Manuel d'exploitation
POUR LES LITS FLEXIBLES VALEUR
Lit réglable Value Flex
SANTÉ À TOI
Félicitations pour l'achat de votre nouveau lit Flex !
Votre lit Flex a été construit sur mesure par des artisans qualifiés à Lafayette, en Géorgie, en utilisant les mêmes principes de qualité sur lesquels nous avons bâti notre réputation depuis 1969. Nos lits offrent un soutien à plusieurs niveaux dans des milliers de positions pour dormir, regarder la télévision, lire ou simplement se détendre.
Si jamais vous rencontrez des problèmes techniques avec votre Flexabed, appelez simplement notre service client au 1-800-648-1256 et nous veillerons à ce que vous vous reposiez à nouveau confortablement en un rien de temps !
Veuillez noter le numéro de série de votre lit ci-dessous. Si jamais vous avez besoin d'appeler notre service client, ce numéro de série nous permettra de diagnostiquer votre problème avec précision et efficacité. Votre numéro de série est le numéro figurant sur la première ligne de l'étiquette ci-dessous.
Commençons
ÉTAPE UN
Retirez tous les éléments attachés au lit à des fins d’expédition.
Retirez d'abord le carton de quincaillerie agrafé sous le lit (Fig. 1). Le carton de matériel contient votre commande manuelle, votre alimentation électrique, vos roulettes et/ou couvre-pieds, ainsi que la documentation sur le lit. Ensuite, retirez les coussinets de pieds en bois insérés dans chaque pied de lit. Enfin, si vous avez commandé des rails de sécurité, retirez les rails du cadre. Chaque barrière de sécurité est attachée au cadre du lit.
ÉTAPE DEUX
Installez vos extensions de jambe en option.
Les extensions de pieds sont disponibles par incréments d'un pouce de 2" à 7", ce qui vous permet d'augmenter la hauteur totale du lit. Les extensions de jambes sont un accessoire optionnel.
Si vous avez commandé des rallonges de pieds d'une longueur de 5 po ou moins, elles se trouveront à l'intérieur du carton de quincaillerie agrafé sous le lit. Si vous avez commandé des extensions de pieds de 6 ou 7 pouces, elles seront fixées sur la partie supérieure du carton de quincaillerie.
Pour installer les rallonges de pieds, assurez-vous que le lit est soit dans une position à l'envers, soit calé sur le côté. Les quatre (six si renforcés) pieds soudés au cadre de lit seront creux à l’intérieur. Les extensions de pieds ont une extrémité arrondie. Insérez l'extrémité arrondie de l'extension de pied dans les pieds carrés creux soudés du cadre de lit, comme illustré sur la figure 2. Tout en ajoutant de la pression, faites glisser l'extension de pied dans le pied du cadre carré creux jusqu'à ce que la section carrée de l'extension de pied affleure le pied soudé comme le montre la figure 3. Une fois que toutes vos extensions de jambe sont entièrement insérées dans les pieds soudés, vous pouvez passer à l'étape 3 et installer vos coussinets de jambe ou vos roulettes dans l'insert fileté de l'extension de jambe.
ÉTAPE TROIS
Installez vos roulettes/jambes dans chaque pied.
Pour installer des roulettes, insérez la roulette dans l'insert fileté sur le pied du lit.
Ensuite, à l'aide de vos doigts, vissez la roulette dans le pied du lit en tournant l'écrou hexagonal (Fig. 4). Une fois que vous ne pouvez plus utiliser votre doigt pour serrer la roulette, utilisez une clé ½" pour terminer de serrer la roulette dans le pied du lit (Fig. 5). Une fois le lit redressé, vous pouvez verrouiller chaque roulette en appuyant sur le levier de verrouillage de chaque roulette (Fig. 6). Il peut être plus simple de verrouiller la roulette à l'aide de votre pied.
Si vous avez commandé des jambières au lieu de roulettes, insérez chaque jambière dans l'insert fileté de chaque pied de lit. Serrez à la main les coussinets du pied du lit jusqu'à ce qu'ils affleurent l'écrou hexagonal (Fig. 7). Vous pouvez ajuster chaque repose-pieds selon vos besoins pour niveler le lit.
