Introduction
Ce manuel fournit des instructions complètes pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre serrure de porte biométrique numérique Dormakaba Rose. Conçue pour le contrôle d'accès moderne, cette serrure offre des fonctionnalités de sécurité avancées, notamment l'accès par empreinte digitale et par code PIN. Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'installation et l'utilisation afin de garantir le bon fonctionnement et la longévité de votre appareil.
Consignes de sécurité
- Avant l'installation, assurez-vous que tous les composants sont présents et non endommagés.
- Ne pas exposer la serrure à l'eau directe ni à des températures extrêmes.
- Utilisez uniquement des piles alcalines AAA spécifiées. Ne mélangez pas piles neuves et piles usagées.
- Gardez vos empreintes digitales et vos codes PIN confidentiels.
- Pour une alimentation de secours, utilisez un câble USB de type C avec une source d'alimentation compatible.
- Cette serrure est conçue pour les portes intérieures d'une épaisseur de 32 à 50 mm.
Produit terminéview et composants
La serrure biométrique Dormakaba Rose intègre un lecteur d'empreintes digitales, un clavier rétroéclairé et une poignée à levier pour un accès sécurisé et pratique. Conçue pour une installation facile, elle est réversible pour les portes s'ouvrant à gauche ou à droite.

Figure 1 : Face avant view de la serrure biométrique Dormakaba Rose, mettant en évidence le capteur d'empreintes digitales et le clavier.
Composants clés :
- Détecteur d'empreintes digitales: Pour l'accès biométrique.
- Clavier rétroéclairé : Pour la saisie du code PIN (6-10 chiffres).
- Poignée de levier : Pour une utilisation manuelle.
- Compartiment à piles : Contient 3 piles alcalines AAA.
- Port USB-C : Pour l'alimentation de secours.
- Loquet dormant tubulaire Dormakaba 60 mm : Mécanisme de verrouillage interne.
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | dormakaba |
| Nom du modèle | Rose argent biométrique |
| Type de serrure | Serrure à levier numérique biométrique |
| Modes d'accès | Empreinte digitale, code PIN (6-10 chiffres) |
| Capacité de l'utilisateur | Jusqu'à 200 empreintes digitales et codes PIN |
| Épaisseur de la porte | 32-50 mm (Portes intérieures) |
| Source d'énergie | Piles alcalines 3 x AAA |
| Alimentation de secours | USB de type C |
| Dimensions (L x l x H) | 14.2 x 2.5 x 5 centimètres |
| Poids | 1.15 kilogrammes |
| Matériel | Métal |
| Caractéristiques spéciales | Navigation vocale, clavier rétroéclairé haute résolution, prise en main réversible |
Configuration et installation
La serrure Dormakaba Rose est conçue pour une installation simple. Elle convient aux portes s'ouvrant à gauche comme à droite. Assurez-vous que l'épaisseur de votre porte est comprise entre 32 et 50 mm.

Figure 2 : Serrure de porte biométrique Dormakaba Rose installée sur une porte.
Étapes d'installation :
- Préparez la porte : Assurez-vous que la porte est propre et que les trous de fixation existants correspondent aux dimensions de la serrure. Si nécessaire, percez de nouveaux trous à l'aide du gabarit fourni (non inclus dans ce manuel, voir l'emballage).
- Installez le loquet : Insérez le pêne dormakaba tubulaire de 60 mm dans le chant de la porte. Fixez-le avec des vis.
- Déterminer la remise : La serrure est réversible. Ajustez le sens de la poignée si nécessaire avant l'assemblage final.
- Assemblage extérieur du support : Faites passer la tige et les câbles de connexion à travers le loquet et la porte. Positionnez le mécanisme de verrouillage extérieur.
- Assemblage intérieur du support : Raccordez les câbles de l'unité extérieure à l'unité intérieure. Alignez l'unité intérieure avec l'axe et fixez-la à l'unité extérieure à l'aide des vis fournies.
- Installer les piles : Ouvrez le couvercle du compartiment à piles de l'unité intérieure et insérez 3 piles alcalines AAA en respectant la polarité.
- Opération de test : Après l'installation, testez les fonctions mécaniques et électroniques de la serrure avant de fermer la porte.
Mode d'emploi
La serrure Dormakaba Rose offre de multiples méthodes d'accès et modes de fonctionnement pour une sécurité et une commodité accrues.
