Nylavee SK080 2.1ch Dolby Audio Soundbar with Wired Subwoofer

1. Introduction

Thank you for choosing the Nylavee SK080 2.1ch Dolby Audio Soundbar with Wired Subwoofer. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new sound system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Informations importantes sur la sécurité

• N'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
• Do not remove the cover. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
• Évitez de placer la barre de son près de sources de chaleur ou en plein soleil.
• Assurer une ventilation adéquate autour de l’unité.
• Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Débranchez l'appareil en cas d'orage ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

2. Contenu de la boîte

Déballez soigneusement tous les composants et assurez-vous d'avoir reçu les éléments suivants :

• 1x Nylavee Soundbar with Dolby Audio
• 1x caisson de basses filaire
• 1x Télécommande
• 1x câble HDMI
• 1x câble RCA
• 1 câble optique
• 1x Adaptateur secteur
• Kit de fixation murale (supports, vis, chevilles)
• Manuel de l'utilisateur (ce document)

Image: All components included in the Nylavee SK080 Soundbar package.

3. Instructions de configuration

3.1 Assemblage de la barre de son

The soundbar comes in two pieces for convenient packaging. To assemble:

1. Plug the audio connector from one soundbar piece into the corresponding port on the other main unit.
2. Align the arrows on both soundbar pieces.
3. Twist the pieces together until they securely lock.

3.2 Subwoofer and Power Connection

1. Connect the wired subwoofer cable to the 'SW OUT' port on the soundbar.
2. Plug the power adapter into the 'DC IN' port on the soundbar.
3. Branchez l’adaptateur secteur sur une prise murale.

Image : détaillée view of the soundbar's rear ports for connecting the subwoofer and power.

3.3 Connexions audio

The Nylavee SK080 offers multiple ways to connect to your TV or other devices. Choose the method that best suits your equipment.

HDMI ARC Connection (Recommended for TVs)

1. Connect one end of the HDMI cable (included) to the 'TV(ARC)' port on the soundbar.
2. Connect the other end to the 'HDMI ARC' port on your TV.
3. On your TV, navigate to the audio settings and select HDMI ARC as the audio output.
4. Use the remote control to select 'TV ARC' input mode. The indicator light on the soundbar will turn cyan.

Important: Ensure you connect to an HDMI ARC port on your TV, not a standard HDMI IN port, for proper audio return channel functionality.

Connexion optique

1. Remove the protective caps from both ends of the optical cable (included).
2. Connectez une extrémité du câble optique au port « OPTIQUE » de la barre de son.
3. Connect the other end to the Digital Audio Output (Optical) port on your TV.
4. On your TV, navigate to the audio settings and select Optical as the audio output.
5. Use the remote control to select 'OPT' input mode. The indicator light on the soundbar will turn orange.

Connexion AUX

1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable (included) to the 'AUX' jack on the soundbar.
2. Connect the other end to the matching color (red/white) audio output ports on your TV or device.
3. On your TV or device, ensure 'Audio Out' is selected as the audio output.
4. Use the remote control to select 'AUX' input mode. The indicator light on the soundbar will turn green.

Connexion Bluetooth

1. Use the remote control to press the 'BT' button. The soundbar indicator light will flash blue, indicating Bluetooth pairing mode.
2. On your device (TV, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for 'SK080'.
3. Select 'SK080' to connect. Once connected, the indicator light on the soundbar will change to solid blue.

Connexion de la clé USB

1. Prepare a USB flash drive containing your music files.
2. Insert the USB drive into the 'USB' port on the soundbar.
3. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing music. The indicator light will turn purple.

Important: The USB port is only for USB drives for music playback. Do not plug in a USB charging cable; it will not play music.

Image : Arrière view of the Nylavee SK080 Soundbar showing all available connection options.

4. Mode d'emploi

4.1 Fonctions de la télécommande

The included remote control allows full command over your soundbar. Ensure the remote is pointed towards the soundbar's sensor for reliable operation.

• Bouton d'alimentation : Allume/éteint la barre de son.
• Bouton de sourdine: Coupe/rétablit le son.
• VOL+/- : Régle le niveau sonore principal.
• BASSE+/- : Adjusts the subwoofer bass level.
• TREB+/-: Règle le niveau des aigus.
• Play/Pause/Reset: Controls media playback and resets settings.
• Input Selection Buttons (TV ARC, BT, OPT, AUX, USB): Switches between different audio input sources.
• EQ Mode Buttons (Music, Movie, Dialogue): Selects preset sound equalization modes.
• Bouton lumineux : Toggles the display lights on the soundbar.

Image: The remote control for the Nylavee SK080 Soundbar.

4.2 EQ Effets sonores

The built-in DSP technology supports three distinct EQ modes to optimize your audio experience:

• Mode vidéo: Enhances cinematic sound, providing a more immersive experience with impactful bass and clear dialogue.
• Mode Musique : Optimizes audio for music playback, offering balanced sound with rich tones.
• Mode dialogue : Focuses on vocal clarity, making conversations in TV shows and movies easier to understand.

Image: The three custom EQ modes available on the Nylavee SK080 Soundbar.

5. Entretien

To ensure the longevity and optimal performance of your Nylavee SK080 Soundbar, follow these simple maintenance guidelines:

• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces de la barre de son et du caisson de basses. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni de produits abrasifs, car ils pourraient endommager la finition.
• Ventilation: Ensure the soundbar and subwoofer have adequate ventilation. Do not block any ventilation openings.
• Stockage: If storing the unit for an extended period, unplug it from the power source and store it in a cool, dry place.

6. Dépannage

If you encounter any issues with your soundbar, please refer to the following common problems and solutions before contacting support:

• Pas d'alimentation :
  • Check if the power adapter is securely connected to both the soundbar and the power outlet.
  • Vérifiez que la prise de courant fonctionne correctement.
  • Press the power button on the remote or the soundbar.
• Pas de son :
  • Verify that the correct input source is selected on the soundbar (e.g., HDMI ARC, Optical, AUX, BT, USB).
  • Check the volume levels on both the soundbar and your connected device (TV, phone).
  • Assurez-vous que tous les câbles audio sont correctement connectés.
  • If using HDMI ARC, confirm your TV's audio output is set to HDMI ARC and CEC is enabled.
  • If using Optical, ensure your TV's audio output is set to PCM format.
  • Try a different audio cable or input method.
• Son déformé :
  • Baissez le volume de la barre de son et de votre appareil connecté.
  • Vérifiez les connexions de câble desserrées.
  • Essayez une autre source audio pour déterminer si le problème provient du périphérique source.
• La télécommande ne fonctionne pas :
  • Assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve entre la télécommande et le capteur de la barre de son.
  • Remplacez les piles de la télécommande.
  • Pointez la télécommande directement vers le capteur de la barre de son.

Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez consulter la section Garantie et assistance pour obtenir de l'aide supplémentaire.

7. Spécifications

8. Garantie et assistance

Informations sur la garantie

The Nylavee SK080 Soundbar comes with an Extended Warranty Type. For specific details regarding your warranty coverage, please refer to the warranty card included in your package or contact Nylavee customer support.

Assistance clientèle

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim your warranty, please contact Nylavee customer support:

• E-mail: support@nylavee.net
• En ligne: Visit the official Nylavee webSite de FAQ et de ressources d'assistance.

Please have your model number (SK080) and purchase information ready when contacting support.