TESSAN 57eeaa1b-ddd9-42cc-8663-33a159fc8547

Adaptateur de voyage universel TESSAN et VoltagManuel d'utilisation du convertisseur e

Model: 57eeaa1b-ddd9-42cc-8663-33a159fc8547

Introduction

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your TESSAN Universal Travel Adapter and Voltage Converter. This device is designed to provide power solutions for your electronic devices when traveling internationally, offering both universal plug compatibility and voltagcapacités de conversion.

The product combines two main functionalities:

  1. Adaptateur de voyage universel : A compact adapter with interchangeable plugs (Type C, G, A, I) suitable for use in over 150 countries. It features a universal AC outlet compatible with various plug types (B, C, G, A, E/F, I, L, J, N, D) and additional AC outlets.
  2. Voltage Convertisseur : A separate unit that converts 220-240V AC input to 110V AC output for high-power heating appliances (up to 2000W) and a 200W adapter area for lower-power electronic devices (100-240V input). It also includes multiple USB ports (USB-A and USB-C) for charging mobile devices.

Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence future.

Précautions de sécurité

  • This device is not a transformer. It converts voltage for specific purposes but does not change frequency.
  • Vérifiez toujours le voltage requirements of your device before plugging it into the adapter or converter.
  • Do not use the 2000W converter section for electronic devices with complex circuits (e.g., hair straighteners with digital displays, CPAP machines, smart toothbrushes, electric shavers) as it may damage them. This section is primarily for simple heating appliances.
  • The 200W adapter section is suitable for dual-voltage devices (100-240V) like laptops, smartphones, tablets, and cameras. Do not exceed 200W.
  • Do not insert 100V-125V devices into the adapter sockets when used in 220-240V regions without proper voltagla conversion.
  • Assurez-vous que la quantité totale d'eautage of all connected devices does not exceed the maximum rated output of the converter or adapter.
  • Tenez l'appareil à l'écart de l'eau, de l'humidité et des températures élevées.
  • Ne pas démonter ni modifier l'appareil.
  • Unplug the device from the wall outlet when not in use.

Composants du produit

Your TESSAN Universal Travel Adapter and Voltage Converter package includes the following main components:

  • Compact Universal Travel Adapter (2-in-1)
  • Voltage Converter with 3 AC Outlets and 4 USB Ports (1 USB-C, 3 USB-A)
  • Interchangeable Plugs for the Universal Travel Adapter (Type C, G, A, I)
  • International Adapters for the Voltage Converter (Type C, G, I, L)
  • DE Power Cable

Configuration et utilisation

1. Using the Compact Universal Travel Adapter (2-in-1)

This compact adapter is ideal for charging two devices simultaneously in various countries. It does not convert voltage.

TESSAN 2-in-1 Small Universal Travel Adapter plugged into a wall outlet, charging a phone and powering a camera.

Image: The compact TESSAN 2-in-1 Universal Travel Adapter in use, showing one AC outlet and one universal outlet, capable of charging two devices simultaneously.

Choisir le type de prise approprié :

The adapter comes with four interchangeable plug types to cover over 150 countries:

  • Type C: Pour la majeure partie de l'Europe (par exemple, l'Italie, l'Espagne, la France, l'Allemagne).
  • Type G: For UK, Ireland, Scotland, British territories.
  • Type A : For Japan, USA, Mexico.
  • Type I: Pour l'Argentine, l'Australie, les Fidji et la Chine.
Four images showing the TESSAN Universal Travel Adapter with different plug types: Type C for EU, Type G for UK, Type I for AU, and Type A for US.

Image: Visual guide to the four main interchangeable plug types (C, G, I, A) for the compact universal travel adapter, with examples of countries where they are used.

Connexion d'appareils :

The adapter features a standard US 2-prong outlet and a versatile universal AC outlet. This universal outlet is compatible with a wide range of international plug types (Type B, C, G, A, E/F, I, L, J, N, D).

Diagram showing the universal AC outlet on the TESSAN adapter and various compatible international plug types (Type C, G, E, F, I, A, B, L, J, N, D).

Image: Illustration of the universal AC outlet on the TESSAN adapter, demonstrating its compatibility with numerous international plug types.

Important: This compact adapter does NOT convert voltage. Ensure your devices are dual-voltage (100-240 V) ou compatible avec le volume localtage.

2. Using the Voltage Converter (7-in-1)

This unit provides both voltage conversion and multiple charging ports, making it suitable for a wider range of devices, including high-power heating appliances.

TESSAN 7-in-1 Power Converter plugged into a wall, charging multiple devices including a tablet, phone, and headphones via AC outlets and USB ports.

