Manuel d'utilisation du guide de référence Nikon ZF

Réseaux
Nouvelle méthode de connexion pour appareils intelligents : connexion Wi-Fi (mode STA) Nouvelle option USB dans le menu Réseau : diffusion USB (UVC/UAC)

« `

View Fullscreen

Guide de référence Z f
(Supplément pour la version 3.00 du firmware)
En

Table des matières

Modifications avec la version 3.00 du micrologiciel « C ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 fonctionnalités disponibles avec la version 3.00 du micrologiciel « C ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 « Version du micrologiciel ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 modifications apportées avec la version 3.00 du micrologiciel « C ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Photographie fixe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Enregistrement vidéo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lecture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 écrans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Réseaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nouvel élément de menu : « Options de grain du film ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Nouvelle option de mode de sortie : « C15 ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Point de mise au point pour la détection du sujet désormais affiché avec un zoom haute résolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 paramètres distincts d’« orientation de la caméra d’enregistrement » sont disponibles pour les photos et les vidéos dans le menu de lecture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 « Uniquement pendant Zoom » ajouté au paramètre personnalisé a12 « Focus Peaking ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Nouveau réglage personnalisé : a13 « Niveau d'ouverture maximal ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nouveau paramètre personnalisé : a15 « Paramètre du limiteur de mise au point ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Limitation de la plage de mise au point. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 « Minimum » ajouté au réglage personnalisé c2 « Retardateur » > « Intervalle entre les prises de vue ». . . . . . . . . . . . 17 Nouvelles options pour les paramètres personnalisés d16/g14 « Type de grille ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Nouvelles options pour les paramètres personnalisés f2 « Commandes personnalisées (tir) » et g2 « Commandes personnalisées ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 nouveaux rôles disponibles via les paramètres personnalisés f2 « Commandes personnalisées (tir) » et g2 « Commandes personnalisées ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 La compensation d'exposition et la sensibilité ISO peuvent désormais être assignées aux molettes de commande en mode M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Modifications apportées aux options « Sons de la caméra » du menu Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nouvelle méthode pour ajouter des commandes d'image depuis Nikon Imaging Cloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Nouvel élément de menu de configuration : « Commutation automatique de l'affichage du moniteur ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table des matières

Connexion à un réseau existant (mode borne Wi-Fi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Connexion sans fil directe à un appareil intelligent (mode point d'accès Wi-Fi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Fin de la connexion en mode borne Wi-Fi/point d'accès Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Nouvelle option pour « USB » dans le menu Réseau : « Diffusion USB (UVC/UAC) ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Spécifications post-mise à niveau pour le firmware « C » version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Appareil photo numérique Nikon Z f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Index. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 °C. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 H. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 R. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Table des matières

Modifications apportées à la version 3.00 du micrologiciel « C »
Fonctionnalités disponibles avec la version 3.00 du micrologiciel "C"
Le guide de référence Z f est destiné à la version 1.10 du firmware « C » (la dernière version du guide de référence Z f est disponible sur le centre de téléchargement Nikon).
Le guide de référence Z f (supplément pour la version 2.00 du micrologiciel) détaille les nouvelles fonctionnalités et les modifications apportées par les versions 2.0x du micrologiciel de la caméra « C ». Ce chapitre détaille les nouvelles fonctionnalités et les modifications apportées par la version 3.00 du micrologiciel de la caméra « C ».
"Version du firmware"
À view la version du micrologiciel de l'appareil photo ou mettez à jour le micrologiciel de l'appareil photo, sélectionnez [Version du micrologiciel] dans le menu de configuration.
Mettez à jour votre appareil photo comme suit : Téléchargez le micrologiciel depuis le Centre de téléchargement Nikon à l’aide d’un ordinateur : Consultez le Centre de téléchargement Nikon pour vérifier la disponibilité d’un nouveau micrologiciel. Pour plus d’informations, consultez la page de téléchargement du micrologiciel. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ Téléchargez le micrologiciel via l’application SnapBridge sur un appareil mobile : Si votre appareil mobile est jumelé à l’appareil photo via l’application SnapBridge, celle-ci vous avertira automatiquement dès qu’une mise à jour sera disponible. Vous pourrez alors télécharger la mise à jour sur la carte mémoire de l’appareil photo via votre appareil mobile. Pour plus d’informations, consultez l’aide en ligne de l’application SnapBridge. Il est possible que SnapBridge n’affiche pas la notification simultanément à la mise à disposition des mises à jour sur le Centre de téléchargement Nikon. Téléchargez le micrologiciel sur l’appareil photo depuis Nikon Imaging Cloud : Si l’appareil photo reçoit une notification de mise à jour du micrologiciel de Nikon Imaging Cloud, l’option [Mettre à jour maintenant (Nikon Imaging Cloud)] apparaît dans le menu [Version du micrologiciel]. Sélectionnez [Mettre à jour maintenant (Nikon Imaging Cloud)] > [Activé] et appuyez sur 2 pour télécharger le micrologiciel sur l’appareil photo via Internet. La mise à jour démarrera automatiquement une fois le téléchargement terminé. Nikon Imaging Cloud peut ne pas envoyer de notification à l'appareil photo en même temps que les mises à jour sont disponibles sur le Centre de téléchargement Nikon.
4 fonctionnalités disponibles avec la version 3.00 du micrologiciel « C »

Modifications apportées avec la version 3.00 du micrologiciel « C »
Les fonctionnalités ajoutées ou mises à jour avec la version 3.00 du firmware de l'appareil photo « C » sont résumées ci-dessous. Plus d'informations sont disponibles sur les pages répertoriées.
Photographie fixe
Nouvel élément de menu : « Options de grain du film » ( 0 7 ) Nouvelle option de mode de sortie : « C15 » ( 0 9 )
Enregistrement vidéo
Nouvel élément de menu : « Options de grain du film » ( 0 7) Le point de mise au point de détection du sujet est maintenant affiché avec le zoom haute résolution ( 0 10 )
Lecture
Paramètres distincts d’« Orientation de la caméra d’enregistrement » disponibles pour les photos et les vidéos en lecture
Menu ( 0 11 )

Modifications apportées avec la version 3.00 du micrologiciel « C »

Contrôles

« Uniquement pendant le zoom » ajouté au réglage personnalisé a12 « Focus Peaking » ( 0 12 ) Nouveau réglage personnalisé : a13 « Niveau d’ouverture maximal » ( 0 13 ) Nouveau réglage personnalisé : a15 « Réglage du limiteur de mise au point » ( 0 14 ) « Minimum » ajouté au réglage personnalisé c2 « Retardateur » > « Intervalle entre les prises de vue » ( 0 17 ) Nouvelles options pour les réglages personnalisés d16/g14 « Type de grille » ( 0 18 )
Nouvelles options pour les paramètres personnalisés f2 « Commandes personnalisées (prise de vue) » et g2 « Commandes personnalisées »
( 0 19) Modifications apportées aux options « Sons de l’appareil photo » du menu Configuration ( 0 21) Nouvelle méthode pour ajouter des commandes d’image depuis Nikon Imaging Cloud ( 0 22)
Affichages
Nouvel élément du menu de configuration : « Commutation automatique de l’affichage du moniteur » ( 0 23 )
Réseaux
Nouvelle méthode de connexion pour appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) » ( 0 24 ) Nouvelle option pour « USB » dans le menu Réseau : « Diffusion USB (UVC/UAC) » ( 0 33 )
D Numéros du menu Paramètres personnalisés
Certains numéros de menus des paramètres personnalisés ont été modifiés en raison de l'ajout et de la réorganisation des menus accompagnant la mise à jour de la version. Ce document utilise les numéros tels qu'ils apparaissent après ces modifications.

