Notre Wear est une barre de mesure…..
Générateurs de fonctions DDS 4060 MV
Manuel d'utilisationPeakTech 4055 MV / 4060 MV MVMV
Manuel d'utilisation
Générateurs de fonctions DDS

Générateurs de fonctions DDS 4060 MV

Précautions de sécurité

Ce produit est conforme aux exigences des directives suivantes de l'Union européenne pour la conformité CE : 2014/30/UE (compatibilité électromagnétique), 2014/35/UE (faible voltage), 2011/65/UE (RoHS).
Pour garantir un fonctionnement sûr de l'équipement et éliminer le risque de blessures graves dues à des courts-circuits (arc), les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées.
Les dommages résultant du non-respect des consignes de sécurité sont exonérés de tout recours légal quel qu'il soit.

• Avant de brancher l'équipement à la prise secteur, vérifiez que la tension secteur disponibletage correspond au voltage réglage de l'équipement.
• Connectez les fiches principales de l'équipement uniquement à une prise secteur avec mise à la terre.
• Ne dépassez pas la valeur nominale d'entrée maximale autorisée.
• Remplacez un fusible défectueux uniquement par un fusible de calibre d'origine. Ne court-circuitez jamais le fusible ou le fusible
• Débranchez les cordons de test ou la sonde du circuit de mesure avant de changer de modèle ou de fonction.
• Vérifiez les cordons de test et les sondes pour une isolation défectueuse ou des fils nus avant la connexion à l'équipement.
• Ne couvrez pas les fentes d'aération du meuble pour garantir que l'air puisse circuler librement à l'intérieur.
• Ne pas insérer d'objets métalliques dans l'équipement par les fentes de ventilation
• Ne pas poser de récipient rempli d'eau sur l'équipement (danger de court-circuit en cas de connaissance du récipient)
• Pour éviter les chocs électriques, n'utilisez pas ce produit dans des conditions humides ou sèches.amp conditions. Effectuer les travaux de mesure uniquement avec des vêtements secs et des chaussures en caoutchouc, c'est-à-dire sur des tapis isolants.
• Ne touchez jamais les pointes des cordons de test ou de la sonde
• Respecter les étiquettes d'avertissement et autres informations sur l'équipement
• N'exposez pas l'équipement à la lumière directe du soleil ou à des températures extrêmes, à l'humidité ou à dampness
• Ne pas soumettre l'équipement à des chocs ou à de fortes vibrations
• Ne faites pas fonctionner l'équipement à proximité de champs magnétiques puissants (moteurs, transformateurs, etc.)
• Gardez les fers à souder chauds ou les pistolets à l'écart de l'équipement
• Laisser l'équipement se stabiliser à température ambiante avant de prendre des mesures importantes pour des mesures exactes)
• Essuyez périodiquement le cabinet avec adamp chiffon et détergent moyen. N'utilisez pas d'abrasifs ni de solvants. * Le compteur est destiné à une utilisation en intérieur uniquement.
• Ne faites pas fonctionner le compteur avant que l'armoire n'ait été fermée et vissée en toute sécurité car la borne peut transporter des voltage.
• Ne stockez pas le compteur dans un endroit contenant des substances explosives et inflammables
• Ne modifiez en aucun cas l'équipement
• L'ouverture de l'équipement et les travaux d'entretien et de réparation ne doivent être effectués que par du personnel d'entretien qualifié
• L'instrument doit être installé de manière à ce que la fiche d'alimentation puisse être retirée facilement de la prise.
• Les instruments de mesure n'appartiennent pas aux mains des enfants-

Nettoyage de l'armoire :
Avant de nettoyer l'armoire, débranchez la fiche secteur de la prise de courant. Nettoyer uniquement avec annonceamp, un chiffon doux et un nettoyant ménager doux disponible dans le commerce. Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre à l'intérieur de l'équipement pour éviter d'éventuels courts-circuits et dommages à l'équipement.

Introduction des générateurs de fonctions PeakTech® DDS

Grâce à la technique de synthèse numérique directe (DDS), les générateurs de fonctions PeakTech® DDS présentent des indices de haute performance et de nombreuses caractéristiques de fonction nécessaires à l'achèvement rapide des mesures. La conception simple et claire du panneau avant et l'interface d'affichage du numéro et du voyant lumineux sont pratiques à utiliser et à observer pour les utilisateurs. De plus, les fonctions optionnelles étendues améliorent les caractéristiques du système.
2.1. Préparez-vous à utiliser
2.1.1. Pour vérifier l'instrument et les accessoires
Vérifiez si l'instrument et les accessoires sont complets et intacts. Si l'emballage est gravement endommagé, veuillez le conserver jusqu'à ce que l'instrument réussisse les tests de performances.
2.1.2. Branchez et allumez le générateur de fonctions 
Pour garantir le fonctionnement sûr de l'instrument, les conditions suivantes doivent être remplies.

Voltage:	100-240 V CA
Fréquence:	45 – 65 XNUMX Hz
Pouvoir:	<20VA
Température:	0 ~ 40°C
Humidité:	< 80%

AVERTISSEMENT!
Afin d'assurer la sécurité de l'opérateur, une prise de courant triple avec fil de terre sécurisé doit être utilisée.
2.2. Description du panneau avant et du panneau arrière
2.2.1. Panneau avant:

1. Interrupteur d'alimentation 2. Touches de fonction 3. Sortie de forme d'onde 4. Sortie de synchronisation

5. Bouton de réglage 6. Touches numériques 7. Écran d'affichage

2.2.2. Panneau arrière:

8. Périphérique USB 9. Puissance Ampsortie lifier 10. Puissance Amplifier l'entrée

11. Entrée de déclenchement 12. Prise de courant alternatif

2.3. Description de l'écran
L'écran d'affichage affiche deux groupes de chiffres, le groupe de gauche avec 6 chiffres indique la fréquence, la période, l'atténuation, le rapport cyclique, etc. des signaux. Les quatre chiffres à droite indiquent ampdécalage de latitude et ainsi de suite des signaux. Il y a également des voyants lumineux sur l'écran d'affichage, pour indiquer le signal de forme d'onde actuel, les options de paramètres ainsi que les unités de paramètres.
2.4. Introduction au clavier
Il y a au total 28 touches sur le panneau avant (voir photo du panneau avant), dont les fonctions sont respectivement :

• Touches 【0】 【1】 【2】 【3】 【4 】【5】【6】【7】【8】【9 】 : Touche de saisie des chiffres.
• Touche 【.】 : touche de saisie de points.
• Touche 【-】 : touche de saisie moins, appuyez sur cette touche pour saisir moins sous l'option « décalage ». Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver la tonalité de manière circulaire sous d'autres options.
• Touche 【 ＜ 】 : Déplacez le curseur vers la gauche ; Supprimez l’entrée lors de la saisie de chiffres.
• Touche 【 ＞ 】 : Déplacez le curseur vers la droite.
• Touche 【Freq】 【Period】 : sélectionnez la fréquence et la période de manière circulaire, désactivez le processus d'étalonnage lors de l'étalonnage.
• 【Ampl】 Touche 【Atten】 : sélectionner amplatitude et atténuation de manière circulaire.
• Touche 【Décalage】 : sélectionnez le décalage.
• 【FM】 【AM 】【PM 】【PWM】 【FSK】【Sweep】【Burst】touche : sélectionnez et quittez respectivement FM, AM, PM, PWM, FSK, balayage de fréquence et fonction rafale.
• Touche 【Trigg】 : sélectionnez le déclencheur externe sous le balayage de fréquence, la modulation FSK et la fonction rafale.
• Touche 【Sortie】 : ouvrir et fermer le signal de sortie de manière circulaire.
• Touche 【Shift 】 : sélectionnez la touche Shift, revenez à la fonction du clavier sous l'état de la télécommande.
• 【Sinusoïdal】【Carré】【RampTouche : touche Maj, sélectionnez respectivement sinusoïdale, carrée et ramp trois formes d'onde courantes.
• Touche 【Arb】 : touche Maj, sélectionnez 16 types de formes d'onde avec le numéro de séquence des formes d'onde.
• Touche 【Duty】 : touche Maj, sélection du rapport cyclique du carré et de la symétrie de ramp.
• Touche 【Cal】 : touche Maj, sélectionnez la fonction d'étalonnage des paramètres.
• Touche d'unité : les six touches avec des caractères d'unité au-dessus d'elles au bas de l'instrument ne sont pas des touches de changement, mais des touches à double fonction, appuyez directement sur ces touches pour exécuter les fonctions marquées sur elles-mêmes ; lors de la saisie de chiffres avec des touches numériques, appuyez sur ces six touches pour sélectionner l'unité de saisie et terminer la saisie des chiffres en même temps.
• Touche 【Menu】 : touche pour le menu, sélectionnez différentes options de manière circulaire sous différentes fonctions, voir la liste ci-dessous :

