Gladiateur iTech 2

Gladiateur iTech 2

"Cette montre connectée iTech Gladiator 2 n'est PAS un appareil médical. Cet appareil et les logiciels et applications associés ne sont PAS destinés à être utilisés dans le diagnostic d'une maladie ou d'autres conditions, ou dans la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention d'une maladie. Les utilisateurs ne doivent PAS interpréter ou prendre des mesures cliniques en fonction de la sortie de l'appareil sans consulter un professionnel de la santé qualifié. "

Qu'y a-t-il dans la boîte ?

GUIDE DE L'UTILISATEUR DE LA MONTRE INTELLIGENTE iTECH GLADIATOR 2
Tout ce que vous devez savoir sur la montre connectée iTech Gladiator 2.

Qu'y a-t-il dans la boîte ?
Votre boîte iTech Gladiator 2 Smartwatch comprend :

• Montre intelligente iTech Gladiator 2 (la couleur et le matériau varient)
• Clamp Câble de chargement

Les bracelets interchangeables de la montre intelligente iTech Gladiator 2 sont disponibles dans une variété de couleurs et de matériaux.

Des bracelets supplémentaires pour la montre intelligente iTech Gladiator 2 sont vendus séparément. Référez-vous au bon URL ou QR Code pour des bandes supplémentaires (qui sont de la bonne taille).

Charger votre montre connectée

Une montre intelligente iTech Gladiator 2 complètement chargée a une autonomie prolongée jusqu'à 15 jours (autonomie en veille).
La durée de vie de la batterie et les cycles de charge varient en fonction de l'utilisation.

1. Branchez le câble de chargement sur le port USB de votre ordinateur ou sur un chargeur mural USB certifié UL. Nous vous recommandons d'utiliser le port USB de votre ordinateur.
2. Insérez la montre connectée dans la section de câble de charge appropriée. Un écran de chargement apparaît à l'écran pour indiquer que votre smartwatch est en cours de chargement.

Note: Votre montre intelligente iTech Gladiator 2 prend environ 1 à 2 heures pour se recharger complètement.

Configurer votre montre intelligente

L'application gratuite iTech Wearables est compatible avec la plupart des iPhones et téléphones Android. Un smartphone est requis pour les notifications d'appels, de SMS et d'applications pour smartphone.

Pour commencer:

1. Trouvez l'application iTech Wearables sur l'un des emplacements ci-dessous, en fonction de votre montre intelligente ou de votre smartphone. Recherchez 'iTech Wearables'.

Note: N'utilisez pas le couplage Bluetooth de votre appareil mobile pour effectuer le couplage avec la montre. Faire correctement
connectez votre smartwatch iTech Gladiator 2, suivez les instructions d'appairage dans l'application mobile. Si vous avez déjà connecté votre téléphone à la montre connectée, déconnectez-vous et « oubliez » la connexion Bluetooth avant de configurer votre montre via l'application.

 Pour plus d'informations, des manuels ou des informations sur les applications, veuillez visiter le Centre d'aide à l'adresse https://www.itechwearables.com/

*VOTRE APPAREIL FONCTIONNERA UNIQUEMENT AVEC L'APPLICATION iTECH WEARABLES ACCÉDÉE PAR LE CODE QR CI-DESSUS.

2. Téléchargez et installez l'application iTech Wearables : l'application vous demandera des autorisations une fois
installé et votre compte a été configuré (Nouveaux utilisateurs). Nous encourageons fortement l'utilisateur à autoriser toutes les notifications et l'accès au couplage à leurs smartphones pour une fonctionnalité complète.
Utilisateurs Android : il vous sera demandé d'autoriser l'application iTech Wearables à accéder aux informations dans les paramètres natifs de votre appareil une fois votre compte configuré. Ne pas activer ces paramètres peut empêcher l'application de fonctionner correctement.