Modifications apportées avec la version 3.00 du micrologiciel « C »

Nouvelle option au menu : « Options de grain de film »
L'option [Grain de film] a été ajoutée aux menus de prise de photos et d'enregistrement vidéo. Utilisez-la pour prendre des photos granuleuses qui simulent l'aspect de la photographie argentique traditionnelle.

Option [Grain du film] [Intensité] [Taille] (menu de prise de photos uniquement)

Description
Sélectionnez [ON] pour ajouter une texture granuleuse aux images.
Réglez l'intensité du grain de 1 à 6 (de 1 à 3 pour l'enregistrement vidéo). Choisissez des valeurs plus élevées pour un effet plus rugueux et granuleux.
Choisissez la taille du grain parmi [Large], [Moyen] et [Fin]. Les tailles plus grandes accentuent la texture granuleuse, tandis que les tailles plus petites créent une texture plus fine.
La taille est fixée à [Petite] pour l'enregistrement vidéo.

D Notes sur l'utilisation du grain du film
L'effet de grain du film ne peut pas être pré-préparéviewL'effet de grain apparaît aléatoirement sur l'écran de prise de vue. Le motif du grain varie à chaque traitement des fichiers NEF (RAW) par l'appareil. Les réglages d'intensité et de taille sont ceux en vigueur lors de la prise de vue. La sélection de [HLG] pour [Mode de tonalité] dans le menu de prise de vue désactive l'effet de grain. Les images peuvent présenter du « bruit » sous forme de pixels clairs aléatoires, de voile ou de lignes, selon les options de taille et de qualité d'image sélectionnées.
Photographie numérique avec grain de film : restrictions
Le grain du film ne peut pas être combiné avec certaines fonctionnalités de l'appareil photo, notamment : la capture d'images haute vitesse +, les expositions multiples, la superposition HDR et le décalage de pixels.
Enregistrement vidéo avec grain de film : restrictions
Le grain de film ne peut pas être utilisé lorsque : – [H.265 10 bits (MOV)] est sélectionné pour [Vidéo] file [type] dans le menu d'enregistrement vidéo.

Nouvelle option au menu : « Options de grain de film »

– une taille d'image et une fréquence d'images de [3840×2160; 60p] à [3840×2160; 25p] ou de [1920×1080; 120p] à [1920×1080; 100p] sont sélectionnées pour [Taille d'image/fréquence d'images] dans le menu d'enregistrement vidéo.
La sélection de [ON] pour [Options de grain du film] > [Grain du film] dans le menu d'enregistrement vidéo désactive [Adoucissement de la peau] dans le menu d'enregistrement vidéo.

Nouvelle option au menu : « Options de grain de film »

Nouvelle option de mode de sortie : « C15 »
L'option [C15] a été ajoutée au mode [Déclenchement] du menu de prise de vue. Vous pouvez désormais prendre des photos en mode rafale à 15 images par seconde.
Les mêmes restrictions s’appliquent à [C15] qu’à [C30].

Nouvelle option de mode de sortie : « C15 »

Le point de mise au point par détection du sujet est désormais affiché avec un zoom haute résolution.
La sélection de [ON] pour [Zoom haute résolution] dans le menu d'enregistrement vidéo affiche un point de mise au point sur le sujet détecté dans l'écran de prise de vue.
Si l'autofocus est activé, cette fonction entre en vigueur lorsque vous sélectionnez une option autre que [Détection du sujet désactivée] dans [Options de détection du sujet AF/MF] > [Détection du sujet] du menu d'enregistrement vidéo. En mode de mise au point manuelle, cette fonction entre en vigueur lorsque vous sélectionnez une option autre que [Détection du sujet désactivée] dans [Options de détection du sujet AF/MF] > [Détection du sujet] et une option autre que [Détection du sujet MF désactivée] dans [Zone de détection du sujet MF] du menu d'enregistrement vidéo.

Le point de mise au point par détection du sujet est désormais affiché avec un zoom haute résolution.

Des paramètres distincts d’« Orientation de la caméra d’enregistrement » sont disponibles pour les photos et les vidéos dans le menu de lecture.
L'élément [Enregistrer l'orientation de la caméra] du menu de lecture dispose désormais d'options [ON] et [OFF] distinctes pour la photographie et l'enregistrement vidéo.

Paramètres séparés « Orientation de la caméra d’enregistrement »

Disponible pour les photos et les vidéos dans la lecture

« Uniquement pendant Zoom » ajouté au paramètre personnalisé a12 « Focus Peaking »
L'option [Uniquement pendant le zoom] a été ajoutée au paramètre personnalisé a12 [Aide à la mise au point]. Lorsqu'elle est activée, l'aide à la mise au point s'affiche uniquement pendant le zoom. view L'objectif est zoomé.

« Uniquement pendant Zoom » ajouté au paramètre personnalisé a12 « Focus Peaking »

Nouveau paramètre personnalisé : a13 « Ouverture maximale Lv »
L'option [Ouverture maximale Lv] a été ajoutée au menu Réglages personnalisés à la position a13. Lorsqu'elle est réglée sur [Activé], l'affichage de prise de vue s'affiche dans viewLe viseur ou l'écran affiche toujours l'ouverture maximale. Lorsque vous appuyez à fond sur le déclencheur, l'ouverture s'ajuste à la valeur configurée avant la prise de vue.
D Précautions : lorsque « Ouverture maximale Lv » est réglé sur « Activé »
L'objectif sera toujours à l'ouverture maximale, quel que soit le réglage d'ouverture. Évitez de pointer l'appareil photo vers le soleil ou d'autres sources lumineuses puissantes. Le non-respect de cette précaution pourrait endommager les circuits internes de l'appareil. Le déclenchement de l'obturateur peut être légèrement retardé. Ce retard est plus probable lorsque le [Mode silencieux] est activé dans le menu de configuration. Un scintillement peut apparaître sur l'écran de prise de vue dans les conditions suivantes : – juste avant ou après le déclenchement de l'obturateur, ou – lorsque vous appuyez sur une commande ayant pour fonction [Pré].view] dans le paramètre personnalisé f2 [Contrôles personnalisés
(tournage)].

Nouveau paramètre personnalisé : a13 « Ouverture maximale Lv »

Nouveau paramètre personnalisé : a15 « Réglage du limiteur de mise au point »

Un élément [Réglage du limiteur de mise au point] a été ajouté au menu Paramètres personnalisés à la position a15. Vous pouvez désormais limiter l'autofocus de l'appareil photo à la plage sélectionnée.

Option

Description

Sélectionnez [ON] pour limiter la mise au point automatique de l'appareil photo à la plage sélectionnée avec [Limiter la plage].

[Limiteur de mise au point]

L'écran de prise de vue affiche une icône de limite de mise au point lorsque [ON] est sélectionné.

