ESBE CRK210 Controller User Guide

ESBE CRK210 Controller

La série CRK210 d'ESBE est composée de servomoteurs combinés avec contrôleurs. La gamme CRK210 offre un contrôle de la température de débit constant pour les appareils avec fonction combinée de chauffage et de refroidissement. La série CRK210 est destinée à être utilisée avec les vannes de la série VRx.

Opération

• The CRK210 is a constant temperature controller intended for applications where a constant flow temperature is desired. The controller is integrated with an actuator and is designed to be used with rotating mixing valves series VRx.
• The Series CRK210 consists of two main components: an actuator and a flow temperature sensor. The primary function of the controller is to maintain a constant set temperature at the sensor location. The series includes a T/T2 (main temperature to alternative temperature) setting, which also controls the opening direction of the actuator. This feature is intended for devices with combined heating and cooling functions set by relay. Additional equipment, such as a clock, may be needed to release the relay if the heating/cooling unit lacks an available control signal. Releasing the relay changes the actuator’s working direction to match the source unit’s mode (heating or cooling). Settings are adjusted via a joystick and displayed on a screen.

Introduction of ESBE Self-Adaptive System

The ESBE Self-Adaptive System manages PI factors (Proportional gain and Integral response) by learning system behaviors and addressing issues previously managed by installers. This system ensures smooth controller operation, eliminates issues related to delays or response times, and delivers high control standards and comfort. This makes the CRK210 Series suitable for any system setup or environment.

INSTALLATION

• Alimentation par adaptateur secteur 230 V (complet avec transformateur, câble et prise murale).
• Le capteur de température de départ est livré avec un câble de 1,5 m (un câble plus long est disponible en accessoire). Le capteur doit être soigneusement isolé de la température ambiante.
• Grâce à l'interface spéciale entre la série de contrôleurs CRK210 et les séries ESBE VRG et VRH, l'unité dans son ensemble présente une stabilité et une précision uniques lors de la régulation.

Équipement optionnel

• Art. No. 16200700: ARA801 Auxiliary switch kit
• Art. No. 17053100: CRA911 Flow temperature sensor, 5m cable
• Art. No. 17056200: CRA915 UK plug

Vannes de mélange adaptées

• Série VRG130
• Série VRG230
• Série VRG330
• Série VRH130
• Série 3MG
• Série 3G
• Series 3F DN50

Adaptateur Kits
Required adaptor kits for easy fitting onto an ESBE rotary mixing valve series VRx are supplied with each controller. Adaptor kits can also be ordered separately.

• Art. No. 16000500: ESBE valve series VRG, VRH, G, MG, F
• Art. No. 16000600: Meibes
• Art. No. 16000700: Watts
• Art. No. 16000800: Honeywell Corona
• Art. No. 16000900: Lovato
• Art. No. 16001000: PAW
• Art. No. 16001100: Wita Minimix, Maximix

REGULATEUR

Technical Data Details

• Ambient temperature: max. +55°C, min. -5°C
• Type de capteur : NTC
• Temperature range: Flow temperature sensor +5 to +95°C
• Enclosure rating, Actuator unit: IP41
• Classe de protection : II
• Power supply, Actuator unit: 230 ± 10% V AC, 50 Hz
• Power consumption (230 V AC): 10 VA
• Torque (Actuator): 6 Nm
• Running time at max. speed (Actuator): 30s
• ErP Temperature control class: N/A
• Energy efficiency contribution: N/A

Complies with LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU

INSTALLATION EXAMPLE

Température de départ constante vers le circuit de chauffage
Le CRK210 contrôle et sécurise la température de départ réglée. Le contrôleur est connecté à l'appareil avec fonction combinée de chauffage et de refroidissement. La connexion se fait via un relais qui, une fois relâché, modifie le sens d'ouverture du CRK210. Cette fonction permet au CRK210 d'ajuster le principe de fonctionnement entre le mode de fonctionnement chauffage ou refroidissement de l'appareil de chauffage/refroidissement.

Les applications présentées ne sont qu'exampAvant d'utiliser le produit, quelle que soit son application, il convient de vérifier les réglementations régionales et nationales.