1. Introduction
Thank you for choosing the DUSONLAP E6 Open Ear Earbuds. These wireless headphones are designed to provide a comfortable listening experience while keeping you aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.4 for stable connectivity, HiFi stereo sound, ENC call noise reduction, and IPX7 waterproofing, the E6 earbuds are ideal for daily use, sports, and commuting.
This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
2. Contenu du colis
Veuillez cocher la case correspondant aux éléments suivants :
- Open-ear headphones (Left & Right) x 2
- Étui de charge rapide x 1
- USB-C fast charging cable x 1
- Manuel d'utilisation x 1
Figure 2.1 : Contenu de l'emballage
3. Produit terminéview
3.1 Composants des écouteurs
The DUSONLAP E6 earbuds feature an ergonomic ear hook design for secure and comfortable wear. Each earbud contains a 14mm large driver unit for high-fidelity audio and a built-in microphone for clear calls.
Figure 3.1 : Structure interne de l'écouteur
3.2 étui de chargement
The compact charging case not only protects your earbuds but also provides extended battery life. It features a digital display to show the remaining battery percentage du boîtier et l'état de charge de chaque écouteur.
Figure 3.2 : Écouteurs dans leur étui de chargement
4. Installation
4.1 Chargement des écouteurs et de l'étui
Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.
- Placez les écouteurs dans l'étui de chargement. Assurez-vous que les contacts de chargement sont alignés.
- Connectez le câble de chargement USB-C au port de chargement du boîtier et l'autre extrémité à un adaptateur secteur USB (non inclus).
- The digital display on the case will show the charging progress. A full charge takes approximately 1.5 hours.
The earbuds offer up to 8 hours of playtime on a single charge, and the charging case provides an additional 24 hours, totaling up to 32 hours of use.
Figure 4.1 : Chargement des écouteurs et de l’étui
4.2 Couplage Bluetooth
Les écouteurs utilisent le Bluetooth 5.4 pour des connexions rapides et stables.
- Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs s'allumeront automatiquement et passeront en mode appairage. Le voyant lumineux des écouteurs clignotera.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth.
- Rechercher "E6" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Une fois la connexion établie, les voyants des écouteurs s'éteindront et votre appareil confirmera la connexion.
Les écouteurs se reconnecteront automatiquement au dernier appareil apparié lorsqu'ils seront retirés de leur étui, si le Bluetooth est activé sur l'appareil.
Figure 4.2 : Processus d'appairage Bluetooth
5. Mode d'emploi
5.1 Port des écouteurs
The E6 earbuds are designed for an open-ear fit, resting comfortably on your ear without inserting into the ear canal.
- Il suffit de retirer les écouteurs de leur étui.
- Pour un ajustement parfait, suspendez les écouteurs à l'os de votre oreille.
- Retournez les écouteurs et glissez-les derrière l'oreille.
- Adjust the ear hook, wear, and pull down the ear hook for a secure fit.
Figure 5.1 : Comment porter les écouteurs
5.2 Commandes tactiles
Les écouteurs sont dotés de commandes tactiles intuitives sur leur surface extérieure.
| Action | Écouteur gauche | Écouteur droit |
|---|---|---|
| Lecture/Pause | Appuyez deux fois | Appuyez deux fois |
| Augmenter le volume | Un seul appui | N / A |
| Baisser le volume | N / A | Un seul appui |
| Piste suivante | Appuyez et maintenez (2s) | N / A |
| Piste précédente | N / A | Appuyez et maintenez (2s) |
| Répondre/mettre fin à l'appel | Appuyez deux fois | Appuyez deux fois |
| Rejeter l'appel | Appuyez et maintenez (2s) | Appuyez et maintenez (2s) |
| Activer l'assistant vocal | Appuyez trois fois | Appuyez trois fois |
Figure 5.2 : Commandes tactiles des écouteurs
5.3 Appel de fonctions
The built-in ENC microphone technology helps isolate your voice and filter out background noise for clear calls, even in noisy environments.