3. Une fois l'application installée, ouvrez-la pour créer un compte, en suivant les invites à l'écran pour vous aider à vous installer. Une fois votre compte configuré, l'application vous aidera à vous connecter à votre smartwatch (Nous encourageons fortement l'utilisateur à autoriser toutes les notifications et l'accès au couplage à leurs smartphones.)

4. Pour connecter et synchroniser votre application avec votre smartwatch, veuillez suivre les instructions à l'écran
instructions lors de la configuration de votre compte.

PRINCIPES DE BASE

Apprenez à naviguer au mieux avec votre montre intelligente iTech Gladiator 2

Allumer/éteindre votre montre intelligente

Appuyez et maintenez l'écran pendant 5 secondes jusqu'à ce que le logo iTech Gladiator 2 Smartwatch apparaisse sur l'écran de la montre, indiquant que la montre est allumée.

Sur le cadran principal de l'horloge, balayez vers le bas depuis le haut de l'écran pour afficher le panneau de notification. Appuyez sur l'icône « Paramètres » ici et vous serez redirigé vers l'écran des paramètres. Faites défiler jusqu'à « Éteindre ». Après avoir appuyé sur cette sélection, la smartwatch vous demandera si vous êtes sûr de vouloir éteindre l'appareil. Une fois que vous appuyez sur la coche bleue, l'appareil s'éteint immédiatement.

Geste de mouvement

Vous permet de faire pivoter votre poignet pour allumer l'écran de votre montre. Appuyez sur le « Menu » situé en haut à gauche de l'écran d'accueil. Appuyez ensuite sur « Paramètres ». À partir de là, appuyez sur « Motion Gesture » ​​pour accéder à cette fonction et la configurer. Vous pouvez contrôler le temps pendant lequel cette fonction est active tout au long de la journée. Si vous souhaitez que cette fonctionnalité soit toujours activée, définissez les contraintes de temps entre 12h00 et 12h00.
L'utilisation de cette fonction consommera plus de batterie.

Luminosité

Contrôlez la luminosité de votre montre intelligente. Dans le menu Paramètres de votre montre intelligente iTech Gladiator 2, appuyez sur l'icône de luminosité. Appuyez ensuite à nouveau pour commencer à régler la luminosité en appuyant votre doigt sur l'écran. Une fois que vous avez réglé la luminosité comme vous le souhaitez, appuyez sur le bouton de retour dans le coin supérieur gauche pour quitter et enregistrer vos modifications.

Changer les cadrans de montre

Changez le cadran de votre montre à partir de la montre intelligente iTech Gladiator 2
La montre intelligente iTech Gladiator 2 est livrée avec trois cadrans interchangeables intégrés. À partir de l'écran principal de l'horloge de votre montre intelligente, maintenez le centre de l'écran enfoncé pendant 3 secondes pour changer le cadran de l'horloge. Balayez de gauche à droite pour voir les sélections. Appuyez sur le cadran de votre choix. Votre montre connectée vibrera une fois que le cadran de l'horloge aura changé.

Changez le cadran de votre montre depuis l'application iTech Wearables
Définir un cadran de montre personnalisé : créez votre propre cadran de montre ! Vous pouvez ajouter votre propre image, formater du texte et afficher vos fonctionnalités préférées.

Dans l'application iTech Wearables, à partir de la page Cadrans de montre, appuyez sur le panneau Cadran de montre personnalisé pour commencer l'édition. Appuyez sur Enregistrer/Terminé pour appliquer.

Conseils et fonctionnalités de navigation

Naviguer sur la montre connectée iTech Gladiator 2

Votre iTech Gladiator 2 Smartwatch est un appareil entièrement tactile, vous pouvez faire glisser l'écran dans de nombreuses directions pour interagir.

Applications et fonctionnalités

Quitter une section ou une application sur une montre Pour quitter une zone dans laquelle vous vous trouvez sur la montre, vous pouvez balayer l'écran vers la droite. C'est universellement comment vous revenez sur cette montre

View Messages

Sur le cadran principal de l'horloge, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran pour afficher vos messages récents.
(C'est le seul moyen de view messages plus anciens que vous avez reçus mais que vous n'avez peut-être pas vus tout de suite).

