1. Introduction
Merci d'avoir choisi le trépied vidéo SMALLRIG AD-14-5440 en alliage d'aluminium haute résistance. Ce manuel contient des instructions détaillées pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre trépied. Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation afin d'assurer des performances optimales et une longue durée de vie au produit. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
Consignes de sécurité
- Assurez-vous que tous les mécanismes de verrouillage sont bien serrés avant de monter l'équipement ou de régler le trépied.
- Ne pas dépasser la capacité de charge maximale de 8 kg (18 lbs).
- Évitez d'exposer le trépied à des températures extrêmes, à l'humidité ou à des substances corrosives.
- Manipulez toujours le trépied avec précaution afin d'éviter d'endommager ses composants.
2. Produit terminéview
Le SMALLRIG AD-14-5440 est un trépied vidéo robuste et portable conçu pour un support stable de la caméra. Il est doté d'une construction en alliage d'aluminium, d'une rotule fluide pour des mouvements fluides et de pieds réglables pour s'adapter à différentes situations de prise de vue.

Figure 2.1 : Plusview du trépied SMALLRIG AD-14-5440 et de son sac de transport.
Caractéristiques principales
- Construction en alliage d'aluminium : Durable et léger, supportant jusqu'à 8 kg (18 lbs) tout en ne pesant que 3.1 kg (6.8 lbs).
- Tête fluide professionnelle : Offre un contrôle précis de l'inclinaison pour des panoramiques et des inclinaisons fluides, avec une plage d'inclinaison de +85° à -78°. Compatible avec le support 501PL pour plateaux Manfrotto.
- Conception de la tête en forme de fer à cheval : Doté d'un mécanisme anti-chute intégré pour une stabilité accrue sur différents terrains.
- Compact et portable : Se replie à 88 cm (34 pouces) pour un transport facile.
- Hauteur ajustable: S'étend de 85 cm (33 pouces) à 186 cm (73 pouces) avec un support de bol de 65 mm pour la mise à niveau.
- Supports d'accessoires : Comprend 2 supports 1/4"-20 pour la fixation d'accessoires tels que des moniteurs ou des microphones.

Figure 2.2 : Détaillé view de la tête fluide montrant la vis 3/8"-16, la vis 1/4"-20, le bouton de verrouillage de la plaque QR, le bouton de déverrouillage de la plaque QR, le bouton de verrouillage de l'inclinaison et le bouton de verrouillage du panoramique.
3. Installation
3.1 Déballage
Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage. Vérifiez que tous les éléments mentionnés dans la section « Contenu de la boîte » sont présents.
3.2 Extension des pieds du trépied
- Placez le trépied sur une surface plane et stable.
- Déverrouillez les pieds de chaque modèle. Le modèle AD-14-5440 est équipé de verrous de pieds à 2 boutons pour un réglage précis.
- Étendez chaque section de jambe à la hauteur souhaitée.
- Serrez solidement tous les verrous de jambe pour éviter tout effondrement accidentel.

Figure 3.1 : Illustration des verrous de pieds à 2 boutons et des pieds commutables pour une installation stable sur différentes surfaces.
3.3 Fixation de la plaque à dégagement rapide
- Repérez la plaque de dégagement rapide sur la tête fluide.
- Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la plaque QR et faites glisser la plaque à dégagement rapide vers l'extérieur.
- Fixez votre appareil photo ou votre équipement à la plaque de fixation rapide à l'aide de la vis appropriée (1/4"-20 ou 3/8"-16). Assurez-vous qu'elle est bien serrée.
- Faites glisser la plaque de dégagement rapide avec votre équipement dans la tête fluide jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
- Actionnez le bouton de verrouillage de la plaque QR pour plus de sécurité.

Figure 3.2 : Illustre le mécanisme de plaque à dégagement rapide pour une fixation et un retrait rapides de la caméra.
4. Mode d'emploi
4.1 Réglage de la hauteur du trépied
Le trépied offre une grande amplitude de réglage en hauteur. Pour le régler, déverrouillez les pieds, déployez ou rétractez les sections, puis revissez fermement les verrous. La hauteur du trépied varie de 85 cm (33 pouces) à 186 cm (73 pouces).