[Limiter la portée]

Spécifiez la plage de mise au point automatique de l'appareil photo. Sélectionnez [Plus proche] pour la distance minimale et [Plus éloigné] pour la distance maximale. Définissez les valeurs de distance entre 0.1 et 999 m.

D « Réglage du limiteur de mise au point »
Vous pouvez utiliser la fonction [Réglage du limiteur de mise au point] lorsqu'un objectif à monture Z est fixé.

14 Nouveau paramètre personnalisé : a15 « Paramètre du limiteur de mise au point »

Limitation de la plage de mise au point
Sélectionnez les limites proche et lointaine de la plage de mise au point automatique de l'appareil photo.
1 Mettez en surbrillance [Limiter la plage] et appuyez sur 2.
L'écran de réglage de la portée s'affiche. Une cible de mise au point apparaît alors.

2 Sélectionnez les distances de mise au point minimale et maximale.
Placez le point de mise au point sur un sujet au plus près et appuyez sur le bouton A (g) pour définir la distance minimale. Tournez la molette de commande principale ou maintenez le bouton A (g) enfoncé tout en tournant la bague de mise au point de l'objectif pour ajuster précisément la distance minimale.
Placez le point de mise au point sur un sujet à la distance maximale et appuyez à mi-course sur le déclencheur pour régler la distance maximale. Tournez la molette de commande secondaire ou maintenez le déclencheur enfoncé à mi-course tout en tournant la bague de mise au point de l'objectif pour affiner la distance maximale.

Cible de point focal

Conseil : Distances prises en charge pour « Plus proche » et « Plus éloigné » : Nous vous recommandons de configurer [Plus proche] et [Plus éloigné] dans la plage de valeurs indiquée par les nombres en blanc. Définir ces options sur les valeurs indiquées en jaune peut réduire la précision avec laquelle l’appareil photo détecte la distance au sujet, ce qui peut entraîner une mise au point en dehors de la plage définie ou rendre l’autofocus indisponible.

15 Nouveau paramètre personnalisé : a15 « Paramètre du limiteur de mise au point »

3 Appuyez sur J.
Réglage de la portée finale et retour à l'affichage de prise de vue.
D Attention : changement d'objectif
Le remplacement de l'objectif utilisé pour définir la [Plage limite] par un autre objectif désactive la plage de mise au point définie. Réinitialisez le paramètre [Plage limite] pour utiliser la fonction de limitation de mise au point avec le nouvel objectif. Si le paramètre [Plage limite] n'est pas réinitialisé avec le nouvel objectif, la réinstallation de l'objectif d'origine permet d'effectuer la mise au point dans la plage de mise au point définie.
D Utilisation d'objectifs avec le commutateur de limite de mise au point
Lorsque vous utilisez un objectif doté d'un commutateur de limite de mise au point pour le réglage [Plage limite], réglez le commutateur de limite de mise au point de l'objectif sur PLEIN.
Réinitialisation de la plage de mise au point
Appuyez sur le bouton O pour réinitialiser les valeurs définies pour [Le plus proche] et [Le plus éloigné].
16 Nouveau paramètre personnalisé : a15 « Paramètre du limiteur de mise au point »

« Minimum » ajouté au paramètre personnalisé c2 « Retardateur » > « Intervalle entre les prises de vue »
[Minimum] a été ajouté au réglage personnalisé c2 [Retardateur] > [Intervalle entre les prises]. Sélectionner [Minimum] permet au retardateur de déclencher à des intervalles inférieurs à 0.5 seconde lorsque [Nombre de prises] est supérieur à 1.

« Minimum » ajouté au paramètre personnalisé c2 « Retardateur » > « Intervalle entre les prises de vue »

Nouvelles options pour les paramètres personnalisés d16/g14 « Type de grille »
Des options de type de grille ont été ajoutées aux paramètres personnalisés d16 et g14 [Type de grille] : [4:3] ajouté au paramètre personnalisé d16 [Type de grille]. [9:16] ajouté au paramètre personnalisé g14 [Type de grille].

Nouvelles options pour les paramètres personnalisés d16/g14 « Type de grille »

Nouvelles options pour les paramètres personnalisés f2 « Commandes personnalisées (prise de vue) » et g2 « Commandes personnalisées »
Des rôles supplémentaires sont désormais disponibles pour les paramètres personnalisés f2 [Commandes personnalisées (prise de vue)] et g2 [Commandes personnalisées].

Nouveaux rôles disponibles via les paramètres personnalisés : f2 « Commandes personnalisées (Tir) » et g2 « Commandes personnalisées »

Option

Description

X [Limiteur de mise au point]

Appuyez sur la commande pour basculer entre [ON] et [OFF] pour Personnalisé
Réglage a15 [Réglage du limiteur de mise au point] > [Limiteur de mise au point]. Maintenez la touche
contrôle pour accéder à l'affichage des paramètres [Plage limite] ( 0 14).

M [Mode de surveillance du cycle] Appuyez sur la commande pour parcourir les modes de surveillance.

G [Grain du film]

Appuyez sur la commande et tournez la molette pour basculer entre les modes.
[ON] et [OFF] pour [Options de grain du film] > [Grain du film] sur la photo
menu de prise de vue ou d'enregistrement vidéo ( 0 7).

Nouvelles options pour les paramètres personnalisés f2 « Commandes personnalisées (prise de vue) » et g2 « Commandes personnalisées »

La compensation d'exposition et la sensibilité ISO peuvent désormais être assignées aux molettes de commande en mode M.
La compensation d'exposition (E) et la sensibilité ISO (S) pour l'enregistrement vidéo peuvent désormais être attribuées aux molettes de commande en mode M à l'aide du réglage personnalisé g2 [Commandes personnalisées] > [Molettes de commande] > [Réglage d'exposition].
Pour définir les rôles des molettes de commande principales et secondaires, sélectionnez le mode M dans la boîte de dialogue [Réglage d'exposition] et appuyez sur DISP. Appuyez sur 4 ou 2 pour sélectionner une molette de commande et sur 1 ou 3 pour choisir son rôle. Utilisez les molettes de commande pour ajuster la correction d'exposition ou la sensibilité ISO lorsque l'une de ces fonctions est attribuée à une commande et que la molette de correction d'exposition ou de sensibilité ISO est réglée sur C. Si vous avez attribué des rôles autres que l'ouverture aux molettes de commande, utilisez les commandes tactiles pour régler l'ouverture.

Nouvelles options pour les paramètres personnalisés f2 « Commandes personnalisées (prise de vue) » et g2 « Commandes personnalisées »

Modifications apportées aux options « Sons de la caméra » du menu Configuration

De nouvelles options ont été ajoutées à l'élément [Sons de l'appareil photo] du menu de configuration. Le volume du son de l'obturateur peut désormais être réglé indépendamment des autres sons électroniques.

Option

Description

[Bruit d'obturateur]

Si [ON] est sélectionné, l'appareil photo émet un son lorsque l'obturateur est relâché pendant la capture d'images à haute vitesse + ou la prise de vue par décalage de pixels.

[Volume]

Choisissez le volume du son de l'obturateur électronique parmi trois options.