Liste des options du menu

Menu	Option
Tonifier	Phase et version de la forme d'onde
Balayage de fréquence	Fréquence de début, fréquence de fin, temps de balayage, mode de balayage
Éclatement	Période, nombre d'impulsions, phase de démarrage
FM	Fréquence de modulation, déviation de fréquence de modulation, forme d'onde de modulation
AM	Fréquence de modulation, modulation ampprofondeur de latitude, forme d'onde de modulation
PM	Fréquence de modulation, déviation de phase, forme d'onde de modulation
Modulation de largeur d'impulsion (PWM)	Fréquence de modulation, profondeur de largeur de modulation, forme d'onde de modulation
FSK	Taux de saut, fréquence de saut
Étalonnage	Valeur d'étalonnage : zéro, décalage, amplatitude, fréquence, ampplanéité litude

2.5. Fonctionnement de base
La description suivante expliquera le fonctionnement de base pour répondre aux besoins habituels des utilisateurs. Tout utilisateur ayant des questions doit lire le contenu correspondant dans le chapitre 3 de cette instruction.
2.5.1 Fonction monofréquence : 
Ce qui est par défaut après le démarrage et produit un signal à fréquence unique.
Réglage de la fréquence :
Réglez la valeur de fréquence à 3.5 kHz 【Freq】【3】 【.】【5】【kHz】.
Réglage de la fréquence :
Appuyez sur la touche 【 ＜】ou 【 ＞ 】pour déplacer le curseur, basculez le bouton de réglage vers la gauche ou la droite pour diminuer ou augmenter le chiffre au niveau du curseur, en empruntant ou en reportant continuellement le chiffre précédent. Déplacez le curseur vers la gauche pour un réglage grossier et vers la droite pour un réglage précis. Le bouton de réglage s'applique également au réglage des chiffres d'autres options, qui ne seront pas décrites davantage.
Paramétrage de la période :
Réglez la période sur 2.5 ms 【Période】【2】【.】 【5】 【ms】.
Ampréglage de la latitude :
Réglez le ampaltitude à 1.5 Vpp 【Ampl】 【1】 【.】 【5】【Vpp】.
Paramètre d'atténuation :
Réglez l'atténuation sur 0dB (L'atténuation automatique est par défaut après le démarrage) 【Atten】【0】【dB】 .
Réglage du décalage :
Réglez le décalage CC sur -1 Vdc 【Offset 】 【-】【1】【Vdc 】.
Sélection de forme d'onde commune :
Sélectionnez le carré (le sinus est par défaut après le démarrage) 【Shift 】 【Carré 】.
Réglage du cycle de service :
Définissez le cycle de service du carré sur 20 % 【Shift 】【 【Duty】【2】【0】【%】.
Sélection d'autres formes d'onde :
Sélectionnez la forme d'onde de l'exposant (numéro de séquence 16, voir la liste des numéros de séquence de 16 types de formes d'onde) 【Shift 】【【Arb】【1】【2】 【N】
Le contenu ci-dessous montre la fonction de balayage de fréquence. Afin d'observer et de mesurer, les utilisateurs peuvent définir le signal à fréquence unique comme sinusoïdal, avec amplatitude de 1 Vpp et décalage de 0 V DC.
2.5.2 Fonction de balayage de fréquence :
Appuyez sur la touche 【Sweep】 pour émettre un signal de balayage de fréquence.
Réglage de la fréquence de démarrage :
Réglez la fréquence de départ à 5 kHz
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer la lettre « Démarrer », appuyez sur 【5】【kHz】.
Réglage de la fréquence de fin :
Réglez la fréquence finale à 2 kHz
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer la lettre « Stop », appuyez sur 【2】【kHz】.
Réglage du temps de balayage :
Régler le temps de balayage à 5 s
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer la lettre « Time », appuyez sur 【5】【s 】.
Paramètres du mode de balayage ：
Définir le mode de balayage du logarithme
Appuyez sur la touche 【Menu】, appuyez sur 【1】 【N 】.
Réglage du balayage de déclenchement :
Appuyez sur la touche 【Trig 】, le balayage se terminera lorsque vous atteindrez le point final, chaque fois que vous appuyez sur la touche 【Trig 】, le générateur déclenche le balayage une fois. Appuyez à nouveau sur la touche 【Sweep 】 pour reprendre le balayage continu.
2.5.3. Fonction rafale :
Réglez la fréquence continue sur 1 kHz.
Touche 【Burst】, sortie du signal de rafale.
Réglage de période répétée :
Définir la période répétée sur 5 ms
Touche 【Menu】, allumez le caractère « Période », appuyez sur 【5】【ms 】.
Réglage du nombre d'impulsions :
Définir le nombre d'impulsions sur 1
Touche 【Menu】, allumez le caractère « Ncyc », appuyez sur 【1】【N】.
Réglage de la phase de démarrage :
Réglez la phase de démarrage à 180°.
Touche 【Menu】, allumer le caractère « Phase », appuyer sur 【1】【8】【0】【°】.
Paramètre de rafale de déclenchement :
Appuyez sur la touche [Trig] pour arrêter la sortie de la rafale, puis chaque fois que vous appuyez sur la touche [Trig], le générateur déclenche une rafale une fois. Appuyez sur la touche 【Burst】 pour reprendre la rafale continue.
2.5.4. Fonction de modulation de fréquence :
Réglez la fréquence continue sur 20 kHz
Touche 【FM】, signal de modulation de fréquence de sortie.
Réglage de la fréquence de modulation : définissez la fréquence de modulation sur 10 Hz
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f », appuyez sur 【1】【0】 【Hz】.
Réglage de l'écart de fréquence : définissez l'écart de fréquence sur 2 kHz.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Devia », appuyez sur 【1】【kHz】.
Réglage de la forme d'onde de modulation : définissez la forme d'onde de modulation en tant que triangle
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Forme », appuyez sur 【2】 【N 】.
2.5.5. Ampfonction de modulation de latitude :
Touche 【AM 】, sortie ampsignal de modulation de latitude.
Réglage de la fréquence de modulation :
Réglez la fréquence de modulation sur 1 kHz.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f », appuyez sur 【1】【kHz】.
Modulation ampréglage de la profondeur de latitude :
Définir la modulation ampprofondeur de latitude de 50 %.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Profondeur », puis appuyez sur 【5】【0】【%】.
Réglage de la forme d'onde de modulation :
Définissez la forme d’onde de modulation comme sinusoïdale.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Forme », puis appuyez sur 【0】 【N】.
2.5.6. Fonction de modulation de phase :
Touche 【PM 】, signal de modulation de phase de sortie.
Réglage de la fréquence de modulation : définissez la fréquence de modulation sur 10 kHz.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f », puis appuyez sur 【1】【0】【kHz】.
Réglage de l'écart de phase : définissez l'écart de phase sur 180°.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Phase », puis appuyez sur 【1】【8】【0】【°】.
Réglage de la forme d'onde de modulation : définissez la forme d'onde de modulation comme carrée.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Forme », puis appuyez sur 【1】 【N】.
2.5.7. Fonction de modulation de largeur d'impulsion (PWM) :
Touche 【PWM】, sortie du signal de modulation de largeur d'impulsion.
Réglage de la fréquence de modulation : définissez la fréquence de modulation sur 1 Hz
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f », puis appuyez sur 【1】【Hz】.
Réglage de l'écart de largeur d'impulsion : définissez l'écart de largeur d'impulsion sur 80 %.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Devia », puis appuyez sur 【8】【0】【%】.
Réglage de la forme d'onde de modulation : définissez la forme d'onde de modulation comme sinusoïdale.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Forme », puis appuyez sur 【0】 【N】.
2.5.8. Fonction de modulation par déplacement de fréquence (FSK) :
Définissez la forme d'onde comme sinusoïdale.
Touche 【FSK】, sortie du signal FSK.
Réglage du taux de saut : définissez le taux de saut sur 1 kHz.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Rate », puis appuyez sur 【1】 【kHz】.
Réglage de la fréquence du saut : définissez la fréquence du saut sur 2 kHz.
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Hop », puis appuyez sur 【2】 【kHz】.

Résumé du principe

3.1. Cadre de principe

3.2. Principe de fonctionnement du DDS

• Pour générer un voltage signal, la source de signal analogique traditionnelle adopte des composants électroniques comme oscillateur de différentes manières. La précision et la stabilité de la fréquence ne sont donc pas suffisamment élevées. En plus c'est du désavantagetages de technique compliquée, de faible résolution et de réglage de fréquence peu pratique et de réalisation de contrôle par ordinateur. La technique de synthèse numérique directe (DDS) est une nouvelle méthode de développement de signaux sans aucun composant d'oscillateur, par laquelle une série de flux de données est générée à l'aide d'une méthode de synthèse numérique, puis un signal analogique préétabli est généré à partir d'un convertisseur numérique-analogique.
• Pour générer un signal sinusoïdal, par example, la fonction de y = sinx doit d'abord être quantifiée numériquement, puis en prenant x comme adresse et y comme données quantifiées pour les stocker dans le mémoriseur de forme d'onde. DDS utilise une technique d'ajout de phase pour contrôler l'adresse du mémoriseur de forme d'onde. Ajouter un incrément de phase sur le résultat actuel de l'accumulateur de phase dans chaque samppériode d'horloge de manière à modifier la valeur de la fréquence de sortie par incrément de phase de changement. Selon l'adresse de l'accumulateur de phase, retirez les données quantifiées du mémoriseur d'onde puis convertissez-les en volume analogique.tage via convertisseur numérique-analogique et fonctionnement amplifier. Étant donné que les données de forme d'onde sont discontinues,ampLing, la forme d'onde sinusoïdale d'escalier est émise par le générateur DDS. L'onde harmonique de haut niveau incluse doit être filtrée par un filtre passe-bas afin de produire une onde sinusoïdale continue. Avec vol de référence très précistagLa source dans le convertisseur numérique-analogique, la forme d'onde de sortie est si élevée ampprécision et stabilité de la latitude.
• AmpLe contrôleur de altitude est un convertisseur numérique-analogique. Basé sur ampvaleur de longitude prédéfinie par l'utilisateur, il génère un vol analogique correspondanttage puis multiplié par le signal de sortie afin de garantir le ampla limite du signal de sortie doit être la valeur prédéfinie. Le contrôleur de décalage est un convertisseur numérique-analogique. Sur la base de la valeur de décalage prédéfinie par l'utilisateur, il génère un vol analogique correspondanttage puis ajouté au signal de sortie afin de garantir que le décalage du signal de sortie soit la valeur prédéfinie.