Figure 4.1 : Représentation visuelle des réglages de hauteur ajustables du trépied, de 85 cm (1 section) à 186 cm (hauteur maximale).
4.2 Déplacement panoramique et inclinaison
La tête fluide permet des mouvements de caméra fluides et contrôlés.
- Panoramique: Desserrez la molette de verrouillage panoramique pour faire pivoter la caméra horizontalement (panoramique à 360°). Resserrer la molette pour verrouiller la position.
- Inclinaison : Desserrez la molette de verrouillage de l'inclinaison pour régler l'angle de la caméra à la verticale. La plage d'inclinaison est de +85° à -78°. Serrez la molette pour bloquer l'angle.
- La tête fluide est dotée d'un contrôle de friction à inclinaison infinie, vous permettant de personnaliser la résistance pour des mouvements plus fluides en fonction du poids de votre équipement.

Figure 4.2 : Illustre la capacité de panoramique à 360° et la plage d'inclinaison de +85° à -78° de la tête fluide.
5. Entretien
5.1 Nettoyage
- Après chaque utilisation, essuyez le corps du trépied avec un chiffon doux et sec afin d'enlever la poussière et les saletés.
- Pour les saletés tenaces, utilisez un chiffon légèrement dégoulinant.amp chiffon avec du savon doux, puis séchez soigneusement.
- Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des nettoyants abrasifs, car ils peuvent endommager la finition et les composants.
- Veillez à ce que la tête fluide reste propre et exempte de débris pour assurer un bon fonctionnement.
5.2 Stockage
- Rangez le trépied dans son sac de transport inclus lorsqu'il n'est pas utilisé afin de le protéger de la poussière et des rayures.
- Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Avant le rangement, assurez-vous que tous les éléments des pieds sont complètement rétractés et verrouillés.
6. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre trépied SMALLRIG AD-14-5440, veuillez consulter les solutions courantes suivantes :
- Instabilité du trépied : Assurez-vous que tous les verrous de jambe sont bien enclenchés et que le trépied repose sur une surface plane. Vérifiez que la rotule en forme de fer à cheval est correctement ajustée au terrain.
- Mouvements panoramiques/d'inclinaison rigides : Vérifiez que les molettes de verrouillage panoramique et d'inclinaison sont suffisamment desserrées. Nettoyez le mécanisme de la tête fluide si vous soupçonnez la présence de débris.
- Plaque à dégagement rapide ne se fixant pas correctement : Assurez-vous que la plaque à dégagement rapide est correctement insérée et que le bouton de verrouillage de la plaque QR est enclenché. Vérifiez qu'aucun objet n'obstrue la fente de la plaque.
- Les sections des jambes ne s'étendent/ne se rétractent pas correctement : Nettoyez les sections des pieds pour enlever toute saleté ou poussière. Évitez de forcer les sections.
Si le problème persiste, veuillez contacter le service client de SMALLRIG pour obtenir de l'aide.
7. Spécifications

Figure 7.1 : Spécifications détaillées du produit et de l'emballage du SMALLRIG AD-14-5440.
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Dimensions du produit | 34.49 x 7.24 x 6.5 pouces (876 x 184 x 165 mm) |
| Poids de l'article | 6.83 livres (3.1 kg) |
| Matériel | Alliage d'aluminium, ABS+PC, nylon |
| Limite de poids | 8 kilogrammes (18 livres) |
| Hauteur maximale | 186 centimètres (73 pouces) |
| Hauteur minimale | 85 centimètres (33 pouces) |
| Hauteur pliée | 88 centimètres (34 pouces) |
| Plage d'inclinaison | +85° à -78° |
| Gamme Pan | 360° |
| Type de tête de trépied | Tête fluide (têtes à bille) |
| Appareils compatibles | Caméra |
8. Contenu de la boîte
Le pack SMALLRIG AD-14-5440 comprend les éléments suivants :
- Trépied x 1
- Clé Allen x 1
- Sac de rangement x 1
- Téléphone Clamp x 1
- Carte de garantie x 1
9. Garantie et assistance
Les produits SMALLRIG sont fabriqués selon des normes de qualité élevées. Pour obtenir des informations sur la garantie, l'enregistrement du produit ou l'assistance technique, veuillez consulter la carte de garantie incluse ou visiter le site web officiel de SMALLRIG. webVeuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.