[Bip]

Identique à la fonction [Bip activé/désactivé] des versions précédentes du micrologiciel de l'appareil photo. Si vous sélectionnez [Activé] ou [Désactivé (commandes tactiles uniquement)], des bips retentiront lors : – du décompte du retardateur, – de la prise de vue en mode intervallomètre, de l'enregistrement vidéo en accéléré, du changement de mise au point, ou
Le décalage de pixels prend fin, – l'appareil photo effectue la mise au point en mode photo (notez que ceci ne s'applique pas si AF-C
est sélectionné pour le mode de mise au point ou si [Déclenchement] est sélectionné pour le réglage personnalisé a2 [Priorité AF-S]), ou – les commandes tactiles sont utilisées (mais notez que les bips ne seront pas émis pour les commandes tactiles si [Désactivé (commandes tactiles uniquement)] est sélectionné). Sélectionnez [Désactivé] pour couper le son du haut-parleur.

[Volume]

Choisissez parmi trois options pour le volume du bip.

[Pas]

Choisissez la hauteur du bip entre [Aigu] et [Grave].

Modifications apportées aux options « Sons de la caméra » du menu Configuration

Nouvelle méthode pour ajouter des optimisations d'image depuis Nikon Imaging Cloud

Lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies, appuyez sur le bouton G pour afficher les menus pour afficher une boîte de dialogue de confirmation vous demandant si vous souhaitez ajouter des commandes d'image à votre appareil photo :
L'appareil photo est connecté à Nikon Imaging Cloud. Vous avez sélectionné des optimisations d'image dans Nikon Imaging Cloud pour les ajouter à votre appareil photo, mais elles n'y sont pas encore enregistrées.

Option

Description

[Oui]

Lorsque vous connectez votre appareil photo à Nikon Imaging Cloud, les optimisations d'image sont envoyées depuis Nikon Imaging Cloud et importées sur votre appareil. Ces optimisations importées ne s'affichent pas encore sur l'appareil. Sélectionner [Oui] enregistre les optimisations d'image importées sur l'appareil photo et les ajoute à la liste [Définir l'optimisation d'image].

[Non]

Les optimisations d'image envoyées depuis Nikon Imaging Cloud et importées sur votre appareil photo ne sont pas enregistrées ; l'appareil revient alors au menu. Dans ce cas, des notifications apparaîtront dans les onglets de prise de vue et d'enregistrement vidéo, ainsi que dans l'option [Régler l'optimisation d'image] du menu de l'appareil photo.
Pour enregistrer manuellement les Picture Control sur l'appareil photo, sélectionnez [Définir le Picture Control] > [Ajouter le Picture Control dans le Cloud]. files] dans le menu de prise de vue photo ou d'enregistrement vidéo. Si vous sélectionnez [Non], la boîte de dialogue de confirmation ne s'affichera pas à la prochaine consultation d'un menu. Cependant, la sélection de nouvelles optimisations d'image à ajouter à l'appareil photo dans Nikon Imaging Cloud affichera la boîte de dialogue de confirmation.

Nouvelle méthode pour ajouter des optimisations d'image depuis Nikon Imaging Cloud

Nouvel élément du menu de configuration : « Changement automatique d'affichage du moniteur »
Une option [Changement automatique d'affichage du moniteur] a été ajoutée au menu de configuration. Sélectionner [Activé] entraînera le même comportement que dans les versions précédentes du micrologiciel de l'appareil photo. Sélectionner [Activé (avec moniteur connecté)] désactive le changement automatique de l'affichage. viewLe viseur et le moniteur s'affichent lorsque le moniteur est ouvert et non en position de rangement. Placer votre œil sur viewle viseur ne tourne pas le viewviseur allumé ; le moniteur est toujours utilisé pour la prise de vue.

Nouvel élément du menu de configuration : « Changement automatique d'affichage du moniteur »

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »
Le mode « Station Wi-Fi » a été ajouté comme méthode de connexion, permettant de connecter la caméra à l'appareil intelligent via un point d'accès Wi-Fi. L'ancienne méthode de connexion directe entre la caméra et l'appareil intelligent s'appelle désormais « Point d'accès Wi-Fi ».
Une version compatible de SnapBridge est requise pour établir des connexions en mode station Wi-Fi et en mode point d'accès Wi-Fi. Assurez-vous d'utiliser la dernière version de l'application SnapBridge. Certaines opérations s'effectuent via l'appareil photo, d'autres sur votre smartphone ou tablette. Des instructions supplémentaires sont disponibles dans l'aide en ligne de SnapBridge.
Astuce : L’application NX MobileAir prend également en charge le mode station Wi-Fi. Consultez l’aide en ligne de NX MobileAir pour obtenir des informations sur la connexion et l’utilisation de l’application avec l’appareil photo.
Connexion à un réseau existant (mode station Wi-Fi)
La caméra se connecte à un appareil intelligent sur un réseau existant (y compris un réseau domestique) via un point d'accès Wi-Fi. L'appareil intelligent peut continuer à se connecter à Internet même lorsqu'il est connecté à la caméra.
Mode station Wi-Fi D
La connexion à des appareils intelligents situés en dehors du réseau local n'est pas prise en charge. Vous pouvez uniquement vous connecter à des appareils intelligents situés sur le même réseau.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

1 Caméra : Sélectionnez [Se connecter à un appareil intelligent] > [Wi-Fi]
connexion (mode STA)] dans le menu réseau, puis sélectionnez [Créer profile] et appuyez sur J.
2 Caméra : Nommez le nouveau profile.
Pour passer à l'étape suivante sans modifier le nom par défaut, appuyez sur X. Le nom choisi apparaîtra dans le menu réseau [Se connecter à un appareil intelligent] > [Connexion Wi-Fi (mode STA)]. Pour renommer le profile, appuyez sur J.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

3 Caméra : Highlight [Rechercher [Réseau Wi-Fi] et appuyez sur J.
La caméra recherchera les réseaux actuellement actifs à proximité et les répertoriera par nom (SSID).
D « Connexion facile »
Pour vous connecter sans saisir de SSID ou de clé de cryptage, appuyez sur X à l'étape 3. Ensuite, mettez en surbrillance l'une des options suivantes et appuyez sur J. Une fois la connexion établie, passez à l'étape 6.

Option

Description

[WPS par bouton-poussoir]

Pour les routeurs prenant en charge le WPS par bouton-poussoir, appuyez sur le bouton WPS du routeur, puis sur le bouton J de l'appareil photo pour vous connecter.

