Manuel d'utilisation de l'interface Android nubert XRC

nubert XRC Android Interface User Manual
Interface Android Nubert XRC
 Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation de l'interface Android nubert XRC
Homologation de l'appareil et conformité aux directives CE
Nubert electronic GmbH déclare par la présente que ce produit est conforme à toutes les exigences légales, à condition qu'il soit installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant. Ne modifiez pas le numéro de série de l'appareil. Cela fait partie de l’autorisation d’exploitation. Si l'appareil est réparé ou modifié par des ateliers ou d'autres tiers non autorisés par Nubert, il perd sa licence d'exploitation. Seuls peuvent être connectés des accessoires et des appareils qui répondent à toutes les exigences légales et sont homologués. L'appareil ne peut être utilisé que pour les applications spécifiées dans la section « Utilisation conforme ».
Utilisation prévue
Cet appareil est exclusivement destiné à la connexion à des appareils mobiles (ici : smartphones ou tablettes avec système d'exploitation Android) et exclusivement à l'enregistrement sonore en relation avec l'application Nubert correspondante dans des pièces sèches. Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation (notamment utilisation sécuritaire ou médicale, installation en environnement ouvert comme les produits certifiés IP) est considérée comme inappropriée et peut entraîner des dommages matériels, voire des blessures corporelles. Nubert electronic GmbH n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée
Consignes de sécurité
L'intégralité du manuel d'utilisation, en particulier les consignes de sécurité, doit être lue dans son intégralité avant le raccordement et la mise en service de l'appareil. Pour votre propre sécurité, assurez-vous de suivre tous les avertissements et instructions de sécurité contenus dans ce manuel et sur l'appareil. L'utilisateur n'est pas autorisé à effectuer d'autres travaux sur l'appareil que les travaux décrits. Conservez ce document afin d’y avoir accès à tout moment. En outre, il doit également être remis à d'éventuels re-propriétaires.
Légende des symboles
Le symbole triangulaire avec point d'exclamation (sans commentaire supplémentaire) indique des instructions importantes pour la mise en service, l'exploitation et la maintenance de l'appareil.
Icône d'avertissementLe terme Attention ! à côté du symbole du triangle indique un risque moyen. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des dommages matériels.
Le terme Danger! à côté du symbole triangulaire indique un risque élevé.
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner la mort ou des blessures.
Icône d'élimination Les équipements marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Reportez-vous à la section Mise au rebut à la fin de ce manuel.
informations générales
Icône d'avertissementRisque d'étouffement !
Ne laissez jamais les enfants utiliser l’appareil ou jouer avec l’emballage sans surveillance. De petites pièces pourraient être avalées et provoquer une suffocation. En cas d'ingestion de pièces, contactez immédiatement un médecin !
Icône d'avertissementRisque de blessures ou de dommages !
Lorsque vous déplacez l'appareil, faites-le avec le soin nécessaire pour éviter les blessures et les dommages !
Icône d'avertissementPrudence!
L'appareil ne peut être complètement éteint qu'en le débranchant de l'alimentation électrique. Il doit donc être positionné de manière à ce que vous ayez libre accès au connecteur USB. Si l'une des situations suivantes se produit, l'appareil doit être immédiatement débranché de l'alimentation électrique. Contactez immédiatement Nubert electronic GmbH (info@nubert.de) !
  • L'appareil a été endommagé ou est tombé.
  • La prise ou le cordon est endommagé
  • Des objets ou du liquide sont entrés dans l'appareil
  • L'appareil a été exposé à une humidité excessive ou à la pluie.
  • L'appareil ne fonctionne pas correctement ou présente une réduction significative de ses performances.
  • L'appareil sent le brûlé, dégage de la fumée ou fait des bruits inhabituels. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Nubert !
Manutention
Icône d'avertissementPrudence!
Une mauvaise manipulation peut endommager l'appareil lui-même et sa fiche USB ainsi que la prise USB de votre appareil mobile !
  • Faites attention à ne pas plier l'appareil !
  • N'appuyez pas sur le côté de l'appareil lorsqu'il est branché (dans l'appareil mobile) !
  • Tenir l'appareil à l'écart des chocs mécaniques violents !
Icône d'avertissementPrudence!
Une accumulation excessive de chaleur à l'intérieur de l'appareil peut raccourcir sa durée de vie ou provoquer un incendie.
  • N'utilisez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs ou des poêles !
  • Ne pas exposer directement au soleil !
  • Ne placez jamais de bougies allumées ou de sources de feu ouvertes similaires à proximité de l'appareil !
Icône d'avertissementPrudence!
L'appareil ne dispose pas de protection particulière contre l'intrusion de liquides ou d'objets dans le système.