ÉTAPE QUATRE
Batterie de secours
Chaque alimentation Flex Abed est équipée pour fournir une capacité d'abaissement d'urgence du lit via l'alimentation par batterie. L’alimentation par batterie de secours est facultative : le lit fonctionnera correctement avec ou sans piles dans l’alimentation électrique. L'alimentation électrique de votre lit est montée sur la section de la plateforme de tête sous le lit (Fig. 8). La seule fois où il est nécessaire de retirer l'alimentation électrique du lit, c'est lorsque vous devez accéder au compartiment à piles pour changer les piles de 9 volts ou pour remplacer complètement l'alimentation électrique en cas de panne d'une pièce. Pour retirer l'alimentation du lit, dévissez les deux vis à tête cruciforme qui fixent l'alimentation au lit à l'aide d'un tournevis. Chaque bloc d'alimentation est expédié de l'usine Flexabed avec deux piles de 9 volts déjà installées dans le compartiment à piles du bloc d'alimentation. Nous vous recommandons de remplacer les deux piles de 9 volts tous les 12 mois. Vous pouvez remplacer les piles en faisant glisser la porte du compartiment à piles en position ouverte (Fig. 9). En cas de panne de courant électrique, l'alimentation par batterie de secours vous permettra d'abaisser le lit en position plate. L’alimentation de secours de la batterie ne fournit pas suffisamment d’énergie pour relever le lit. Si vous souhaitez pouvoir surélever le lit en cas de panne de courant électrique, vous aurez besoin d’une source d’énergie alternative telle qu’un générateur.
ÉTAPE CINQ
Alimentation et câbles
L'alimentation électrique de votre lit est montée sur la section de la plateforme de tête sous le lit. Insérez la fiche électrique de l'alimentation électrique (Fig. 10) dans une prise électrique domestique standard de 110/120 volts. Le bloc d'alimentation est doté d'un petit voyant qui s'allume en vert s'il reçoit correctement l'alimentation électrique. Si vous avez branché l'alimentation sur une prise murale et que le voyant ne s'allume pas en vert, vous devrez vérifier vos connexions de câbles et votre prise murale. Tous les câbles électriques et moteurs doivent déjà être connectés à leurs sources appropriées lorsque le lit est expédié de l'usine. Dans le cas où un câble est déconnecté pendant l'expédition ou l'installation, reportez-vous à « Connexions des câbles » aux pages 14 à 16 de ce manuel d'utilisation pour reconnecter les câbles.
We fortement Nous vous recommandons de brancher votre lit sur un parasurtenseur pour éviter d'endommager les composants électroniques du lit en cas de surtension dans le système électrique de votre maison. La garantie du lit Flex ne couvre pas les dommages causés au lit résultant d'une surtension. 
FACULTATIF
Barre de retenue de matelas
Si vous avez commandé un sommier avec un matelas de taille standard, cette étape n'est pas nécessaire puisque la barre de maintien du matelas est installée en usine. Si vous avez commandé un sommier uniquement, vous devrez installer la barre de retenue du matelas avant d'utiliser le lit.
La barre de retenue du matelas maintient le matelas en place lorsque le lit est plié et empêche le matelas de glisser du sommier. Relever la partie pied du lit avec votre commande manuelle facilitera cette installation.
Sous le pied du lit, il y aura 4 boulons avec un écrou à oreilles fixé. Dévissez les 4 écrous à oreilles et alignez les trous de la barre de retenue du matelas avec les boulons (Fig. 11). Une fois la barre de retenue du matelas correctement alignée, serrez à la main les 4 écrous à oreilles sur les boulons pour fixer la barre de retenue du matelas en place (Fig. 12).
FACULTATIF
Fixer une tête de lit
Votre lit Flex ne nécessite pas de tête de lit mais est équipé de supports de montage de tête de lit installés en usine si vous souhaitez en fixer un à des fins décoratives.