Accéder au panneau de notification
Comme de nombreux téléphones, votre montre dispose d'un panneau de notifications. Votre panneau de notifications contient des raccourcis qui vous permettent d'accéder rapidement à l'endroit où vous souhaitez aller sur la montre. view cela, sur votre cadran d'horloge principal, faites glisser votre doigt du haut vers le bas de l'écran. Vous pouvez éteindre votre montre, view Météo, contrôle des vibrations et bien plus encore ! Pour quitter cette section, faites simplement glisser votre doigt vers le haut depuis votre montre connectée.

Contrôle de rétroaction haptique

Votre montre vibre pour vous alerter de toute notification ou rappel dont vous avez besoin. Mais parfois, si vous ne voulez pas de vibration, cela peut devenir un problème. C'est pourquoi vous pouvez contrôler si vous souhaitez activer ou désactiver les vibrations pour votre montre. Pour désactiver rapidement les vibrations sur votre montre, sur le cadran principal de votre horloge, balayez vers le bas pour afficher le panneau de notification. Près de l'icône « Météo », vous verrez une petite icône d'appareil, il s'agit de la section de contrôle des vibrations. Appuyez dessus pour l'éteindre/l'allumer selon vos besoins. L'arrêt des vibrations prolongera également la durée de vie de la batterie. Balayez l'écran de droite à gauche pour parcourir les fonctionnalités de votre montre. Appuyez simplement sur l'écran pour activer une fonction

Conseils et fonctionnalités de navigation

Chronométrage
Les alarmes vibrent pour vous alerter à l'heure que vous avez définie. Configurez jusqu'à trois alarmes pour qu'elles se déclenchent une fois ou plusieurs jours de la semaine via l'application iTech Wearables.

 Contrôler les alarmes sur votre montre intelligente
Vous pouvez également activer/désactiver les alarmes directement depuis votre smartwatch. Faites glisser vers le bas depuis l'écran principal de l'horloge pour afficher le panneau de notification. Appuyez sur l'icône « Paramètres ».
Accédez à Alarmes et appuyez dessus. Ici, vous pouvez voir les trois alarmes que vous avez définies et avoir la possibilité de les activer/désactiver selon vos besoins. Remarque : pour que les modifications apportées aux alarmes prennent effet, votre montre intelligente doit être synchronisée avec l'application iTech Wearables.

 Chronomètre
Vous pouvez également chronométrer des événements avec la fonction chronomètre de votre montre intelligente iTech Gladiator 2. Sur le cadran principal de l'horloge, balayez vers la droite et faites défiler jusqu'à l'option « Paramètres ». Appuyez sur « Chronomètre » sur l'écran suivant. Pour commencer à enregistrer une heure, appuyez sur le bouton « Play ». Pour quitter la fonction chronomètre, balayez vers la droite.

Fitness et exercice (mode multisports)

Suivez des exercices spécifiques, tels que la course, le golf, le football, le basket-ball et plus encore avec votre montre intelligente iTech Gladiator 2. Votre smartwatch est équipée de 8 modes sportifs. Chaque exercice suit des détails spécifiques tels que les étapes, le temps total, la fréquence cardiaque moyenne, les calories, etc.

Les modes sportifs inclus sont :

Quelques conseils utiles :

• Pour que les données soient enregistrées, l'entraînement/le sport que vous pratiquez doit être effectué activement pendant au moins 3 minutes.
• Une fois que vous avez commencé un mode sport, l'exercice sur la montre peut afficher deux pages (vous le remarquerez car deux petits points apparaîtront au milieu en haut de l'écran), vous pouvez balayer vers la gauche et la droite pour voir les données trouvées sur ces pages.
• Vous pouvez pratiquer le sport à proximité de votre smartphone ou loin/non connecté à votre smartphone. Une fois que la montre connectée se trouve à portée Bluetooth de votre smartphone, elle se synchronisera automatiquement avec l'application et le mode apparaîtra sur votre écran d'accueil/tableau de bord dans l'application.
• Les modes sportifs doivent être exécutés un par un. Après avoir arrêté un mode, assurez-vous d'abord que les données sont synchronisées avec l'application. Démarrez ensuite votre deuxième mode sportif. Faire plusieurs modes à la fois, sans synchroniser avec l'application, entraînera la perte des données que vous avez acquises.
• La montre vous alertera si le temps d'activité est trop court pour être enregistré. Les activités non effectuées pendant au moins 3 minutes ne seront pas enregistrées dans l'application/la montre.

