Introduction
Welcome to the user manual for your DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds. These lightweight, in-ear headphones are designed for comfort during sleep, offering clear audio and calls with extended battery life. This manual provides essential information on setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds shown with their charging case, highlighting their compact design.
Qu'y a-t-il dans la boîte
À l'ouverture de votre colis, veuillez vérifier que tous les éléments suivants sont inclus :
- Écouteurs de sommeil SU8 x2 (gauche et droite)
- Étui de chargement SU8 x1
- Câble de charge USB-C x1
- User Guide x1 (This manual)

Image : Représentation visuelle du contenu de l'emballage, comprenant les écouteurs, l'étui de chargement, le câble USB-C et le manuel d'utilisation.
Caractéristiques du produit
The DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds are engineered with several key features to enhance your audio experience, especially during rest.
- Audio immersif : Designed to provide a tranquil audio experience.
- Conception confortable : Features soft silicone earmuffs and a lightweight build (approx. 3.0g per earbud) for extended wear.
- Blocage du bruit : Offers up to 24dB noise blocking for a quieter environment.
- Bluetooth 5.4: Assure une connectivité sans fil stable et efficace.
- Durée de vie prolongée de la batterie : Jusqu'à 47 heures d'autonomie avec l'étui de chargement.
- Contrôle tactile : Intuitive controls for managing calls, music, and volume.
- Mode veille: Specialized mode for uninterrupted sleep, without power-off or low battery alarms.

Image: An illustration detailing the key design features, including Bluetooth 5.4, ultra-light 3.0g weight, ergonomic fit, and sleep mode functionality.

Image : Un schéma éclaté montrantasing the internal components of the earbud, illustrating the design for high stereo sound quality.
Installation
Charger les écouteurs et l'étui
Avant la première utilisation, assurez-vous que les écouteurs et l'étui de chargement sont complètement chargés.
- Placez les écouteurs dans l'étui de chargement en vous assurant qu'ils sont correctement positionnés.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The LED digital display on the charging case will indicate the charging status and battery level.
- A full charge provides approximately 5-7 hours of listening time for the earbuds, and the charging case can provide 5-6 full charges, totaling up to 47 hours of playtime.

Image: An infographic illustrating the 47-hour total battery life, individual earbud listening time, and USB-C fast charging capability.
Couplage avec votre appareil
Les écouteurs SU8 Sleep Earbuds sont dotés d'un appairage en une seule étape pour plus de commodité.
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre smartphone, tablette ou autre appareil audio.
- Ouvrez le couvercle du boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage.
- Sur votre appareil, recherchez les appareils Bluetooth et sélectionnez « SU8 » dans la liste.
- Une fois la connexion établie, vous entendrez un signal sonore de confirmation et les écouteurs seront prêts à l'emploi.
- The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when the case lid is opened, if the device's Bluetooth is on and within range.

Image: The earbuds and charging case next to a smartphone displaying the Bluetooth pairing screen, showing "SU8 Connected audio."
Instructions de port
For optimal comfort and sound quality, especially for side sleepers, proper fit is crucial.
- Choisissez des protège-oreilles : Select the appropriate ear caps that provide a snug yet comfortable fit. The SU8 earbuds come with removable ear caps.
- Insérer l'écouteur : Place the earbud with the ear cap pointing downwards and gently insert it into your ear canal.
- Tournez pour verrouiller : Gently twist the earbud to secure it in place, ensuring a comfortable and stable fit that minimizes pressure, especially when lying on your side.

Image: A step-by-step visual guide demonstrating how to properly insert and secure the SU8 Sleep Earbuds in the ear.
Mode d'emploi
The SU8 Sleep Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.
Commandes tactilesview
| Action | Fonction |
|---|---|
| Appuyez sur x1 | Lecture/Pause de la musique |
| Appuyez sur x2 | Répondre/raccrocher un appel |
| Appuyez longuement sur 2S | Rejeter l'appel |
| Long Press 2S (Music) | Volume Control (Left for Volume Down, Right for Volume Up) |
| Appuyez sur x3 | Activer l'assistant vocal |
| Appuyez sur x4 | Activer/désactiver le mode veille (pas d'arrêt ni de bip de batterie faible) |

Image: A visual guide to the touch controls for calls, music playback, volume adjustment, and other functions like voice assistant and sleep mode.
Mode veille
The SU8 earbuds feature a dedicated Sleep Mode designed for uninterrupted rest. When activated (Tap x4), this mode disables automatic power-off and low battery beeps, ensuring your audio continues without disturbance throughout the night.

Image: An illustration showing a person sleeping peacefully with the earbuds, highlighting features like sleep mode, absence of power-off alarms, and no low battery alerts.
Entretien
Proper maintenance will extend the lifespan of your DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds.
- Nettoyage: Nettoyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Cache-oreilles : Retirez et nettoyez régulièrement les embouts d'oreille avec de l'eau et du savon doux. Assurez-vous qu'ils soient parfaitement secs avant de les remettre en place.
- Stockage: Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez toujours les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger de la poussière et des dommages.
- Éviter l’humidité : Keep the earbuds and case away from water, excessive humidity, and extreme temperatures.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec vos écouteurs SU8 Sleep Earbuds, consultez les solutions courantes suivantes :
| Problème | Solution possible |
|---|---|
| Les écouteurs ne s'appairent pas | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "SU8" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Un seul écouteur fonctionne | Replacez les deux écouteurs dans l'étui de chargement, fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis ouvrez-le et réessayez. Assurez-vous que les deux écouteurs sont chargés. |
| Pas de son | Vérifiez le volume de l'appareil. Assurez-vous que les écouteurs sont bien connectés. Essayez de lire un autre fichier audio. |
| Le boîtier de chargement ne charge pas | Vérifiez le câble USB-C et l'adaptateur secteur. Assurez-vous que les connexions sont bien branchées. Essayez un autre câble ou une autre source d'alimentation. |
| Les commandes tactiles ne répondent pas | Assurez-vous que les écouteurs sont propres et secs. Redémarrez-les en les plaçant dans l'étui puis en les en retirant. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | SU8 |
| Technologie de connectivité | Sans fil (Bluetooth) |
| Version Bluetooth | 5.4 |
| Matériel | Silicone/Fabric |
| Forme de l'écouteur | Dans l'oreille |
| Poids de l'article | 2.89 onces (emballage total) |
| Poids des écouteurs | Environ 3.0 g par écouteur |
| Autonomie de la batterie (écouteurs) | 5 à 7 heures (temps d'écoute) |
| Durée de jeu totale (avec étui) | Jusqu'à 47 XNUMX heures |
| Port de chargement | USB-C |
| Blocage du bruit | 24 dB |
| Gamme de fréquences | 20Hz - 20,000Hz |
| Fabricant | DUSONLAP |
Garantie et assistance
DUSONLAP products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or customer service, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official DUSONLAP website.
Pour obtenir les dernières informations d'assistance et la FAQ, veuillez consulter : DUSONLAP Official Store on Amazon