Les supports de tête de lit ont été montés en usine face vers l'intérieur pour faciliter l'expédition, comme illustré sur la figure 13. Afin de fixer une tête de lit, il sera nécessaire de retirer 2 écrous et boulons par support et de tourner les supports vers l'extérieur comme le montre la figure 14.
Il y a quatre trous dans le cadre de lit en métal qui vous permettent d'ajuster les supports vers l'extérieur pour s'adapter à la configuration individuelle de votre tête de lit. Les supports sont fabriqués en acier doux afin qu'ils puissent être pliés pour s'adapter à des positions personnalisées pour votre tête de lit.
Lors de la fixation de deux lits jumeaux à une tête de lit king-size, il suffit de préparer les supports extérieurs pour l'utilisation.
FACULTATIF
Rails de sécurité
Tous les lits réglables Flex abed peuvent être équipés de barrières de sécurité en option. Des barrières de sécurité peuvent être installées sur les côtés droit et gauche du lit, au niveau des sections de tête et de pied du lit, pour un total de quatre barrières de sécurité.
Si vous commandez des barrières de sécurité en même temps que votre lit, le lit sera équipé d'un système de montage sur plaque installé en usine qui facilite une installation rapide et robuste des barrières de sécurité Flex Abed.
Il existe une exception à la déclaration ci-dessus. SI VOUS COMMANDEZ UN LIT DE 30" DE LARGE (DIMENSIONS SPLIT), LE LIT NE SERA PAS ÉQUIPÉ D'UN SYSTÈME DE MONTAGE DE PLAQUE ET LES RAILS DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS À L'AIDE DE LA MÉTHODE DE MONTAGE DES TERRE-FACE. Il est important de noter que si vous commandez une livraison et une installation en chambre avec votre achat de lit, les agents de livraison sont autorisés à installer des barrières de sécurité sur un lit équipé du système de fixation sur plaque. Si votre lit n'est pas équipé d'un système de montage sur plaque, les agents de livraison ne sont pas autorisés à installer des barrières de sécurité avec la méthode de montage par tire-fond en raison de la réglementation des assurances.
Des barrières de sécurité peuvent être ajoutées à votre lit Flex à tout moment pendant la durée de vie du lit.
Cependant, si vous ne commandez pas de rails de sécurité au moment de l'achat de votre lit, votre lit Flex ne disposera pas du système de montage sur plaque et les rails de sécurité devront être installés à l'aide de la méthode de montage par tire-fond.
Pour les besoins de ce manuel, seul le système de montage sur plaque sera abordé.
Dans le cas où vous commandez des barrières de sécurité après l'achat initial de votre lit ou si vous commandez un lit divisé de 30 pouces de large, des instructions écrites sur la méthode de montage des tire-fonds seront incluses avec votre achat de barrière de sécurité.
Le seul outil nécessaire pour effectuer une installation de rail de sécurité à l'aide du système de montage sur plaque est une clé de 9/16".
- Soulevez la partie tête du lit dans la position la plus verticale à l'aide de votre commande manuelle. Si vous installez des rails de sécurité au niveau de la section de pied, soulevez également la section de pied dans la position la plus verticale. Sur les lits jumeaux, ne pas relever la tête et/ou les pieds du lit avant d'installer les barrières de sécurité peut causer de graves dommages à votre lit et les dommages causés par une mauvaise installation des barrières de sécurité ne sont pas couverts par la garantie !
- Après avoir élevé la section de tête à 100 %, localisez les 2 boulons et écrous sous la fondation à environ 1 po du bord du lit (Fig. 15).
- Retirez les écrous des boulons à l'aide d'une clé 9/16" (Fig. 15).
- Si vous installez un rail de sécurité à la tête du lit, placez les trous au milieu des supports en forme de « L » sur les boulons en vous assurant que l'extrémité pointue du rail de sécurité pointe vers le pied du lit (Fig. .17). Cette étape s'effectue beaucoup plus facilement avec l'aide d'une 2ème personne.
- Si vous installez un rail de sécurité au niveau des pieds du lit, placez les trous au milieu des supports en forme de « L » sur les boulons en vous assurant que l'extrémité pointue du rail de sécurité pointe vers la tête du lit (Fig. .18). Cette étape s'effectue beaucoup plus facilement avec l'aide d'une 2ème personne.
