Mode d'emploi court Optrel Softhood

Mode d'emploi court Optrel Softhood

Important
Pour votre propre sécurité, veuillez lire et mémoriser les instructions suivantes avant utilisation. Si vous avez des questions, veuillez contacter le fabricant ou votre distributeur. Conservez le manuel pour référence future.

Introduction

Softhood est un système de protection respiratoire individuel basé sur le principe de création d'une surpression d'air filtré dans la zone respiratoire. Le respirateur e3000X filtre l'air extrait de l'environnement puis le restitue dans la cagoule de protection. La surpression empêche les contaminants de pénétrer dans la zone respiratoire. Cette légère surpression assure le confort du porteur, même en cas d'utilisation prolongée. La respiration reste aisée car l'utilisateur n'a pas à vaincre la résistance du filtre. La pièce de tête peut également être utilisée avec l'air fourni, qui fonctionne sur le principe de l'alimentation en air à partir d'emplacements avec de l'air pur.

Toutes les cagoules de ce manuel d'utilisation offrent une protection respiratoire (en combinaison avec e3000x ou supplyair) et une protection du visage contre les particules à haute vitesse et les impacts à faible énergie. De plus, le softhood offre également une résistance chimique. Le matériau de softhood est résistant aux acides, aux alcalis et aux substances organiques.

Si vous n'êtes pas sûr de l'adéquation de la hotte à une application spécifique, consultez le fabricant ou votre fournisseur !

Limitations d'utilisation

1. N'utilisez jamais la hotte dans les environnements suivants et dans les conditions suivantes :
   • Si la concentration d'oxygène dans l'environnement est inférieure à 17 %.
   • Dans des environnements enrichis en oxygène.
   • Dans des environnements où l'utilisateur manque de connaissances sur le type de substances dangereuses et leur concentration.
   • Dans des environnements qui représentent un danger immédiat pour la vie et la santé.
2. Si le film de protection est endommagé, remplacez-le immédiatement.
3. La hotte ne protège pas contre les chocs violents, les explosions ou les substances corrosives.
4. Déplacez-vous dans un endroit sûr et prenez les mesures appropriées lorsque l'un des problèmes suivants survient lors de l'utilisation de la hotte :
   • Si vous ressentez une augmentation significative de la résistance respiratoire ou tout autre problème respiratoire.
   • Si vous ressentez une puanteur, une irritation ou un goût désagréable en respirant.
   • Si vous ne vous sentez pas bien ou avez des nausées.
5. Utilisez uniquement des filtres d'origine certifiés conçus pour votre respirateur à adduction d'air filtré. Remplacez les filtres chaque fois que vous détectez un changement d'odeur dans l'air fourni par le respirateur. \
6. Les filtres destinés à capter les particules solides et liquides (filtres à particules) ne protègent pas l'utilisateur contre les éventuels gaz. Les filtres conçus pour capter les gaz ne protègent pas l'utilisateur contre les particules. Dans les lieux de travail contaminés à la fois par des particules et des gaz, des filtres combinés doivent être utilisés.
7. Le matériau de la cagoule peut provoquer des réactions allergiques chez les personnes sensibles.
8. Faites attention à vérifier le produit avant utilisation. Ne pas utiliser si une partie du système est endommagée.
9. Ne posez pas la hotte sur une surface chaude.
10. Ce produit est destiné à être utilisé dans des environnements avec une plage de température de 0 °C à + 60 °C avec une humidité relative de 20 à 95 % HR.

La durée de vie de la cagoule et des visières est influencée par de nombreux facteurs tels que le froid, la chaleur, les produits chimiques, la lumière du soleil ou une utilisation incorrecte. La hotte doit être vérifiée quotidiennement pour détecter d'éventuels dommages à l'intérieur ou à l'extérieur de la structure. Une utilisation soigneuse et un entretien correct du capot de protection prolongent la durée de vie et améliorent votre sécurité

Vérification avant utilisation :

Vérifiez que chaque partie de la hotte est en bon état et correctement installée.