Tu peux view tous les modes sportifs que vous avez effectués pour la journée ainsi que les calories brûlées en faisant chaque activité dans la carte Calories trouvée sur la page d'accueil principale de l'application iTech Wearables.

 Notifications et messagerie

La montre intelligente iTech Gladiator 2 peut afficher les notifications d'appels, de SMS, de réseaux sociaux et d'applications depuis votre smartphone pour vous tenir informé. La montre connectée et le téléphone doivent être à portée Bluetooth l'un de l'autre pour recevoir de telles notifications

 Configurer les notifications

Vérifiez que le Bluetooth de votre téléphone est activé et que votre téléphone peut recevoir des notifications (souvent sous Paramètres > Notifications). Configurez ensuite les notifications :

1. Dans l'application iTech Wearables, appuyez sur l'icône « Menu » et appuyez sur Paramètres, puis accédez à Notifications de surveillance.
2.  Dans Watch Notifications, vous pouvez sélectionner les notifications que vous souhaitez recevoir sur votre smartwatch

Note: Les autorisations de notification diffèrent entre les utilisateurs iOS et Android.

ViewNotifications entrantes
Lorsque votre montre intelligente iTech Gladiator 2 et votre smartphone sont à portée, les notifications font vibrer la montre intelligente. Si vous ne lisez pas la notification lorsqu'elle arrive, vous pouvez la vérifier plus tard en accédant à Messages sur votre smartwatch. À view messages et notifications non ouverts sur votre montre intelligente iTech Gladiator 2, sur l'écran principal de l'horloge, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran pour afficher l'écran Messages. Appuyez sur n'importe quel message trouvé dans cette section pour révéler plus d'informations à son sujet. Pour quitter la fonction de messages, balayez vers le bas depuis le haut de l'écran ou vers la droite sur l'écran.

Gérer les notifications
La montre intelligente iTech Gladiator 2 stocke jusqu'à 5 notifications, après quoi les plus anciennes sont remplacées au fur et à mesure que vous en recevez de nouvelles.

Désactiver les notifications
Désactivez toutes ou certaines notifications avec l'application iTech Wearables à partir des notifications de surveillance dans le menu des paramètres. Vous pouvez également désactiver toutes les notifications en activant le mode Ne pas déranger. En savoir plus sur la fonction Ne pas déranger dans la section Fonctionnalités supplémentaires du manuel.

*Remarque pour les utilisateurs d'Android* La fonction "Autre" a été créée pour aider à fournir des notifications d'applications pour lesquelles vous souhaitez recevoir des informations de cette prise en charge n'a pas été conçue directement. Pour les utilisateurs d'Android, lorsque « Autre » est activé, toutes les notifications qui apparaissent dans le panneau de notification de votre smartphone seront affichées par la montre.

 Activité et sommeil

La montre intelligente iTech Gladiator 2 suit en permanence une variété de statistiques chaque fois que vous la portez. Les informations sont ensuite transférées vers l'application ITech Wearables à chaque fois que vous synchronisez votre smartwatch. Nous vous recommandons de synchroniser votre smartwatch avec l'application au moins une fois par jour.

Consultez vos statistiques principales : nombre de pas effectués, calories brûlées et distance parcourue. Trouvez votre historique complet et d'autres informations détectées automatiquement par votre smartwatch dans l'application iTech Wearables.

