilisées : reportez-vous à la documentation du modem pour plus de détails. |
| rndis_host | Les commandes AT doivent être utilisées : reportez-vous à la documentation du modem pour plus de détails. |
Tableau 5 : module de noyau utilisé pour le périphérique réseau et procédure de connexion de données associée
3.3 Utilisation du modem avec ModemManager et NetworkManager
ModemManager est un démon activé par DBus qui contrôle les appareils et les connexions à large bande mobile (2G/3G/4G).
ModemManager fournit une API unifiée de haut niveau pour communiquer avec les modems haut débit mobiles, quel que soit le protocole utilisé pour communiquer avec l'appareil réel (commandes AT, MBIM, QMI).
Pour gérer les modems non basés sur AT, ModemManager utilise des bibliothèques externes : freedesktop.org libqmi pour les modems basés sur QMI, libmbim pour les modems basés sur MBIM.
ModemManager peut être utilisé avec freedesktop.org NetworkManager pour faciliter la gestion des connexions réseau.
NetworkManager est la suite d'outils de configuration réseau Linux standard. Il prend en charge une large gamme de configurations réseau, du bureau au serveur et mobile, s'intégrant bien aux environnements de bureau populaires et aux outils de gestion de la configuration du serveur.
NetworkManager fournit une API D-Bus complète utilisée pour accéder au démon NetworkManager. Cette interface peut être utilisée pour interroger l'état du réseau et les détails des interfaces réseau telles que les adresses IP actuelles ou les options DHCP. L'API peut également être utilisée pour gérer les connexions (création, activation, désactivation…).
NetworkManager utilise Freedesktop.org ModemManager pour prendre en charge les périphériques haut débit mobiles.
DISPOSITIFS CLIGNOTANTS
4.1 Plus deview
Les modems répertoriés dans le tableau suivant prennent en charge les mises à jour du micrologiciel via des périphériques flash spéciaux qui peuvent nécessiter une liaison à un module de noyau :
| Produit | VID:PID | Module du noyau | Nom de l'appareil |
| FD980, FN980, FN990, LE910C1-EUX, LN920 |
0x1bc7:0x9010 | option | /dev/ttyUSBx |
| GE/HE/UE910, UE866, UL865 | 0x058b:0x0041 | usb-série-simple | /dev/ttyUSBx |
| LE910Cx, LM940, LM960 | 0x18d1:0xd00d | Géré au niveau de l'espace utilisateur | n / A |
| LE910 V2 | 0x8087:0x0716 | usb-série-simple | /dev/ttyUSBx |
| LE866, LE910D1 | 0x216F:0x0051 | cdc_acm | /dev/ttyACMx |
| LE910S1 | 0x1bc7:0x9200 | option | /dev/ttyUSBx |
| LE910R1 | 0x1bc7:0x9201 | option | /dev/ttyUSBx |
Tableau 6 : dispositifs clignotants
Les dispositifs clignotants disponibles dans GE/HE/UE910, UE866, UL865, LE910 V2, LE940B6 et LE866 apparaissent pendant quelques secondes lorsque le modem est allumé : si l'application clignotante n'est pas en cours d'exécution, le dispositif clignotant se déconnecte et le modem continue en mode de fonctionnement normal.
Consultez le chapitre 5 pour la prise en charge des périphériques clignotants dans les versions du noyau.
4.2 Dispositif clignotant 0x18d1:0xd00d
Le Flashing device 0x18d1:0xd00d est géré au niveau de l'espace utilisateur par l'application de mise à jour du firmware Telit up. Se référer au document 1VV0301613 pour plus de détails.
La durée de vie de l'application de mise à jour du micrologiciel Legacy Telit nécessite la liaison de l'appareil au pilote d'option.
Cela peut être fait de manière permanente en ajoutant la ligne suivante : { USB_DEVICE(0x18d1, 0xd00d) } à la structure usb_device_id option_ids dans la source du noyau drivers/USB/serial/option.c
A des fins de test, la procédure décrite au paragraphe 2.2.2 peut être utilisée :
$option modprobe
$ echo 18d1 d00d > /sys/bus/usb-serial/drivers/option1/new_id
4.3 Dispositif clignotant 0x058b:0x0041
Même si le périphérique clignotant 0x058b:0x0041 se présente comme un périphérique ACM, il doit être piloté par le pilote du noyau usb-serial-simple. La prise en charge de ce périphérique est disponible depuis la version 4.4 du noyau.
