Rowenta Air Shape Hair Styler UB9820E0 Instruction Manual

1. Consignes de sécurité importantes

Please read all instructions carefully before using the Rowenta Air Shape hair styler. Keep this manual for future reference.

• Danger d'eau : N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau, comme dans une baignoire, une douche, etc.asinNe jamais immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Sécurité électrique : Always unplug the appliance immediately after use and before cleaning. Do not handle the appliance with wet hands. Ensure the voltage indiqué sur l'appareil correspond à votre vol localtage avant de connecter.
• Risque de brûlure : The appliance and its attachments can become very hot during use. Handle with care to avoid burns. Keep away from skin, eyes, and heat-sensitive surfaces.
• Enfants: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils sont sous surveillance ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Dommage: Do not use the appliance if the cord or plug is damaged, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged. Contact Rowenta customer service for repair.
• Stockage: Allow the appliance to cool down completely before storing. Do not wrap the cord around the appliance.

2. Composants du produit

The Rowenta Air Shape hair styler UB9820E0 includes the following components:

• Main Styler Unit (with digital motor)
• Drying Nozzle (Concentrator)
• Accessoire brosse ronde
• Flat Brush Attachment
• AirCurler Attachment
• Brosse de nettoyage
• Pochette de rangement

Image 2.1: The Rowenta Air Shape main unit and its interchangeable attachments.

3. Installation et première utilisation

1. Déballer: Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage. Conservez l'emballage pour le stockage ou un transport ultérieur.
2. Inspecter: Check the appliance and all attachments for any signs of damage. Do not use if damaged.
3. Fixer la tête souhaitée : Select the desired styling attachment (drying nozzle, round brush, flat brush, or air curler). Align the attachment with the main styler unit and push it firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened before use.
4. Connexion à l'alimentation : Branchez l'appareil sur une prise électrique appropriée.

Image 3.1: The Rowenta Air Shape styler with the drying nozzle attached, ready for use.

4. Mode d'emploi

The Rowenta Air Shape features a high-speed digital motor and offers multiple settings for versatile styling.

4.1 Power and Settings

• Marche/Arrêt : Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer ou éteindre l'appareil.
• Paramètres de température: Use the temperature control switch to select one of 3 heat settings.
• Paramètres de vitesse : Use the speed control switch to select one of 3 airflow speeds.

Image 4.1: Control panel showing temperature and speed adjustment switches.

4.2 Utilisation des pièces jointes

Drying Nozzle (Concentrator)

Use this attachment for efficient and rapid drying of your hair. Direct the airflow towards your hair, moving the styler continuously to prevent excessive heat concentration in one area.

Image 4.2: Demonstrating the powerful drying function with the concentrator nozzle.

Accessoire brosse ronde

Ideal for adding volume and shaping your hair. Work with small sections of hair, placing the brush underneath and rolling it outwards or inwards as you dry. The brush design helps to lift hair from the roots for added body.

Image 4.3: Using the round brush attachment to create volume and shape.

Flat Brush Attachment

Designed for detangling and achieving a smooth, straight finish. Use on damp hair for best results. Brush through sections of hair from root to tip, applying gentle tension. This attachment helps to smooth hair with less heat compared to traditional flat irons.

Image 4.4: Achieving a smooth, detangled look with the flat brush attachment.

AirCurler Attachment

Create beautiful waves and curls with this attachment. It can be used on both damp and dry hair. Wrap a section of hair around the curler, hold for a few seconds, then release. Experiment with different section sizes for varied curl patterns, from soft waves to defined surfer-style curls qui peuvent durer jusqu'à 48 XNUMX heures.

Image 4.5: Creating beautiful waves with the air curlpièce jointe.

4.3 General Styling Tips

• For best results, ensure hair is towel-dried before using styling attachments.
• Always work with small, manageable sections of hair.
• Apply a heat protectant spray before styling to minimize heat damage.
• Finish with a cool shot (if available, or lowest temperature setting) to set your style.

5. Nettoyage et entretien

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your Rowenta Air Shape styler.

1. Débrancher: Débranchez toujours l'appareil de la prise de courant avant de le nettoyer.
2. Refroidir: Allow the appliance and all attachments to cool down completely.
3. Nettoyer les pièces jointes :
   • Use the provided cleaning brush to remove any trapped hair or debris from the brush attachments and air curleuh.
   • Wipe the surfaces of the attachments with a soft, damp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
4. Nettoyer l'unité principale : Wipe the main styler unit with a soft, damp chiffon. Veillez à ce qu'aucune eau ne pénètre dans les composants internes.
5. Filtre d'entrée d'air : Periodically check and clean the air inlet filter at the back of the main unit to prevent blockages and maintain airflow.
6. Stockage: Store the clean and dry appliance and its attachments in the provided storage pouch in a cool, dry place. Do not wrap the power cord tightly around the appliance.

Image 5.1: The Rowenta Air Shape styler alongside its cleaning brush, essential for maintenance.

6. Dépannage

If you encounter issues with your Rowenta Air Shape styler, refer to the following common problems and solutions:

Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter le service client de Rowenta.

7. Spécifications techniques

8. Garantie et assistance

Rowenta products are designed for durability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rowenta website.

For technical support, spare parts, or repair services, please contact Rowenta customer service in your region. You can find contact details on the Rowenta website ou dans l'emballage du produit.

Réparabilité : Rowenta is committed to making products repairable for 15 years at a fair price, with 6200 authorized repair centers worldwide.