Configuration initiale (première utilisation) :
- Lors de la première mise sous tension, la serrure vous invitera à effectuer la configuration initiale de l'administrateur. Suivez les instructions vocales.
- Enregistrez l'empreinte digitale et/ou le code PIN du premier administrateur. Cet administrateur aura un contrôle total sur la gestion des utilisateurs.
Modes d'accès :
- Mode standard : Nécessite une empreinte digitale ou un code PIN valide pour le déverrouillage.
- Mode passage : Permet de laisser la porte déverrouillée pour un accès continu pendant des périodes spécifiques. Ce mode est généralement configuré par un administrateur.
- Mode double utilisateur : Nécessite deux empreintes digitales ou codes PIN valides différents pour le déverrouillage, offrant ainsi une couche de sécurité supplémentaire.
Déverrouillage de la porte :
- Utilisation des empreintes digitales : Placez un doigt enregistré sur le capteur d'empreintes digitales. La serrure vérifiera l'authentification et se déverrouillera en cas de succès.
- Utilisation du code PIN : Saisissez votre code PIN enregistré à 6 ou 10 chiffres sur le clavier rétroéclairé, puis appuyez sur la touche « # ». La serrure vérifiera et se déverrouillera en cas de succès.
Option d'alimentation de secours :
Si les piles sont complètement déchargées, la serrure peut être alimentée temporairement à l'aide d'un câble USB-C connecté à une batterie externe ou à un adaptateur secteur. Branchez le câble USB-C au port situé sur l'unité extérieure, puis utilisez votre empreinte digitale ou votre code PIN pour déverrouiller.
Entretien
Un entretien régulier garantit des performances optimales et une longue durée de vie à votre serrure Dormakaba Rose.
- Nettoyage: Essuyez la surface de la serrure avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de solvants ni de produits chimiques agressifs, car ils pourraient endommager la finition et les composants électroniques.
- Remplacement de la batterie : Remplacez les 3 piles alcalines AAA lorsque le témoin de batterie faible s'allume ou lorsque des messages vocaux indiquent un niveau de batterie faible. N'utilisez pas de piles neuves et usagées simultanément.
- Détecteur d'empreintes digitales: Pour des lectures précises, veillez à ce que le capteur d'empreintes digitales soit propre et exempt de saletés et d'humidité.
- Contrôle mécanique : Vérifiez régulièrement que la poignée du levier fonctionne correctement et que le loquet se rétracte complètement.
Dépannage
Cette section aborde les problèmes courants que vous pourriez rencontrer avec votre serrure de porte biométrique Dormakaba Rose.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La serrure ne répond pas. | Piles mortes. | Remplacez les piles ou utilisez une alimentation de secours via USB de type C. |
| Empreinte digitale non reconnue. | Doigt sale/mouillé, capteur sale ou empreinte digitale non correctement enregistrée. | Nettoyez votre doigt et le capteur. Réenregistrez votre empreinte digitale si le problème persiste. |
| Le code PIN ne fonctionne pas. | Code PIN incorrect saisi ou code PIN non correctement enregistré. | Veuillez vous assurer que le code PIN saisi est correct. Réenregistrez votre code PIN si nécessaire. |
| La navigation vocale est trop forte/faible ou désactivée. | Réglages du volume effectués. | Consultez le menu de la serrure pour régler le volume sonore. |
| La serrure est difficile à installer. | Incompatibilité d'épaisseur de porte ou perçage incorrect. | Vérifiez l'épaisseur de la porte (32-50 mm). Assurez-vous d'un alignement et d'un perçage corrects conformément au gabarit. |
Garantie et assistance
Votre serrure de porte biométrique Dormakaba Rose est livrée avec un Garantie de 1 ans à compter de la date d'achat. Cette garantie couvre les défauts de fabrication et les dysfonctionnements dans des conditions normales d'utilisation.
Exclusions de garantie :
- Dommages causés par une installation incorrecte ou des réparations non autorisées.
- Dommages causés par une mauvaise utilisation, un abus, une négligence ou un accident.
- Usure normale.
- Dommages causés par des catastrophes naturelles ou des surtensions.
Assistance clientèle :
Pour toute assistance technique, réclamation au titre de la garantie ou pour toute autre question, veuillez contacter le service client de Dormakaba. Consultez l'emballage de votre produit ou le site officiel de Dormakaba. website pour les informations de contact les plus récentes.
Veuillez conserver votre preuve d'achat pour la validation de la garantie.





