Introduction
Thank you for choosing the DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds. These lightweight, ergonomically designed earbuds are engineered for comfort, especially for side sleepers, and provide high-quality audio with advanced Bluetooth 5.4 technology. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure an optimal listening and sleeping experience.
Qu'y a-t-il dans la boîte
Veuillez vérifier le contenu de votre colis pour vous assurer que tous les articles sont présents :
- SU8 Headphones (Left & Right) x 2
- Câble de charge USB-C x 1
- Étui de charge portable x 1
- Manuel d'utilisation x 1

Image: The DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds nestled in their open charging case, showcasing the compact design and LED power display.
Installation
Charger les écouteurs et l'étui
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case features an LED digital display to show the remaining power.
- Placez les écouteurs dans l'étui de chargement. Assurez-vous qu'ils sont bien en place.
- Connectez le câble de chargement USB-C au port de chargement du boîtier et l'autre extrémité à une source d'alimentation USB (par exemple, un ordinateur, un adaptateur secteur).
- The LED display on the case will indicate charging status. A full charge provides 5-7 hours of earbud playtime and up to 40 hours with the charging case.

Image: Visual representation of the DUSONLAP SU8 earbuds' battery life, showing 40 hours with the case, 5-7 hours listening time, and USB-C fast charging.
Couplage avec votre appareil
The SU8 earbuds utilize Bluetooth 5.4 for a fast and stable connection.
- Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé.
- Ouvrez le couvercle du boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage.
- Sur votre appareil, recherchez les appareils Bluetooth et sélectionnez « SU8 » dans la liste.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with the last connected device when the case lid is opened.

Image: A smartphone screen displaying the Bluetooth settings, showing "SU8" as a connected audio device, illustrating the one-step pairing process.
Mode d'emploi
Porter les écouteurs
The SU8 earbuds are designed for a comfortable and stable fit, especially for side sleepers. Gently insert each earbud into your ear canal, rotating slightly until it feels secure and comfortable. The lightweight design (3.0g per earbud) ensures minimal pressure.

Image: A person wearing the DUSONLAP SU8 earbuds, highlighting their small size and comfortable fit, with icons indicating soft silicone earmuffs, 3.0g weight, and 24dB noise blocking.
Commandes tactiles intelligentes
The SU8 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of the earbud.
| Action | Fonction |
|---|---|
| Appui simple (G/D) | Lecture/Pause de la musique, Répondre/Raccrocher |
| Appuyez deux fois (à droite) | Chanson suivante |
| Appuyez deux fois (à gauche) | Chanson précédente |
| Appuyez trois fois (à droite) | Augmenter le volume |
| Appuyez trois fois (gauche) | Baisser le volume |
| Appui long (2 s) (G/D) | Activer l'assistant vocal |
| Appui long (3 s) (G/D) | Enter/Exit Sleep Mode (No beeping) |
| Long Press (2s) during call | Rejeter l'appel |

Image: A close-up of the DUSONLAP SU8 earbuds, illustrating the touch control area and icons representing calls, music, volume, and sleep mode functions.
Mode veille
The SU8 earbuds feature a unique sleep mode designed to reduce ambient noise and prevent disturbances during sleep. In sleep mode, touch controls are typically disabled, and there is no low battery or power-off alarm beeping.
- To enter Sleep Mode: Long press either earbud for 3 seconds.
- To exit Sleep Mode: Long press either earbud for 3 seconds again.

Image: A person sleeping peacefully with the DUSONLAP SU8 earbuds, accompanied by icons for sleep mode, no power off alarm, and no low battery alarm, emphasizing sleep management features.
Entretien
Un entretien approprié garantit la longévité et les performances optimales de vos écouteurs de sommeil DUSONLAP SU8.
- Nettoyage: Nettoyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N’utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de matériaux abrasifs.
- Conseils auriculaires : Retirez les embouts en silicone et nettoyez-les à l'eau et au savon doux si nécessaire. Assurez-vous qu'ils soient parfaitement secs avant de les remettre en place.
- Contacts de charge : If you experience charging issues, gently clean the charging contacts on both the earbuds and inside the charging case with a dry cotton swab.
- Stockage: Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et maintenir leur charge. Conservez-les dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Résistance à l'eau : Ces écouteurs ne sont pas étanches. Évitez de les exposer à une humidité excessive, à la pluie ou à la transpiration.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec vos écouteurs DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds, veuillez consulter les solutions courantes suivantes :
| Problème | Solution possible |
|---|---|
| Les écouteurs ne s'appairent pas/ne se connectent pas |
|
| Un écouteur ne fonctionne pas |
|
| Charging issues (e.g., one earbud not charging) |
|
| Volume faible ou mauvaise qualité sonore |
|
| Les commandes tactiles ne répondent pas |
|
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | SU8 |
| Marque | DUSONLAP |
| Technologie de connectivité | Sans fil (Bluetooth 5.4) |
| Portée Bluetooth | Jusqu'à 12 mètres |
| Temps de jeu des écouteurs | 5-7 heures |
| Durée totale de lecture (avec étui) | Jusqu'à 40 XNUMX heures |
| Port de chargement | USB-C |
| Poids des écouteurs | Environ 3.0 g par écouteur |
| Contrôle du bruit | Passive Noise Cancellation (24dB noise blocking) |
| Méthode de contrôle | Contrôle tactile |
| Diamètre du haut-parleur | 6 mm |
| Gamme de fréquences | 20 Hz - 20,000 XNUMX Hz |
| Impédance | 32 ohms |
| Appareils compatibles | iOS, Android et tous les appareils compatibles Bluetooth |
Garantie et assistance
DUSONLAP is committed to providing high-quality products. For any warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official DUSONLAP webVeuillez conserver votre preuve d'achat pour faire valoir la garantie.
Pour obtenir une assistance supplémentaire, vous pouvez également contacter directement le vendeur via la plateforme sur laquelle vous avez acheté le produit.