3.3. Principe de fonctionnement du contrôle de fonctionnement

• Le microcontrôleur contrôle le clavier et les parties d'affichage avec un circuit d'interface. Lorsqu'une touche est enfoncée, le microcontrôleur reconnaît le code de la touche enfoncée et exécute le programme de commande correspondant de cette touche. Le circuit d'affichage fonctionnera pour afficher l'état de fonctionnement de l'instrument et chaque paramètre.
• Basculez le bouton de réglage sur le panneau pour changer le chiffre sur la position du curseur, générant une impulsion de déclenchement tous les 15° de rotation. Le microprocesseur pourrait juger que la rotation est à gauche ou à droite, si elle est à gauche, le nombre dans la position du curseur sera soustrait de 1 ; s'il est correct, le chiffre en position du curseur sera ajouté de 1 avec report ou emprunt continu.

Instructions de manipulation

4.1. Règle générale de fonctionnement
4.1.1. Entrée de données:

• Sélectionnez une option et saisissez avec les touches numériques les paramètres de cette option. Les touches à dix chiffres ont pour fonction de saisir des données de gauche à droite une par une.
  Le point est autorisé dans ces données, mais seul le premier est valide lorsque plusieurs points sont saisis. Sous la fonction « décalage », un moins peut être saisi. Les touches numériques saisissent un chiffre dans la zone d'affichage qui ne fonctionne pas encore et peuvent être supprimés en appuyant sur 【＜】, ou sélectionnez à nouveau cette option pour saisir le bon s'il s'agit d'une mauvaise saisie, mais cela doit se produire avant d'appuyer sur une touche d'unité. . Terminez la saisie des chiffres et validez-les en appuyant sur une touche d'unité.
• Pour toute entrée en appuyant sur la touche de point et les unités, le générateur affichera cette entrée sous sa propre forme. Par exemple, le générateur affiche 1.50000 kHz pour les deux entrées de 1.5 kHz et 1500 Hz.

4.1.2. Ajustez avec le bouton de réglage :

• Dans les opérations réelles, les utilisateurs peuvent utiliser le bouton de réglage pour ajuster en continu le signal. Appuyez sur 【＜】ou【＞】 pour déplacer le curseur vers la gauche ou la droite. Tournez le bouton de réglage sur le panneau avant vers la droite pour ajouter le chiffre à la position du curseur de 1, cela peut effectuer un report vers le premier ; tournez le bouton de réglage vers la gauche pour soustraire le chiffre sur la position du curseur de 1, il peut emprunter le chiffre du premier. Le chiffre ajusté par le bouton de réglage fonctionne immédiatement et il n'est pas nécessaire d'appuyer sur la touche unité. Déplacez le curseur vers la gauche pour effectuer un réglage grossier à l'aide du bouton et vers la droite pour effectuer un réglage fin.

4.1.3. Sélection des moyens de saisie :

• Pour les données connues, il est plus pratique d'utiliser des touches numériques car elles peuvent être obtenues facilement sans générer de données transitoires, quelle que soit l'ampleur du changement des données, ce qui est si important. Pour modifier les données saisies ou pour saisir des données de séquence, il sera plus pratique d'utiliser le bouton. Mais pour une série de données équidistantes, utiliser la touche pas à pas sera beaucoup plus pratique. L'utilisateur doit donc sélectionner soigneusement en fonction des différentes applications.

4.2. Fonction monofréquence

• Après le démarrage, le générateur entre automatiquement dans la fonction de continuité, la fonction de continuité signifie que le signal de sortie est stable et continu, dont la forme d'onde, la fréquence, ampla latitude et la phase ne changeront pas avec le changement d’heure.

4.2.1. Réglage de la fréquence :

• Appuyez sur la touche « Freq », dont la lumière sera allumée, pour afficher la valeur de fréquence actuelle. Entrez la valeur de la fréquence avec les touches numériques ou le bouton de réglage et les signaux de cette fréquence seront émis par le port de sortie.

4.2.2. Paramétrage de la période :

• Appuyez sur la touche « Freq », le voyant « Période » s'allumera pour afficher la valeur de la période actuelle, saisir la valeur de la période avec les touches numériques ou le bouton de réglage. La fréquence est synthétisée à l'intérieur du générateur et convertie en période lors de la saisie et de l'affichage. Limité par la faible résolution de fréquence, pendant une période relativement longue, le générateur ne pouvait produire que certains points de fréquence avec un intervalle de période long. Bien que la valeur de la période de réglage et d'affichage soit précise, la période du signal de sortie réel peut être comparativement différente de celle-ci, ce qui doit être pris en compte pendant les opérations.

4.2.3. Ampréglage de la latitude :

• Presse【Ampl】touche dont la lumière sera allumée pour afficher le présent ampvaleur de longitude, entrée ampvaleur de longitude avec les touches numériques ou le bouton de réglage et les signaux de celui-ci ampla altitude sera sortie du port de sortie.
• La relation entre maximum ampla latitude et la valeur de décalage doivent être inférieures à la formule, si le réglage de ampla altitude dépasse les spécifications, le générateur la modifiera jusqu'à ce qu'elle soit dans la plage maximale autorisée ampvaleur de latitude.

Vpp≤2× (10-|offset|)

4.2.4. Format de ampvaleur de latitude :
Il existe deux formulaires pour ampEntrée et affichage de la altitude : forme crête-crête et forme RMS.

• Appuyez sur 【Vpp】ou 【mVpp】pour saisir ampValeur crête-crête de altitude après avoir saisi les chiffres.
• Appuyez sur [Vrms] ou [mVrms] pour saisir ampvaleur RMS de latitude. La valeur RMS s'applique uniquement à l'onde sinusoïdale, à l'onde carrée et à ramp vague, et d'autres formes d'onde ne pouvaient être affichées que par ampvaleur crête-crête de altitude.

4.2.5. Ampréglage de l'atténuation de la latitude

• Presse 【Ampl 】touche pour allumer « Atten » et afficher la valeur d'atténuation actuelle. AmpL'atténuation de la altitude est automatique par défaut au démarrage et là, affichez "Auto", le générateur sélectionnera automatiquement la proportion d'atténuation appropriée en fonction de la ampvaleur de réglage de la latitude, supérieure ampUne résolution en altitude, un rapport signal-bruit plus élevé et moins de distorsion de la forme d'onde pourraient être réalisés en même temps, quel que soit le ampmagnitude de la longitude du signal. Le signal de sortie effectue un saut momentané lorsque l'atténuation change, ce qui n'est pas le bienvenu dans certaines opérations, mais le générateur a une fonction d'atténuation fixe pour éviter cette circonstance. Saisissez des valeurs d'atténuation de 0 dB, 20 dB, 40 dB et 60 dB avec les touches numériques, saisissez 80 dB pour sélectionner l'atténuation automatique. Les utilisateurs peuvent également utiliser le bouton de réglage, l'atténuation passe à la suivante à chaque étape de la rotation. Lorsque vous sélectionnez le mode d'atténuation fixe, l'atténuation est fixe tandis que le signal ampla latitude change, et le signal de sortie pourrait changer continuellement dans l'ensemble ampplage de latitudes. Mais une distorsion plus élevée de la forme d'onde et un mauvais rapport signal-bruit peuvent apparaître lorsque l'atténuation est de 0 dB et que le ampla latitude du signal est petite.

4.2.6. Charge de sortie :

• La valeur de réglage de ampLa altitude est calibrée lorsque l'extrémité de sortie est ouverte. Le vrai voltage de la charge de sortie est la valeur de réglage de amplatitude multipliée par le rapport d'affectation de l'impédance de charge (y compris l'inductance et la capacité) et l'impédance de sortie. La résistance de sortie est d'environ 50. Lorsque l'impédance de charge est suffisamment élevée, le rapport d'affectation se rapproche de 1. Le voltagLa perte d'impédance de sortie peut être négligée. Le vrai voltage se rapproche de la valeur de réglage de amplatitude. Mais lorsque l'impédance de charge est inférieure, le voltagLa perte d'impédance de sortie ne peut être négligée. Il faut faire plus attention au vrai voltage ne correspond pas à la valeur de réglage de amplatitude.
• Avec une résistance de sortie de 50 Ω, un court-circuit momentané du port de sortie n'endommage pas le générateur, mais les utilisateurs doivent essayer d'éviter un court-circuit prolongé sous une tension élevée.tage sortie comme risque d'endommager le générateur. Le générateur a une fonction de vol opposétagLa protection, avec laquelle le générateur ferme automatiquement la sortie, déclenche une alarme avec le voyant de sortie éteint lorsque vous connectez négligemment un volume élevé.tage (moins de 30 V) au port de sortie. Ouvrez la sortie en appuyant sur la touche 【Output】 seulement après que le défaut ait été résolu.