Les versions précédentes du noyau nécessitent des commits kernel/git/torvalds/linux.git – arborescence des sources du noyau Linux et kernel/git/torvalds/linux.git – arborescence des sources du noyau Linux.
4.4 Dispositif clignotant 0x8087:0x0716
La prise en charge du périphérique clignotant 0x8087:0x0716 est disponible depuis la version 3.12 du noyau avec le pilote USB-serial-simple.
Les versions précédentes du noyau nécessitent une validation kernel/git/torvalds/linux.git – arborescence des sources du noyau Linux
TELIT KERNEL S'ENGAGE
Vous trouverez ci-dessous une liste des commits du noyau liés aux compositions disponibles pour les modems répertoriés dans le tableau d'applicabilité : envisagez le rétroportage si le PID requis n'est pas disponible
dans la version de noyau utilisée.
| Résumé | VID:PID | Commettre | Disponibilité |
| USB : pilote d'option : ajout de la prise en charge de Modems Telit CC864-SINGLE, CC864-DUAL et DE910-DUAL |
0x1bc7:0x1005 0x1bc7:0x1006 0x1bc7:0x1010 |
7204cf584836c24b4b06e4ad4a8e6bb8ea84908e | v3.4-rc1 |
| USB : pilote en option, ajout de la prise en charge de Telit UE910v2 |
0x1bc7:0x1012 | d6de486bc22255779bd54b0fceb4c240962bf146 | v3.15-rc2 |
| USB : option : ajouter la prise en charge de Telit LE920 |
0x1bc7:0x1200 | 03eb466f276ceef9dcf023dc5474db02af68aad9 | v3.8-rc7 |
| NET : qmi_wwan : ajout de la prise en charge de Telit LE920 | 0x1bc7:0x1200 | 3d6d7ab5881b1d4431529410b949ba2e946f3b0f | v3.8-rc7 |
| net : qmi_wwan : ajouter Telit LE920 plus récent prise en charge du micrologiciel |
0x1bc7:0x1201 | 905468fa4d54c3e572ed3045cd47cce37780716e | v3.13-rc1 |
| usb : option : ajouter la prise en charge de Telit LE910 |
0x1bc7:0x1201 | 2d0eb862dd477c3c4f32b201254ca0b40e6f465c | v3.18-rc3 |
| USB : cdc_acm : Ignorer Infineon Flash Utilitaire de chargement |
0x058b:0x0041 | f33a7f72e5fc033daccbb8d4753d7c5c41a4d67b | v4.4-rc5 |
| USB : série : un autre ID USB du chargeur flash Infineon | 0x058b:0x0041 | a0e80fbd56b4573de997c9a088a33abbc1121400 | v4.4-rc5 |
| USB : série : option : Ajout de la prise en charge de Telit LE922 |
0x1bc7:0x1042 0x1bc7:0x1043 |
ff4e2494dc17b173468e1713fdf6237fd8578bc7 | v4.5-rc2 |
| USB : série : option : ajouter la prise en charge de Telit LE922 PID 0x1045 |
0x1bc7:0x1045 | 5deef5551c77e488922cc4bf4bc76df63be650d0 | v4.5-rc7 |
| net : USB : cdc_ncm : ajout de la carte haut débit mobile Telit LE910 V2 | 0x1bc7:0x0036 | 79f4223257bfef52b0a26d0d7ad4019e764be6ce | v4.6-rc2 |
| USB : série : option : ajouter la prise en charge de Telit LE910 PID 0x1206 |
0x1bc7:0x1206 | 3c0415fa08548e3bc63ef741762664497ab187ed | v4.8-rc1 |
| USB : série : option : ajouter la prise en charge de Telit LE920A4 |
0x1bc7:0x1207 0x1bc7:0x1208 0x1bc7:0x1211 0x1bc7:0x1212 0x1bc7:0x1213 0x1bc7:0x1214 |
01d7956b58e644ea0d2e8d9340c5727a8fc39d70 | v4.8-rc3 |
| NET : USB : qmi_wwan : ajouter la prise en charge de Telit LE922A PID 0x1040 | 0x1bc7:0x1040 | 9bd813da24cd49d749911d7fdc0e9ae9a673d746 | v4.9-rc8 |
| NET : USB : cdc_mbim : ajouter une bizarrerie pour prenant en charge Telit LE922A |
0x1bc7:0x1041 | 7b8076ce8a00d553ae9d3b7eb5f0cc3e63cb16f1 | v4.9 |
| USB : série : option : ajouter la prise en charge de Telit LE922A PID 0x1040, 0x1041 |
0x1bc7:0x1040 0x1bc7:0x1041 |
5b09eff0c379002527ad72ea5ea38f25da8a8650 | v4.10-rc1 |
