Contrôleur intelligent HOGAR BOLT

Caractéristiques

• Numéro de modèle : HC-01-SMB-IN
• Nom de marque : Maison
• Puissance requise : 5 V CC
• Processeur: MIPS24KEc à 580 MHz
• RAM et ROM : 128 Mo et 32 ​​Mo
• Nombre d'appareils Z-Wave pris en charge par contrôleur : Jusqu'à 60 appareils
• Niveau de sécurité du cryptage : S0
• Configuration multi-contrôleur (maître-esclave) : Jusqu'à 4
• Température et humidité de fonctionnement: – Connectivité Internet : Wi-Fi
• Gamme: 30 m en intérieur et 50 m en extérieur

Détails du produit

Avis d'utilisation

Avertissements et considérations

Évitez d'appuyer trop fort sur le corps de l'appareil, le bouton de réinitialisation et les ports de connexion. Manipulez et installez avec précaution. Consultez un électricien certifié en cas de doute. Les facteurs affectant les systèmes de contrôle sans fil comprennent la distance entre les appareils, la disposition de la maison et les murs.

Précautions

À FAIRE :

• ÉTEIGNEZ le produit avant de le nettoyer.
• Nettoyez le produit avec un chiffon doux et sec.

À NE PAS FAIRE :

• Ne laissez pas tomber et ne démontez pas l'appareil.
• Ne touchez pas l'appareil avec des objets tranchants ou durs.
• Ne peignez pas le produit.
• N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, de cires ou de solvants pour le nettoyage.
• N'utilisez pas le produit dans des conditions environnementales extrêmes ou à proximité de champs magnétiques puissants.

Description

Le contrôleur Hogar BOLT est conçu pour les besoins de la maison connectée à faible consommation d'énergie, compatible avec jusqu'à 60 appareils, contrôlés via l'application Hogar Mini S.

Caractéristiques

• Branchez et jouez en 2 minutes.
• Se connecte à votre Internet via Wi-Fi.
• Prend en charge la mise à jour OTA manuelle et automatique.
• Peut connecter jusqu'à 60 appareils Z-Wave domestiques intelligents.
• Sauvegarde dans le cloud et restauration de la configuration à chaque fois que vous personnalisez.
• Contrôlé via l'application Hogar Mini S pour des règles, des horaires et des scènes personnalisés.
• Surveillez l'historique des événements, prenez en charge le contrôle des appareils IR et pouvez y accéder localement et à distance.

Spécifications techniques

• Numéro de modèle : HC-01-SMB-IN
• Nom de marque : Maison
• Puissance requise : 5 V CC
• Processeur: MIPS24KEc à 580 MHz
• RAM et ROM : 128 Mo et 32 ​​Mo

Questions fréquemment posées

• Q : Comment enregistrer l'application ?
  • R : Pour enregistrer l'application, suivez les étapes fournies dans la section 2.4 du manuel.
• Q : Quel est l’emplacement recommandé pour des performances optimales ?
  • R : Pour des performances optimales, placez Hogar BOLT à cinq pieds au-dessus du sol verticalement.

BIENVENUE DANS LE MONDE HOGAR IOT

Bienvenue dans le monde de la solution IoT intelligente pour les espaces intelligents de Hogar Controls©. Merci de nous avoir fait confiance pour votre espace et d'avoir choisi Hogar BOLT. Ce manuel est conçu pour vous aider à installer votre Hogar BOLT de manière simple et sans tracas. Veuillez suivre toutes les étapes ci-dessous et découvrez la sécurité et le confort de votre propre espace intelligent personnel

AVIS D'UTILISATION

AVERTISSEMENTS ET CONSIDÉRATIONS

Les symboles d'avertissement mis en évidence dans le manuel représentent les éléments suivants :

