1. Introduction
Thank you for choosing the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient drying for your laundry. Featuring an inverter motor, it offers high energy efficiency and low noise levels. With Wi-Fi + BLE connectivity and the hOn app, you can access over 40 additional programs and monitor drying cycles and energy consumption.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin d'en garantir un fonctionnement sûr et optimal. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
2. Consignes de sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure.
- Assurez-vous que l'appareil est correctement mis à la terre.
- Ne laissez pas les enfants jouer avec le sèche-linge ou l'utiliser.
- Never dry items that have been soiled with flammable substances (e.g., cooking oil, gasoline).
- Nettoyez le filtre à peluches après chaque utilisation afin de prévenir les risques d'incendie et de maintenir l'efficacité du séchage.
- Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation du sèche-linge.
- Débranchez l'appareil avant de le nettoyer ou d'effectuer toute opération d'entretien.
- N’installez pas le sèche-linge dans un endroit où il pourrait être exposé à l’eau ou à des températures extrêmes.
3. Configuration et installation
Une installation correcte est essentielle au fonctionnement sûr et efficace de votre sèche-linge.
3.1 Déballage
- Retirez tous les matériaux d'emballage et les boulons de transport.
- Vérifiez que le sèche-linge n'a subi aucun dommage pendant le transport.
3.2 Placement
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation. The dimensions of the dryer are approximately 85 cm (Height) x 59.6 cm (Width) x 58.5 cm (Depth).

Image: The dryer positioned in a laundry area, demonstrating typical installation space requirements.
3.3 Nivellement
Ajustez les pieds situés sous le sèche-linge pour qu'il soit parfaitement de niveau. Un appareil de niveau réduit les vibrations et le bruit pendant son fonctionnement.
3.4 Connexion électrique
Connect the dryer to a properly grounded electrical outlet. Refer to the rating label on the appliance for specific power requirements.
3.5 Drain Hose (if applicable)
If your model includes a direct drain option, connect the drain hose to a suitable drain point to avoid manually emptying the water container.
4. Mode d'emploi
This section guides you through the daily use of your Candy Smart Pro Inverter dryer.
4.1 Panneau de configuration terminéview
The control panel features a program selector dial, a display, and various function buttons.

Image : Avant view of the dryer, highlighting the control panel with its display and buttons.
4.2 Chargement du linge
- Ouvrez la porte de la sécheuse.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload the appliance. The maximum capacity is 9 KG.
- Fermez bien la porte.

Image: The dryer door open, revealing the empty drum ready for loading.
4.3 Sélection du programme
Turn the program selector dial to choose the desired drying program. The dryer offers 14 standard programs, with over 40 additional programs accessible via the hOn app.
- Certified Wool Program: A dedicated cycle for wool garments. It preserves fabrics and respects fibers, leaving clothes ready to wear. This program is Woolmark certified.
- Relax Cycle: A warm cycle that reduces crease formation in just 12 minutes, ideal for refreshing clothes.
- 4 Drying Levels: Select the desired dryness level:
- Fer sec : Laisse légèrement les vêtements damp pour un repassage plus facile.
- Cintre sec : Suitable for items that will be hung to finish drying.
- Armoire sèche: Clothes are dry enough to be put away.
- Super sec: For very dry items, such as towels or thick fabrics.
4.4 Caractéristiques spéciales
- Easy Iron Function: A sensor detects the correct humidity level, and a special drum movement reduces creases and tangles, potentially cutting ironing time by half.
- Connectivité de l'application hOn : Connect your dryer to the hOn app via Wi-Fi + BLE to access additional programs, monitor drying cycles, and track energy consumption from your smartphone.
4.5 Démarrage d'un cycle
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the drying cycle.
5. Entretien
Un entretien régulier garantit la longévité et les performances optimales de votre sèche-linge.
5.1 Nettoyage du filtre à peluches
The lint filter should be cleaned after every drying cycle. Pull out the filter, remove any accumulated lint, and rinse it under running water if necessary. Ensure it is completely dry before reinserting.
5.2 Vider le réservoir d'eau
As a heat pump dryer, water extracted from the laundry is collected in a container. This container must be emptied after each cycle. Pull out the container, empty the water, and reinsert it securely.

Image: The dryer with the door open, showing laundry inside and the water collection tank, which needs to be emptied.
5.3 Nettoyage du condenseur
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full instruction manual for detailed steps on how to access and clean the condenser unit.
5.4 Nettoyage de l'extérieur
Essuyez l'extérieur du sèche-linge avec un chiffon doux.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
6. Dépannage
Avant de contacter le service client, veuillez consulter les problèmes et solutions courants suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La sécheuse ne démarre pas | Cordon d'alimentation débranché, porte non fermée, programme non sélectionné. | Vérifiez le branchement électrique, assurez-vous que la porte est bien verrouillée, sélectionnez un programme et appuyez sur Démarrer. |
| Les vêtements ne sèchent pas correctement | Lint filter clogged, water container full, wrong program selected, overloaded. | Clean lint filter, empty water container, select appropriate program, reduce load size. |
| Bruit excessif | Dryer not level, foreign objects in drum. | Ajustez les pieds de nivellement, vérifiez que le tambour ne comporte pas d'objets desserrés. |
| Fuite d'eau | Water container not properly inserted, drain hose loose. | Ensure water container is fully pushed in, check drain hose connection. |
7. Spécifications
Key technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer:
- Marque: Bonbons
- Modèle: CRO EH9N4TBE-S
- Facteur de forme : Chargement frontal
- Position de chargement : Chargement frontal
- Capacité: 9 kilogrammes
- Couleur: Blanc
- Dimensions (HxLxP) : 85 x 59.6 x 58.5 cm
- Classe d'efficacité énergétique : B
- Niveau de bruit : 63 dB
- Consommation d'énergie (pour 100 cycles) : 92 XNUMX kWh

Image: The EU Energy Label for the CRO EH9N4TBE-S model, detailing its energy efficiency and consumption.
For detailed product information and the official EPREL database entry, please visit: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2397550
8. Garantie et assistance
Your Candy Smart Pro Inverter dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions, including the duration of coverage.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find more information and support resources on the official Candy service website:
https://go.he.services/service-hcs-candy
When contacting support, please have your appliance model number (CRO EH9N4TBE-S) and serial number ready.