  • Aucun objet ou corps étranger ne doit pénétrer dans l'appareil.
  • Ne touchez jamais l'appareil avec les mains mouillées !
  • Utilisez l'appareil uniquement dans un endroit sec !
  • L'appareil doit être protégé des liquides de toutes sortes, y compris les gouttes d'eau et les projections d'eau.
  • Si l'appareil est déplacé d'un environnement froid vers une pièce chaude, de la condensation peut se former à l'intérieur de l'appareil. Attendez au moins six heures jusqu'à ce que l'appareil ait atteint la température ambiante et soit sec avant de l'allumer !
  • N'utilisez pas l'appareil en cas de changements rapides de température !
  • Si l'appareil entre en contact avec des liquides ou si des objets sont entrés à l'intérieur, veuillez le débrancher immédiatement et contacter Nubert electronic GmbH (info@nubert.de) !
Instructions de connexion
Icône d'avertissementInstructions générales de connexion
  • Branchez la fiche USB de l'appareil uniquement dans les prises USB des appareils mobiles désignés ! Assurez-vous que le volume d'alimentationtage est de 5 V DC ! L'appareil ne doit pas être connecté à d'autres alimentations.
  • Si l'appareil n'est pas utilisé ou n'est pas surveillé pendant une période prolongée, coupez l'alimentation électrique en le débranchant de l'appareil mobile !
  • N'utilisez que des câbles et accessoires recommandés par Nubert !
Conseils d'entretien et de nettoyage
Icône d'avertissementPrudence!
  • Débranchez toujours l'appareil de l'appareil mobile avant de le nettoyer !
  • N'utilisez jamais de produits de nettoyage puissants ou de solvants tels que l'essence, l'alcool ou similaire !
  • Avant la remise en service, assurez-vous que toutes les connexions sont correctes, qu'il n'y a pas de court-circuit et que tous les appareils sont complètement secs.
Cet adaptateur est disponible à l'achat pour 15 $, livraison incluse au Royaume-Uni. Veuillez contacter info@blueaura.co.uk
Données techniques Interface Android Nubert XRC
Interface pour les mesures acoustiques avec l'application Nubert X-Remote
Interface Android nubert XRC - Données techniques Interface Android Nubert XRC
Déballage et contenu de la livraison
Déballage
Pour éviter d'éventuels dommages à l'appareil, n'utilisez pas d'objets pointus ou pointus lors du déballage. Veuillez conserver l'emballage dans un endroit sûr au cas où vous auriez besoin de transporter l'appareil ultérieurement.
Contenu de la livraison
Si la livraison est complète, elle contient les pièces suivantes : 1 Interface Android XRC
Conditions de garantie
Nubert garantit le produit Nubert décrit dans ce manuel à l'acheteur selon les termes et conditions suivants. Les droits de garantie légaux de l'acheteur, en particulier pour l'exécution ultérieure et, le cas échéant, les dommages-intérêts en cas de défauts, restent sans restriction chez l'acheteur et sont entièrement à la disposition de nos clients.
  1. La période de garantie
    pour le produit Nubert et ses composants électroniques décrits dans ce manuel est de 2 ans à compter de la date de livraison. Votre preuve d'achat est la preuve de garantie.
  2. Contenu de la demande de garantie
    La garantie s'applique à tous les frais de pièces et de main d'œuvre à compter de la livraison. Elle comprend et se limite à la réparation ou au remplacement gratuit de la pièce défectueuse en cas de défaut matériel de la marchandise (par exemple défaut matériel ou défaut de fabrication). En outre, Nubert prend en charge les frais de retour du produit concerné depuis ou vers le trottoir en cas de réclamations justifiées au titre de la garantie, à condition que les marchandises se trouvent dans les pays de l'Union européenne et que l'expédition ait été préalablement convenue avec Nubert. Des prestations supplémentaires sont possibles à titre de geste de bonne volonté selon la libre discrétion de Nubert. Pendant la durée de la garantie, on suppose que le défaut matériel était déjà présent au moment du transfert des risques. Les pièces remplacées deviennent la propriété de Nubert. Les services de garantie ne prolongent pas la période de garantie et ne déclenchent pas non plus une nouvelle période de garantie. La période de garantie pour les pièces de rechange installées se termine avec la période de garantie pour l'ensemble de l'appareil. La promesse ou l'exécution de prestations de garantie ont lieu sans reconnaissance d'une obligation de prestation conformément au droit légal des garanties.
  3. Le droit à la garantie ne s'applique pas en cas de
    • tentatives de réparation de toute nature non préalablement convenues avec Nubert
    • environnement de fonctionnement inapproprié ou stockage inapproprié (par exemple, dommages dus à l'humidité ou à des températures particulièrement élevées ou basses)
    • emballage de transport inapproprié (l'emballage de transport d'origine, correctement utilisé, offre une protection suffisante)
