1. Produit terminéview
The BUGANI Shock Bluetooth Speaker is a powerful and portable audio device designed for both indoor and outdoor use. Featuring 60W super power output, Bluetooth 5.4 connectivity, and IPX6 waterproofing, it delivers robust sound quality and durability. Its long-lasting battery also functions as a power bank for your mobile devices.
2. Contenu de la boîte
Upon unboxing your BUGANI Shock Bluetooth Speaker, please ensure all the following items are present:
- BUGANI Shock Bluetooth Speaker
- Câble de charge de type C
- Câble auxiliaire
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
- Guide de démarrage rapide
3. Principales caractéristiques
3.1. Powerful Audio System
The speaker features two mid-bass external magnetic speakers, two tweeters, and two subwoofer diaphragms. With 60 watts of power, it delivers robust sound quality with deep bass and clear treble, providing surprisingly loud, room-filling volume without distortion, even at maximum levels.
3.2. Connectivité Bluetooth 5.4 avancée
Equipped with the latest Bluetooth 5.4 technology, the speaker ensures faster connection speeds, more stable signal transmission, and lower power consumption. It offers a wireless connection range of up to 100 feet, allowing seamless pairing with mobile phones, computers, and MP3 players. A built-in microphone supports hands-free calls.
3.3. True Wireless Stereo (TWS) Functionality
For an enhanced audio experience, you can connect two BUGANI Shock speakers together to achieve a combined 120W stereo surround sound. This feature creates a dynamic and immersive listening environment.
3.4. Indice d'étanchéité IPX6
The BUGANI Shock speaker boasts an IPX6 waterproof mechanical casing, making it resistant to high-pressure, heavy sprays of water. This robust design ensures durability and reliability for outdoor adventures, whether at the beach, by the pool, or during campvoyages.
3.5. Built-in Power Bank Function
The speaker includes a massive built-in battery that provides up to 32 hours of playtime on a single charge. Additionally, it can function as a power bank, allowing you to charge your smartphone or other USB-powered devices via a USB cable, ensuring your devices stay powered during outdoor activities.
3.6. Dual EQ Modes (Indoor/Outdoor)
The speaker offers two equalization (EQ) modes, optimized for indoor and outdoor listening environments, allowing you to adjust the sound profile for the best audio experience wherever you are.
4. Installation
4.1. Chargement du haut-parleur
- Connectez le câble de chargement Type-C fourni au port de chargement de l'enceinte.
- Connectez l'autre extrémité du câble à un adaptateur secteur USB (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
- Le voyant de charge s'allume. Une fois la charge complète, le voyant change de couleur ou s'éteint.
4.2. Couplage Bluetooth
- Assurez-vous que l'enceinte est allumée. Le voyant Bluetooth clignotera, indiquant qu'elle est en mode appairage.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, etc.), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
- Select "BUGANI Shock" from the list of devices.
- Une fois la connexion établie, le voyant Bluetooth s'allumera en continu et vous entendrez une confirmation sonore.
4.3. Appairage True Wireless Stereo (TWS)
To pair two BUGANI Shock speakers for TWS:
- Assurez-vous que les deux haut-parleurs sont allumés et ne sont connectés à aucun autre appareil Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by two interlocking circles or a similar icon) for a few seconds until you hear a pairing tone.
- L'enceinte principale recherchera et se connectera automatiquement à l'enceinte secondaire.
- Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone, and their TWS indicator lights will become solid.
- Connectez maintenant votre appareil à l'enceinte principale via Bluetooth comme décrit dans la section 4.2. Le son sera diffusé en stéréo sur les deux enceintes.