 Suivre les objectifs quotidiens

La montre intelligente iTech Gladiator 2 suit votre progression vers vos objectifs quotidiens en fonction des objectifs que vous vous êtes fixés lors de la première configuration de votre compte. Lorsque vous atteignez votre objectif, l'application vous enverra une notification push indiquant que l'objectif est atteint. Si un objectif de pas est atteint, votre smartwatch vibrera et affichera un badge de célébration.

 Rappel de sédentarité

Activez les rappels pour vous déplacer dans l'application pour définir une alerte de rappel sédentaire. Le rappel sédentaire peut être activé dans le menu Paramètres en appuyant sur la sélection « Rappel de déplacement ». Lorsqu'elle est activée, cette fonction est active pendant les heures de 10h00 à 6h00.

 Configurer les notifications

Votre iTech Gladiator 2 Smartwatch suivra automatiquement votre temps de sommeil et de sommeiltages (sommeil profond, sommeil léger et temps passé éveillé). Pour voir votre score de qualité de sommeil et vos statistiques, synchronisez votre smartwatch lorsque vous vous réveillez et consultez l'application.

En savoir plus sur vos habitudes de sommeil
La montre intelligente iTech Gladiator 2 suit plusieurs mesures de sommeil, y compris la quantité de sommeil que vous obtenez et vous fournit un nombre global de score de sommeil pour cette nuit. Il suivra votre temps de réveil et votre temps de sommeil léger, ainsi que le sommeil profond. Dans l'application, vous pouvez appuyer sur la carte Sommeil sur votre écran d'accueil principal pour voir plus de détails sur votre historique de sommeil. En tapant sur votre graphique de progression du sommeil, vous pourrez voir encore plus d'informations en vous fournissant un "Sommeil
Résumé' pour vous de review.

Évaluation de l'oxygène dans le sang rO2
Voyez où devrait être votre niveau d'oxygène dans le sang. La montre intelligente iTech Gladiator 2 utilise tous
données biométriques collectées par votre smartwatch tout au long de la journée et vous donne un niveau d'évaluation de l'oxygène dans le sang, essentiellement ce que devrait être votre niveau de saturation. Savoir à quel point votre sang est bien oxygéné peut vous aider à comprendre votre santé et votre bien-être en général. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'un lecteur d'oxygène sanguin et que si vous souhaitez une lecture précise de votre niveau de saturation actuel, un dispositif médical vérifié doit être recherché.

Pour voir l'évaluation de votre niveau de saturation, accédez à la fonction de votre montre intelligente en balayant vers la gauche sur votre appareil jusqu'à ce que vous arriviez sur la page rO2. De plus, vous pouvez accéder rapidement à cet écran en balayant vers la droite sur le cadran principal de l'horloge et en faisant défiler jusqu'à « Oxygène du sang
évaluation – rO2'. Les deux manières vous amènent au même écran.

 Note: Pas un dispositif médical. Cet appareil et les logiciels associés ne sont pas destinés à être utilisés dans le diagnostic de maladies ou d'autres conditions, ou dans la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention des maladies. Les utilisateurs ne doivent pas interpréter ou prendre des mesures cliniques en fonction de la sortie de l'appareil sans consulter un professionnel de la santé qualifié.

Moniteur de fréquence cardiaque

La montre intelligente iTech Gladiator 2 suit votre fréquence cardiaque tout au long de la journée. Pour mesurer et voir votre fréquence cardiaque en temps réel, accédez à la fonction de fréquence cardiaque sur votre smartwatch. Balayez jusqu'à ce que vous arriviez sur la page de fréquence cardiaque.

De plus, vous pouvez accéder rapidement à cet écran en balayant vers la droite sur le cadran principal de l'horloge et en faisant défiler jusqu'à « Mesure HR ». Les deux manières vous amènent au même écran. Appuyez sur l'écran lorsque vous êtes dans la zone de fréquence cardiaque. La montre vibrera alors, indiquant qu'elle lit votre fréquence cardiaque. Une fois terminé, votre montre vibrera à nouveau et affichera votre mesure de fréquence cardiaque.