Image: The TESSAN 7-in-1 Power Converter in use, demonstrating its ability to charge up to seven devices simultaneously via three AC outlets, one USB-C port, and three USB-A ports.

Voltage Conversion Functionality:

The converter has two distinct areas for AC power output:

  • 2000W Converter Area: Converts 220-240V (50/60Hz) to 110V (60Hz). This section is designed for simple mechanical heating appliances such as kettles, steam irons, coffee machines, and electric irons. Do NOT use for electronic devices with complex circuits or smart features.
  • 200W Adapter Area: This section does NOT convert voltage. It is suitable for dual-voltage electrical appliances (100V-240V) with a maximum power consumption of 200W, such as laptops, smartphones, tablets, cameras, headphones, and game consoles.
Diagram showing the TESSAN Voltage Converter converting 220V to 110V for a kettle.

Image: Visual representation of the 220V to 110V voltage conversion feature of the TESSAN converter, illustrating its use with a kettle.

Détaillé view of the TESSAN Voltage Converter showing the 200W dual voltage adapter section for devices like cameras and laptops, and the 2000W voltage converter section for appliances like kettles and irons.

Image: Close-up diagram of the voltage converter, clearly distinguishing between the 200W adapter area for dual-voltage electronics and the 2000W converter area for high-power heating appliances.

Ports de chargement USB :

Le voltage converter unit includes 4 USB charging ports:

  • 1 port USB-C : Up to 3A output.
  • 3 ports USB-A : Up to 2.4A each.

The total output for all USB ports is 3.4A / 17W max. These ports are suitable for charging smartphones, tablets, smartwatches, and other USB-powered devices.

Connecting to Wall Outlets:

Le voltage converter comes with a DE power cable and 4 international adapters (Type C, G, I, L) to connect to various wall outlets worldwide.

Four images showing different international plug adapters for the TESSAN Universal Travel Adapter: Type C for EU, Type G for UK, Type I for AU, and Type L for IT, with an additional Type E/F adapter in the center.

Image: A collection of international plug adapters (Type C, G, I, L, E/F) for the TESSAN voltage converter, illustrating its global compatibility.

Mode d'emploi

  1. Identify Your Device Type: Determine if your device is a simple heating appliance (e.g., kettle, iron) or an electronic device (e.g., laptop, phone). Also, check its voltage requirements (100-240V dual voltage or single voltaget).
  2. Select the Correct Unit:
    • Pour double voltage electronics (100-240V) up to 200W, use the 200W Adapter Area sur le voltage converter or the Compact Universal Travel Adapter.
    • For simple heating appliances (e.g., kettles, irons) requiring 110V output from a 220-240V source, use the 2000W Converter Area sur le voltage convertisseur.
  3. Choose the Appropriate Wall Plug: Attach the correct international plug adapter to your chosen TESSAN unit based on your travel destination.
  4. Connectez-vous à une prise murale : Plug the TESSAN unit into the wall outlet.
  5. Connectez vos appareils : Plug your devices into the appropriate AC outlets or USB ports on the TESSAN unit.
  6. Power On (Voltage Converter only): Si vous utilisez le voltage converter, ensure the power switch for the AC outlets is turned on if applicable (refer to the device's indicator light). USB ports typically operate automatically.

Always verify the power requirements of your appliances and the local voltage before connecting to prevent damage.

Entretien

  • Gardez l'appareil propre et sec. Essuyez-le avec un chiffon doux et sec.
  • Évitez de laisser tomber ou de soumettre l'appareil à des impacts violents.
  • Conserver dans un endroit frais et sec lorsqu'il n'est pas utilisé.
  • Ne pas exposer à des températures extrêmes.

Dépannage

ProblèmeCause possibleSolution
Device not powering on/charging.
  • Incorrect plug adapter selected.
  • Prise murale non active.
  • L'appareil n'est pas correctement branché.
  • Voltage converter AC switch off.
  • Ensure the correct plug type is used for the region.
  • Testez la prise murale avec un autre appareil.
  • Re-insert the device plug firmly.
  • Turn on the AC switch on the voltage convertisseur.
Electronic device (e.g., smart shaver, CPAP) not working with 2000W converter socket.The 2000W converter is designed for simple heating appliances, not complex electronics.
  • Do not use the 2000W converter for electronic devices with overvoltage protection or complex circuits.
  • Use the 200W adapter area or the compact universal adapter for dual-voltage électronique.
  • Ensure your electronic device is dual-voltage (100-240V) before connecting to the 200W adapter area.
Device exceeding 200W not working with 200W adapter area.The 200W adapter area has a maximum limit of 200W.
  • Check your device's wattage.
  • If it's a simple heating appliance over 200W but under 2000W, use the 2000W converter area.
  • Do not attempt to use devices exceeding 200W in the 200W adapter area.
Faible puissancetage devices (0-5W) not working with 2000W converter sockets.The 2000W converter may not be suitable for extremely low wattagappareils électroniques.
  • Use the 200W adapter area or the compact universal adapter for such devices, provided they are dual-voltage.