- Remplacez les écrous retirés à l'étape 3 et serrez-les avec une clé de 9/16" (Fig. 16).
Souviens-toi: la barrière latérale de votre lit Flex peut être abaissée pour permettre une entrée et une sortie faciles du lit. Tirez simplement vers le HAUT sur le rail latéral et faites-le pivoter en position abaissée (Fig. 18).
Si vous avez commandé des couvercles de rail de sécurité, assurez-vous d'installer d'abord le couvercle sur l'extrémité pointue du rail de sécurité (Fig. 19). Tirez le rail de sécurité sur l'arrière du rail de sécurité en étirant légèrement le couvercle. Cela nécessitera une certaine force, mais le couvercle est conçu pour s'ajuster fermement sur le rail de sécurité. Si vous avez commandé un ensemble de housses de barrière de sécurité, vous pouvez choisir d'installer vos housses là où la poche de rangement fait face à l'intérieur ou à l'extérieur du lit.
PRATIQUE
Commande manuelle filaire
CÂBLE
Relations
Comme indiqué précédemment dans ce manuel, tous les câbles sont installés et connectés en usine lors de la construction de votre lit Flex. Cependant, ces câbles peuvent se déconnecter pendant le processus d'expédition et de livraison. De plus, il peut y avoir un moment au cours de la vie de votre lit Flex où vous devrez remplacer un composant du système moteur. Le but de ces instructions est de vous aider à connecter correctement tous les câbles et connexions de votre lit pour garantir un bon fonctionnement. 
L'alimentation électrique de votre lit (Fig. 20) est montée sur la section de la plateforme de tête sous le lit. Si votre lit ne fonctionne pas correctement, la première chose à vérifier est les connexions sur l'alimentation électrique.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Relations
L'alimentation électrique (Fig. 20) est montée sur la section de la plateforme de tête sous le lit. L’alimentation électrique est un élément essentiel et constitue le premier élément à vérifier si votre lit ne fonctionne pas correctement. L'alimentation électrique est une petite boîte noire qui se branche sur la prise murale de votre maison pour alimenter le lit en électricité. Le bloc d'alimentation est doté d'un petit voyant qui s'allume en vert si du courant est fourni. Si le voyant n'est pas allumé, vérifiez les deux connexions suivantes situées aux extrémités opposées de l'alimentation (Fig. 20).
- Connexion du cordon d'alimentation : il s'agit du câble qui se branche directement sur votre prise murale. Vérifiez et assurez-vous que le câble est correctement branché à l’alimentation électrique. C'est également une bonne idée de vérifier votre prise murale avec un autre appareil (c'est-à-dire lamp, radio, etc.) pour s'assurer que la prise est alimentée.
- Connexion du câble d'extension—Ce câble relie l'alimentation au câble répartiteur à 3 voies sur le moteur principal. Assurez-vous que le câble est bien branché à l'alimentation.
TÊTE MOTEUR
Relations
Le deuxième endroit pour vérifier et s'assurer que tous les câbles sont correctement connectés est le câble répartiteur à 2 voies qui est connecté au moteur de la tête. Vérifiez les 3 connexions suivantes (Fig. 3).
- Connecteur mâle : il s'agit du câble le plus court sortant du moteur de la tête.
Il dispose d'un connecteur mâle à 2 broches. Ce connecteur doit être branché sur le câble d'extension provenant de l'alimentation électrique. - Connecteur femelle : ce connecteur doit être branché sur le fil du connecteur mâle à 2 broches qui vient du moteur du pied (curly fil de style téléphonique). Le moteur du pied est le seul moteur qui pointe vers le pied du lit.
- Connecteur à 7 broches : ce connecteur se branche directement sur le fil enroulé de votre commande manuelle filaire.
LIT FLEXIBLE DE VALEUR
Garantie à vie limitée
Parce que Flex Abed construit chaque lit à la main, nous garantissons notre produit avec une excellente garantie.