4.2.7. Réglage du décalage :
Dans certains cas, certaines composantes CC doivent être contenues dans le signal CA à émettre afin de produire un décalage CC.
Appuyez sur la touche 【Offset】 dont la lumière s'allumera et la valeur de décalage actuelle sera affichée. Saisissez la valeur de décalage avec les touches numériques ou le bouton de réglage du signal de sortie pour générer ce décalage CC vers la sortie. La relation entre le décalage DC maximum et ampLa valeur de longitude doit être inférieure à la formule, si le réglage du décalage dépasse, le générateur le modifiera jusqu'à ce qu'il soit dans la limite de la valeur de décalage maximale.
【décalage】≤10-Vpp÷2
Il faut faire attention à ce que la somme de la moitié de la production ampla limite du signal et la valeur de décalage absolue doivent être inférieures à 10 V pour garantir la valeur maximale du signal inférieure à ± 10 V. Sinon, le ampune distorsion limitée à la latitude sera induite. De plus, lorsque l'atténuation du canal A est sélectionnée automatiquement, le décalage de sortie s'atténuera avec l'atténuation de amplatitude. Pour le Vpp de ampaltitude supérieure à 2 V, le décalage de sortie réel est la valeur de décalage définie. Pour le Vpp de ampaltitude supérieure à 0.2 V mais inférieure à 2 V, le décalage de sortie réel est le dixième de la valeur de décalage définie. Pour le Vpp de ampaltitude inférieure à 0.2 V, le décalage de sortie réel est de XNUMX % de la valeur de décalage définie.
Il sera plus pratique d'utiliser les touches numériques que le bouton lors du réglage du décalage CC pour le signal de sortie. Dans le cas général, que le décalage DC soit positif ou négatif, le niveau DC augmentera si vous tournez à droite et diminuera si vous tournez à gauche. Le signe positif et négatif changera automatiquement lors du passage par le point zéro.
4.2.8. Volume de sortie CCtage:

• Si le ampl'atténuation de altitude est réglée sur 0 dB, la valeur de décalage de sortie est égale à la valeur de décalage prédéfinie et est indépendante de la amplatitude.Set ampaltitude à 0 V, la valeur de décalage peut être réglée arbitrairement dans la plage de ± 10 V, le générateur est maintenant un vol CCtage alimentation et sorties spécifiées DC voltagle signal.

4.2.9. Sélection de la forme d'onde du canal A :

• Le générateur peut produire 16 types de formes d'onde, appuyez sur 【Shift 】 【Sine】, 【Shift 】 【Carré 】, 【Shift 】 【Ramp】 directement pour sélectionner ces trois types de formes d'onde courantes, le caractère de forme d'onde correspondant sera affiché. Les utilisateurs peuvent sélectionner les 16 types de formes d'onde avec des numéros de séquence de formes d'onde, la touche [Shift] 【Arb] pour afficher le numéro de séquence des formes d'onde actuelles, les utilisateurs peuvent également saisir les numéros de séquence des formes d'onde avec les touches numériques ou le bouton de réglage pour sélectionner les formes d'onde correspondantes définies par la séquence. Nombres. À l'exception de trois formes d'onde courantes, le caractère de forme d'onde des autres formes d'onde est « Arb ». Les numéros de séquence de formes d'onde de 16 types de formes d'onde sont répertoriés ci-dessous :

Liste des noms et numéros de séquence de 16 formes d'onde :

numéro de séquence	forme d'onde
0	sinus
1	carré
2	ramp
3	pos-impulsion
4	impulsion négative
5	marche
6	bruit
7	demi sinus
8	sinus limite
9	exposant
10	logarithme
11	tangente
12	péché (x)/x
13	demi-rond
14	cardiaque
15	tremblement de terre

4.2.10. Réglage du cycle de service :
Lorsque la sélection actuelle de forme d'onde est carrée ou ramp(y compris pos-square et pos-ramp), les utilisateurs peuvent appuyer sur la touche 【Duty】 pour afficher la valeur actuelle du cycle de service, saisir la valeur du cycle de service avec les touches numériques ou le bouton de réglage, puis la sortie sera carrée ou r.amp avec une valeur de cycle de service fixe. La définition du cycle de service carré est le rapport entre le temps de haut niveau d'un carré et la période de ce carré. L'idée habituelle du rapport cyclique carré est de 50 %, les formes d'onde avec un autre rapport cyclique sont généralement appelées impulsion. La définition de ramp le cycle de service est le rapport du temps de montée d'un ramp à la période de ce ramp. Le ramp le cycle de service est généralement nommé ramp symétrie, ramps avec une symétrie de 0 % ou 100 % sont généralement appelés onde en dents de scie, et ramp avec une symétrie de 50 % est appelée onde triangulaire.
Lorsque la fréquence du carré est relativement élevée, le réglage du rapport cyclique est limité par le temps de bord, dans une relation conforme à la formule ci-dessous :
Cycle de service× Période≥2× Temps de bord
or
Cycle de service × Période ≤ Période －（2× Temps de bord ）

4.3. Réglage de la phase de sortie

• Sous la fonction de continuité, appuyez sur 【Menu】 pour afficher la valeur de phase de sortie, la valeur de phase d'entrée avec les touches numériques ou le bouton de réglage, il n'y a que deux valeurs de phase de sortie, 0 et 1.
• Lors du réglage de la phase sur 0, la phase du signal du port 《OUTPUT》 est la même que celle du signal du port 《SYNC 》, tandis que lors du réglage de la phase sur 1, les deux sont opposés.

4.4. Fonction de balayage de fréquence
Lors du balayage de fréquence, la fréquence de sortie passe du point de fréquence de début au point de fréquence de fin en fonction du temps de balayage défini. Les utilisateurs peuvent balayer toute la gamme de fréquences. Pendant ce processus, la phase des signaux de sortie est continue. Les 16 types de formes d'onde peuvent être balayés, bien sûr, cela n'a aucun sens de balayer le courant continu ou le bruit. Le balayage de fréquence de linéarité est similaire à ramp la modulation de fréquence, à la différence que le balayage de fréquence n'utilise pas de forme d'onde de modulation, mais produit en continu une série de points de fréquence discrets selon un certain intervalle de temps. Appuyez sur la touche 【Sweep】 et le générateur entre dans la fonction de balayage de fréquence.

4.4.1 Fréquence de début et de fin :

• Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer la lettre « Démarrer », puis définissez le point de fréquence de départ.
• Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer la lettre « Stop », puis définissez le point de fréquence final.
• Si la fréquence finale est supérieure à la fréquence initiale, le balayage est positif, de la fréquence la plus basse à la fréquence la plus élevée.asing étape par étape, de la fréquence de départ à la fréquence finale, puis retour à la fréquence de départ.
• Si la fréquence finale est inférieure à la fréquence initiale, le balayage s'effectue en sens inverse, des hautes fréquences vers les basses fréquences.asing étape par étape, de la fréquence de départ à la fréquence finale, puis retour à la fréquence de départ.

4.4.2 Temps de balayage :

• Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer la lettre « Time », puis définissez la valeur du temps de balayage.
• Le temps de balayage désigne le temps de balayage depuis le point de fréquence de départ jusqu'au point de fréquence final.
• Le temps de balayage de chaque point de fréquence est le même, donc plus le temps de balayage est long, plus les points de fréquence sont balayés, moins le pas du point de fréquence est petit et plus le balayage est fin.
• Plus le temps de balayage est court, moins les points de fréquence sont balayés, plus le pas du point de fréquence est grand et plus le balayage est rugueux.

4.4.3. Mode balayage :

• Appuyez sur la touche 【Menu 】 pour définir le mode de balayage. Définissez la valeur sur 0, le caractère « linéaire » sera allumé et le mode de balayage est désormais linéarité. Réglez la valeur sur 1, le caractère « log » sera allumé pour sélectionner le mode logarithme.
• En mode de balayage de linéarité, le pas de fréquence est fixe, mais un pas de fréquence fixe a toujours un mauvais effet lors du balayage d'une fréquence relativement large.
• Dans ce cas, la résolution est élevée lors du balayage de la fréquence haute, la fréquence change lentement et le balayage se déroule correctement.
• Mais la résolution est faible lors du balayage du bas de la fréquence, la fréquence change très rapidement, le balayage est grossier.
• Le balayage de linéarité n’est donc applicable que pour le balayage avec une plage de fréquences étroite.
• En mode de balayage logarithmique, la valeur du pas de fréquence n'est pas fixe mais change en fonction de la relation logarithmique.
• Lors du balayage de l'extrémité supérieure de la fréquence, la valeur du pas de fréquence est relativement grande ; lors du balayage de l'extrémité basse de la fréquence, la valeur du pas de fréquence est relativement faible.
• Le changement de fréquence est comparativement moyen pour un balayage avec une large gamme de fréquences.
• Le balayage logarithmique est donc applicable pour le balayage avec une large gamme de fréquences.