• Indique les précautions mises en évidence à suivre pour éviter tout niveau de gravité élevé.
• Indique les instructions à suivre lors de l'installation.
• Indique des suggestions et des conseils
• Veuillez suivre les avis pour assurer votre sécurité ainsi que pour éviter les pertes de biens.
• Assurez-vous que le produit est toujours SEC.
• Installez cet appareil en suivant le type de prise mentionné.
• L'utilisation de ce produit d'une manière autre que celle mentionnée dans ce document ANNULE votre garantie. De plus, Hogar Controls n'est PAS responsable de tout dommage subi en raison d'une mauvaise utilisation du produit.
• Évitez d’appuyer fort sur le corps de l’appareil, le bouton de réinitialisation et les ports de connexion.
• Il s'agit d'un appareil électronique doté de composants complexes.
• Manipulez et installez avec soin !
• Si vous n’êtes pas sûr d’une partie de ces instructions, veuillez consulter un électricien certifié pour effectuer le processus d’installation.
• Veuillez prendre en considération les éléments suivants, car la portée et les performances des systèmes de contrôle sans fil en dépendent fortement :
  • Distance entre les appareils.
  • L'aménagement d'une maison.
  • Murs séparant les appareils.

PRÉCAUTIONS

Assurez-vous de suivre les consignes ci-dessous pour profiter d'une expérience produit fluide :

À FAIRE

• ÉTEIGNEZ le produit avant de le nettoyer.
• Nettoyez le produit avec un chiffon doux et sec.

À NE PAS FAIRE

• NE PAS laisser tomber ni démonter l'appareil.
• NE TOUCHEZ PAS l'appareil avec des objets tranchants ou durs.
• NE PAS peindre le produit.
• N'utilisez PAS de nettoyants abrasifs, de cires ou de solvants pour nettoyer le produit.
• N'utilisez PAS le produit dans les conditions suivantes :
• Environnement étouffant, chaud, froid ou humide.
• Zones exposées à une poussière et une saleté excessives.
• A proximité de tout appareil produisant des champs magnétiques puissants.
• Zones où l'appareil peut être exposé à la lumière directe du soleil.

DÉTAILS DU PRODUIT

DESCRIPTION

Le contrôleur Hogar BOLT est conçu pour les besoins de la maison connectée à faible consommation d'énergie et est compatible avec jusqu'à 60 appareils, vous permettant de collaborer et de contrôler toute votre maison simultanément à l'aide de l'application exclusive Hogar Mini S

CARACTÉRISTIQUES

• Branchez et jouez en 2 minutes.
• Se connecte à votre Internet via Wi-Fi.
• Il prend en charge la mise à jour OTA manuelle et automatique.
• Peut connecter jusqu'à 60 appareils Z-Wave domestiques intelligents.
• Il dispose d'une sauvegarde dans le cloud et restaure la configuration à chaque fois que vous personnalisez.
• Il est contrôlé via l'application Hogar Mini S.
• Il vous aide à créer et à exécuter des règles, des programmes et des scènes personnalisés.
• Il vous permet de surveiller l'historique des événements.
• Il prend en charge le contrôle des appareils IR (TV/AC/décodeur)
• Il est accessible à la fois localement et à distance.

REMARQUE : pour des performances optimales, placez Hogar BOLT à cinq pieds au-dessus du sol verticalement

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Numéro de modèle	HC-01-SMB-IN
Nom de marque	Maison
Besoin en énergie	5 V CC
Processeur	MIPS24KEc à 580 MHz
Mémoire RAM et ROM	128 Mo et 32 ​​Mo
Installation	Application mobile
Nombre d'appareils Z-Wave pris en charge par contrôleur	Jusqu'à 60 appareils
Niveau de sécurité du cryptage	S0
Configuration multi-contrôleur (maître-esclave)	Jusqu'à 4

Température et humidité de fonctionnement	32°F – 104°F ou 0°C – 40°C et 0-90%
Connectivité Internet	Wifi
Gamme	30 m en intérieur et 50 m en extérieur

ENREGISTREMENT / CONNEXION À L'APPLICATION

S'inscrire:

• Ouvrez l'application Hogar Mini S.
• Vous pouvez vous inscrire avec votre numéro de téléphone portable ou votre adresse e-mail.
• Entrez un mot de passe de votre choix et cliquez sur « S'inscrire ».
• Vous recevrez un OTP valable 10 minutes. Saisissez l'OTP et inscrivez-vous.