Fréquence cardiaque continue
Votre smartwatch prend également en charge la détection de la fréquence cardiaque 24h/7 et 30j/XNUMX. Pour activer cette fonctionnalité, accédez aux paramètres de l'application et appuyez sur Détection continue de la fréquence cardiaque pour l'activer et la désactiver. Tant que cette fonction est active, votre smartwatch enregistre en continu votre fréquence cardiaque toutes les XNUMX minutes
durant la journée. Ces données seront automatiquement synchronisées avec votre application lorsque votre iTech Gladiator 2 Smartwatch se trouve à portée Bluetooth de votre smartphone. Lorsque la détection continue de la fréquence cardiaque est activée, vos statistiques de sommeil sont plus précises. Pour préserver la durée de vie de la batterie de la montre intelligente, désactivez la détection continue de la fréquence cardiaque.

Veuillez noter: Le graphique de votre montre dans la section Fréquence cardiaque est connecté à la fonction Fréquence cardiaque continue. Si cette option est désactivée, le graphique de votre montre n'apparaîtra plus tant qu'il ne sera pas réactivé.

 Pas un dispositif médical. Cet appareil et les logiciels associés ne sont pas destinés à être utilisés dans le diagnostic de maladies ou d'autres conditions, ou dans la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention des maladies. Les utilisateurs ne doivent pas interpréter ou prendre des mesures cliniques en fonction de la sortie de l'appareil sans consulter un professionnel de la santé qualifié.

 GPS connecté

Pour des statistiques d'entraînement complètes, un récapitulatif, des informations sur l'itinéraire et le rythme, assurez-vous d'utiliser le GPS connecté de votre smartphone.view l'historique de vos exercices via l'application iTech Wearables. La fonction GPS connecté de la montre intelligente iTech Gladiator 2 fonctionne avec les capteurs GPS de votre smartphone à proximité. Pour utiliser le GPS connecté à partir de la page d'accueil principale de l'application, appuyez sur l'icône « Menu » et sélectionnez Mode de fonctionnement. Un nouvel écran apparaîtra avec un bouton de démarrage apparaîtra (utilisateurs d'iOS - Vous pouvez être invité à fournir des autorisations de localisation ici - Veuillez appuyer sur "Autoriser lors de l'utilisation de l'application" pour continuer). Appuyez sur Démarrer pour commencer le suivi. Le mode GPS connecté sera activé jusqu'à ce que vous le mettiez en pause ou l'arrêtiez complètement. Cet écran affichera votre fréquence cardiaque et les calories brûlées. Vous aurez la possibilité de basculer entre cet écran et une véritable carte en direct de votre itinéraire. Une fois terminé, vous pouvez view votre distance parcourue et vérifiez les enregistrements précédents de vos itinéraires.

Caractéristiques de la montre intelligente

 Musique à distance

Pour contrôler à distance la musique de votre montre intelligente, accédez à la fonction de musique de la montre intelligente iTech Gladiator 2 (c'est le dernier écran de la montre lorsque vous balayez vers la gauche). La télécommande musicale vous permet de lire/mettre en pause, d'avancer ou de passer à la musique précédente de vos applications musicales. Votre iTech Gladiator 2 Smartwatch est compatible avec diverses applications telles que Apple Music,
Spotify et Pandora. Cependant, il peut ne pas prendre en charge d'autres applications tierces.

 Télécommande de la caméra

Pour prendre des photos à l'aide de votre montre intelligente iTech Gladiator 2, accédez à la fonction télécommande de l'appareil photo. Avec l'application ouverte, accédez à la page des paramètres et appuyez sur Caméra à distance. Cela lancera l'appareil photo intégré de l'application (utilisateurs d'iOS : appuyez sur la télécommande de l'appareil photo pour vous conseiller d'ouvrir votre appareil photo natif pour prendre des photos avec votre montre). Pour prendre une photo, appuyez sur l'icône Camera Remote sur votre smartwatch ou secouez votre poignet et votre téléphone prendra une photo.