4.4.4 Déclenchement du balayage :
Lors d'un balayage continu, le générateur utilise une source de déclenchement continue interne et le balayage s'exécute en continu et à plusieurs reprises. Appuyez sur la touche « trig » pour allumer l'indicateur « trig » du clavier, et le balayage se terminera lorsque vous atteindrez le point final, puis chaque fois que vous appuyez sur la touche « trig », le balayage s'exécute une fois puis s'arrête à la fréquence de démarrage en attendant la suivante. déclenchement.
Un déclencheur externe est également disponible.
Entrez le signal de déclenchement TTL dans le port 《Trig In》 sur le panneau arrière.
Le balayage s'exécute une fois sur le front montant de chaque signal de déclenchement. Bien entendu, la période du signal de déclenchement doit être supérieure au temps de balayage défini.
En mode balayage de déclenchement, appuyez sur la touche 【Sweep】, l'indicateur du clavier « trig » s'éteindra et le générateur reprendra le mode de balayage continu.
4.4.5. Sortie de synchronisation :

• Pendant le balayage de fréquence, le port « Sync » sur le panneau avant émet un signal de synchronisation.
• Un signal de synchronisation est un signal d'onde d'impulsion avec un niveau TTL, dont le front montant de l'impulsion correspond au point de départ du balayage, et le front descendant correspond au point médian de la zone de balayage, la période de l'onde de pouls est la même avec le temps de balayage.