Cette garantie couvre l'ensemble du lit—chaque composant et caractéristique de conception (même le matelas !), sans exception.
LE MEILLEUR DE TOUS
Notre garantie est même transférable. Ce n'est pas limité à la personne qui achète le lit. Donc, si vous vendez ou donnez le lit à quelqu'un d'autre, il reste sous garantie.
Cette garantie ne s'applique pas à tout produit soumis à une mauvaise utilisation par le client, à des surtensions électriques, à des dommages pendant le transport ou à une manipulation par le livreur, à moins que le client ne signe le connaissement avec les dommages notés ou qui, de l'avis de Flex abed, a été modifié. ou réparé par un représentant non autorisé d'une manière qui affecte la fiabilité ou diminue les performances du produit.
Les pièces de rechange sont garanties pour le reste de la période de garantie d'origine. Cette garantie n'inclut pas la responsabilité des frais de transport ou de manutention, à l'exception de ceux spécifiés.
Ce qui précède remplace toutes les autres garanties, expresses, implicites ou légales. Flexabed n'assume ni n'autorise quiconque à assumer pour lui toute autre obligation ou responsabilité en relation avec la vente de ce produit.
Afin de prouver un défaut de matériaux ou de fabrication, le client devra fournir des photos et/ou des vidéos comme prescrit par le personnel de service Flexabed afin de prouver que le défaut n'est pas une usure normale du produit.
Si vous rencontrez un problème avec votre Flexabed à tout moment, quel que soit letage de votre garantie, veuillez nous contacter et nous ferons tout notre possible pour vous aider.
Dans le cas peu probable où les composants de réparation critiques deviendraient impossibles à acquérir pendant la durée de vie de votre lit et qu'une réparation ne pourrait pas être effectuée, Flexabed offrira une remise « en remplacement » de 33 % sur le PDSF en vigueur à ce moment-là. l'achat d'un nouveau matelas ou d'un sommier articulé.
MOTEURS ET MÉCANISME DE LEVAGE
- Au cours des 12 premiers mois suivant l'achat, Flexabed fournira gratuitement les pièces et la main-d'œuvre à domicile. Toutes les pièces seront expédiées via UPS Ground. Tous les frais accélérés doivent être payés par le client.
- Après la première année, toute pièce peut être envoyée à l'usine en port payé par le client pour réparation, reconditionnement ou remplacement au choix de l'usine moyennant des frais de 100.00 $ plus les frais d'expédition encourus pour renvoyer la pièce au client.
MATELAS ET SOCLE REMBOURRÉ
- Au cours des 12 premiers mois suivant l'achat, Flexabed effectuera gratuitement des réparations ou un remplacement à domicile, au choix de l'usine, à condition que le défaut soit démontré comme étant un défaut de matériaux ou de fabrication et qu'il soit supérieur à l'usure normale.
- Après la première année d'achat, le matelas et/ou la base rembourrée peuvent être envoyés à l'usine en fret payé d'avance par le client pour réparation, reconditionnement ou remplacement au choix de l'usine moyennant des frais de 100.00 $ et seront retournés en port dû aux frais du client.
Note – Si le matelas présente des signes évidents d’abus ou de mouillage, la garantie est annulée et vous aurez la possibilité de le faire retourner tel quel, en port dû, ou de le jeter.
Accueillir
Nous vous souhaitons la bienvenue en tant que propriétaire d'un Flexabed et nous savons que vous apprécierez les années de confort et de plaisir que votre nouveau Flexabed vous procurera. Si votre lit nécessite une réparation, que la garantie s'applique ou non, appelez le fabricant au numéro ci-dessous ou écrivez à : Flexabed Inc., PO Box 568, LaFayette, Georgia, 30728 — 1-800-648-1256
Nous sommes basés à LaFayette, en Géorgie.
1-800-648-1256 | info@flexabed.com
www.Flexabed.com
Documents / Ressources
 |
Lit réglable Flexabed Value Flex [pdf] Manuel d'instructions Lit réglable Value Flex, Value, Lit réglable Flex, Lit réglable, Lit |