- Répondre/Terminer l'appel : Appuyez deux fois sur l'un ou l'autre écouteur.
- Rejeter l'appel : Appuyez et maintenez l'un ou l'autre des écouteurs pendant 2 secondes.
5.4 Lecture de musique
Enjoy rich, immersive HiFi stereo sound with the customized 14mm large driver units.
- Lecture/Pause : Appuyez deux fois sur l'un ou l'autre écouteur.
- Contrôle du volume : Single tap the left earbud for Volume Up, single tap the right earbud for Volume Down.
- Piste suivante : Appuyez sur l'écouteur gauche et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.
- Piste précédente: Appuyez sur l'écouteur droit et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.
6. Entretien
6.1 Nettoyage
Un nettoyage régulier permet de maintenir les performances et l'hygiène de vos écouteurs.
- Essuyez les écouteurs et l'étui de chargement avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de solvants ou d’aérosols.
- Assurez-vous que les contacts de charge des écouteurs et de l'étui soient propres et secs afin d'éviter tout problème de charge.
6.2 Stockage
Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger de la poussière et des dommages.
- À conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri des températures extrêmes et de la lumière directe du soleil.
6.3 Résistance à l'eau (IPX7)
The DUSONLAP E6 earbuds are IPX7 rated, meaning they are protected against temporary immersion in water (up to 1 meter for 30 minutes). This makes them resistant to sweat, rain, and splashes.
- Do not intentionally submerge the earbuds in water for extended periods or use them for swimming.
- Ensure the earbuds are completely dry before placing them back into the charging case to prevent damage to the charging contacts.
Figure 6.1 : Résistance à l’eau IPX7
7. Dépannage
If you encounter any issues with your DUSONLAP E6 earbuds, please refer to the following common problems and solutions:
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Les écouteurs ne s'appairent pas | Bluetooth désactivé sur l'appareil ; écouteurs non en mode appariement ; interférences. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move away from other wireless devices. |
| Un seul écouteur fonctionne | Earbuds not properly connected to each other; low battery. | Replacez les deux écouteurs dans l'étui, fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis rouvrez-le. Assurez-vous que les deux écouteurs sont chargés. |
| Pas de son ou volume faible | Volume too low on device/earbuds; earbuds not connected; dirty sound outlet. | Increase volume on both device and earbuds. Reconnect earbuds. Clean the earbud sound outlet gently. |
| Problèmes de charge | Contacts de charge sales ; câble/adaptateur défectueux. | Nettoyez les contacts de charge des écouteurs et du boîtier. Essayez un autre câble USB-C et un autre adaptateur secteur. |
| Connexion instable | Distance par rapport à l'appareil ; interférences. | Keep earbuds within 15 meters of your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
Si le problème persiste après avoir suivi ces étapes, veuillez contacter le service client.
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Nom du modèle | E6 |
| Technologie de connectivité | Sans fil (Bluetooth 5.4) |
| Placement des oreilles | Open-Ear / On Ear |
| Taille du pilote | 14 mm |
| Durée de jeu (charge unique) | Jusqu'à 8 XNUMX heures |
| Durée de jeu totale (avec étui) | Jusqu'à 32 XNUMX heures |
| Temps de charge | Environ 1.5 heure (écouteurs et étui) |
| Niveau de résistance à l'eau | IPX7 |
| Type de contrôle | Contrôle tactile |
| Microphone | Built-in with ENC Noise Reduction |
| Appareils compatibles | iOS, Android, Windows devices with Bluetooth |
| Poids de l'article | 4.2 onces |
| Dimensions du colis | 3.74 x 3.43 x 1.34 pouces |
9. Garantie et assistance
DUSONLAP E6 Open Ear Earbuds come with a two-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use.
For customer service, technical support, or warranty claims, please contact DUSONLAP customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official DUSONLAP website pour les coordonnées.
Veuillez conserver votre preuve d'achat pour la validation de la garantie.