Fonctionnalités supplémentaires

 Météo

Une fois que votre montre connectée est entièrement couplée à l'application, ouvrez l'application iTech Wearables. Accédez à la page des paramètres, faites défiler vers le bas et appuyez sur « Météo ». Votre emplacement devrait être trouvé automatiquement ou vous pouvez entrer vos informations de localisation manuellement. Une fois cela fait, la montre se mettra instantanément à jour avec les dernières lectures météo. Depuis l'écran Météo de votre montre intelligente, vous pouvez appuyer sur l'écran pour view plus de données météo. Votre montre connectée affiche les prévisions météo pour 5 jours et les mises à joururly (tant que vous êtes connecté à l'application iTech Wearables sur votre téléphone mobile). Vous pouvez également modifier ici les unités de mesure de la température. Les informations météo sont mises à jour toutes les deux heures. Si votre montre connectée ne peut pas mettre à jour la météo pendant cette période, elle n'affichera aucune information. Cela ne se produira normalement que si votre téléphone et votre smartwatch ne sont pas connectés. Pour corriger cela, utilisez l'application iTech Wearables pour reconnecter votre smartwatch à votre téléphone.
Depuis l'écran d'accueil de l'application, appuyez sur l'icône « Menu » et appuyez sur « Paramètres » pour view plus de fonctionnalités disponibles pour votre smartwatch. En savoir plus ci-dessous.

 Trouver un appareil

Appuyez sur Rechercher un appareil sous Paramètres pour faire vibrer votre montre intelligente iTech Gladiator 2 lorsqu'elle est associée à l'application.

Langue

Appuyez sur Langue sous Paramètres pour changer la langue de votre smartwatch. Choisissez parmi une variété de langues.

Note: le réglage de la langue sur votre smartwatch iTech Gladiator 2 ne modifie pas le réglage de la langue de l'application mobile.

 Ne pas déranger

Appuyez sur Langue sous Paramètres pour changer la langue de votre smartwatch. Choisissez parmi une variété de langues

 Format de l'heure

Appuyez sur Formats d'heure sous Paramètres pour sélectionner entre le format 12 et 24 heures

Format de l'unité

Appuyez sur Unités sous Paramètres pour modifier les unités de mesure reflétées sur votre Smartwatch
et ou l'application. Choisissez entre les systèmes de mesure métrique et impérial pour votre montre. Vous pouvez également choisir d'autres unités que vous pouvez voir dans l'application dans cette section.
Remarque pour les utilisateurs d'Android Lorsque vous vous connectez complètement à cette montre intelligente, vous pouvez voir la météo comme incorrecte ou ne correspondant pas à ce que vous voyez dans les prévisions que vous observez. Cela est dû au fait qu'Android empêche désormais l'envoi de certaines informations de votre téléphone à la montre. Suivez les étapes ci-dessus pour vous assurer que vos données météo sont toujours mises à jour.

Mettre à jour, redémarrer et effacer

Mettre à jour le micrologiciel de la Smartwatch
Si une nouvelle mise à jour du micrologiciel est disponible pour votre montre intelligente iTech Gladiator 2, vous recevrez une notification contextuelle pour la télécharger dans l'application iTech Wearables. Si vous ne recevez pas cette notification, appuyez sur l'icône « Menu », puis sélectionnez les paramètres. Faites défiler jusqu'à Mettre à jour le micrologiciel où vous verrez un point rouge sur l'onglet Mettre à jour le micrologiciel, ce qui signifie qu'une mise à jour est disponible. Appuyez sur le bouton Mettre à jour pour commencer à mettre à jour votre montre intelligente iTech Gladiator 2. Assurez-vous que votre smartwatch reste à portée Bluetooth de votre téléphone pendant la mise à jour. Une fois votre
mise à jour est terminée, votre montre se réinitialisera automatiquement.

