1. Introduction
Thank you for choosing the GOBOULT Fluid X Pro Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
2. Contenu du colis
Veuillez vous assurer que tous les éléments énumérés ci-dessous sont présents dans votre colis :
- GOBOULT Fluid X Pro Headphones
- Câble de charge de type C
- Manuel d'utilisation
- Coussinets d'oreille (préinstallés ou de rechange)
- Carte de garantie
3. Produit terminéview
Figure 3.1: Tactile Button Controls
Commandes et ports :
- Bouton d'alimentation : Appuyez longuement pour allumer/éteindre. Appuyez brièvement pour lire/mettre en pause.
- Augmenter le volume (+): Appuyez brièvement pour augmenter le volume. Appuyez longuement pour passer au morceau suivant.
- Baisser le volume (-): Appuyez brièvement pour baisser le volume. Appuyez longuement pour passer à la piste précédente.
- Bouton ANC : Press to cycle through Active Noise Cancellation modes (ANC On/Off/Transparency).
- Bouton de mode EQ : Press to cycle through the 4 available EQ modes.
- Port de type C: Pour charger les écouteurs.
- Port AUX: Pour une connexion audio filaire.
- Microphone: Integrated Zen ENC Mic for calls.
Figure 3.2 : Principales caractéristiquesview
4. Installation
4.1. Charge initiale
Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided Type-C charging cable to the headphone's Type-C port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
4.2. Mise sous/hors tension
- Pour allumer : Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote.
- Pour éteindre : Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant LED s'éteigne.
4.3. Couplage Bluetooth
Figure 4.1 : Connectivité Bluetooth 5.4
- Assurez-vous que les écouteurs sont éteints.
- Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant environ 5 à 7 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote alternativement en rouge et en bleu, indiquant le mode d'appairage.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
- Select "GOBOULT Fluid X Pro" from the list of found devices.
- Une fois connecté, l'indicateur LED clignotera lentement en bleu.
The headphones support Bluetooth 5.4 for stable and fast connections up to 10 meters.
5. Mode d'emploi
5.1. Lecture audio
- Lecture/Pause : Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.
- Piste suivante : Appuyez longuement sur le bouton Volume +.
- Piste précédente: Appuyez longuement sur le bouton Volume Bas (-).
- Réglage du volume : Appuyez brièvement sur les boutons Volume + ou Volume -.
5.2. Gestion des appels
- Répondre/Terminer l'appel : Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.
- Rejeter l'appel : Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt.
- Recomposer le dernier numéro : Appuyez deux fois sur le bouton Marche/Arrêt.
5.3. Réduction active du bruit (ANC)
Figure 5.1 : Annulation active du bruit en action
Press the dedicated ANC button to activate or deactivate Active Noise Cancellation. This feature helps reduce ambient noise for a more immersive listening experience. Cycle through ANC On, ANC Off, and Transparency modes as needed.
5.4. Modes d'égalisation
The headphones feature 4 Equalizer (EQ) modes to customize your audio experience. Press the EQ Mode button to cycle through the available presets (e.g., Bass Boost, Vocal, Balanced, Gaming). The specific modes may vary.
5.5. Mode jeu
Figure 5.2: Gaming Mode for Low Latency Audio
Activate Gaming Mode for ultra-low latency audio (approximately 50ms), providing a more synchronized audio-visual experience during gaming. Refer to the specific button control for activating this mode (often a long press on the EQ button or a dedicated button).
5.6. Dual Listening Modes (Wireless & Wired)
Figure 5.3: Wireless and Wired Connectivity Options
- Mode sans fil : Connect via Bluetooth for cordless audio.
- Mode filaire: Connect an AUX cable (not included) to the headphone's AUX port and your audio source. In wired mode, the microphone is typically inactive.
5.7. Assistant vocal
Figure 5.4 : Intégration de l’assistant vocal
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) by a specific button press (refer to product diagram or quick start guide for exact control). This allows for hands-free control of your device.
6. Chargement
Figure 6.1 : Autonomie de la batterie et charge rapide
To charge the headphones, connect the provided Type-C cable to the charging port on the headphones and a compatible USB power source. The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 70 hours of playback without ANC, or 35 hours with ANC activated. A quick 10-minute charge can provide approximately 5 hours of playtime.
7. Entretien
7.1. Nettoyage
- Essuyez les écouteurs avec un chiffon doux et sec.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ou de solvants chimiques.
- The ear cushions can be gently wiped with a damp Essuyez avec un chiffon si nécessaire, puis laissez sécher complètement à l'air libre.
7.2. Stockage
Rangez les écouteurs dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes. Leur conception pliable permet un rangement compact.
7.3. Résistance à l'eau
The headphones are IPX5 water resistant, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them splash-proof, rain-proof, and sweat-proof. Do not submerge the headphones in water.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Les écouteurs ne s'allument pas | Batterie faible | Chargez complètement les écouteurs. |
| Impossible de coupler via Bluetooth | Écouteurs non en mode appairage ; Bluetooth de l’appareil désactivé ; trop éloignés de l’appareil | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to your device (within 10m). |
| Pas de son | Volume too low; Not connected; Wired mode issue | Increase volume on headphones and device. Re-pair Bluetooth. Check AUX cable connection if in wired mode. |
| Mauvaise qualité d'appel | Weak signal; Environmental noise | Move closer to your device. Ensure Zen ENC Mic is not obstructed. Try enabling/disabling ANC. |
| L'ANC ne fonctionne pas efficacement | ANC off; Improper fit | Appuyez sur le bouton ANC pour activer la réduction de bruit active. Ajustez les écouteurs pour qu'ils tiennent bien sur vos oreilles. |
9. Spécifications
Figure 9.1: 16-bit Digital Audio Processing
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | ProBass |
| Connectivité | Bluetooth 5.4, Wired (AUX) |
| Portée Bluetooth | Jusqu'à 10 mètres |
| Taille du pilote audio | Pilotes dynamiques de 40 mm |
| Contrôle du bruit | Active Noise Cancellation (ANC), Passive Noise Cancellation |
| Microphone | Zen ENC Mic |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 70 heures (sans ANC), 35 heures (avec ANC) |
| Port de chargement | Chargement rapide de type C |
| Résistance à l'eau | IPX5 (Splash, Rain, Sweat Proof) |
| Latence audio | 50ms (Gaming Mode) / 60ms (General) |
| Poids de l'article | 205 gramme |
| Dimensions du produit | 22 x 20 x 83 cm |
| Impédance | 32 Ohms |
| Composants inclus | Headphone, Type C Charging Cable, User Manual, Warranty Card, Ear Cushions |
10. Garantie et assistance
10.1. Informations sur la garantie
The GOBOULT Fluid X Pro Bluetooth Headphones come with a Garantie constructeur de 1 ans from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures reliable after-sales support. Please retain your purchase receipt and warranty card for any claims.
10.2. Assistance clientèle
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact GOBOULT customer support through the details provided on your warranty card or visit the official GOBOULT website.