| pilotes : net : USB : qmi_wwan : ajouter QMI_QUIRK_SET_DT R pour Telit PID 0x1201 |
0x1bc7:0x1201 | 14cf4a771b3098e431d2677e3533bdd962e478d8 | v4.11-rc7 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter Telit ME910 soutien |
0x1bc7:0x1100 | 4c54dc0277d0d55a9248c43aebd31858f926a056 | v4.12-rc1 |
| USB : série : option : ajouter Telit ME910 soutien |
0x1bc7:0x1100 | 40dd46048c155b8f0683f468c950a1c107f77a7c | v4.12-rc1 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter la prise en charge de Telit ME910 PID0x1101 | 0x1bc7:0x1101 | c647c0d62c82eb3ddf78a0d8b3d58819d9f552aa | v4.15-rc4 |
| USB : série : option : ajouter la prise en charge de Telit ME910 PID 0x1101 |
0x1bc7:0x1101 | 08933099e6404f588f81c2050bfec7313e06eeaf | v4.15-rc6 |
| net : USB : cdc_mbim : ajouter un indicateur FLAG_SEND_ZLP |
0x1bc7:0x1041 | 9f7c728332e8966084242fcd951aa46583bc308c | v4.17 |
| USB : série : option : ajouter Telit LN940 série |
0x1bc7:0x1900 0x1bc7:0x1901 |
28a86092b1753b802ef7e3de8a4c4a69a9c1bb03 | v4.20 |
| qmi_wwan : Ajout de la prise en charge de Telit Série LN940 |
0x1bc7:0x1900 | 1986af16e8ed355822600c24b3d2f0be46b573df | v4.20 |
| USB : CDC-ACM : envoyer ZLP pour les modems Intel Telit 3G | 0x1bc7:0x0021 0x1bc7:0x0023 |
34aabf918717dd14e05051896aaecd3b16b53d95 | v5.0-rc2 |
| USB : série : option : ajouter la composition Telit ME910 ECM | 0x1bc7:0x1102 | 6431866b6707d27151be381252d6eef13025cfce | v5.1-rc1 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter les compositions Telit 0x1260 et 0x1261 | 0x1bc7:0x12600x1bc7:0x1261 | b4e467c82f8c12af78b6f6fa5730cb7dea7af1b4 | v5.2-rc2 |
| USB : série : option : ajouter Telit 0x1260 et 0x1261 compositions |
0x1bc7:0x12600x1bc7:0x1261 | f3dfd4072c3ee6e287f501a18b5718b185d6a940 | v5.2-rc5 |
| USB : série : option : ajouter Telit FN980 compositions |
0x1bc7:0x1050 0x1bc7:0x1051 0x1bc7:0x1052 0x1bc7:0x1053 |
5eb3f4b87a0e7e949c976f32f296176a06d1a93b | v5.4-rc3 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter Telit 0x1050 composition |
0x1bc7:0x1050 | e0ae2c578d3909e60e9448207f5d83f785f1129f | v5.4-rc4 |
| USB : série : option : ajouter Telit ME910G1 Composition 0x110a |
0x1bc7:0x110a | 0d3010fa442429f8780976758719af05592ff19f | v5.5-rc6 |
| USB : série : option : ajouter le support ZLP pour 0x1bc7/0x9010 |
0x1bc7:0x9010 | 2438c3a19dec5e98905fd3ffcc2f24716aceda6b | v5.5-rc6 |
| USB : série : option : ajouter ME910G1 ECM composition 0x110b |
0x1bc7:0x110b | 8e852a7953be2a6ee371449f7257fe15ace6a1fc | v5.6-rc7 |
| net : usb : qmi_wwan : ajouter la composition Telit LE910C1EUX | 0x1bc7:0x1031 | 591612aa578cd7148b7b9d74869ef40118978389 | v5.7 |
| USB : série : option : ajouter les compositions Telit LE910C1EUX | 0x1bc7:0x1031 0x1bc7:0x1033 |
399ad9477c523f721f8e51d4f824bdf7267f120c | v5.8-rc1 |
| USB : série : option : ajouter les compositions LE910Cx 0x1203, 0x1230, 0x1231 | 0x1bc7:0x1203 0x1bc7:0x1230 0x1bc7:0x1231 |
489979b4aab490b6b917c11dc02d81b4b742784a | v5.10-rc3 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter Telit LE910Cx Composition 0x1230 |
0x1bc7:0x1230 | 5fd8477ed8ca77e64b93d44a6dae4aa70c191396 | v5.10-rc3 |
| USB : série : option : ajouter Telit FN980 composition 0x1055 |
0x1bc7:0x1055 | db0362eeb22992502764e825c79b922d7467e0eb | v5.10-rc3 |