5. Mode d'emploi
5.1. Contrôles surview
| Bouton/Port | Fonction |
|---|---|
| Bouton d'alimentation | Press and hold to power ON/OFF. Short press to play/pause music. |
| Volume + | Appuyez brièvement pour augmenter le volume. |
| Le volume - | Appuyez brièvement pour diminuer le volume. |
| Piste précédente | Long press Volume - to go to previous track. |
| Piste suivante | Long press Volume + to go to next track. |
| Bouton Mode (M) | Appuyez brièvement pour basculer entre les modes Bluetooth, AUX et carte TF. |
| Bouton TWS | Appuyez et maintenez enfoncé pour lancer le jumelage TWS (voir section 4.3). |
| Port d'entrée AUX | Connectez les périphériques audio externes via un câble AUX de 3.5 mm. |
| Fente pour carte TF | Insert TF card for direct music playback. |
| Port de sortie USB-A | Utilisez-le comme batterie externe pour recharger des appareils externes. |
| Port d'entrée USB-C | Port de chargement pour l'enceinte. |
5.2. Changement de mode d'égalisation
The BUGANI Shock speaker features two EQ modes: Indoor and Outdoor. To switch between these modes, locate the dedicated EQ button (if present, otherwise it might be integrated with another button or automatic). Refer to the Quick Start Guide for specific button functionality related to EQ mode switching.
6. Entretien
6.1. Nettoyage
Essuyez le haut-parleur avec un chiffon doux, damp Chiffon. N’utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de nettoyants abrasifs. Assurez-vous que tous les ports sont secs avant de charger ou de connecter des câbles.
6.2. Résistance à l'eau (IPX6)
The IPX6 rating means the speaker can resist high-pressure, heavy sprays of water. It is not designed for submersion. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
6.3. Stockage
Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes. En cas de stockage prolongé, rechargez la batterie à environ 50 % tous les deux ou trois mois afin de préserver sa durée de vie.
7. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le haut-parleur ne s'allume pas. | Batterie faible | Chargez complètement l'enceinte. |
| Impossible de coupler via Bluetooth | Enceinte non en mode appairage ; Bluetooth désactivé sur l’appareil ; trop éloignée de l’enceinte | Ensure speaker is in pairing mode (flashing light). Turn on device Bluetooth. Move device closer to speaker (within 100ft). |
| Pas de son ou volume faible | Volume too low on speaker/device; Incorrect input mode; Not connected properly | Increase volume on both speaker and device. Press 'M' button to cycle through modes. Re-pair Bluetooth or re-connect AUX cable. |
| L'appairage TWS échoue | Enceintes déjà connectées à d'autres appareils ; trop éloignées les unes des autres. | Disconnect both speakers from any other Bluetooth devices. Ensure speakers are within close proximity during TWS pairing. |
| Charging external device fails | Speaker battery low; Incorrect cable | Assurez-vous que l'enceinte est suffisamment chargée. Utilisez un câble USB compatible avec votre appareil. |
8. Spécifications techniques
| Spécification | Valeur |
|---|---|
| Nom du modèle | Brief Pro |
| Type de haut-parleur | 3D |
| Appareils compatibles | Lecteur MP3, tablette, smartphone |
| Nombre d'unités | 1.0 Nombre |
| Configuration des canaux de son surround | 2.1 |
| Couleur | orange |
| Autonomie de la batterie | 32 heures |
| Dimensions du produit | 3"P x 3"L x 3"H |
| Poids de l'article | 7.26 livres (3.3 kilogramme) |
| Est étanche | true (IPX6) |
| Portée maximale | 100 pieds (Bluetooth) |
| Méthode de contrôle | Remote (via connected device) |
| Technologie de communication sans fil | Bluetooth |
| Source d'énergie | Alimenté par batterie |
| Nombre de batteries | 1 A batteries required (internal rechargeable) |
| Type de pilote audio | Pilote dynamique |
| Protocole de connectivité | Bluetooth, Auxiliaire |
| Style | M83 |
| Fabricant | BUGANI |
| Puissance de sortie maximale du haut-parleur | 160 watts (crête) |
| Mode de sortie audio | Stéréo, Surround |
9. Garantie et assistance
The BUGANI Shock Bluetooth Speaker comes with a Garantie limitéeVeuillez vous référer à la carte de garantie incluse dans votre colis pour connaître les conditions générales spécifiques.
BUGANI also offers Assistance technique à vie for this product. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact our support team:
- E-mail: support@bugani.com (example)
- Téléphone: 1-800-BUGANI (example)
- Website: Visit the BUGANI Store on Amazon