4.5. Fonction rafale
Il est expliqué qu'en mode rafale, le mot « rafale » désigne le cycle de n'importe quelle forme d'onde, pas seulement l'impulsion. En sortie rafale, l'instrument génère une forme d'onde avec un nombre de cycles spécifié et à une période spécifiée lors d'une phase de démarrage, ou il génère une forme d'onde avec un nombre de cycles spécifié une seule fois. Les 16 formes d'onde peuvent être utilisées comme forme d'onde en rafale. Bien entendu, l'utilisation d'un signal CC ou de bruit comme signal en rafale n'est pas valide. Avant d'accéder à la fonction rafale, les utilisateurs doivent définir la forme d'onde, la fréquence et amplatitude du burst sous la fonction de continuité.
Appuyez sur la touche « Burst » pour allumer l'indicateur du clavier « Burst », le générateur entrera en fonction de rafale.
4.5.1. Période répétée :
Appuyez sur la touche [Menu] pour allumer le caractère « Période », puis définissez une période répétée. La période représente le temps écoulé entre le début d'une chaîne d'impulsions et le début de la suivante, qui doit être suffisamment longue pour contenir les numéros d'impulsions de réglage, comme le montre la formule suivante :
Période répétée＞ Nombre d'impulsions ÷ Fréquence d'impulsion
Si le réglage de la période répétée est trop court, l'instrument le modifiera à la valeur minimale autorisée.
4.5.2. Nombre de rafales :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer l'indicateur « Ncyc », puis définissez le nombre de rafales. Le nombre de rafales représente le nombre de cycles d'une chaîne d'impulsions au cours d'une période répétée, qui doit être suffisamment petit pour être contenu dans une période répétée, comme le montre la formule suivante :
Nombre d'impulsions ＜ (période répétée × fréquence d'impulsion)
Si le réglage du nombre d'impulsions est trop grand, l'instrument le modifiera à la valeur maximale autorisée.
4.5.3. Phases de démarragee:
Appuyez sur la touche [Menu] pour allumer le caractère « Phase », puis définissez la valeur de début et de fin de phase. Le début et la fin de la chaîne d'impulsions sont toujours sur la même phase de la forme d'onde, cette phase est appelée phase de démarrage. La plage de réglage de la phase de démarrage est de 0° à 360°, elle n'est pas disponible pour l'onde carrée.
4.5.4. Rafale de déclenchement :
En mode rafale continue, le générateur utilise une source de déclenchement continue interne pour produire une rafale continue en fonction de la période répétée et du nombre de rafales définis à l'avance. Appuyez sur la touche « trig » pour allumer l'indicateur du clavier « trig », la sortie de rafale s'arrête et le générateur émet une rafale à chaque fois que vous appuyez sur la touche « trig », puis restez sur le point de phase de démarrage et attendez le prochain déclenchement. Vous pouvez également utiliser une source de déclenchement externe, entrer le signal de déclenchement TTL à partir du connecteur « Trig In » du panneau arrière de l'instrument. Le générateur émet une rafale à chaque front montant du signal de déclenchement, puis reste sur le point de phase de démarrage et attend le prochain déclenchement. Bien entendu, le cycle du signal de déclenchement doit être conforme aux conditions restreintes de période de rafale. Lors du déclenchement en rafale, le réglage de la période est ignoré. Lors du déclenchement de la rafale, appuyez sur la touche 【Burst】, le voyant du clavier « trig » s'éteindra et le générateur reviendra en mode rafale continue.
4.5.5. Sortie de synchronisation :
Que ce soit en mode rafale continue, en mode rafale unique ou en mode de sortie avec porte, un signal de synchronisation peut être émis depuis le connecteur « Sync » du panneau avant. Il s'agit d'une onde d'impulsion de niveau TTL, son front montant correspond au point de départ de la rafale, tandis que son front descendant correspond à la fin de la rafale. C'est-à-dire que pendant la poursuite de la rafale, la sortie de synchronisation reste à un niveau élevé ; pendant la période d'arrêt de la rafale, la sortie de synchronisation reste à un niveau bas.
En rafale continue, appuyez à nouveau sur la touche 【Burst】, l'indicateur du clavier s'éteindra, le générateur quittera la fonction rafale et reviendra à la fonction de continuité.
4.6. Modulation de fréquence (FM)
En modulation de fréquence, la fréquence de la porteuse varie en fonction du volume instantané.tagEn cas de forme d'onde modulante, les 16 formes d'onde peuvent être utilisées comme forme d'onde porteuse. Bien entendu, l'utilisation de courant continu ou de bruit comme onde porteuse n'est pas valide. Avant d'entrer dans la modulation de fréquence, les utilisateurs doivent d'abord définir la forme d'onde, la fréquence et amplimite de l'onde porteuse sous fonction de continuité.
Appuyez sur la touche 【FM】, l'indicateur du clavier « FM » sera allumé et le générateur entrera en fonction de modulation de fréquence.
4.6.1 Fréquence de modulation :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f », puis définissez la valeur de la fréquence de modulation. En FM, la fréquence de modulation est généralement bien inférieure à la fréquence porteuse.
4.6.2 Écart de fréquence :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Devia », puis définissez la valeur d'écart de fréquence. L'écart de fréquence représente la variation de fréquence de l'onde porteuse lorsque la forme d'onde modulante est pleine. ampaltitude pendant le processus FM. Quand le ampla limite de la forme d'onde modulante est à la valeur de crête positive, la fréquence de sortie est égale à la fréquence de la porteuse plus l'écart de fréquence, et lorsqu'elle est à la valeur de crête négative, la fréquence de sortie est égale à la fréquence porteuse moins l'écart de fréquence . Par conséquent, le réglage de l’écart de fréquence doit être conforme aux deux conditions suivantes :
(Fréquence porteuse – écart de fréquence) > 0
(Fréquence porteuse + écart de fréquence) < La limite supérieure du générateur
4.6.3 Forme d'onde de modulation :
Appuyez sur la touche « Menu » pour allumer le caractère « Forme », le numéro de séquence de forme d'onde de modulation actuelle est affiché, saisissez le numéro de forme d'onde de modulation avec les touches numériques ou le bouton de réglage pour sélectionner la forme d'onde de modulation, la forme d'onde de modulation peut être l'un des 16 types. des formes d'onde répertoriées dans le tableau des formes d'onde de la section 4.2.9.
4.6.4. Sortie de synchronisation :
En FM, le générateur émet un signal de synchronisation à partir du connecteur « Sync » du panneau avant, qui est une onde carrée avec un niveau TTL et un rapport cyclique de 50 %, sa fréquence est égale à la fréquence de l'onde modulante et sa phase est référencée à la phase du onde modulante.
En FM, appuyez sur la touche 【FM】, le voyant du clavier « FM » s'éteindra, le générateur quittera la fonction de modulation de fréquence et reviendra à la fonction de continuité.
4.7. Ampmodulation de latitude (AM)
En AM, le ampla latitude du porteur varie en fonction du vol instantanétage de la forme d'onde modulante, les 16 formes d'onde peuvent être utilisées comme forme d'onde porteuse, bien sûr, il n'est pas valide d'utiliser du courant continu ou du bruit. Avant d'entrer dans ampModulation de latitude, les utilisateurs doivent d'abord définir la forme d'onde, la fréquence et amplimite de l'onde porteuse sous fonction de continuité.
Appuyez sur la touche 【AM 】, le voyant du clavier « AM » s'allumera et le générateur entrera en ampfonction de modulation de latitude.
4.7.1. Fréquence de modulation : 
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f », puis définissez la valeur de la fréquence de modulation. En AM, la fréquence de modulation est généralement bien inférieure à la fréquence porteuse.
4.7.2. Profondeur de modulation :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Profondeur », puis définissez la valeur de profondeur de modulation. La profondeur de modulation représente le pourcentagetage de variation du transporteur amplatitude au ampValeur de réglage de la latitude lorsque l'onde modulante est à pleine amplatitude pendant le processus AM. Si le maximum ampLa latitude de la forme d'onde modulée est appelée Amax, le minimum amplatitude comme Amin, le ampla valeur de réglage de la altitude est A, la profondeur de modulation est M, alors la relation entre les quatre valeurs est :
Amax ＝ (1 + M) x A ÷ 2.2 Amin ＝ (1 – M) x A ÷ 2.2
Alors la profondeur de modulation est M ＝ (Amax – Amin) x 1.1÷A
Si la profondeur de modulation est de 120 %, Amax=A, Amin=-0.09A.
Si la profondeur de modulation est de 100 %, Amax=0.909A, Amin=0.
Si la profondeur de modulation est de 50 %, Amax=0.682A, Amin=0.227A.
Si la profondeur de modulation est de 0 %, Amax=0.455A, Amin=0.455A.
Autrement dit, lorsque la profondeur de modulation est de 0, la porteuse ampla latitude est la moitié de la ampréglage de la latitude.
4.7.3. Forme d'onde de modulation :
Appuyez sur la touche « Menu » pour allumer le caractère « Forme », le numéro de séquence de forme d'onde de modulation actuelle est affiché, saisissez le numéro de forme d'onde de modulation avec les touches numériques ou le bouton de réglage pour sélectionner la forme d'onde de modulation, la forme d'onde de modulation peut être l'un des 16 types. des formes d'onde répertoriées dans le tableau des formes d'onde de la section 4.2.9.
4.7.4. Sortie de synchronisation :
En AM, le générateur produit un signal de synchronisation à partir du connecteur « Sync » du panneau avant, qui est une onde carrée avec un niveau TTL et un rapport cyclique de 50 %, sa fréquence est égale à la fréquence de modulation et sa phase est référencée à la phase du signal de modulation. .
En AM, appuyez à nouveau sur la touche 【AM 】, le voyant « AM » s'éteindra et le générateur quittera la fonction AM et reviendra à la fonction de continuité.
4.8 Modulation de phase (PM)
En PM, la phase du porteur varie en fonction du vol instantanétage de la forme d'onde modulante.
Les 16 formes d'onde peuvent être utilisées comme forme d'onde porteuse.
Bien entendu, il n’est pas possible d’utiliser du courant continu ou du bruit.
Avant d'entrer dans la modulation de phase, les utilisateurs doivent d'abord définir la forme d'onde, la fréquence et amplimite de l'onde porteuse sous fonction de continuité.
Appuyez sur la touche 【PM 】pour allumer « PM », le générateur entre en fonction PM.
4.8.1. Fréquence de modulation :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f », puis définissez la valeur de la fréquence de modulation.
En PM, la fréquence de modulation est généralement bien inférieure à la fréquence porteuse.
4.8.2. Déviation de phase :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Devia », puis définissez la valeur d'écart de phase.
L'écart de phase représente la variation de la phase porteuse tandis que la forme d'onde modulante est pleine amplatitude en modulation de phase. Quand le ampLa limite de la forme d'onde modulante est à une valeur de crête positive, la phase du signal de sortie augmente d'un déphasage, et lorsqu'elle est à la valeur de crête négative, la phase du signal de sortie diminue d'un déphasage.
4.8.3. Forme d'onde de modulation :
Appuyez sur la touche « Menu » pour allumer le caractère « Forme », le numéro de séquence de forme d'onde de modulation actuelle est affiché, saisissez le numéro de forme d'onde de modulation avec les touches numériques ou le bouton de réglage pour sélectionner la forme d'onde de modulation, la forme d'onde de modulation peut être l'un des 16 types. des formes d'onde répertoriées dans le tableau des formes d'onde de la section 4.2.9.
4.8.4. Sortie de synchronisation :
En PM, le générateur émet un signal de synchronisation depuis le connecteur « Sync » du panneau avant, qui est une onde carrée avec un niveau TTL et un rapport cyclique de 50 %, sa fréquence est égale à la fréquence de modulation et sa phase est référencée à la phase de la modulation. signal.
En PM, appuyez sur la touche 【PM 】, le voyant du clavier « PM » s'éteindra, le générateur quitte la fonction PM et revient à la fonction de continuité.
4.9. Modulation de largeur d'impulsion (PWM)
En PWM, la largeur d'impulsion de la porteuse varie avec le vol instantanétage du signal de modulation, et la forme d'onde de la porteuse doit être impulsionnelle.
Avant d'entrer dans PWM, les utilisateurs doivent d'abord définir la fréquence et amplimite de l'onde porteuse sous fonction de continuité.
Appuyez sur la touche « PWM », l'indicateur du clavier « PWM » sera allumé et le générateur entrera dans la fonction de modulation de largeur d'impulsion, l'onde porteuse est automatiquement définie comme onde d'impulsion.
4.9.1. Fréquence de modulation :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Mod_f » et définir la valeur de la fréquence de modulation. En modulation de largeur d'impulsion, la fréquence de modulation est bien inférieure à la fréquence porteuse.
4.9.2. Déviation de largeur d'impulsion :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer l'indicateur « Profondeur » et définir la valeur d'écart de largeur d'impulsion. Il représente la variation de la largeur de l'impulsion porteuse par rapport à la période de l'impulsion lorsque la forme d'onde modulante est pleine. amplatitude pendant le processus PWM, ainsi que la variation du rapport cyclique. Nommez le cycle de service maximum de la porteuse modulée comme Dmax et le minimum comme Dmin, la formule de l'écart de largeur d'impulsion doit être :
Écart de largeur d'impulsion = Dmax – Dmin
Si Dmax = 80 %, Dmin = 20 %, l'écart de largeur d'impulsion est de 60 %.
Si Dmax = 50 %, Dmin = 50 %, l'écart de largeur d'impulsion doit être de 0 %.
C'est-à-dire que lorsque l'écart de largeur d'impulsion est de 0, le rapport cyclique de l'onde d'impulsion est de 50 %.
4.9.3. Forme d'onde de modulation :
Appuyez sur la touche « Menu » pour allumer le caractère « Forme », le numéro de séquence de forme d'onde de modulation actuelle est affiché, saisissez le numéro de forme d'onde de modulation avec les touches numériques ou le bouton de réglage pour sélectionner la forme d'onde de modulation, la forme d'onde de modulation peut être l'un des 16 types. des formes d'onde répertoriées dans le tableau des formes d'onde de la section 4.2.9.
4.9.4. Sortie de synchronisation :
En PWM, le générateur produit un signal de synchronisation à partir du connecteur « Sync » du panneau avant, qui est une onde carrée avec un niveau TTL et un rapport cyclique de 50 %, sa fréquence est égale à la fréquence de modulation et sa phase est référencée à la phase de la modulation. signal.
En PWM, appuyez sur la touche « PWM », le voyant du clavier « PWM » s'éteindra et le générateur quittera la fonction PWM et reviendra à la fonction de continuité.
4.10. Modulation par déplacement de fréquence (FSK)
En FSK, la fréquence de la porteuse se déplace alternativement entre la « fréquence porteuse » et la « fréquence de saut », la vitesse à laquelle la sortie se décale est déterminée par la vitesse de saut.
Les 16 formes d'onde peuvent être utilisées comme onde porteuse.
Bien entendu, l’utilisation d’un signal CC ou de bruit comme onde porteuse n’est pas valide.
Avant d'entrer dans FSK, les utilisateurs doivent d'abord définir la forme d'onde, la fréquence et amplimite de l'onde porteuse sous fonction de continuité.
Appuyez sur la touche « FSK » pour allumer l'indicateur de clavier « FSK », le générateur entre dans la fonction FSK.
4.10.1. Taux de houblon :
Appuyez sur la touche 【Menu】 pour allumer le caractère « Rate », puis définissez la valeur du taux de saut.
En FSK, la forme d'onde de modulation est fixée comme une onde carrée avec un rapport cyclique de 50 %, la fréquence de l'onde carrée est le taux de saut.
4.10.2. Fréquence de saut :
La modulation par déplacement de fréquence est similaire à la FM dont la forme d'onde modulante est carrée.
"Fréquence de saut" est similaire à "Décalage de fréquence", à la différence que le décalage de fréquence est une valeur de décalage selon laquelle la fréquence de l'onde porteuse est positive ou négative, dont la plage de réglage est relationnelle avec la fréquence de l'onde porteuse, la fréquence de saut peut être définie arbitrairement dans toute la gamme de fréquences, il n'a aucune relation avec la fréquence porteuse.
4.10.3. Déclencheur externe :
Après être entré dans la fonction FSK, le générateur utilise la source de déclenchement interne par défaut et émet un signal FSK en fonction du taux de saut défini.
Appuyez sur la touche 【trig】, l'indicateur du clavier « trig » sera allumé et le générateur entre en mode FSK avec déclencheur externe.
Le signal de déclenchement avec niveau TTL est entré depuis le connecteur « Trig In » du panneau arrière.
Si le niveau du signal de déclenchement est bas, la fréquence du signal de sortie est celle de la porteuse, si le niveau du signal de déclenchement est haut, la fréquence du signal de sortie est la fréquence du saut.
Lors de l'utilisation d'un déclencheur externe, le réglage du taux de saut est ignoré. Lorsque vous utilisez un déclencheur externe, appuyez sur la touche 【FSK】, l'indicateur du clavier « trig » s'éteindra et le générateur reviendra en mode de déclenchement interne.
4.10.4 Sortie de synchronisation :
En FSK, le générateur produit un signal de synchronisation à partir du connecteur « Sync » du panneau avant, qui est une onde carrée avec un niveau TTL et un rapport cyclique de 50 %, sa fréquence est égale au taux de saut. Si le signal de sortie est la porteuse, un signal de synchronisation de faible niveau est émis. Si la sortie est une fréquence de saut, un signal de synchronisation de haut niveau est émis.
Dans le déclencheur interne FSK, appuyez à nouveau sur la touche 【FSK】, l'indicateur du clavier « FSK » sera éteint, le générateur quitte la fonction FSK et revient à la fonction de continuité.