Nettoyage et désinfection

• Après chaque quart de travail, nettoyez la section de tête, inspectez chaque pièce et remplacez toute pièce endommagée.
• Le nettoyage doit être effectué dans une pièce avec une ventilation adéquate. Évitez d'inhaler les impuretés nocives qui se sont déposées sur les différentes pièces !
• Pour nettoyer, utilisez de l'eau tiède avec du savon ou un autre détergent non abrasif et une brosse douce (il est déconseillé d'utiliser d'autres détergents ou solvants).
• Après avoir nettoyé les pièces individuelles avec adamp chiffon, vous devez les essuyer ou les laisser sécher à température ambiante.
• Le nettoyage avec de l'acétone ou d'autres solvants peut endommager le produit et perdre sa protection.
• Pour la désinfection, désinfecter avec un chiffon propre et doux et une solution désinfectante (par ex.ample une solution chlorée à 1% avec 10,000 XNUMX ppm de chlore disponible). Alternativement, un détergent/désinfectant combiné peut être utilisé.

Films de protection visière

Les cagoules sont fournies avec une feuille protégeant la visière contre les dommages lors de la manipulation et du transport.
La feuille est cousue dans la cagoule et doit être retirée avec précaution.

Une feuille de 0,1 mm d'épaisseur fournie séparément est destinée à protéger les écrans de ces capots après le retrait de la feuille d'origine. Pour le fixer au bouclier, le foil est muni de bandes autocollantes sur les côtés.

Remplacement du film de protection :

• Décollez l'ancienne feuille, essuyez la visière du capot avec une annonceamp chiffon pour en retirer les impuretés.
• Retirez le papier protecteur du ruban adhésif et collez la feuille sur le bouclier.

Réglages du bandeau 

1. Réglez la profondeur du harnais en réinitialisant le bandeau supérieur. La position idéale du couvre-chef est celle où le bandeau se trouve légèrement au-dessus du niveau des sourcils.
2. Réglez le harnais de manière à ce qu'il tienne fermement sur votre tête :
   • En tournant la roue arrière.
   • Harnais de base : remise à zéro du bandeau avant.
3. Réglez la distance optimale entre le nez et la visière à 2 cm. Réinitialisez la position des rails des deux côtés du harnais (voir l'annexe illustrée à la fin du manuel).

Matériels

Partie	Produit	Matériel
Capot	softhood court	Polypropylène microporeux
	softhood court/long	Nylon
Visière	softhood court	Polyéthylène téréphtalate (PET)
	softhood court/long	Propionate de cellulose

Stockage et durée de conservation

Stocker la hotte dans un endroit sec et propre à température ambiante, éviter la lumière directe du soleil (plage de température de -10 °C à +55 °C) avec une humidité relative comprise entre 20 et 95 % Rh).

Garantie

La garantie garantit que vous recevrez un remplacement si un produit présente des défauts de fabrication ou de matériaux qui apparaissent dans les 12 mois suivant la date d'achat. La demande de garantie doit être signalée au service commercial/revendeur. En même temps, une preuve d'achat doit être présentée (c'est-à-dire une facture ou un certificat de livraison). La garantie ne peut être reconnue que si aucune intervention sur la hotte n'a été effectuée

Liste des produits et pièces détachées

Tableau 1 : Nom du produit et code produit

Code produit	Description du produit
4900.040	softhood, court, noir
4900.050	softhood, long, noir
4900.041	softhood, court, gris
4900.051	softhood, long, gris
4900.042	softhood, court, blanc
4900.052	softhood, long, blanc

Tableau 2 : Liste des pièces de rechange 

Code produit	Description du produit
5003.210	Bandeau pour softhood
5004.020	Bandeau anti-transpiration pour softhood – pack de 2 pièces
5000.100	Film détachable pour softhood – 10 pcs

Combinaisons approuvées

Code produit	Description du produit	Niveau de protection
4553.000	e3000x	TH3
4090.000	air fourni	3A

Conformité aux normes suivantes

EN12941 (TH3 en combinaison avec e3000X)

EN14594 (Classe 3A en combinaison avec de l'air fourni)
EN166

Déclaration de conformité:
Voir l'adresse Internet sur la dernière page.

Informations légales :
Ce document est conforme aux exigences du règlement UE 2016/425 section 1.4 de l'annexe II.

Organisme notifié :

ANSI Z87

Organisme notifié

Sécurité au travail

Institut de recherche
Jérusalem 1283/9
CZ-110 00 Prague 1
République tchèque

téléphone: +41 (0)71 987 42 00
fax: +41 (0)71 987 42 99
www.optrel.com

visitez notre page d'accueil
http://www.optrel.com/

déclaration de conformité
https://industrial.optrel.com/de/service/
kundenservice/téléchargements