Se connecter:

• Connectez-vous à l'application en saisissant l'adresse e-mail et le mot de passe créés dans les champs prévus à cet effet.
• Appuyez sur le bouton « Connexion » pour terminer le processus.

Mot de passe oublié:

• Si vous avez oublié le mot de passe, vous pouvez le réinitialiser en sélectionnant « Mot de passe oublié ».
• Saisissez votre identifiant e-mail/numéro de téléphone portable pour recevoir un OTP de réinitialisation de mot de passe.

Changer le mot de passe:

• Accédez à « Mon compte » et cliquez sur « Modifier le mot de passe ».
• Donnez votre mot de passe actuel et tapez votre nouveau mot de passe dans les champs prévus à cet effet.

PROCESSUS DE CONFIGURATION

Ajout de Hogar BOLT à l'application Hogar Mini S :

• Cliquez sur « Ajouter une maison » ou appuyez sur le bouton « + » dans le coin supérieur droit de l’écran.
• Saisissez les détails suivants : nom du domicile, domaine (unique sans espace ni caractères spéciaux), adresse et appuyez sur Enregistrer.
• Sélectionnez « Accueil » et cliquez sur « Confirmer ».
• Cliquez sur « Votre HC ne s’est pas connecté à Internet » et cliquez sur « Suivant ».
• Il redirigera vers la page Paramètres Wi-Fi, connectez-vous à l'appareil

Point d'accès (commence par HOGAR_HC_).

• Entrez le mot de passe ABC123456
• Revenez à l’application et cliquez sur « Oui, je me suis connecté ».

Connexion de Hogar BOLT à Internet :

• Choisissez le Wi-Fi, entrez le mot de passe.
• Vous pouvez choisir la configuration IP DHCP/STACTIC.
• Si la configuration est statique, assurez-vous de remplir les détails suivants et cliquez sur « Continuer ».

Adresse IP : XXX.XXX.XXX.XXX

Passerelle : XXX.XXX.XXX.XXX
DNS : 8.8.8.8, il est préférable d’utiliser le DNS par défaut.

• Si DHCP, cliquez sur « Continuer ».
• Il affichera « Configuré avec succès », les détails et cliquez sur « Continuer ».
• Connectez votre téléphone à Internet et revenez à l’application mobile, cliquez sur « OK ».
• Attendez que BOLT soit redémarré

PARAMÈTRES DE SMART HOME SUR BOLT

AMÉNAGEZ VOS SOLS

Ajout d'étages à votre application Hogar Mini S

• Accédez à Paramètres → Général → Configurer la salle et l'étage. Appuyez sur le bouton « + » dans le coin supérieur droit.
• Nommez le « sol ».
• Appuyez sur « Terminé ». Vous pouvez toujours modifier les détails de l’étage en appuyant sur le bouton « Modifier ».

Suppression de votre étage :

• Glissez vers la gauche sur l'étage désigné.
• Appuyez sur « Supprimer » et saisissez votre mot de passe de connexion

AMÉNAGEZ VOS CHAMBRES

Ajouter des pièces à votre application Hogar Mini S :

• Appuyez sur l’étage sélectionné et appuyez sur le bouton « + » dans le coin supérieur droit de l’écran.
• Ajoutez les « Détails de la salle » et saisissez le nom de la salle.
• Attribuez une photo en autorisant l'application Hogar Mini S à cliquer sur des images en appuyant sur « Autoriser ».
• Les étages créés apparaissent sous forme de liste. Suppression de votre pièce :
• Allez dans Général → Étage et pièce → Sélectionner un étage → Sélectionner une pièce
• Cliquez sur « Supprimer la salle » pour supprimer la salle.

MAPPAGE DES APPAREILS CONNECTÉS EXISTANTS DANS VOTRE PIÈCE

Ajout d'appareils à votre pièce :

• Sélectionnez « Appareils ».
• Sélectionnez les appareils dans Général → Configurer les appareils → Nouveau → Sélectionner les appareils → Ajouter à la salle → Sélectionnez la salle.