4.11. Port de sortie :
Il y a deux ports de sortie sur le panneau avant de l'instrument, les utilisateurs ne doivent pas entrer de signal sur le port de sortie car cela pourrait endommager l'instrument.
4.11.1. Port de sortie de signal :
* 【Output】 : les signaux générés par l'instrument sont tous émis par le port de sortie du signal, appuyez sur la touche 【 Output】 pour ouvrir ou fermer le signal du port de sortie de manière circulaire.

* Le port de sortie est ouvert lorsque le voyant « Sortie » est allumé et se ferme lorsque la « Sortie » est éteinte. Si vous connectez mal le volume externe élevétage au port de sortie du signal, l'instrument subira un danger de « remplissage inverse », puis l'instrument activera la fonction de protection, fermera immédiatement le port de sortie du signal et émettra une alarme avec le voyant « Sortie » éteint. Dans ce cas, vous devez vérifier la charge externe, seulement après avoir éliminé la panne, vous pouvez appuyer sur la touche « sortie » pour ouvrir le port de sortie du signal.
4.11.2. Port de sortie de synchronisation 《Sync》 :
Onde d'impulsion de sortie compatible avec TTL et CMOS, niveau haut >4 V, niveau bas <0,3 V.

1. Sous la fonction de fréquence unique, le signal de synchronisation est un signal carré avec un niveau TTL, la fréquence du signal de synchronisation est la même que la fréquence du signal du port 《Sortie》, lorsque la phase est réglée sur 0, la phase du signal de synchronisation est la même que la phase du signal du port 《Sortie》. Lorsque la phase est définie sur 1, la phase du signal de synchronisation est l'opposée de la phase du signal provenant du port 【Output】.
2. Sous la fonction de balayage de fréquence, le signal de synchronisation est un signal d'impulsion avec un niveau TTL, le front montant de l'onde de pouls correspond au point de départ du balayage et le front descendant de l'onde de pouls correspond au point médian de la plage de balayage. , la période de l'onde de pouls est la même que le temps de balayage.
3. En modulation FM, AM, PM, PWM, le signal de synchronisation est une onde carrée avec un rapport cyclique de 50 %, dont la fréquence est égale à la fréquence de la forme d'onde modulante et la phase fait référence à la phase de la forme d'onde modulante.
4. En FSK, le signal de synchronisation est une onde carrée avec un rapport cyclique de 50 %, dont la fréquence est égale au taux de saut, lors de la sortie de la fréquence porteuse, le signal de synchronisation est de faible niveau ; lors de la sortie de la fréquence du saut, le signal de synchronisation est de niveau élevé.
5. Lors de la sortie d'une chaîne d'impulsions, le signal de synchronisation est une onde d'impulsion dont le front montant correspond au point de départ, le front descendant correspond au point d'arrêt et le cycle est égal au cycle répété de la chaîne d'impulsions.
6. En balayage de fréquence, chaîne d'impulsions et FSK, si vous sélectionnez le déclenchement manuel ou le déclenchement externe, la fréquence du signal de synchronisation sera déterminée par le signal de déclenchement.

4.12. Port d'entrée
Il y a un port d'entrée de déclenchement « Trig In » sur le panneau arrière du générateur, qui peut être utilisé uniquement comme canal d'entrée du signal externe, mais pas comme canal de sortie. Ce port pourrait également être utilisé comme canal d'entrée du signal d'impulsion compatible avec TTL et CMOS, dont le niveau haut est supérieur à 4 V et le niveau bas est inférieur à 0.3 V.
4.13. Interface programmable
Il y a une prise d'interface de périphérique USB [Périphérique USB] sur le panneau arrière de l'instrument, à travers laquelle l'instrument peut être contrôlé par programme en se connectant à un ordinateur avec un câble USB. La méthode d'utilisation de cette interface est décrite en détail dans le CD fourni avec l'instrument.
4.14. Calibrage des paramètres

• L'instrument est calibré avant expédition, mais certaines spécifications peuvent changer un peu pendant une longue période d'utilisation. Pour garantir la précision, l'instrument doit être calibré trimestriellement.
• Les utilisateurs peuvent retrouver la précision de l'instrument en actionnant le clavier pour calibrer les principales spécifications sans retirer le couvercle de l'instrument.

4.14.1. Activer l'étalonnage :

• Après le démarrage, l'étalonnage est à l'état désactivé et le générateur ne peut pas être calibré sans saisir le mot de passe d'étalonnage, c'est un moyen de protéger les paramètres calibrés qui peuvent être modifiés par négligence.
• Pour activer l'étalonnage, sélectionnez l'onde sinusoïdale, puis appuyez sur la touche 【Shift 】 【Cal】, le mot de passe d'étalonnage affiché comme 0, saisissez le mot de passe d'étalonnage 1900, appuyez sur la touche 【N 】 pour activer l'étalonnage.

4.14.2. Calibrage des paramètres:

• Appuyez sur la touche 【Menu】 pour afficher la valeur d'étalonnage à gauche et le numéro de séquence d'étalonnage à droite lors du réglage automatique des conditions d'étalonnage.
• Ajustez la valeur d'étalonnage pour calibrer l'option d'étalonnage actuellement sélectionnée et obtenir le résultat attendu.
• Continuez à appuyer sur la touche 【Menu 】 et le numéro de séquence d'étalonnage augmentera étape par étape, les utilisateurs pourront calibrer respectivement toutes ces options, comme indiqué dans la liste suivante.
• Pendant le processus d'étalonnage, appuyez sur la touche 【Cal】 à tout moment, puis appuyez sur la touche 【Menu】 pour ramener le numéro de séquence d'étalonnage à 00.

Tableau d'étalonnage des paramètres

Numéro de séquence	Valeur d'étalonnage par défaut	Valeur nominale de sortie	Ajustez la valeur d'étalonnage jusqu'à ce que la sortie soit dans la plage d'erreur
0	2047	0 VCC	Calibrage du zéro : sortie DC voltage comme : -20 – 20 mVCC
1	870	10 VCC	Étalonnage du décalage : sortie DC voltage comme : 9.88 – 10.12 VCC
2	873	7 Vrms	AmpCalibrage de la latitude : sortie AC voltage comme : 6.928 – 7.072 Vrms
3	300	0.71 Vrms	AmpCalibrage de la latitude : sortie AC voltage comme : 0.701 – 0.719 Vrms
4	500	1 MHz	Étalonnage de fréquence : fréquence de sortie comme : 1 MHz ± 20 Hz
05 – –	100	5 Vpp	Calibrage de planéité : sortie amplatitude comme. 4,5 Vpp – 5,5 Vpp

** P 4055 : N° de séquence : 05~07
P 4060 : N° de séquence : 05~24
4.14.3. Désactiver l'étalonnage :

• Après avoir terminé l'étalonnage, appuyez sur la touche 【Shift 】& 【Cal】 et l'écran affiche 1900, appuyez sur n'importe quelle touche numérique puis sur la touche 【N 】 pour stocker les paramètres d'étalonnage, désactiver l'étalonnage et quitter le processus.
• Pendant le processus d'étalonnage, si un mauvais étalonnage s'est produit, appuyez sur la touche 【Freq】 à tout moment pour désactiver l'étalonnage et quitter sans stocker les paramètres d'étalonnage.
• Après le redémarrage, le générateur rappelle et utilise automatiquement les paramètres d'étalonnage stockés lors du dernier étalonnage.