| USB : série : option : ajouter Telit LE910-S1 composition 0x7010, 0x7011 |
0x1bc7:0x7010 0x1bc7:0x7011 |
e467714f822b5d167a7fb03d34af91b5b6af1827 | v5.13-rc4 |
| USB : série : option : ajouter Telit FD980 composition 0x1056 |
0x1bc7:0x1056 | 5648c073c33d33a0a19d0cb1194a4eb88efe2b71 | v5.14-rc5 |
| net : USB : cdc_mbim : évitez le paramètre alt basculement pour Telit LN920 |
0x1bc7:0x1061 | aabbdc67f3485b5db27ab4eba01e5fbf1ffea62c | v5.15-rc1 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter Telit 0x1060 composition |
0x1bc7:0x1060 | 8d17a33b076d24aa4861f336a125c888fb918605 | v5.15-rc1 |
| USB : série : option : ajouter Telit LN920 compositions |
0x1bc7:0x1060 0x1bc7:0x1061 0x1bc7:0x1062 0x1bc7:0x1063 |
7bb057134d609b9c038a00b6876cf0d37d0118ce | v5.15-rc3 |
| USB : série : option : ajouter Telit LE910Cx composition 0x1204 |
0x1bc7:0x1204 | f5a8a07edafed8bede17a95ef8940fe3a57a77d5 | v5.15-rc6 |
| USB : série : option : ajouter Telit LE910S1 Composition 0x9200 |
0x1bc7:0x9200 | e353f3e88720300c3d72f49a4bea54f42db1fa5e | v5.16-rc3 |
| USB : série : option : ajouter Telit FN990 compositions |
0x1bc7:0x1070 0x1bc7:0x1071 0x1bc7:0x1072 0x1bc7:0x1073 |
2b503c8598d1b232e7fc7526bce9326d92331541 | v5.16-rc6 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter Telit 0x1070 composition |
0x1bc7:0x1070 | 94f2a444f28a649926c410eb9a38afb13a83ebe0 | v5.16-rc6 |
| net : USB : cdc_mbim : évitez le paramètre alt basculement pour Telit FN990 |
0x1bc7:0x1071 | 21e8a96377e6b6debae42164605bf9dcbe5720c5 | v5.17-rc5 |
| USB : série : option : ajouter Telit LE910R1 compositions |
0x1bc7:0x701a 0x1bc7:0x701b 0x1bc7:0x9201 |
cfc4442c642d568014474b6718ccf65dc7ca6099 | v5.17-rc6 |
Tableau 7 : commits du noyau liés aux modules Telit
COMMITS DE NOYAU SUPPLÉMENTAIRES
6.1 Prise en charge Raw-Ip et correctifs importants pour qmi_wwan
Vous trouverez ci-dessous une liste de commits pour ajouter le support Raw-Ip à qmi_wwan et résoudre les problèmes importants.
| Résumé | Commettre | Disponibilité |
| net : qmi_wwan : gestion de l'alimentation spécifique MDM9x30 | 93725149794d3d418cf1eddcae60c7b536c5faa1 | v4.5-rc1 |
| usbnet : autoriser les mini-pilotes à consommer L2 en-têtes |
81e0ce79f2919dbd5f025894d29aa806af8695c7 | v4.5-rc1 |
| net : qmi_wwan : prend en charge le mode "IP brut" | 32f7adf633b9f99ad5089901bc7ebff57704aaa9 | v4.5-rc1 |
| net : qmi_wwan : doit contenir RTNL lors du changement de type netdev | 6c730080e663b1d629f8aa89348291fbcdc46cd9 | v4.5-rc1 |
| net : qmi_wwan : ignore les faux descripteurs CDC Union | 34a55d5e858e81a20d33fd9490149d6a1058be0c | v4.5-rc1 |
| qmi_wwan : ajouter l'appel skb_reset_mac_header manquant | 0de0add10e587effa880c741c9413c874f16be91 | v4.14 |
| usbnet : correction de l'alignement des trames sans en-tête Ethernet | a4abd7a80addb4a9547f7dfc7812566b60ec505c | v4.15-rc3 |
| qmi_wwan : définissez FLAG_SEND_ZLP pour éviter la déconnexion initiée par le réseau | 245d21190aec547c0de64f70c0e6de871c185a24 | v4.16-rc1 |
| qmi_wwan : correction de la lecture hors limites | 904d88d743b0c94092c5117955eab695df8109e8 | v5.2-rc7 |
Tableau 8 : commits de noyau pertinents pour qmi_wwan
6.2 Prise en charge de QMAP dans qmi_wwan
Vous trouverez ci-dessous une liste de commits pour ajouter le support QMAP à qmi_wwan.
