Armure Hyperkin 3 - NuChamp Manuel d'utilisation de la manette de jeu sans fil Pro

Introduction

The Hyperkin Armor 3 - NuChamp Pro Wireless Game Controller is engineered for precision and comfort, providing an enhanced gaming experience across various Nintendo Switch models. This manual provides essential information on setting up, operating, and maintaining your controller.

Hyperkin NuChamp Pro Wireless Game Controller front view

Image : Avant view of the Hyperkin NuChamp Pro Wireless Game Controller, showcasing son design ergonomique et la disposition de ses boutons.

Contenu du colis

Veuillez vous assurer que tous les éléments sont présents avant de procéder à l'installation :

Armure Hyperkin 3 - NuChamp Pro Wireless Game Controller
Câble de chargement USB-C
Manuel de l'utilisateur (ce document)

Caractéristiques principales

Compatible with Switch 2: Fully compatible with Nintendo Switch 2, OLED, Lite, and original models.
4 boutons de retour programmables : Customize controls for quicker access and competitive edge.
Ergonomic Rubberized Grips: Textured for secure handling and long-session comfort.
Precision Wireless Performance: Lag-free Bluetooth connection for responsive gameplay.
Pro-Level Layout: Designed for fast inputs across shooters, fighters, and adventure titles.
Gyro Motion: Built-in sensors detect tilt, rotation, and movement for immersive gameplay.
Fonction Turbo: Gain a competitive edge with rapid-fire input.
Longue durée de vie de la batterie : Approximately 8-10 hours of gameplay on a single charge.

Guide d'installation

1. Chargement du contrôleur

Before first use, fully charge the controller. Connect the supplied USB-C charging cable to the controller's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., Nintendo Switch dock, USB wall adapter, or computer USB port).

The LED indicator lights on the controller will show charging status.
Une charge complète prend généralement 2 à 3 heures.

Chargement de la manette via câble USB-C

Image: Illustration showing the controller connected via a USB-C cable for charging, highlighting its 8-10 hour battery life.

2. Appairage avec la Nintendo Switch

Follow these steps to pair your NuChamp Pro Wireless Game Controller with your Nintendo Switch console:

Depuis le menu HOME de la Nintendo Switch, sélectionnez « Contrôleurs », alors "Changer de prise/ordre".
On the NuChamp Pro controller, press and hold the Bouton de synchronisation (small button on top edge, near the USB-C port) for 3 seconds until the player LEDs begin to flash rapidly.
Une fois la manette appairée avec succès, la ou les LED du joueur correspondant à son numéro de joueur attribué resteront allumées.
Appuyez sur le Bouton HOME on the controller to return to the HOME Menu.

Note: The NuChamp Pro controller is designed for seamless wireless connectivity. For optimal performance, ensure your Switch console's software is up to date.

Wireless Bluetooth connection illustration

Image: Graphic illustrating the wireless Bluetooth connection capability of the controller, emphasizing easy pairing.

Mode d'emploi

Disposition des boutons

The NuChamp Pro controller features a standard Nintendo Switch Pro controller layout, including: Left/Right Analog Sticks, D-Pad, A/B/X/Y Buttons, L/R/ZL/ZR Shoulder Buttons, +, -, HOME, and Capture buttons. Additionally, it includes four remappable back paddle buttons (M1, M2, M3, M4).

Dos view of Hyperkin NuChamp Pro Wireless Game Controller showing remappable buttons

Image : Arrière view of the controller, highlighting the four remappable back paddle buttons (M1, M2, M3, M4) for quick access and customized gameplay.

Réaffectation des boutons de retour

The four back paddle buttons (M1, M2, M3, M4) can be programmed to replicate any other button on the controller for quick access during gameplay.

Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton de programme (usually a small button near the back paddles) until the indicator light flashes.
Press the back paddle button (M1, M2, M3, or M4) you wish to program.
Press the button on the front of the controller (e.g., A, B, X, Y, L, R, ZL, ZR, D-Pad direction) that you want the back paddle to mimic.
Appuyez sur le Bouton de programme Répétez l'opération pour enregistrer le réglage. Le voyant cessera alors de clignoter.

To clear a remapped button, repeat the process but do not press a front button after selecting the back paddle. Simply press the Program button twice.

Gyro Motion Control

The controller features built-in gyroscopic sensors for motion control in compatible games. This allows for intuitive aiming, steering, and other in-game actions by tilting and rotating the controller.

Image: Graphic demonstrating the gyro motion feature, indicating how built-in sensors detect tilt, rotation, and movement.

Fonction Turbo

The Turbo function allows a button to be pressed repeatedly as long as it is held down, providing a rapid-fire input for certain games.

Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton turbo (often labeled 'T' or with a fan icon).
While holding the Turbo button, press the action button (e.g., A, B, X, Y, L, R, ZL, ZR) you wish to apply Turbo to.
Release both buttons. Now, when you hold down the selected action button, it will rapidly repeat.

To disable Turbo for a button, repeat the process: hold Turbo button, press the action button, then release both. To clear all Turbo settings, hold the Turbo button and press the Minus (-) button.

Image: Graphic illustrating the Turbo function, showing rapid-fire input for a competitive edge.

Entretien

Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la manette. Pour les saletés tenaces, frottez légèrement avec un chiffon doux et sec.ampNettoyez le chiffon avec de l'eau. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des nettoyants abrasifs.
Stockage: Rangez la manette dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de décharger complètement la manette fréquemment. Rechargez-la régulièrement, même si vous ne l'utilisez pas en permanence.

Dépannage

Problème	Cause/solution possible
Controller does not turn on the Switch console from sleep mode.	This controller may not support the "Wake Up" feature for all Nintendo Switch models, including some Switch 2 versions. You may need to manually turn on the console first.
Controller does not pair with the Switch.	Assurez-vous que le contrôleur est chargé. Vérifiez que la Switch est en mode « Changer la prise/l'ordre ». Try resetting the controller by pressing the small reset button (if available, often a pinhole) or holding the Sync button for an extended period (e.g., 10 seconds). Assurez-vous qu'aucun autre appareil Bluetooth n'interfère. Mettez à jour le logiciel de votre console Nintendo Switch vers la dernière version.
Les boutons ou les joysticks analogiques ne répondent pas.	Re-pair the controller with the console. Check for physical obstructions or debris around the buttons/sticks. Vérifiez que la batterie de la manette n'est pas dangereusement faible.
La manette se déconnecte fréquemment.	Ensure you are within range of the Nintendo Switch console. Minimize wireless interference from other devices (Wi-Fi routers, cordless phones). Assurez-vous que le contrôleur est complètement chargé.

Caractéristiques

Modèle: NuChamp Pro Wireless Game Controller
Compatibilité: Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, Nintendo Switch OLED, Nintendo Switch Lite
Connectivité : Bluetooth sans fil
Autonomie de la batterie : Environ 8 à 10 heures (selon l'utilisation)
Port de charge : USB-C
Dimensions: 6.97 x 5.47 x 2.95 pouces (dimensions approximatives de l'emballage)
Poids: 6.6 ounces (approximate item weight)
Fabricant: Hyperkin
Date de sortie : 29 juillet 2025

Garantie et assistance

For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official Hyperkin webConsultez leur site web ou contactez directement leur service client. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Hyperkin Officiel Website: www.hyperkin.com

	HYPERKIN M07467 NuChamp Manuel d'utilisation du contrôleur de jeu sans fil Ce manuel d'utilisation fournit des instructions complètes pour le NuCh HYPERKIN M07467amp Wireless Game Controller, covering product features, connection methods, pairing, charging, calibration, and technical specifications for use with Nintendo Switch and PC.
	Guide d'utilisation rapide de la station d'accueil pour console Hyperkin RetroN S64 Guide concis pour configurer et utiliser la station d'accueil Hyperkin RetroN S64 avec votre Nintendo Switch. Découvrez les étapes de connexion, le changement de mode et l'utilisation des accessoires.
	Étui de transport rigide Hyperkin M07711 EVA pour Nintendo Switch 2 - Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide concis pour l'étui de transport rigide EVA Hyperkin M07711 pour Nintendo Switch 2, détaillant comment l'utiliser pour protéger votre console.
	Guide de démarrage rapide de l'adaptateur de contrôleur Hyperkin pour contrôleur N64 Guide de démarrage rapide pour l'adaptateur de manette Hyperkin, permettant d'utiliser les manettes N64 avec la Nintendo Switch et les consoles PC/Mac. Comprend les instructions d'installation pour les modes console et PC/Mac, ainsi que des informations sur la reconfiguration des boutons.
	Adaptateur Hyperkin pour manette N64 - Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide pour l'adaptateur de manette Hyperkin, permettant d'utiliser les manettes N64 sur Nintendo Switch et PC/Mac. Fonctionnalités : changement de mode, réattribution des boutons et informations de compatibilité.
	Manuel d'utilisation du contrôleur Bluetooth Hyperkin Pixel Art Manuel d'utilisation complet pour le contrôleur Bluetooth Hyperkin Pixel Art, détaillant la configuration, la connectivité pour Nintendo Switch, Windows, macOS, Android, Steam Deck et d'autres appareils, des fonctionnalités telles que les modes XInput/DInput, la fonction turbo, les vibrations et la personnalisation des LED.

Hyperkin NuChamp Pro Wireless Game Controller