Redémarrez votre montre intelligente
Si vous ne parvenez pas à synchroniser votre montre intelligente iTech Gladiator 2, ou si vous rencontrez des problèmes avec le GPS connecté ou les statistiques de suivi, vous pouvez redémarrer votre montre intelligente à partir de votre poignet. Depuis le cadran principal de l'horloge, balayez vers le bas pour afficher le panneau de notification et appuyez sur les paramètres. Dans les paramètres, faites défiler jusqu'à « Éteindre » et appuyez dessus. Appuyez sur la coche bleue qui apparaît à côté pour éteindre votre smartwatch. Laissez votre appareil quelques minutes pour s'éteindre complètement. Appuyez ensuite sur l'écran de votre montre intelligente et maintenez-le enfoncé pendant 3 à 5 secondes pour la rallumer et terminer votre redémarrage.

Réinitialiser votre montre intelligente
Si le redémarrage de la montre intelligente ne résout pas le problème, appuyez sur l'option Réinitialiser trouvée dans le menu d'alimentation pour réinitialiser votre montre intelligente iTech Gladiator 2 et effacer toutes les données qu'elle contient.

Porter et entretenir

Tous les produits iTech Wearable sont destinés à être portés toute la journée et toute la nuit, il est donc important de suivre quelques directives simples lorsque vous portez et prenez soin de votre smartwatch.
Pour garder votre bracelet propre et votre peau heureuse, nous vous recommandons les conseils suivants :

• Nettoyez régulièrement votre bracelet et votre poignet, surtout après des entraînements intenses ou après avoir transpiré.
• Rincez le bracelet à l'eau ou essuyez-le avec une petite quantité d'alcool à friction. N'utilisez PAS de savon pour les mains, de liquide vaisselle, de désinfectant pour les mains, de lingettes nettoyantes ou de nettoyants ménagers, qui pourraient rester coincés sous le bracelet et irriter votre peau.
• Séchez toujours le bracelet en tapotant avant de le remettre en place.

Bien que la montre intelligente iTech Gladiator 2 soit résistante à l'eau IP67, elle n'est pas étanche IP68, ce qui signifie que vous ne devez pas immerger votre montre intelligente dans une eau à plus d'un mètre de profondeur pendant plus de 30 minutes. Nous vous déconseillons de nager avec votre smartwatch. Cependant, votre montre intelligente iTech Gladiator 2 peut résister à de nombreuses éclaboussures, à la pluie et aux activités quotidiennes telles que la vaisselle. Si votre smartwatch est mouillée, nous vous conseillons de la retirer jusqu'à ce qu'elle soit sèche. Il n'est pas bon pour votre peau de porter un bracelet humide pendant de longues périodes.

 Pas un dispositif médical. Cet appareil et les logiciels associés ne sont pas destinés à être utilisés dans le diagnostic de maladies ou d'autres conditions, ou dans la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention des maladies. Les utilisateurs ne doivent pas interpréter ou prendre des mesures cliniques en fonction de la sortie de l'appareil sans consulter un professionnel de la santé qualifié.

Réglementation et sécurité

Conformité réglementaire de la FCC

Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière.

Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l'équipement sur une prise d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
  est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations de la FCC définies pour un environnement non contrôlé. Cet émetteur ne doit pas être placé à proximité ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

Élimination respectueuse de l'environnement
Les anciens appareils électriques ne doivent pas être éliminés avec les déchets résiduels, mais doivent être éliminés séparément. L'élimination au point de collecte communal via des particuliers est gratuite. Le propriétaire des anciens appareils est responsable d'apporter les appareils à ces points de collecte ou à des points de collecte similaires. Avec ce petit effort personnel, vous pouvez contribuer au recyclage de matières premières précieuses et au traitement des substances toxiques.

Téléchargements RESSOURCES

• Manuel iTech Gladiator 2 – Version d'origine[pdf]
• Manuel iTech Gladiator 2 – Optimisé [pdf]

FAQ

Références

• Manuel d'utilisation