Yofidra 4-in-1 Cordless Pruning Kit User Manual

1. Introduction

This Yofidra 4-in-1 Cordless Pruning Kit is designed for efficient garden maintenance, offering versatility with its interchangeable tools. It includes a battery-powered pruning shear, a mini chainsaw, and a telescopic pole for extended reach, allowing you to tackle various pruning and cutting tasks with ease. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and effective use.

This image illustrates the versatility of the Yofidra 4-in-1 Cordless Pruning Kit, highlighting its use as electric pruning shears for close-up work, and as a pole saw for reaching higher branches. It demonstrates how the various components can be combined for different gardening tasks.

2. Consignes de sécurité

Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'outils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures.

• Équipement de protection individuelle : Always wear safety glasses, hearing protection, and heavy-duty gloves. A hard hat and face shield are recommended when working overhead.
• Zone de travail: Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée. N’utilisez pas d’outils électriques dans des atmosphères explosives, notamment en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
• Sécurité électrique : Évitez tout contact corporel avec les surfaces mises à la terre. N’exposez pas les outils électriques à la pluie ou à l’humidité.
• Utilisation et entretien des outils : Do not force the tool. Use the correct tool for your application. Disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
• Sécurité des batteries : Use only the specified charger for the battery pack. Do not incinerate or mutilate battery packs.
• Enfants et témoins : Gardez les enfants et les spectateurs éloignés lorsque vous utilisez un outil électrique.

3. Contenu du colis

Vérifiez que tous les articles sont présents et en bon état lors du déballage :

• 1 x Battery-powered Pruning Shears (25mm)
• 1 x 6-inch Mini Chainsaw
• 1 x Telescopic Pole (2m, 4 sections)
• 2 batteries lithium-ion 20 V 3.0 Ah
• 1 x Chargeur de batterie
• 1 x Manuel d'utilisation
• Necessary accessories (e.g., chain, blade cover, tools for assembly)

4. Installation

4.1 Chargement des piles

1. Insérez la batterie dans le chargeur.
2. Branchez le chargeur sur une prise de courant standard.
3. Allow the batteries to charge fully before first use. The charger indicator light will change when charging is complete.

4.2 Assemblage de la perche télescopique

The telescopic pole consists of 4 sections, allowing for adjustable lengths.

1. To extend the pole, twist the locking collars counter-clockwise to loosen.
2. Pull out the sections to the desired length (1m, 1.57m, or 2m).
3. Twist the locking collars clockwise to securely fasten each section. Ensure all sections are firmly locked before use.

This diagram details the adjustable lengths of the telescopic pole (100 cm, 157 cm, 200 cm) and the maximum working reach of up to 236.5 cm (93 inches) when combined with either the chainsaw or pruning shears. It also shows the connector for attaching the tools to the pole.

4.3 Attaching Tools to the Pole or Main Unit

1. Ensure the battery is removed from the tool before attachment.
2. Align the connector on the pruning shears or mini chainsaw with the connector on the telescopic pole or the main handle unit.
3. Push firmly until it clicks into place. Ensure the connection is secure.
4. To detach, press the release button (if present) and pull the tool away.

5. Mode d'emploi

5.1 Using the 25mm Cordless Pruning Shears

These shears are ideal for cutting branches up to 25mm in diameter.

1. Insert a charged battery into the shears.
2. Press the power button to activate the shears. The LCD display will show battery level and cut count.
3. Position the blade around the branch you wish to cut. Ensure your hands are clear of the cutting area.
4. Squeeze the trigger to close the blades and make a clean cut.
5. After use, remove the battery and engage the safety lock.

This image demonstrates the Yofidra electric pruning shears in action, cutting a branch. It highlights the maximum cutting diameter of 25mm, suitable for various small to medium-sized branches.

5.2 Using the 6-inch Mini Chainsaw

The mini chainsaw is suitable for branches up to 15 cm in diameter.

1. Ensure the chain is properly tensioned and lubricated (see Maintenance section).
2. Insert a charged battery into the chainsaw.
3. Tenez fermement la tronçonneuse à deux mains.
4. Engage the safety switch and then press the trigger to start the chain.
5. Laissez la chaîne atteindre sa vitesse maximale avant d'entrer en contact avec la branche.
6. Apply light pressure and let the saw do the work. Avoid forcing the saw.
7. After use, remove the battery and engage the chain brake/safety.

The Yofidra 6-inch mini chainsaw is shown cutting a tree branch, illustrating its compact size and effectiveness for larger pruning tasks. The image also indicates a high chain speed of 32.8 ft/s.

5.3 Using Tools with the Telescopic Pole

When using either the pruning shears or mini chainsaw with the telescopic pole:

1. Ensure the tool is securely attached to the pole and the pole sections are locked.
2. Adjust the pole length as needed for the task.
3. To adjust the cutting angle, press the adjusting button and rotate the tool head to the desired angle (up to 180 degrees). Release the button to lock the angle. Ensure the safety lock is engaged.
4. Maintain a stable stance and keep a safe distance from the cutting area.
5. Always be aware of falling branches.

This image shows a user adjusting the 180-degree angle of the tool head when attached to the telescopic pole. It highlights the adjusting button and safety lock mechanism, allowing for flexible cutting positions for overhead or hard-to-reach branches.

6. Entretien

6.1 Nettoyage

• Retirez toujours la batterie avant le nettoyage.
• Clean the blades of the pruning shears and the chain/bar of the chainsaw after each use to remove sap, debris, and dirt.
• Utiliser une annonceamp cloth to wipe down the tool body. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.

6.2 Chainsaw Lubrication

The mini chainsaw features an automatic lubrication system. Ensure the oil reservoir is filled with appropriate chain oil before each use. Regularly check the oil level during extended operation.

6.3 Blade and Chain Care

• Regularly inspect pruning shear blades for sharpness and damage. Sharpen or replace as needed.
• Check chainsaw chain tension before each use. Adjust if too loose or too tight.
• Inspect the chainsaw chain for dullness or damage. A dull chain will cut inefficiently and can cause kickback. Sharpen or replace the chain as necessary.

7. Dépannage

8. Spécifications

9. Garantie et assistance

Pour toute information relative à la garantie ou pour obtenir une assistance technique, veuillez consulter la documentation fournie avec votre achat ou contacter directement le revendeur/fabricant. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.