[Saisie du code PIN WPS]

La caméra affichera un code PIN. À l'aide d'un ordinateur, saisissez-le sur le routeur. Pour plus d'informations, consultez la documentation fournie avec le routeur.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

4 Caméra : Choisissez un réseau.
Sélectionnez un SSID de réseau et appuyez sur J. La bande de fréquence utilisée par chaque SSID est indiquée par une icône. Les réseaux chiffrés sont indiqués par une icône « ah ». Si le réseau sélectionné est chiffré (icône « h »), vous serez invité à saisir la clé de chiffrement. Si le réseau n'est pas chiffré, passez à l'étape 6. Si le réseau souhaité n'apparaît pas, appuyez sur X pour relancer la recherche.
D SSID cachés
Les réseaux avec des SSID masqués sont indiqués par des entrées vides dans la liste des réseaux.
Pour vous connecter à un réseau avec un SSID masqué, sélectionnez une entrée vide et appuyez sur J. Appuyez ensuite sur J ; la caméra vous demandera alors de fournir un SSID. Saisissez le nom du réseau et appuyez sur X. Appuyez à nouveau sur X ; la caméra vous demandera alors de saisir la clé de chiffrement.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

5 Caméra : Entrez la clé de chiffrement.
Appuyez sur J et entrez la clé de cryptage du routeur sans fil.
Pour plus d'informations sur la clé de chiffrement du routeur sans fil, consultez la documentation de ce dernier. Appuyez sur X une fois la saisie terminée.
Appuyez à nouveau sur X pour établir la connexion. Un message s'affichera quelques secondes une fois la connexion établie.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

6 Caméra : Obtenir ou sélectionner une adresse IP.
Mettez en surbrillance l’une des options suivantes et appuyez sur J.

Option

Description

[Obtenir automatiquement]

Sélectionnez cette option si le réseau est configuré pour fournir l'adresse IP automatiquement. Un message « Configuration terminée » s'affichera une fois l'adresse IP attribuée.

[Saisir manuellement]

Saisissez manuellement l'adresse IP et le masque de sous-réseau. Appuyez sur J ; vous serez invité à saisir l'adresse IP. Tournez la molette de commande principale pour sélectionner les segments. Appuyez sur 4 ou 2 pour modifier le segment sélectionné, puis appuyez sur J pour continuer. Appuyez ensuite sur X ; le message « Configuration terminée » s'affiche. Appuyez de nouveau sur X pour afficher le masque de sous-réseau. Appuyez sur 1 ou 3 pour modifier le masque de sous-réseau, puis appuyez sur J ; le message « Configuration terminée » s'affiche.

7. Appareil photo : Appuyez sur J pour continuer lorsque le message « configuration terminée » s’affiche.
8. Caméra : Établissez une connexion Wi-Fi avec l'appareil intelligent.
Lorsque vous y êtes invité, lancez l'application SnapBridge sur votre appareil intelligent.

9 Appareil intelligent : Lancez l’application SnapBridge, ouvrez le
Mode Connexion].

onglet, appuyez, et sélectionnez [Wi-Fi STA

Si c'est la première fois que vous lancez l'application, vous devriez plutôt appuyer sur [Se connecter à la caméra] dans l'écran d'accueil.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

10 Appareil intelligent : Sélectionnez l’appareil photo.
Sélectionnez le nom de la caméra affiché sur celle-ci à l'étape 8.
11 Appareil photo/appareil intelligent : Établissez la connexion Wi-Fi.
Lorsque la caméra affiche le dialogue comme indiqué, appuyez sur J.
Une fois la connexion Wi-Fi établie avec la caméra, l'appareil intelligent affichera les options du mode station Wi-Fi. La caméra affichera ensuite un message confirmant la connexion.
L'appareil photo et le smartphone sont désormais connectés en Wi-Fi. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'application SnapBridge, consultez l'aide en ligne.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

Connexion sans fil directe à un appareil intelligent (mode point d'accès Wi-Fi)
Connectez la caméra et un appareil intelligent directement en Wi-Fi. La caméra fait office de point d'accès Wi-Fi, vous permettant de vous connecter en extérieur ou lorsque votre appareil intelligent n'est pas déjà connecté à un réseau sans fil, sans avoir à effectuer de réglages complexes. L'appareil intelligent ne peut pas se connecter à Internet lorsqu'il est connecté à la caméra.

1 Appareil intelligent : Lancez l’application SnapBridge, ouvrez le
Mode Connexion].

Appuyez sur l'onglet, puis sélectionnez [Point d'accès Wi-Fi]

Si vous lancez l'application pour la première fois, appuyez sur [Se connecter à la caméra] sur l'écran d'accueil. Sélectionnez ensuite la catégorie de votre caméra, puis choisissez « Wi-Fi » pour le type de connexion.

2. Appareil photo/appareil intelligent : Allumez l’appareil photo lorsque vous y êtes invité.
N'utilisez aucune des commandes de l'application pour le moment.

3 Caméra : Sélectionnez [Se connecter à un appareil intelligent] > [Wi-Fi]
[connexion (mode AP)] dans le menu réseau, puis mettez en surbrillance [Établir une connexion Wi-Fi] et appuyez sur J.

Le nom du réseau (SSID) et le mot de passe de la caméra s'afficheront.

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

4. Appareil intelligent : Suivez les instructions à l’écran pour établir une connexion Wi-Fi.
Sur les appareils iOS, l'application « Réglages » s'ouvre. Appuyez sur [< Réglages] pour ouvrir [Réglages], puis faites défiler vers le haut et appuyez sur [Wi-Fi] (situé en haut de la liste des réglages) pour afficher les paramètres Wi-Fi.

Dans les paramètres Wi-Fi, sélectionnez le SSID de la caméra et entrez le mot de passe affiché par la caméra à l'étape 3.
5 Appareil intelligent : Après avoir ajusté les paramètres de l’appareil comme décrit à l’étape 4, retournez à
Application SnapBridge.
Une fois la connexion Wi-Fi établie avec la caméra, l'appareil intelligent affichera les options du mode point d'accès Wi-Fi. La caméra affichera ensuite un message confirmant la connexion.

L'appareil photo et le smartphone sont désormais connectés en Wi-Fi. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'application SnapBridge, consultez l'aide en ligne.
Fin du mode station Wi-Fi/point d'accès Wi-Fi
Pour mettre fin à la connexion Wi-Fi, appuyez sur l'onglet SnapBridge. Une fois l'icône changée, appuyez sur , puis sélectionnez [Quitter le mode Wi-Fi STA] ou [Quitter le mode Wi-Fi AP].

Nouvelle méthode de connexion des appareils intelligents : « Connexion Wi-Fi (mode STA) »

Nouvelle option pour « USB » dans le menu Réseau : « Diffusion USB (UVC/UAC) »
[Diffusion USB (UVC/UAC)] a été ajouté à [USB] dans le menu réseau. Vous pouvez utiliser un logiciel de diffusion en direct et web applications de conférence sur l'ordinateur ou l'appareil intelligent connecté à la caméra via le câble USB fourni pour diffuser en direct la vidéo et l'audio enregistrés avec la caméra.
1 Appareil photo : Sélectionnez [USB] dans le menu réseau, mettez en surbrillance [USB
[streaming (UVC/UAC)], puis appuyez sur J.
2 Connectez l’appareil photo et l’ordinateur/appareil intelligent à l’aide du câble USB fourni.

La caméra entrera en mode veille de diffusion en continu et un
Un message vous invitant à lancer la diffusion et une icône « u » s'afficheront sur l'écran de prise de vue. L'écran de prise de vue en mode vidéo s'affichera quel que soit le réglage du sélecteur photo/vidéo. Les réglages du mode vidéo, notamment la balance des blancs et le Picture Control, seront appliqués à l'image diffusée.