Caractéristiques

FonctionnalitéDétail
Numéro de modèle57eeaa1b-ddd9-42cc-8663-33a159fc8547
MarqueTHESSANE
Universal Travel Adapter PlugsType C, G, A, I (Covers 150+ countries)
Universal Travel Adapter AC Outlets1 Standard US 2-prong, 1 Universal (compatible with B, C, G, A, E/F, I, L, J, N, D)
Voltage Converter Input220-240 V c.a., 50/60 Hz
Voltage Converter Output (2000W Area)110V AC, 60Hz (Max 2000W)
Voltage Converter Output (200W Adapter Area)Pass-through (100-240V compatible, Max 200W)
Voltage Converter AC Outlets3 AC Outlets (Total Power Outlets: 7 including USB)
Sortie USB-CJusqu'à 3A
Sortie USB-AJusqu'à 2.4 A par port
Sortie USB totale3.4 A / 17 W max.
CouleurNoir

Garantie et assistance

Specific warranty information and direct customer support contact details are not provided within this manual. For warranty claims or technical assistance, please refer to the product packaging, the retailer's website where the product was purchased, or the official TESSAN brand website.

Vous trouverez également des ressources d'assistance supplémentaires en visitant le site web suivant : Boutique TESSAN sur Amazon.

Travel Preparation

To ensure a smooth travel experience with your TESSAN adapter and converter, consider the following:

  • Research Destination: Confirm the plug type and voltage used in your destination country.
  • Vérifiez la compatibilité de l'appareil : Vérifiez le voltage requirements of all devices you plan to use.
  • Pack Appropriately: The compact design allows for easy packing.
Adaptateur de voyage universel TESSAN et Voltage Converter components neatly packed in a suitcase alongside a phone and camera.

Image: The TESSAN Universal Travel Adapter and Voltage Converter, along with its various plug adapters, packed efficiently in a suitcase, highlighting its portability.

Documents connexes - 57eeaa1b-ddd9-42cc-8663-33a159fc8547

Préview Manuel d'utilisation de l'adaptateur de voyage TESSAN 633-FV
Manuel d'utilisation de l'adaptateur de voyage TESSAN 633-FV, détaillant ses spécifications, sa compatibilité, son utilisation, le remplacement des fusibles et les considérations environnementales. Cet adaptateur est doté de 2 ports USB-A et 3 ports USB-C, prenant en charge la charge universelle.tagEntrée et types de prises multi-pays.
Préview Adaptateur de voyage européen TESSAN TS-161-EU avec 4 prises et 3 ports USB
Le TESSAN TS-161-EU est un adaptateur de voyage européen polyvalent doté de 4 prises secteur et de 3 ports USB. Il accepte les prises nord-américaines et est compatible avec différents types de prises européennes, idéal pour les voyages internationaux.
Préview Manuel d'utilisation de l'adaptateur de voyage universel TESSAN TS-WTA01
Manuel d'utilisation de l'adaptateur de voyage universel TESSAN (modèle TS-WTA01), détaillant ses plus deview, spécifications, appareils compatibles, instructions d'utilisation, avertissements et informations de garantie.
Préview Guide d'utilisation de la batterie externe TESSAN JP336 10 000 mAh - Chargeur portable et charge sans fil
Guide d'utilisation complet de la batterie externe TESSAN JP336 de 10 000 mAh. Découvrez les composants, le chargement, le fonctionnement, le dépannage, le chargement sans fil et la conformité aux normes FCC. Permet de recharger vos appareils mobiles.
Préview Manuel d'utilisation de la multiprise TESSAN TS-301
Manuel d'utilisation de la multiprise TESSAN TS-301 de TESSAN. Elle est équipée d'un câble en cuivre pur de 1.5 m et de ports USB avec sortie 5.0 V-3.0 A. Ce guide fournit des informations importantes pour une utilisation optimale et en toute sécurité du produit.
Préview Manuel d'utilisation de la multiprise Wi-Fi TESSAN TS-106S avec chargeur USB
Manuel d'utilisation de la multiprise WiFi TESSAN TS-106S avec chargeur USB, détaillant la configuration, la connexion à l'application, les fonctionnalités et le dépannage.