1. Consignes de sécurité importantes
Before using the ZIPRO Luma Treadmill, please read and understand all safety instructions. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Consultez toujours un médecin avant de commencer un programme d'exercices.
- Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés du tapis roulant pendant son fonctionnement.
- Placez le tapis roulant sur une surface plane et stable avec au moins 2 mètres (6.5 pieds) d'espace libre derrière lui et 0.6 mètre (2 pieds) de chaque côté.
- Avant de démarrer le tapis roulant, assurez-vous que la clé de sécurité est correctement attachée à vos vêtements. En cas d'urgence, la clé de sécurité arrêtera la machine.
- N’utilisez pas le tapis roulant si son cordon d’alimentation ou sa prise est endommagé, ou s’il ne fonctionne pas correctement.
- Portez des chaussures et des vêtements de sport adaptés. Évitez les vêtements amples qui pourraient se coincer dans les pièces mobiles.
- Ne pas dépasser le poids maximal de l'utilisateur de 120 kg (264 lbs).
- Débranchez le tapis roulant de la prise électrique lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de le nettoyer et avant d'effectuer toute opération d'entretien.
- Use the handrails for balance, but do not lean heavily on them.
- N’essayez pas de réparer vous-même le tapis roulant. Contactez un technicien qualifié pour toute réparation.
2. Produit terminéview
The ZIPRO Luma Treadmill is designed for home use, offering a comprehensive cardio workout. Key features include:
- Powerful and quiet 900W motor.
- Speed range from 0.8 to 12 km/h.
- 12 levels of electronic incline adjustment.
- Spacious running surface of 115 x 44 cm.
- Advanced AirCushion Pro shock absorbing system for joint protection.
- Integrated LCD display showing speed, distance, time, calories, and heart rate.
- Compatibility with FitShow and Kinomap interactive training apps via Bluetooth.
- Foldable design for space-saving storage.
- Transport wheels for easy relocation.
- Maximum user weight capacity of 120 kg.
Image: The ZIPRO Luma Treadmill in an active use scenario, highlighting its sleek design and user-friendly console.
Image : Un surview of the ZIPRO Luma Treadmill, illustrating its main components and features such as speed range, running surface, motor power, and weight capacity.
3. Configuration et assemblage
The ZIPRO Luma Treadmill requires some assembly. Please follow the instructions provided in the included Assembly Manual and use the Assembly Kit.
3.1 Déballage
- Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage.
- Verify that all parts listed in the Assembly Manual are present.
- Keep packaging materials until assembly is complete in case of return.
3.2 Étapes d'assemblage
Refer to the dedicated Assembly Manual for detailed, step-by-step instructions. General steps include:
- Fixez les montants au cadre de base.
- Secure the console to the uprights.
- Connectez tous les câbles nécessaires.
- Assurez-vous que tous les boulons et écrous sont bien serrés.
3.3 Pliage et dépliage
The treadmill features a hydraulic folding mechanism for convenient storage.
- Plier: Lift the running deck until it locks into an upright position. Ensure it is securely latched.
- Se dérouler: Gently push the release lever and slowly lower the running deck to the floor.
Image: The ZIPRO Luma Treadmill shown in both its unfolded, ready-to-use state and its folded, space-saving configuration, demonstrating its compact design.
Image: A visual representation of the treadmill's folding mechanism, illustrating how it can be stored compactly when not in use.
4. Mode d'emploi
Familiarisez-vous avec le panneau de commande et ses fonctions avant de commencer votre entraînement.
4.1 Panneau de commande et écran
The integrated LCD display provides real-time feedback on your workout metrics.
- Vitesse: Displays current running speed (km/h).
- Distance: Shows the total distance covered during the workout.
- Temps: Tracks the duration of your exercise session.
- Calories: Estimation du nombre de calories brûlées.
- Inclinaison: Indicates the current incline level.
- Impulsion: Displays heart rate when hands are placed on the pulse sensors.
Image: The treadmill's control panel, showing the LCD display and buttons, along with a smartphone demonstrating app connectivity.
4.2 Début d'une séance d'entraînement
- Branchez le tapis roulant sur une prise électrique mise à la terre.
- Attachez le clip de la clé de sécurité à vos vêtements et insérez la clé de sécurité dans son emplacement prévu à cet effet sur la console.
- Montez sur les barres latérales du tapis roulant.
- Appuyez sur le COMMENCER Appuyez sur le bouton. La courroie se mettra en mouvement à faible vitesse.
- Montez prudemment sur le tapis de course et commencez à marcher.
- Adjust speed and incline using the console buttons or quick-select keys.
4.3 Réglage de la vitesse et de l'inclinaison
- Vitesse: Utilisez le VITESSE + et VITESSE - buttons to increase or decrease the belt speed. Quick speed buttons may also be available for instant speed changes.
- Inclinaison: Utilisez le INCLINAISON + et INCLINAISON - buttons to adjust the incline level (0-12 levels). Quick incline buttons may also be available.