Nouvelle option pour « USB » dans le menu Réseau : « Diffusion USB (UVC/UAC) »

3 Ordinateur/appareil intelligent : démarrez la diffusion via une application de diffusion en direct.
La caméra commencera à diffuser et une icône AW s'affichera sur l'écran de prise de vue.
La vidéo en streaming est générée comme suit. – Taille d'image/fréquence d'images : 1080/60p, 1080/30p, 720/60p, 720/30p (paramètres disponibles dans le
(l'application/le logiciel varie selon le modèle et les spécifications de l'ordinateur ou de l'appareil intelligent) – Format vidéo : MJPEG – Format audio : PCM, 16 bits, stéréo
D Précautions : diffusion en direct
Installez un logiciel de diffusion en direct ou web Préparer à l'avance les applications de visioconférence sur votre ordinateur/appareil mobile. La diffusion s'arrêtera automatiquement si : – [USB] dans le menu réseau remplace [Diffusion USB (UVC/UAC)] ; – le câble USB est débranché pour interrompre la connexion ; ou – l'appareil photo est éteint. Certaines fonctions et paramètres ne peuvent pas être utilisés pendant la diffusion, notamment : – l'enregistrement vidéo ; – le zoom de l'écran ; – la connexion HDMI ; – les communications avec l'ordinateur/appareil mobile autres que le logiciel de diffusion (par exemple,
examp(à l'aide de logiciels tels que NX Studio), – enregistrement vidéo en accéléré et – modification de la mise au point. Certains menus sont accessibles pendant la diffusion, mais une image grise s'affichera lors de leur utilisation. Selon le système d'exploitation ou le modèle de votre ordinateur ou appareil mobile, une application/un logiciel de connexion supplémentaire peut être nécessaire. Nous ne garantissons pas la disponibilité de la diffusion sur tous les ordinateurs/appareils mobiles.

Nouvelle option pour « USB » dans le menu Réseau : « Diffusion USB (UVC/UAC) »

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Appareil photo numérique Nikon Z f

Taper

Appareil photo numérique compatible avec les objectifs interchangeables

Monture d'objectif

Monture Nikon Z

Lentille

Objectifs compatibles

Objectifs NIKKOR à monture Z Objectifs NIKKOR à monture F (adaptateur de monture requis ; des restrictions peuvent s'appliquer)

Pixels effectifs

24.5 millions

Capteur d'images

Taper

Capteur CMOS 35.9 × 23.9 mm (plein format/FX)

Nombre total de pixels

25.28 millions

Système de réduction de la poussière

Nettoyage du capteur d'image, données de référence Image Dust Off (nécessite NX Studio)

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Taille de l'image de stockage (pixels) File format (qualité d'image)

[FX (36 × 24)] sélectionné pour la zone d'image : – 6048 × 4032 (Grand : 24.4 M) – 4528 × 3024 (Moyen : 13.7 M) – 3024 × 2016 (Petit : 6.1 M) [DX (24 × 16)] sélectionné pour la zone d'image : – 3984 × 2656 (Grand : 10.6 M) – 2976 × 1992 (Moyen : 5.9 M) – 1984 × 1328 (Petit : 2.6 M) [1:1 (24 × 24)] sélectionné pour la zone d'image : – 4032 × 4032 (Grand : 16.3 M) – 3024 × 3024 (Moyen : 9.1 M) – 2016 2016 × 4.1 16 (Petit : 9 M) [36:20 (6048 × 3400)] sélectionné pour la zone d’image : – 20.6 4528 × 2544 11.5 (Grand : 3024 M) – 1696 5.1 × XNUMX XNUMX (Moyen : XNUMX M) – XNUMX XNUMX × XNUMX XNUMX (Petit : XNUMX M)
NEF (RAW) : 14 bits ; choix entre compression sans perte, haute efficacité et haute efficacité. JPEG : conforme à la norme JPEG Baseline avec compression fine (environ 1:4), normale (environ 1:8) ou basique (environ 1:16) ; compression avec priorité à la taille et qualité optimale disponibles. HEIF : prend en charge la compression fine (environ 1:4), normale (environ 1:8) ou basique (environ 1:16) ; compression avec priorité à la taille et qualité optimale disponibles. NEF (RAW) + JPEG : une seule photographie enregistrée aux formats NEF (RAW) et JPEG. NEF (RAW) + HEIF : une seule photographie enregistrée aux formats NEF (RAW) et HEIF.

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Système de contrôle d'images de stockage
Emplacements pour cartes doubles File système

Auto, Standard, Neutre, Vif, Monochrome, Monochrome plat, Monochrome tons foncés, Portrait, Portrait tons riches, Paysage, Plat, Réglages d'image créatifs (Rêve, Matin, Pop, Dimanche, Sombre, Dramatique, Silence, Blanchi, Mélancolique, Pur, Denim, Jouet, Sépia, Bleu, Rouge, Rose, Charbon, Graphite, Binaire, Carbone) ; le réglage d'image sélectionné peut être modifié ; mémoire pour les réglages d'image personnalisés
En mode photo, lorsque le mode tonal HLG est sélectionné, le choix des réglages d'image est limité aux options Standard, Monochrome et Plat. Les paramètres de couleur flexibles créés avec NX Studio peuvent être importés dans l'appareil photo.
Cartes mémoire SD (Secure Digital), SDHC et SDXC (les cartes mémoire SDHC et SDXC sont conformes à la norme UHSII), et cartes mémoire microSD, microSDHC et microSDXC (les cartes mémoire microSDHC et microSDXC sont conformes à la norme UHSI)
Chaque carte peut être utilisée pour le stockage de débordement ou de sauvegarde, pour le stockage séparé des images NEF (RAW) et JPEG ou HEIF, ou pour le stockage d'images JPEG ou HEIF en double à différentes tailles et qualités d'image ; les images peuvent être copiées entre les cartes.
DCF 2.0, Exif 2.32, MPEGA MIAF

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Viewchercheur
Viewchercheur
Couverture du cadre Grossissement Dégagement oculaire Réglage dioptrique Capteur oculaire Moniteur
Moniteur

Écran OLED électronique de 1.27 cm (0.5 pouce) environ, 3 690 000 points (Quad VGA). viewviseur avec balance des couleurs et réglages automatiques et manuels de la luminosité sur 13 niveaux
Environ 100 % horizontal et 100 % vertical. Environ 0.8× (objectif de 50 mm à l'infini, -1.0 m⁻¹). 21 mm (-1.0 m⁻¹ ; à partir de la surface arrière de l'objectif). viewlentille de l'oculaire du chercheur) -4 +2 m-1
Bascule automatiquement entre le moniteur et viewle chercheur affiche
Écran LCD tactile TFT à angle variable de 8 cm/3.2 pouces, environ 2100 170 XNUMX points avec XNUMX° viewangle de prise de vue, couverture d'image d'environ 100 %, balance des couleurs et commandes manuelles de luminosité à 15 niveaux

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Obturateur

Taper

Obturateur mécanique à plan focal à déplacement vertical à commande électronique ; obturateur électronique à rideau avant ; obturateur électronique

Vitesse

Accessible via la molette de vitesse d'obturation : ¹/4 s par incréments de 1 EV, Bulb, Time, X (synchronisation flash) Accessible via la molette de commande principale : ¹/30 s par incréments de ¹/ EV (extensible à 900 s en mode M), Bulb, Time, X (synchronisation flash)

Vitesse de synchronisation du flash

X=1/ s ; le flash se synchronise avec l'obturateur à des vitesses de 1/ s ou plus lentes ; des vitesses de synchronisation plus rapides sont prises en charge avec la synchronisation haute vitesse automatique FP

Libérer

Mode de libération

Capture d'image unique, capture continue à basse vitesse, capture continue à haute vitesse, capture continue à haute vitesse (étendue), capture d'image à haute vitesse + avec capture avant déclenchement, retardateur

Taux d'avancement approximatif des images *

Vitesse basse continue : env. 17 images/s Vitesse haute continue : env. 7.8 images/s Vitesse haute continue (étendue) : env. 14 images/s Capture d’images haute vitesse + (C15) : env. 15 images/s Capture d’images haute vitesse + (C30) : env. 30 images/s * Taux d’avancement d’images maximal mesuré par des tests internes.