4.15. Paramètres par défaut
4.15.1. Fonction continuité :
La fonction de continuité est par défaut après le démarrage.

Forme d'onde	onde sinusoïdale
Fréquence	1 kHz
Amplatitude	1 Vpp
Atténuation	auto
Compenser	0 Vcc
Cycle de service	50%
Phase de sortie	0°
Port de sortie	ouvrir

4.15.2. Fonction de balayage de fréquence :

Fréquence de démarrage	100 Hz
Fréquence de fin	1 kHz
Temps de balayage	3 s
Mode balayage	linéarité
Mode de déclenchement	en interne, continu

4.15.3. Éclatement:

Période répétée	10 ms
Nombre de rafales	3
Phase de démarrage	0°
Mode de déclenchement	en interne, continu

4.15.4. Modulations (FM, AM, PM, PWM) :

Fréquence de modulation	1 kHz
Écart de fréquence de modulation	1 kHz
Modulation ampprofondeur	100%
Décalage de phase	180°
Profondeur de largeur de modulation	50%
Forme d'onde de modulation	Sinus

4.15.5. FSK

Taux de houblon	1 kHz
Fréquence de saut	4 kHz
Forme d'onde de modulation	carré
Mode de déclenchement	en interne, continu

4.16. Puissance amplifier
L'unité dispose d'une alimentation intégrée amplifier. C'est un composant indépendant du générateur,'AmpLifer In' sur le panneau arrière est le connecteur d'entrée d'alimentation amplifier et 'Amlifer Out' est le connecteur de sortie de l'alimentation amplifier. Connectez le signal d'entrée à 'Ampconnecteur Lifer In, puis ampun signal lifié peut être obtenu au connecteur de « Amlifer Out ». Le signal d'entrée peut être le signal de sortie de cet instrument ou de celui d'un autre appareil.
4.16.1 Forme d'onde d'entrée
Sinus.
Pour les autres formes d’onde, la distorsion sera trop importante. Il n'est pas recommandé de saisir d'autres formes d'onde que la sinusoïde.
4.16.2. Volume d'entréetage:
Le multiple de la puissance amplifier est double et la sortie maximale ampla altitude est de 9 VRMS. Donc l'entrée maximale ampla altitude doit être limitée à 4,5 VRMS. Le signal de sortie sera déformé au-delà de la limite.
4.16.3. Gamme de fréquences :
La gamme de fréquences de la puissance amplificateur est de 100 Hz ~ 10 kHz.
4.16.4. Puissance de sortie:

• L'expression du pouvoir pour le pouvoir amplificateur isP = V2 / R
• Où, P est la puissance de sortie (l'unité est W), V est la sortie virtuelle ampvaleur de longitude (l'unité est Vrms), R est la résistance de charge (l'unité est Ω).
• La sortie maximale ampla altitude peut atteindre 9 VRMS et la résistance de charge minimale peut être de 2Ω.

En outre, plus la température de l'environnement de travail est élevée, plus la fréquence du signal de sortie est grande et plus la distorsion du signal de sortie est grande. Habituellement, la puissance de sortie maximale peut atteindre 10 W (8Ω).
4.16.5. Protection de sortie :
Le pouvoir amplifier a une fonction de protection contre les courts-circuits et une protection contre la surchauffe. Habituellement, il est impossible de le détruire, mais un court-circuit de sortie de longue durée doit être évité. La fréquence, ampla altitude et la charge doivent être optimales dans les limites de la limitation, dont deux, en particulier, ne peuvent pas obtenir la limitation en même temps au cas où la puissance amplificateur est endommagé.

Caractéristiques

5.1. Caractéristiques de sortie du canal A
5.1.1. Caractéristiques de la forme d'onde :

Types de formes d'onde	16 types dont sinus, carré. ramp. exposant, bruit, etc.
Longueur de la forme d'onde	1024 points
Samptaux de lingue	100 MSa/s
Amprésolution de latitude	8 bits
Distorsion harmonique (1 Vpp)	s-40 dBc (<5 MHz) s-35 dBc (>5 MHz)
Distorsion totale du sinus	s0.5 % (20 Hz – 20 kHz/20 Vc.c.)
Temps de front montant/descendant	s35 ns. dépassement : s 10 %
Cycle de service de Square	0,1 % – 99.9 %
Ramp symétrie	0.0 % – 100.0 %

5.1.2. Caractéristiques de fréquence :

Gamme de fréquences	Sinus	P 4055	10 pHz – 3 MHz
		P 4060	10 pHz – 20 MHz
	Carré	P 4055	10 pHz – 3 MHz
		P 4060	10 pHz – 5 MHz
	Autres		10 pHz – 1 MHz
Résolution	10 pHz
Précision de fréquence	±50 ppm

5.1.3. Ampcaractéristiques de latitude :

Ampplage de latitudes	charge en circuit ouvert	<8MHz	0 mVpp – 20 Vpp
		> 8 MHz	0 mVpp – 18 Vpp
	50 0 Charge	<8MHz	0 mVpp – 10 Vpp
		> 8 MHz	0 mVpp – 9 Vpp
Résolution	5 mVpp	pour ampaltitude >2 Vpp
	0.5 mVpp	pour amplatitude <2 Vpp
Ampprécision de la latitude	±(1% + 2 mVrms)	la fréquence est de 1 kHz / > 5 mVrms
Ampplanéité litude	±10%	Sinus. par rapport à 1 MHz. 5 Vpp
Impédance de sortie	500 typique

5.1.4. Caractéristiques du décalage :

Plage de décalage	±10 V CC (charge en circuit ouvert)
	±5 V CC (charge de 50 EL)
Résolution	5 mV CC
Précision de décalage	±(1% + 20 mV CC)

5.1.5. Caractéristiques de balayage :

Forme d'onde	16 types de formes d'onde, dont sinus, carré, ramp. etc.
Gamme de balayage	le point de début/fin peut être défini arbitrairement
Taux de balayage	50 ms – 500 s
Mode de balayage :	linéarité, logarithme
Source de déclenchement	signal interne continu et externe, déclenchement manuel

5.1.6. FM, AM, PM, PWM :

Forme d'onde porteuse		16 types de formes d'onde, dont sinus, carré, ramp. etc. (PWM uniquement pour les impulsions)
Forme d'onde de modulation		16 types de formes d'onde, dont sinus. carré. ramp. etc.
Fréquence de modulation		40 MHz – 20 kHz
Offset de fréquence	P 4055	10 pHz – 3 MHz
	P 4060	10 pHz – 20 MHz
Modulation ampprofondeur		0%-120%
Décalage de phase		0°-360°
Déviation de largeur d'impulsion		0%-99%

5.1.7. FSK :

Forme d'onde porteuse		16 types de formes d'onde, dont sinusoïdale et carrée. ramp. etc.
Forme d'onde de modulation		Carré
Taux FSK		40 MHz-100 kHz
Fréquence de saut	P 4055	10 pHz – 3 MHz
	P4060	10 pHz – 20 MHz
Source de déclenchement		Signal interne continu et externe

5.1.8. Éclatement:

Forme d'onde	16 types de formes d'onde, dont sinus, carré, ramp
Période répétée	1ps – 20s
Nombre d'impulsions	1 -1000000
Phase de démarrage	0°- 360°
Source de déclenchement	Signal interne continu et externe, déclenchement manuel

5.2. Caractéristiques de la sortie Sync

Caractéristiques de la forme d'onde :	Carré. temps de bord	< 20 ns
Ampcaractéristiques de latitude :	Compatibilité TTL. CMOS	niveau bas < 0.3 V niveau haut > 4 V

5.2.1 Interface programmable :
Interface de périphérique USB, dont le guide d'utilisation se trouve sur le CD joint au générateur.
5.3. Puissance amplifier

Signal d'entrée	0 Vrms à 4.5 Vrms
Volume de sortie maximaltage	9 Vrms
Bande passante de fréquence:	100 Hz – 10 kHz
Voltage Amplifier	Double
Puissance de sortie maximale	10 W (charge 8Q)

5.4. Caractéristiques générales

Conditions d'alimentation	Voltage	100-240V AC
	Fréquence	45 – 65 XNUMX Hz
	Pouvoir	< 20 VA
Conditions environnementales	Température 0 40 °C	–
	Humidité	< 80 % HR
Caractéristiques de fonctionnement	Fonctionnement entièrement au clavier, réglage continu avec le bouton de réglage.
Dimensions (L x H x P)	256 x 102 x 322 mm
Poids	1,5 kg

Tous les droits, y compris pour la traduction, la réimpression et la copie de ce manuel ou de parties sont réservés.
Reproduction de toutes sortes (photocopie, microfilm ou autre) uniquement avec l'autorisation écrite de l'éditeur.
Ce manuel tient compte des connaissances techniques les plus récentes. Modifications techniques réservées.
Nous confirmons par la présente que les unités sont calibrées par l'usine selon les spécifications conformément aux spécifications techniques.
Nous recommandons de calibrer à nouveau l'appareil, après un an.
© PeakTech ® 08/2021 Po./Ehr.

PeakTech Prüf-und Messtechnik GmbH
– Gerstenstieg 4 – DE-22926 Ahrensburg / Allemagne
+49-(0) 4102-97398 80
+49-(0) 4102-97398 99
  info@peaktech.de
www.peaktech.de

Documents / Ressources

Générateurs de fonctions PeakTech 4060 MV DDS [pdf] Manuel de l'utilisateur Générateurs de fonctions DDS 4060 MV, 4060 MV, Générateurs de fonctions DDS, Générateurs de fonctions, Générateurs

Références

• Manuel d'utilisation