CONFIGURATION POUR PLUSIEURS HC

Le Home BOLT permet d'avoir plusieurs contrôleurs sur le même réseau. Il n'y a qu'un seul contrôleur principal qui peut agir comme maître et les autres comme contrôleurs esclaves. Les contrôleurs esclaves communiquent également avec les appareils qui y sont directement connectés.

Ajout de plusieurs contrôleurs esclaves :

• Connectez-vous au compte → Accédez à Paramètres → Info HC → Liste des esclaves – Ajouter – Configurer HC
• Vous recevrez une notification contextuelle indiquant « Appareil ajouté »

Suppression de plusieurs contrôleurs :

• Sélectionnez le contrôleur esclave spécifique.
• Cliquez sur le menu déroulant à droite, à côté de l'appareil HC et appuyez sur « Supprimer l'appareil ».

AJOUTER/SUPPRIMER DES APPAREILS INTELLIGENTS SUR VOTRE BOLT

CONFIGURATION POUR APPAREILS INTELLIGENTS Z-WAVE

Ajout d'appareils intelligents :

• Faites défiler l'application Hogar Mini S, choisissez Z-Wave pour « Ajouter » des appareils.
• Vous recevrez une notification contextuelle indiquant « Appareil ajouté ».

Suppression des appareils intelligents :

• Faites défiler l'application Hogar Mini S, choisissez Z-Wave pour « Supprimer » les appareils.
• Vous recevrez une notification contextuelle indiquant « Appareil supprimé ».

AUTOMATISER ET CONTRÔLER VOS APPAREILS INTELLIGENTS

RÈGLES

Les règles peuvent déclencher des activités en fonction de l'environnement de l'appareil. Par exemple, si une certaine condition se produit, une action doit avoir lieu. Avec les règles, l'utilisateur peut configurer des modes, combiner des conditions et vérifier l'absence d'une condition.

Ajouter une règle :

• Allez dans Paramètres → Règle → cliquez sur « + » à l'extrême droite de la barre supérieure
• Activer ou désactiver la sécurité : permet d'ajouter la règle à la sécurité et une notification s'affichera avant que la règle ne soit active.
• Définir la minuterie pour la règle : activez la minuterie et faites défiler la minuterie, choisissez une durée entre 0 et 23 heures et entre 0 et 59 minutes et cliquez sur « Confirmer » pour enregistrer.
• Ajouter des périphériques d'entrée/sortie : ajoutez les périphériques d'entrée et de sortie à BOLT.

Activer et désactiver la notification :

– Allez dans Paramètres → Général → Règle → Sélectionner une règle → Notification → Activer ou désactiver.

Modifier la règle existante :

– Appuyez sur la règle spécifique dans la liste et modifiez les données selon les besoins.

Supprimer une règle :

– Allez dans Paramètres → Général → Règle → Sélectionnez la règle → Faites défiler vers le bas → Cliquez sur Supprimer la règle

SCÈNES

Les scènes vous aident à permettre aux différents appareils intelligents de communiquer entre eux en fonction de certaines conditions prédéfinies que vous avez définies. Normalement, divers capteurs intelligents peuvent être automatisés via des scènes pour déclencher vos commutateurs intelligents. Aucune intervention manuelle ni connexion Internet n'est requise une fois que vous avez défini certaines scènes sur votre application Hogar Mini S.

Ajouter une scène :

• Accéder aux scènes.
• Appuyez sur le bouton « + » dans le coin supérieur droit de l’écran.
• Ajoutez des scènes à la pièce en sélectionnant la « Pièce » dans la scène.
• Appuyez sur « Terminé » dans le coin supérieur droit lorsque vous avez terminé de créer la scène.