| Résumé | Commettre | Disponibilité |
| net : usb : qmi_wwan : ajout de la prise en charge du protocole map mux | c6adf77953bcec0ad63d7782479452464e50f7a3 | v4.12-rc1 |
| qmi_wwan : correction de la deref NULL lors de la déconnexion | bbae08e592706dc32e5c7c97827b13c1c178668b | v4.13-rc5 |
| qmi_wwan : correction de la récupération d'en-tête de carte dans qmimux_rx_fixup | d667044f49513d55fcfefe4fa8f8d96091782901 | v4.20 |
| qmi_wwan : ajouter la valeur par défaut MTU pour mapper le réseau interface |
f87118d5760f00af7228033fbe783c7f380d2866 | v5.0-rc3 |
| qmi_wwan : ajout de la prise en charge du rembourrage QMAP dans le chemin RX | 61356088ace1866a847a727d4d40da7bf00b67fc | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan : ajouter des statistiques d'utilisation des périphériques réseau pour les périphériques qmimux | 44f82312fe9113bab6642f4d0eab6b1b7902b6e1 | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan : évite les blocages du RCU lors de la déconnexion de l'appareil en mode QMAP | a8fdde1cb830e560208af42b6c10750137f53eb3 | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan : extension de la plage de valeurs QMAP mux_id autorisée | 36815b416fa48766ac5a98e4b2dc3ebc5887222e | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan : Augmenter la marge pour les SKB QMAP | 2e4233870557ac12387f885756b70fc181cb3806 | v5.12 |
| net : USB : qmi_wwan : ajouter l'ID de carte sys file pour interfaces qmimux |
e594ad980ec26fb7351d02c84abaa77ecdb4e522 | v5.12-rc1dontuse |
| net : usb : qmi_wwan : autoriser qmimux add/del avec master up | 6c59cff38e66584ae3ac6c2f0cbd8d039c710ba7 | v5.12-rc3 |
Tableau 9 : commits de noyau pertinents qmi_wwan QMAP
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT ET LA SÉCURITÉ
7.1 Droits d'auteur et autres avis
LES SPÉCIFICATIONS SONT SUJETTES À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS
Bien que des efforts raisonnables aient été faits pour assurer l'exactitude de ce document, Telit n'assume aucune responsabilité résultant de toute inexactitude ou omission dans ce document, ou de l'utilisation des informations qu'il contient. Les informations contenues dans ce document ont été soigneusement vérifiées et sont considérées comme fiables. Telit se réserve le droit d'apporter des modifications à l'un des produits décrits ici, de les réviser et d'apporter des modifications de temps à autre sans aucune obligation d'informer quiconque de ces révisions ou modifications. Telit n'assume aucune responsabilité découlant de l'application ou de l'utilisation de tout produit, logiciel ou circuit décrit ici ; il ne transmet pas non plus de licence en vertu de ses droits de brevet ou des droits d'autrui.
Ce document peut contenir des références ou des informations sur les produits Telit (machines et programmes), ou des services qui ne sont pas annoncés dans votre pays. De telles références ou informations ne signifient pas nécessairement que Telit a l'intention d'annoncer ces produits, programmes ou services Telit dans votre pays.
7.1.1. Droits d'auteur
Ce manuel d'instructions et les produits Telit décrits ici peuvent inclure ou décrire des éléments protégés par le droit d'auteur de Telit, tels que des programmes informatiques stockés dans des mémoires à semi-conducteurs ou d'autres supports. Les lois en Italie et dans d'autres pays réservent à Telit et à ses concédants certains droits exclusifs pour le matériel protégé par le droit d'auteur, y compris le droit exclusif de copier, reproduire sous quelque forme que ce soit, distribuer et créer des œuvres dérivées du matériel protégé par le droit d'auteur. En conséquence, tout matériel protégé par copyright de Telit ou de ses concédants de licence contenu ici ou décrit dans ce manuel d'instructions ne doit pas être copié, reproduit, distribué, fusionné ou modifié de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite expresse du propriétaire. En outre, l'achat de produits Telit n'est pas réputé accorder de quelque manière que ce soit, ni directement, ni implicitement, ni préclusion, une quelconque licence.