Retardateur

2 s, 5 s, 10 s, 20 s ; 1 expositions à des intervalles minimum, 9, 0.5, 1 ou 2 s

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Système de mesure d'exposition
Mode de mesure
Plage * Mode Compensation d'exposition Verrouillage de l'exposition
Sensibilité ISO (indice d'exposition recommandé)
DLighting actif Exposition multiple Autres options

Mesure TTL à l'aide du capteur d'image de la caméra
Mesure matricielle Mesure pondérée centrale : pondération de 75 % donnée à un cercle de 12 ou 8 mm au centre du cadre ou la pondération peut être basée sur la moyenne de l'ensemble du cadre Mesure spot : mesure un cercle d'un diamètre d'environ 4 mm centré sur le point de mise au point sélectionné Mesure pondérée des hautes lumières
-4+17 EV * Valeurs données pour une sensibilité ISO 100 et un objectif f/2.0 à 20 °C/68 °F
b : auto, P : auto programmé avec programme flexible, S : auto à priorité obturateur, A : auto à priorité ouverture, M : manuel
-3+3 EV (-5+5 EV lorsque la molette de correction d'exposition est réglée sur C) par incréments de 1/EV
Luminosité verrouillée à la valeur détectée
ISO 100 (choisissez parmi les tailles de pas de ¹/ et 64000 EV) ; peut également être réglé à environ 1, 0.3 ou 0.7 EV (équivalent ISO 1) en dessous de ISO 50 ou à environ 100, 0.3, 0.7 ou 1 EV (équivalent ISO 1.7) au-dessus de ISO 204800 ; contrôle automatique de la sensibilité ISO disponible * Remarque : la sensibilité ISO est limitée à 64000 lorsque HLG est
sélectionné pour le mode tonalité.
Auto, Très élevé, Élevé, Normal, Bas et Arrêt
Ajouter, moyenner, éclaircir, assombrir
Superposition HDR, réduction du scintillement en mode photo

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Plage de détection du type de mise au point automatique *
Servomoteur d'objectif
Points focaux *
Mode zone AF Verrouillage de la mise au point Réduction des vibrations (VR) VR intégrée à l'appareil photo VR intégrée à l'objectif

AF hybride à détection de phase/contraste avec assistance AF
-10+19 EV * Mesuré en mode photo à ISO 100 et à une température de
20 °C/68 °F en utilisant la mise au point automatique ponctuelle (AFS) et un objectif avec une ouverture maximale de f/1.2
Autofocus (AF) : AF ponctuel (AF-S) ; AF continu (AF-C) ; AF permanent (AF-F ; disponible uniquement en mode vidéo) ; suivi prédictif de la mise au point. Mise au point manuelle (M) : télémètre électronique utilisable.
273 points de mise au point * Nombre de points de mise au point disponibles en mode photo avec mise au point unique
Point AF sélectionné pour le mode zone AF et FX sélectionné pour la zone d'image
Mise au point précise (disponible en mode photo uniquement), point unique, zone dynamique (S, M et L ; disponible en mode photo uniquement), zone large (S, L, C1 et C2) et zone automatique ; suivi 3D (disponible en mode photo uniquement) ; mise au point automatique avec suivi du sujet (disponible en mode vidéo uniquement)
La mise au point peut être verrouillée en appuyant à mi-course sur le déclencheur (AF/AFS ponctuel) ou en appuyant sur le bouton A (g).
Décalage du capteur d'image sur 5 axes
Décalage d'objectif (disponible avec les objectifs VR)

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Éclair

Contrôle du flash

TTL : contrôle du flash i-TTL ; le flash d’appoint i-TTL équilibré est utilisé avec la mesure matricielle, pondérée centrale et pondérée hautes lumières, le flash d’appoint i-TTL standard avec la mesure spot.

Mode flash

Synchronisation sur le premier rideau, synchronisation lente, synchronisation sur le second rideau, réduction des yeux rouges, réduction des yeux rouges avec synchronisation lente, désactivé

Correction du flash

-3+1 EV par incréments de ¹/EV

Indicateur de prêt pour le flash

S'allume lorsque le flash en option est complètement chargé ; clignote comme avertissement de sous-exposition après le déclenchement du flash à pleine puissance

Chaussure accessoire

Griffe porte-accessoire ISO 518 avec contacts de synchronisation et de données et verrouillage de sécurité

Système d'éclairage créatif Nikon (CLS)

Contrôle du flash i-TTL, éclairage sans fil optique avancé, éclairage pilote, verrouillage FV, communication des informations de couleur, synchronisation haute vitesse automatique FP

Balance des blancs

Auto (3 types), lumière naturelle automatique, lumière directe du soleil, nuageux, ombre, incandescent, fluorescent (3 types), flash, choix de la température de couleur (2500 10,000 à 6 XNUMX K), préréglage manuel (jusqu'à XNUMX valeurs peuvent être enregistrées), le tout avec réglage fin

mise entre parenthèses

Exposition et/ou flash, balance des blancs et ADL

Autres options pour la photographie fixe

Contrôle du vignettage, compensation de la diffraction, correction automatique de la distorsion, adoucissement de la peau, équilibre des contrastes en portrait, grain du film, photographie à intervalles réguliers, décalage de la mise au point et décalage de pixels

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Système de mesure vidéo Mode de mesure
Taille d'image (pixels) et fréquence d'images
File Format de compression vidéo Format d'enregistrement audio Appareil d'enregistrement audio Compensation d'exposition
Sensibilité ISO (indice d'exposition recommandé)

Mesure TTL à l'aide du capteur d'image de la caméra
Matrice, pondérée au centre ou pondérée en hautes lumières
3840 × 2160 (4K UHD) : 60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080 : 120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080 (ralenti) : 30p ×4 (ralenti)/25p ×4 (ralenti)/24p ×5 (ralenti) * Remarque : Les fréquences d’images réelles pour 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p et 24p sont respectivement de 119.88, 100, 59.94, 50, 29.97, 25 et 23.976 images/s.
MOV, MP4
H.265/HEVC (8 bits/10 bits), H.264/AVC (8 bits)
PCM linéaire (48 kHz, 24 bits, pour les vidéos enregistrées au format MOV) ou AAC (48 kHz, 16 bits, pour les vidéos enregistrées au format MP4)
Microphone stéréo intégré ou externe avec atténuateur en option ; sensibilité réglable
-3+3 EV par incréments de ¹/EV
Mode M : Sélection manuelle (ISO 10051200 ; choix entre des incréments de 1/2, 1/3 et 1 EV) ; avec des options supplémentaires disponibles équivalentes à environ 0.3, 0.7, 1 ou 2 EV (équivalent ISO 204800) au-dessus de ISO 51200 ; contrôle automatique de la sensibilité ISO (ISO 100Hi 2.0) disponible avec limite supérieure sélectionnable. Modes P, S, A : Contrôle automatique de la sensibilité ISO (ISO 100Hi 2.0) avec limite supérieure sélectionnable. Mode b : Contrôle automatique de la sensibilité ISO (ISO 10051200). * Remarque : La sensibilité ISO est limitée à 40051200 lorsque le mode HLG est sélectionné.