Mise en place d'une scène :

• Appuyez sur « Nom de la scène » pour nommer la scène.
• Sélectionnez les appareils des pièces et des étages en cliquant sur « Ajouter des appareils ».
• Sélectionnez l’icône en fonction de l’objectif.
• Activez la minuterie et faites défiler la minuterie, en choisissant une durée entre 0 et 23 heures et entre 0 et 59 minutes et cliquez sur « Confirmer » pour enregistrer.
• Ajoutez du contenu en fonction des besoins.
• Vous pouvez répéter la scène n’importe quel jour de la semaine ou choisir « Aucun » et appuyer sur « Terminé ».
• Sélectionnez « Rappeler » pour qu’une notification apparaisse.
• Sélectionnez « Pièce » et appuyez sur « Terminé ».

Modifier une scène existante :

• Appuyez sur une scène spécifique dans la liste, modifiez les données en conséquence et appuyez sur « Terminé ».

Supprimer une scène :

• Allez dans Paramètres → Général → Scène → Sélectionnez la scène → Faites défiler vers le bas → Cliquez sur Supprimer la scène

GROUPES

Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez regrouper des appareils du même type, c'est-à-dire le regroupement de commutateurs, le regroupement RGBW, le variateur de lumière, le contrôle de la vitesse du ventilateur.

Ajouter un groupe :

• Choisissez un groupe suggéré ou créez-en un nouveau en appuyant sur l’icône « + ».
• Nommez le groupe.
• Sélectionnez l’appareil que vous souhaitez ajouter au groupe ou sélectionnez le groupe auquel les appareils doivent être ajoutés, puis appuyez sur « Terminé ».

Supprimer un groupe :

• Accédez à Paramètres → Général → Groupe → Sélectionnez le groupe → Faites défiler vers le bas → Cliquez sur Supprimer le groupe

CALENDRIER

À view la liste des horaires, allez dans Paramètres → Général → Horaires

Ajouter un planning :

• Allez dans Paramètres → Général → Horaires → Cliquez sur « + » → Choisir les appareils → Terminé

Supprimer une scène :

• Accédez à Paramètres → Général → Horaires → Sélectionnez le planning → Faites défiler vers le bas → Cliquez sur Supprimer le planning

RÉINITIALISATION DES INFORMATIONS

Réinitialisation du réseau et des paramètres d'usine (à l'aide du bouton de réinitialisation)

Indication LED pour la réinitialisation du réseau :

• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation, la LED change de couleur du rouge au magenta, du bleu au blanc, puis relâchez le bouton de réinitialisation.

Indication LED pour la réinitialisation d'usine :

• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation. La LED change de couleur : rouge – magenta – bleu – blanc – rouge – magenta – bleu. À ce stade, relâchez le bouton de réinitialisation.
• La réinitialisation de l'appareil a réussi, vérifiez si le point d'accès est apparu.

Garantie

Hogar offre une garantie exclusive de 18 mois sur tout produit qui couvre les défauts de matériaux et de qualité dans le cadre d'une utilisation normale du produit. Les conditions générales de cette garantie limitée de 1.5 an
La GARANTIE peut être viewed sur www.hogarcontrols.com ou scannez le QR code :

FÉLICITATIONS

Vous avez installé et configuré Hogar BOLT avec succès. Vous pouvez désormais contrôler votre maison en toute transparence grâce à l'application Hogar Mini S. Ajoutez d'autres appareils intelligents à votre maison à partir de notre gamme de solutions intelligentes et vivez une vie intelligente.

USA

• Hogar Controls Inc, 46040 Centre Oak Plaza,
• Suite 125, Sterling, Virginie 20166
• Téléphone : +1 703 844 1160

INDE

• Sandhya Techno-1, route Khajaguda X,
• Radhe Nagar, Rai Durg, Hyderabad
• Télangana 500081
• Téléphone : +91 844 844 0789

support@hogarcontrols.com
www.hogarcontrols.com

Documents / Ressources

Contrôleur intelligent HOGAR BOLT [pdf] Manuel d'instructions Contrôleur intelligent BOLT, BOLT, Contrôleur intelligent, Contrôleur BOLT

Références

• Manuel d'utilisation