7.1.2. Droits d'auteur des logiciels informatiques
Telit et les produits logiciels (SW) fournis par des tiers, décrits dans ce manuel d'instructions peuvent inclure des programmes informatiques protégés par copyright de Telit et d'autres tiers stockés dans des mémoires à semi-conducteurs ou d'autres supports. Les lois en Italie et dans d'autres pays réservent à Telit et à d'autres tiers, SW des droits exclusifs pour les programmes informatiques protégés par le droit d'auteur, y compris - mais sans s'y limiter - le droit exclusif de copier ou de reproduire sous quelque forme que ce soit les produits protégés par le droit d'auteur. En conséquence, aucun programme informatique protégé par des droits d'auteur contenu dans les produits de Telit décrits dans ce manuel d'instructions ne doit être copié (ingénierie inverse) ou reproduit de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite expresse du propriétaire des droits d'auteur, à savoir Telit ou le fournisseur de logiciels tiers.
En outre, l'achat de produits Telit ne sera pas réputé accorder, directement ou implicitement, par préclusion ou de toute autre manière, une licence en vertu des droits d'auteur, des brevets ou des demandes de brevet de Telit ou d'un autre logiciel fourni par un tiers, à l'exception du licence d'utilisation normale non exclusive et libre de droits découlant de l'application de la loi dans le cadre de la vente d'un produit.
7.2 Restrictions d'utilisation et de divulgation
7.2.1. Contrats de licence
Le logiciel décrit dans ce document est la propriété de Telit et de ses concédants. Il est fourni uniquement par accord de licence expresse et doit être utilisé exclusivement conformément aux termes de cet accord.
7.2.2. Documents protégés par le droit d'auteur
Le Logiciel et la documentation sont des éléments protégés par le droit d'auteur. Faire des copies non autorisées est interdit par la loi. Le logiciel ou la documentation ne doivent pas être
reproduites, transmises, transcrites, même partiellement, ni stockées dans un système de récupération, ni traduites dans une langue ou un langage informatique, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de Telit.
7.2.3. Matériaux à haut risque
Les composants, unités ou produits tiers utilisés dans la fabrication du produit décrit ici ne sont PAS tolérants aux pannes et ne sont PAS conçus, fabriqués ou destinés à être utilisés comme équipement de contrôle en ligne dans les environnements dangereux suivants nécessitant des contrôles à sécurité intégrée : opérations des installations nucléaires, des systèmes de navigation ou de communication des aéronefs, du contrôle du trafic aérien, des systèmes de survie ou des systèmes d'armes (« activités à haut risque »). Telit et son/ses fournisseur(s) déclinent expressément toute garantie expresse ou tacite d'éligibilité pour de telles activités à haut risque.
7.2.4. Marques déposées
TELIT et le logo en T stylisé sont déposés auprès du Bureau des marques. Tous les autres noms de produits ou de services sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
7.2.5. Droits des tiers
Le logiciel peut inclure des droits de logiciels tiers. Dans ce cas, l'utilisateur s'engage à respecter tous les termes et conditions imposés à l'égard de ces droits de logiciels distincts. En plus des conditions de tiers, l'exclusion de garantie et les dispositions de limitation de responsabilité de cette licence s'appliquent également au logiciel des droits de tiers.
TELIT REJETTE PAR LA PRESENTE TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE DE LA PART D'UN TIERS CONCERNANT TOUT FILES, TOUT MATÉRIEL TIERS INCLUS DANS LE LOGICIEL, TOUT MATÉRIEL TIERS DONT LE LOGICIEL EST DÉRIVÉ (COLLECTIVEMENT "AUTRES CODES"), ET L'UTILISATION DE TOUS LES AUTRES CODES EN RELATION AVEC LE LOGICIEL, Y COMPRIS (SANS LIMITATION) TOUT GARANTIES DE QUALITÉ SATISFAISANTE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.