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

DLighting actif vidéo
Autres options pour l'enregistrement vidéo
Lecture
Lecture
Interface USB Sortie HDMI Entrée audio Sortie audio

Très élevé, élevé, normal, faible et désactivé
Enregistrement vidéo en accéléré, réduction électronique des vibrations, horodatage, vidéo N-Log et HDR (HLG), affichage de la forme d'onde, indicateur d'image REC rouge, zoom de l'affichage d'enregistrement vidéo (50 %, 100 %, 200 % et 400 %) et vitesses d'obturation étendues (modes S et M) ; option à view Informations sur l'enregistrement vidéo disponibles via le menu i ; Zoom haute résolution
Lecture plein écran et vignettes (jusqu'à 4, 9 ou 72 photos) avec zoom et recadrage, lecture vidéo, diaporamas, histogramme, sélection des meilleurs moments, informations photo, géolocalisation, rotation automatique, notation, enregistrement et lecture de mémos vocaux, intégration et affichage des informations IPTC, lecture filtrée, accès direct à la première image, lecture en série, sauvegarde des images consécutives et fusion de mouvements.
Connecteur USB Type-C SuperSpeed ; la connexion aux ports USB intégrés est recommandée
Connecteur HDMI de type D
Prise jack stéréo mini-broches (diamètre 3.5 mm ; alimentation par prise en charge)
Prise mini-jack stéréo (diamètre 3.5 mm)

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi Bluetooth

Normes : – IEEE 802.11b/g/n (Afrique, Asie et Océanie) – IEEE 802.11b/g/n/a/ac (Europe et Amériques) Fréquence de fonctionnement : – 24 122 462 MHz (canal 11 ; Afrique, Asie et Océanie) – 24 122 462 MHz (canal 11) et 51 805 825 MHz
(5180-5580 MHz, 5660-5700 MHz et 5745-5825 MHz) (États-Unis, Canada, Mexique) – 2412-2462 MHz (canal 11) et 5180-5805 MHz (5180-5320 MHz et 5745-5805 MHz) (autres pays des Amériques) – 2412-2462 MHz (canal 11) et 5745-5805 MHz (Géorgie) – 2412-2462 MHz (canal 11) et 5180-5320 MHz (autres pays européens) Puissance de sortie maximale (PIRE) : – Bande 2.4 GHz : 6.1 dBm – Bande 5 GHz : 9.4 dBm Authentification : Système ouvert, WPA2-PSK, WPA3-SAE
Protocoles de communication : Spécification Bluetooth version 5.0 ; Fréquence de fonctionnement : – Bluetooth : 24022480 MHz – Bluetooth Low Energy : 24022480 MHz ; Puissance de sortie maximale (PIRE) : – Bluetooth : 0.6 dBm – Bluetooth Low Energy : -0.9 dBm

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Source d'alimentation Batterie
Adaptateur secteur Prise pour trépied Prise pour trépied

Une batterie Li-ion rechargeable ENEL15c * * Les batteries ENEL15b et ENEL15a peuvent être utilisées à la place de la
ENEL15c. Notez cependant que la capacité de prise de photos est inférieure à celle de l'ENEL15c. Les adaptateurs secteur EH-8P ne peuvent être utilisés que pour charger les batteries ENEL15c et ENEL15b.
Adaptateurs secteur de charge EH7P (vendus séparément) ; adaptateurs secteur EH-8P (vendus séparément) ; nécessitent le câble USB fourni, doté de connecteurs Type-C aux deux extrémités.
0.635 cm (¹/po, ISO 1222)

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Dimensions/poids Dimensions (L × H × P)
Poids
Environnement de fonctionnement Température Humidité

Dimensions approximatives : 144 × 103 × 49 mm / 5.7 × 4.1 × 2 pouces. Poids approximatif : 710 g (1 lb 9.1 oz) avec batterie et carte mémoire, mais sans bouchon de boîtier ni cache-griffe accessoire ; 630 g (1 lb 6.3 oz) (boîtier seul).
0 °C 40 °C (+32 °F 104 °F) 85 % ou moins (sans condensation)

Sauf indication contraire, toutes les mesures sont effectuées conformément aux normes et directives de la Camera and Imaging Products Association (CIPA). Toutes les valeurs correspondent à un appareil photo avec une batterie complètement chargée. Dans ce document, les termes « format FX » et « FX » désignent un angle de view équivalent à celui d'un appareil photo au format 35 mm (« plein format ») et « format DX » et « DX » à un angle de view équivalent à celui d'un appareil photo APS-C. Le sampLes images affichées sur l'appareil photo, ainsi que les images et illustrations de ce document, sont fournies à titre indicatif uniquement. Nikon se réserve le droit de modifier l'apparence, les spécifications et les performances du produit décrit dans ce document à tout moment et sans préavis. Nikon décline toute responsabilité quant aux dommages pouvant résulter d'éventuelles erreurs contenues dans ce document.

Spécifications post-mise à niveau pour la version 3.00 du micrologiciel « C »

Indice
Indice

A
Commutation automatique de l'affichage du moniteur (0 23)

M
Ouverture maximale Lv (0 13)

C
Sons de la caméra (0 21) Commandes personnalisées (0 19) Commandes personnalisées (prise de vue) (0 19)
F
Options de grain du film (0 7) Version du firmware (0 4) Réglage du limiteur de mise au point (0 14) Accentuation de la mise au point (0 12)
G
Type de grille (0 18)
H
Capture d'images haute vitesse + (0 9) Zoom haute résolution (0 10)

P
Commandes d'image (0 22)

R
Orientation de la caméra enregistrée (0 11)

S
Retardateur (0 17)

U
USB (0 33)

W
Mode point d'accès Wi-Fi (0 24) Mode station Wi-Fi (0 24)
48

Indice

Aucune reproduction sous quelque forme que ce soit de ce document, en tout ou en partie (sauf pour une brève citation dans des articles critiques ouviews), peut être effectuée sans l'autorisation écrite de NIKON CORPORATION.
SB5J03(11) 6MO13811-03

Documents / Ressources

Guide de référence Nikon ZF [pdf] Manuel de l'utilisateur
Guide de référence ZF, ZF, Guide de référence

Références

Manuel d'utilisation

Guide de référence Nikon ZF

Spécifications du produit

Instructions d'utilisation du produit

Contrôles

Documents / Ressources

Références

Laisser un commentaire

Annuler la réponse