Introduction
Thank you for choosing the Billboard Soul Advance True Wireless Stereo (TWS) Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with Active Noise Cancellation (ANC), Environmental Noise Cancellation (ENC), and a comfortable, splash-resistant design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Consignes de sécurité
- Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.
- Évitez de laisser tomber l’appareil ou d’appliquer une force excessive sur celui-ci.
- Keep the earbuds and charging case away from water and liquids, except for light splashes as per IPX4 rating. Do not submerge.
- Ne tentez pas de démonter ou de modifier le produit. Cela annulera la garantie.
- Utilisez uniquement le câble de chargement fourni ou un équivalent certifié.
- Listening at high volumes for prolonged periods can cause hearing damage. Adjust volume to a safe level.
Contenu du colis
- Billboard Soul Advance TWS Earbuds (Left and Right)
- Étui de chargement
- Câble de chargement USB
- Manuel d'utilisation
Produit terminéview
Familiarize yourself with the components of your Billboard Soul Advance TWS Earbuds and charging case.
Image: The Billboard Soul Advance TWS Earbuds resting inside their open charging case. The earbuds are grey with red indicator lights visible, and the case is also grey with the 'billboard' logo embossed on the front.
Image: The Billboard Soul Advance TWS Earbuds charging case in a closed position. The case is grey with the 'billboard' logo embossed on the front and a small indicator light at the bottom.
Image: A person holding a single Billboard Soul Advance TWS earbud and the open charging case, demonstrating the compact size and design.
Installation
1. Chargement des écouteurs et de l'étui
Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.
- Placez les écouteurs dans l'étui de chargement. Assurez-vous qu'ils sont correctement insérés dans leurs emplacements respectifs.
- Connectez le câble de chargement USB au port de chargement du boîtier et à une source d'alimentation USB (par exemple, un ordinateur, un adaptateur secteur).
- The indicator light on the case will show charging status. Once fully charged, the indicator will change or turn off. A full charge takes approximately 5 hours for the case and earbuds.
2. Couplage avec un appareil
Pour connecter vos écouteurs à un smartphone ou à un autre appareil compatible Bluetooth :
- Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage, indiqué par des voyants clignotants sur les écouteurs.
- Sur votre appareil, accédez aux paramètres Bluetooth et assurez-vous que le Bluetooth est activé.
- Rechercher available devices and select "Billboard Soul Advance" from the list.
- Une fois connectés, les voyants des écouteurs cesseront de clignoter.
- Les écouteurs se reconnecteront automatiquement au dernier appareil apparié lorsqu'ils seront retirés de l'étui, si le Bluetooth est activé sur l'appareil.
Opérationnel
Commandes tactiles
The earbuds feature touch-sensitive controls on their outer surface. Specific functions may vary slightly by device or app.
| Action | Fonction |
|---|---|
| Appui simple (gauche/droite) | Lecture/Pause de la musique, Répondre/Terminer l'appel |
| Appuyez deux fois (à droite) | Piste suivante |
| Appuyez deux fois (à gauche) | Piste précédente |
| Triple tapotement (gauche/droite) | Activer l'assistant vocal |
| Appui long (gauche/droite) | Basculer le mode ANC/Transparence |
| Incoming Call Long Press | Rejeter l'appel |
Réduction active du bruit (ANC) et réduction du bruit ambiant (ENC)
The Soul Advance earbuds feature both ANC and ENC for an optimized listening and calling experience.
- Annulation active du bruit (ANC) : Reduces external ambient noise, allowing for a more immersive audio experience. Activate/deactivate by long-pressing an earbud.
- Suppression du bruit ambiant (ENC) : Utilizes 4 built-in microphones to filter out background noise during calls, ensuring clearer conversations for both you and the listener. This feature is active automatically during calls.
Image: A graphic illustrating the concept of Ultra ANC (Active Noise Cancellation), showing sound waves being blocked by headphones, emphasizing a quiet listening experience.
Entretien
Nettoyage
- Essuyez délicatement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ou de solvants chimiques.
- Pour une charge optimale, assurez-vous que les contacts de charge des deux écouteurs et de l'étui soient propres et secs.
Stockage
Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et les garder chargés.
Dépannage
| Problème | Solution |
|---|---|
| Les écouteurs ne s'appairent pas | Assurez-vous que les écouteurs sont chargés. Désactivez puis réactivez le Bluetooth de votre appareil. Supprimez l'appareil des paramètres Bluetooth et réappairez-le. |
| Un seul écouteur fonctionne | Place both earbuds back in the case, close it, then open again. Ensure both are charged. |
| Pas de son | Vérifiez le volume de l'appareil. Assurez-vous que les écouteurs sont bien connectés. Essayez de lire un autre fichier audio. |
| Problèmes de charge | Ensure charging cable is securely connected. Clean charging contacts. Try a different USB port or cable. |
Caractéristiques
- Nom du modèle : Soul Advance
- Technologie de connectivité: Sans fil
- Composants inclus : Borne de Recharge
- Utilisations spécifiques : Outdoor activities, Sports
- Temps de charge : Environ 5 heures
- Appareils compatibles : Téléphones, tablettes
- Niveau de résistance à l'eau : IPX4 (résistant aux éclaboussures)
- Durée de vie moyenne de la batterie : 27 heures (avec étui de chargement)
- Emplacement de l'oreille : Écouteurs intra-auriculaires
- Facteur de forme : Écouteurs intra-auriculaires
- Contrôle du bruit : Annulation active du bruit
Image: A graphic highlighting long battery life, showing headphones with '40H' and earbuds with '42H*' (battery + case), indicating extended usage times.
Vidéos officielles des produits
Video: Product demonstration video (0:49 duration).
Video: Product feature overview (0:44 duration).
Video: Additional product details (0:44 duration).
Video: Short product highlight (0:24 duration).
Video: Product feature showcase (0:24 duration).
Video: Detailed product review/demonstration (1:57 duration).
Video: Quick product overview (0:34 duration).
Video: Comprehensive product guide (2:00 duration).
Garantie et assistance
Your Billboard Soul Advance TWS Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Billboard website. For technical support or customer service, please contact the retailer or manufacturer directly.
For returns, a 30-day free return policy is available from the purchase date.