AUCUN CONCÉDANT DE LICENCE TIERS D'AUTRES CODES NE DOIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA PERTE DE PROFITS), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET QU'ELLE SOIT RÉALISÉE SOUS CONTRAT, DÉLIT OU AUTRE THÉORIE JURIDIQUE , RÉSULTANT DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT DE L'UTILISATION OU DE LA DISTRIBUTION DES AUTRES CODES OU DE L'EXERCICE DE TOUT DROIT ACCORDÉ SOIT OU À LA FOIS CETTE LICENCE ET LES CONDITIONS JURIDIQUES APPLICABLES À TOUTE FILES, MÊME SI AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
7.2.6. Exonération de responsabilité
EN AUCUN CAS TELIT ET SES FILIALES NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, GÉNÉRAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU EXEMPLAIRE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LE REMBOURSEMENT DES FRAIS, LA COMPENSATION DE TOUT DOMMAGE, PERTE DE PRODUCTION, PERTE DE PROFIT, PERTE D'UTILISATION, PERTE D'ACTIVITE, PERTE DE DONNEES OU DE REVENUS, QUE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES AURAIT OU NON RAISONNABLEMENT PREVUE, LIEE DE QUELQUE FACON QUE CE SOIT A L'UTILISATION DU/DES PRODUIT(S) OU AU INFORMATIONS CONTENUES DANS LA PRÉSENTE DOCUMENTATION, MÊME SI TELIT ET/OU SES AFFILIÉS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU QU'ILS SONT PRÉVISIBLES OU POUR LES RÉCLAMATIONS D'UN TIERS.
7.3 Recommandations de sécurité
Assurez-vous que l'utilisation de ce produit est autorisée dans votre pays et dans l'environnement requis. L'utilisation de ce produit peut être dangereuse et doit être évitée dans les zones où :
- il peut interférer avec d'autres appareils électroniques, en particulier dans des environnements tels que les hôpitaux, les aéroports, les avions, etc.
- il y a un risque d'explosion comme dans les stations-service, les raffineries de pétrole, etc. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de faire respecter la réglementation du pays et la réglementation environnementale spécifique.
Ne démontez pas le produit ; toute marque de tamptoute modification compromettra la validité de la garantie. Nous vous recommandons de suivre les instructions des guides d'utilisation du matériel pour le câblage correct du produit. Le produit doit être fourni avec un vol stabilisétagLa source et le câblage doivent être conformes aux normes de sécurité et de prévention des incendies.
Le produit doit être manipulé avec soin, en évitant tout contact avec les broches car les décharges électrostatiques peuvent endommager le produit lui-même. Les mêmes précautions doivent être prises pour la carte SIM, en vérifiant attentivement les instructions d'utilisation. N'insérez pas ou ne retirez pas la carte SIM lorsque le produit est en mode d'économie d'énergie.
L'intégrateur système est responsable du fonctionnement du produit final. Par conséquent, les composants externes du module, ainsi que tout problème de projet ou d'installation, ont
à manipuler avec soin. Toute interférence peut entraîner le risque de perturber le réseau GSM ou des appareils externes ou d'avoir un impact sur le système de sécurité. En cas de doute, se référer à la documentation technique et à la réglementation en vigueur. Chaque module doit être équipé d'une antenne appropriée avec des caractéristiques spécifiques. L'antenne doit être installée avec soin afin d'éviter toute interférence avec d'autres appareils électroniques et doit garantir une distance minimale du corps (20 cm). Si cette exigence ne peut être satisfaite, l'intégrateur système doit évaluer le produit final par rapport à la réglementation SAR.
L'équipement est destiné à être installé dans une zone restreinte.
L'équipement doit être alimenté par une source d'alimentation limitée spécifique externe conformément à la norme EN 62368-1:2014.