Image : Un gros plan view illustrating the electric incline adjustment feature of the treadmill, showing the range of incline levels from 0 to 12.
4.4 Pre-set Programs and Custom Modes
The treadmill offers 12 pre-set training programs and 3 customizable modes to vary your workouts.
- Sélectionnez un programme à l'aide de PROGRAMME bouton.
- Follow the on-screen prompts to set duration or other parameters for custom modes.
Image: The treadmill's display showing various training programs and customization options, indicating the 12 pre-set plans and 3 custom modes.
4.5 App Connectivity (FitShow & Kinomap)
Enhance your training experience by connecting your treadmill to interactive fitness apps via Bluetooth.
- Download the FitShow or Kinomap app from your device's app store.
- Activez le Bluetooth sur votre smartphone ou tablette.
- Open the app and follow the instructions to pair with your ZIPRO Luma Treadmill.
- Enjoy virtual routes, track progress, and participate in challenges.
Image: A user exercising on the treadmill while interacting with the Kinomap app displayed on a tablet, showing virtual routes and real-time data.
4.6 Arrêter le tapis roulant
- Appuyez sur le ARRÊT bouton pour ralentir progressivement et arrêter la courroie.
- Vous pouvez également tirer sur la clé de sécurité pour arrêter immédiatement le tapis roulant en cas d'urgence.
- Once the belt has stopped, step off the treadmill.
5. Entretien
Un entretien régulier garantit la longévité et le bon fonctionnement de votre tapis roulant.
5.1 Nettoyage
- Débranchez le tapis roulant avant de le nettoyer.
- Essuyez la console et les surfaces extérieures avec un chiffon humide.amp Chiffon. Évitez les nettoyants abrasifs ou les solvants.
- Passez régulièrement l'aspirateur sous le tapis roulant pour éviter l'accumulation de poussière.
5.2 Lubrification de la courroie de course
The running belt requires periodic lubrication to reduce friction and extend its lifespan. Refer to your Assembly Manual for specific lubrication instructions and recommended lubricant type.
- Typically, lubrication is needed every 3-6 months, depending on usage.
- Lift the edge of the running belt and apply silicone lubricant evenly to the center of the deck.
- Faites fonctionner le tapis roulant à faible vitesse pendant quelques minutes pour répartir le lubrifiant.
5.3 Réglage de la ceinture
If the running belt becomes off-center or slips, it may need adjustment. Consult the Assembly Manual for detailed instructions on how to adjust belt tension and alignment using the rear rollers.
5.4 Inspection générale
- Regularly check all bolts and nuts to ensure they are tight.
- Inspectez le cordon d’alimentation pour déceler tout dommage.
- Ensure the safety key functions correctly.
6. Dépannage
Cette section aborde les problèmes courants que vous pourriez rencontrer avec votre tapis de course. Pour tout problème non mentionné ici, veuillez contacter le service client.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le tapis roulant ne démarre pas. | Cordon d'alimentation débranché, clé de sécurité non insérée, disjoncteur déclenché. | Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché. Insérez complètement la clé de sécurité. Vérifiez le disjoncteur de votre installation électrique. |
| La courroie de course glisse ou hésite. | Belt too loose, belt needs lubrication, user weight exceeds limit. | Adjust belt tension (refer to manual). Lubricate the running deck. Ensure user weight is within 120 kg limit. |
| Bruit inhabituel provenant de la zone du moteur. | Composants desserrés, problème de moteur, frottement de la courroie. | Check for loose bolts. Lubricate the belt. If noise persists, contact customer support. |
| L'affichage ne fonctionne pas correctement. | Loose cable connection, power issue, console malfunction. | Check cable connections to the console. Unplug and replug the treadmill. If issue persists, contact customer support. |
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | 14855504 |
| Dimensions du produit (L x l x H) | 142.5 x 70 x 127 cm |
| Dimensions pliées (approx.) | 68 x 70 x 127 cm |
| Poids du produit | 57 kg |
| Puissance du moteur | 900 W (1.25 CV) |
| Plage de vitesse | 0.8 à 12 km/h |
| Niveaux d'inclinaison | 12 (Electronic Adjustment) |
| Surface de course (L x l) | 115 x 44 cm |
| Poids maximum de l'utilisateur | 120 kg |
| Type d'affichage | Écran LCD |
| Métriques affichées | Speed, Distance, Time, Calories, Incline, Pulse |
| Connectivité | Bluetooth (FitShow, Kinomap compatible) |
| Matériau du cadre | Stainless Steel, Metal, Polypropylene (PP) |
| Source d'énergie | Filaire électrique |
| Assemblage requis | Oui |
8. Garantie et support client
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer. ZIPRO provides specialized customer support for any inquiries or assistance you may need.
If you encounter any issues or have questions regarding your ZIPRO Luma Treadmill, please contact ZIPRO customer service through the retailer's platform or the official ZIPRO website.
