1. Introduction
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your LG 27U631A-B 27-inch QHD (2560x1440) IPS Computer Monitor. Designed for both productivity and entertainment, this monitor features a 100Hz refresh rate, 5ms response time, HDR10 support, and USB Type-C connectivity with 15W power delivery. It offers vivid visuals, smooth motion, and eye-care features for comfortable extended use.
2. Contenu de la boîte
Lors du déballage, veuillez vous assurer que tous les éléments suivants sont présents :
- Moniteur
- Câble d'alimentation
- Câble HDMI

Contents of the LG 27U631A-B monitor packaging, including the monitor, power cable, and HDMI cable.
3. Installation
3.1 Assemblage physique
Carefully remove all components from the packaging. Attach the stand to the monitor following the instructions provided in the Quick Setup Guide. Ensure the stand is securely fastened before placing the monitor on a stable surface.

Côté view of the LG 27U631A-B monitor with its stand assembled, ready for use.
3.2 Connexion à votre appareil
The LG 27U631A-B monitor offers multiple connectivity options:
- Connexion HDMI : Use the provided HDMI cable to connect your computer or other device to one of the HDMI ports on the monitor.
- Connexion USB Type-C : For compatible devices, use a USB Type-C cable to connect. This single connection can provide display, data transfer, and up to 15W power delivery.

Arrière view of the LG 27U631A-B monitor, highlighting the various input ports including HDMI and USB Type-C.

Diagram illustrating USB Type-C connectivity for display and power delivery to a laptop.
3.3 Mise sous tension
Connect the power cable to the monitor and a power outlet. Press the power button, usually located on the bottom center of the monitor, to turn it on.
4. Mode d'emploi
4.1 Fonctions d'affichage
- QHD (2560x1440) IPS Display: Experience exceptional picture quality with vivid and vibrant visuals, even at wider viewangles d'inclinaison.
- Fréquence de rafraîchissement de 100 Hz et temps de réponse de 5 ms (GTG) : Enjoy smoother motion and fluid visuals, beneficial for scrolling, editing, and gaming.
- Prise en charge HDR10 : Enhances picture quality with improved contrast and color depth, making content visually pop.
- Mode lecteur : Reduces blue light emission to help minimize eye fatigue during extended viewsessions.
- Sans scintillement : Réduit le scintillement de l'écran pour un confort accru. viewexpérience de travail.

Image showing the wide viewing angles of the IPS panel, indicating 178-degree visibility.

A monitor displaying business graphics, emphasizing the 100Hz IPS feature for smooth visuals.

Image illustrating the benefits of Reader Mode and Flicker Safe technologies for eye comfort.
4.2 Fonctionnalités de jeu
- Synchronisation des actions dynamiques : Reduces input lag for a more responsive gaming experience, allowing you to react quickly to in-game events.
- Stabilisateur noir: Brightens dark areas in games to improve visibility and help detect hidden enemies, giving you an advantage dans des scènes faiblement éclairées.

Comparison image demonstrating Dynamic Action Sync, showing a faster response in a gaming scenario.

Comparison image demonstrating Black Stabilizer, showing improved visibility in dark game scenes.
Video demonstrating the multitasking capabilities of the LG 27U631A-B monitor, showcasing its performance for various tasks.
Vidéo review discussing the suitability of the LG 27U631A-B monitor for different user needs, including productivity and gaming.
Video evaluating the LG 27U631A-B monitor's performance for gaming and multitasking scenarios.
4.3 Application LG Switch
The LG Switch App allows you to customize your screen view, split the screen into multiple sections, and manage tasks efficiently. This application transforms your screen into a multitasking hub for work, gaming, and streaming, offering intuitive shortcuts for various functions.

Screenshot of the LG Switch App interface, showing options for virtual wallpaper, smart screen split, managing scheduler, and launching video calls.
5. Entretien
Pour garantir la longévité et les performances optimales de votre moniteur LG, suivez ces consignes d'entretien :
- Nettoyage de l'écran : Essuyez délicatement l'écran avec un chiffon doux non pelucheux. Pour les taches tenaces, frottez légèrement.ampNettoyez le chiffon avec de l'eau ou un nettoyant pour écrans spécialisé. Évitez les produits chimiques agressifs.
- Nettoyage du Casing: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le moniteur.asing. Do not use abrasive cleaners.
- Ventilation: Veillez à ce que les ouvertures de ventilation du moniteur ne soient pas obstruées afin d'éviter toute surchauffe.
- Éteindre: Éteignez toujours le moniteur et débranchez-le de la prise de courant avant de le nettoyer ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée.
6. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre moniteur, consultez les solutions courantes suivantes :
- Pas d'alimentation : Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché au moniteur et à la prise de courant. Assurez-vous que la prise de courant fonctionne correctement.
- Pas de signal: Verify that the video cable (HDMI or USB Type-C) is correctly connected to both the monitor and your computer. Select the correct input source on the monitor using its OSD (On-Screen Display) menu.
- Écran clignotant : Ensure the refresh rate is set correctly in your computer's display settings. Check for loose cable connections.
- Problèmes de qualité d'image : Adjust brightness, contrast, and color settings through the monitor's OSD menu. Ensure your graphics card drivers are up to date.
- USB Type-C Not Working: Confirm your device supports display output and power delivery over USB Type-C. Try a different USB Type-C cable.
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Valeur |
|---|---|
| Taille de l'écran permanent | 27 pouces |
| Résolution de l'écran | 2560x1440 |
| Résolution d'écran maximale | 2560 x 1440 pixels |
| Nombre de ports USB 3.0 | 1 |
| Marque | LG |
| Série | 27U631A-B.AUSQ |
| Numéro de modèle de l'article | 27U631A-B.AUSQ |
| Poids de l'article | 9.7 livres |
| Dimensions du produit | 8.46 x 24.14 x 17.91 pouces |
| Dimensions de l'article L x l x H | 8.46 x 24.14 x 17.91 pouces |
| Couleur | Noir |
| Voltage | 240 volts |
| Fabricant | LG Electronics Inc. |
| ASIN | B0DS2S3GF2 |
| Date de première disponibilité | 2 janvier 2025 |
| Taille de l'écran | 27 pouces |
| Résolution | QHD large 1440p |
| Rapport hauteur/largeur | 16:9 |
| Description de la surface de l'écran | Mat |
8. Garantie et assistance
For detailed warranty information, technical assistance, or to access customer support, please visit the official LG website or contact LG customer service directly. It is recommended to retain your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.