La Communauté européenne fournit des directives pour les équipements électroniques introduits sur le marché. Toutes les informations pertinentes sont disponibles sur la Communauté européenne website:
https://ec.europa.eu/growth/sectors/electrical-engineering_en
GLOSSAIRE
| ACM | Modèle de contrôle abstrait |
| AJOUTER | Pont de débogage Android |
| CDC | Appareil de classe de communication |
| ECM | Modèle de contrôle Ethernet |
| MB | Modèle d'interface large bande mobile |
| NCM | Modèle de contrôle du réseau |
| PPP | Protocole de point à point |
| CARTE | Protocole de multiplexage et d'agrégation Qualcomm |
| USB | Bus série universel |
HISTORIQUE DU DOCUMENT
| Révision | Date | Changements |
| 14 | 2022-03-02 | Ajout de LE910R1 dans le tableau d'applicabilité Ajout des compositions LE910R1 0x701A, 0x701B Ajout de la composition LE910R1 0x9201 et de l'entrée associée dans le tableau 6 |
| 13 | 2021-12-13 | Ajout de la composition LE910C1 0x1204 Ajout de la composition LE910S1 0x9200 et de l'entrée associée dans le tableau 6 Ajout des compositions FN990 0x1070, 0x1071, 0x1072, 0x1073 |
| 12 | 2021-09-24 | Ajout de LN920 dans le tableau d'applicabilité et des commits de noyau associés |
| 11 | 2021-08-09 | Ajout de la composition FD980 0x1056 Ajout de FD980 dans le tableau d'applicabilité Ajout du paragraphe « Compositions multi-configurations » |
| 10 | 2021-06-14 | Modification du modèle de document et reformulation de certains paragraphes Correction de la disponibilité de la version du noyau FN980 dans le tableau d'applicabilité Ajout du LE910S1 au tableau d'applicabilité Ajout de la description de la composition LE910S1 0x7010 et 0x7011 et des commits de noyau associés Ajout du paragraphe QMAP et des commits de noyau associés Informations modifiées sur le périphérique clignotant pour 0x18d1: 0xd00d et 0x8087: 0x0801 (supprimées) Modification des références de validation du noyau de GitHub à git.kernel.org |
| 9 | 2020-11-09 | Ajout des compositions LE910Cx 0x1203, 0x1230, 0x1231 et composition FN980 0x1055 Suppression des références à ModemManager obsolète et Documents NetworkManager Suppression des références à la vie obsolète |
| 8 | 2020-09-01 | Ajout de la prise en charge de LE910C1-EUX et mise à jour de la liste des correctifs du noyau Ajout de la note de taille LM960 0x1040 qmi_wwan RX urb |
| 7 | 2020-03-27 | Changé ME910G1 en MEx10G1 dans le tableau d'applicabilité Ajout de ML865C1 et ML865G1 au tableau d'applicabilité Mise à jour de la liste des correctifs du noyau pour la composition 0x110b |
| 6 | 2020-01-13 | Ajout de la composition ME910G1 0x110a Ajout de la composition du dispositif clignotant FN980 0x9010 Mise à jour de la liste des correctifs du noyau Tableau d'applicabilité mis à jour |
| 5 | 2019-10-21 | Ajout de FN980 dans le tableau d'applicabilité et des commits de noyau associés |
| 4 | 2019-05-24 | Suppression des modules automobiles du tableau d'applicabilité Ajout de LN940 et UE866 dans le tableau d'applicabilité Ajout de la validation du noyau LM940 pour résoudre le problème des paquets de données volumineuses Ajout de la composition ME910 0x1102, des compositions LECx910 0x1260 et 0x1261 Mise à jour de la liste des correctifs du noyau |
| 3 | 2018-05-07 | Ajout des détails du dispositif clignotant LE866 Ajout de la validation du noyau pour le PID 0x0036 Ajout de LE910D1 dans le tableau d'applicabilité |
| 2 | 2018-02-13 | Ajout du LM960 dans le tableau d'applicabilité Ajout de la composition ME910 0x1101 Ajout du chapitre « Commitations supplémentaires du noyau » Ajout de "Version minimale du noyau" dans le tableau d'applicabilité |
| 1 | 2017-11-24 | Ajout de la composition LE920A4 et LE910C1 0x1201 Ajout du LM940 dans le tableau d'applicabilité Ajout d'une référence à la validation de CDC-WDM : correction de "désynchronisation" en raison de notifications manquantes |
| 0 | 2017-04-28 | Premier numéro |
Connectez-vous à notre site et contactez notre équipe de support technique pour toute question www.telit.com
Telit se réserve tous les droits sur ce document et les informations qu'il contient. Les produits, noms, logos et conceptions décrits ici peuvent, en tout ou en partie, être soumis à des droits de propriété intellectuelle. Les informations contenues dans ce document sont fournies "telles quelles". Aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, n'est donnée quant à l'exactitude, la fiabilité, l'adéquation à un usage particulier ou le contenu de ce document. Ce document peut être révisé par Telit à tout moment. Pour les documents les plus récents, veuillez visiter www.telit.com
Copyright © 2021, Telit
1VV0301371 Rév. 14 – 2022-03-02
Documents / Ressources
 |
Logiciel de pilotes USB Telit Modules Linux [pdf] Guide de l'utilisateur Modules Logiciel de pilotes USB Linux, Logiciel de pilotes USB Linux, Logiciel de pilotes |