    • transport non conforme, si le transport n'a pas été préalablement convenu avec Nubert (Nubert organise le transport pour vous avec la société de transport sélectionnée par Nubert. Vous recevrez des billets de retour avec le pos correspondanttage retours payés).
    • effets mécaniques inappropriés sur les marchandises
    • mauvais fonctionnement, mauvais montage.
  4. Composants démontés
    N'ouvrez pas l'appareil ! Ne démontez aucun composant de notre équipement et n'envoyez aucune pièce individuelle de ce type avant d'avoir contacté le service Nubert et accepté cette mesure.
  5. Que faire en cas de réclamation au titre de la garantie
    • Si possible, emballez l'appareil défectueux dans son carton d'origine avec une copie du reçu d'achat et une description significative du défaut. Veuillez noter nos instructions d'expédition. Veuillez contacter l'équipe Nubert pour un retour ou un remboursement :
    • Téléphone : +49 7171 8712-0
    • Télécopie : +49 7171 8712-345
    • E-mail: info@nubert.de Bien entendu, vous pouvez également retourner votre produit défectueux au service Nubert à Schwäbisch Gmünd ou Aalen :
    • Nubert électronique GmbH, Goethestr. 69,
    D-73525 Schwäbisch Gmünd
    • Nubert electronic GmbH, Bahnhofstr. 111, D-73430 Aalen.
    Informations sur la livraison: Nous vous recommandons de toujours conserver le carton d'origine, ainsi que les inserts de protection en mousse. Astuce : le pliage permet de gagner de la place ! C'est le seul moyen d'assurer un retour en toute sécurité dans le pire des cas. Si, dans des cas exceptionnels, vous utilisez un emballage différent, celui-ci doit protéger professionnellement contre les dangers typiques du transport et disposer de coussins de protection spéciaux ou de dispositifs de protection équivalents. Nous attirons votre attention sur le fait que nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par un emballage inapproprié dont vous êtes responsable !
Élimination
Protection de l'environnement : Les ingrédients, par exemple les polluants chimiques contenus dans les anciens appareils, peuvent nuire à l'environnement et à la santé s'ils ne sont pas stockés correctement, en particulier s'ils ne sont pas incassables ou s'ils ne sont pas éliminés correctement par des personnes non autorisées. En particulier dans le cas des exportations illégales, rien ne garantit que l’environnement et la santé humaine seront protégés contre tout dommage. Les vieux appareils peuvent également contenir des matières premières recyclables, les vieux appareils peuvent être réparés ou des pièces peuvent être réutilisées et ainsi protéger considérablement l'environnement. Les vieux appareils ne doivent donc pas être jetés avec les ordures ménagères normales ni exportés illégalement. En tant qu'utilisateur final, vous êtes légalement tenu de restituer ou de mettre au rebut l'équipement électrique de manière appropriée.
Appareils anciens : Les équipements électriques et électroniques portent également le symbole de la poubelle barrée.
Icône d'élimination Le symbole indique que vous, en tant que propriétaire de cet appareil, ne pouvez pas le jeter avec vos déchets ménagers (poubelle grise, poubelle jaune, poubelle organique, papier ou verre). Vous pouvez envoyer l'appareil aux points de collecte municipaux pour qu'il soit collecté séparément des déchets municipaux non triés en vue de sa réutilisation. Les piles et accumulateurs usagés qui ne sont pas enfermés dans les déchets d'équipement doivent en être séparés dans un point de collecte avant la livraison. Les appareils usagés peuvent également nous être retournés directement dans nos magasins ou nous être renvoyés pour élimination. Veuillez envoyer un e-mail à info@nubert.de pour obtenir une étiquette de retour gratuite. Vous pouvez également en faire la demande en appelant le +49 7171-8712-0. Veuillez ensuite envoyer l'ancien appareil à l'adresse suivante :
Nubert électronique GmbH,
Goethestr. 69, 73525 Schwäbisch Gmünd, Allemagne
Veuillez vous assurer que l'ancien appareil est correctement emballé pour l'expédition afin d'éviter autant que possible la casse et d'exclure un compactage ou une casse mécanique. L'acceptation des déchets d'équipements peut être refusée s'il existe un risque pour la santé et la sécurité humaines en raison d'une contamination.
Votre prestataire et partenaire contractuel
Nubert électronique GmbH
Goethestr. 69 ·73525 Schwäbisch Gmünd · Allemagne
Directeurs généraux : Günther Nubert, Bernd Jung
Registergericht AG Ulm, HRB 700296
Téléphone : +49 (0)7171 8712-0 · Fax : +49 (0)7171 8712-345
E-mail: info@nubert.de
Ust-IdNr.: DE 16758584 · DEEE-Reg.-Nr. DE 48888173
Conditions de garantie en date du : 12.08.2020
Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs et de fautes d'impression.
Vous trouverez nos Conditions Générales (AGB) sur notre website:
www.nubert.de/agb.htm
© Nubert 10/2020

Documents / Ressources

PDF thumbnailInterface Android XRC
User Manual · XRC Android Interface, XRC, Android Interface, Interface

Références

Poser une question

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Poser une question

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.