1. Introduction
L'enregistreur de température jetable Frigga U1 est conçu pour une surveillance fiable et précise de la température lors du transport et du stockage sous chaîne du froid. Cet appareil à usage unique enregistre les données de température sur une période prolongée et génère automatiquement des rapports PDF et CSV dès sa connexion à un ordinateur, sans nécessiter de logiciel ou de pilote spécifique.

Image 1.1 : L'enregistreur de données de température jetable Frigga U1, montrant sa conception USB compacte.
2. Configuration et fonctionnement
Suivez ces étapes pour configurer et utiliser votre enregistreur de données Frigga U1 :
2.1 Démarrage de l'enregistreur
- Appuyez et maintenez : Repérez le bouton « PRESS START STOP » sur l’enregistreur. Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes.
- Confirmation: Le voyant LED bleu se mettra à clignoter, indiquant que l'enregistreur a démarré l'enregistrement avec succès.
- Numéro de série: Détachez l'étiquette du numéro de série pour vos archives.
2.2 Vérification de l'état du journaliseur
Pendant le fonctionnement, vous pouvez vérifier l'état actuel de l'enregistreur :
- Appuyez brièvement sur le bouton : Appuyez une fois sur le bouton « DÉMARRER/ARRÊTER ».
- Indication LED: Les voyants LED clignotent pour indiquer l'état actuel (par exemple, enregistrement, alarme). Consultez le guide des voyants LED de l'appareil pour connaître leur signification précise.
2.3 Arrêt de l'enregistreur
Pour arrêter le processus d'enregistrement des données :
- Appuyez et maintenez : Maintenez le bouton « APPUYER SUR DÉMARRER/ARRÊTER » enfoncé pendant plus de 5 secondes.
- Confirmation: Le voyant LED rouge se mettra à clignoter, confirmant que l'enregistreur a bien arrêté l'enregistrement.
- Récupération de données : Après l'arrêt, retirez le film plastique transparent pour accéder au connecteur USB. Branchez l'enregistreur à un port USB d'un ordinateur pour récupérer les données.

Image 2.1 : Diagramme illustrant les procédures de démarrage, de demande d'état et d'arrêt de l'enregistreur de données Frigga U1.
3. Collecte et présentation des données
L'enregistreur Frigga U1 génère automatiquement des rapports complets sans nécessiter l'installation d'aucun logiciel spécifique.
- Connectez-vous en USB : Une fois l'enregistrement terminé et l'appareil arrêté, branchez l'enregistreur sur n'importe quel port USB 2.0 standard d'un ordinateur (Windows ou Mac).
- Génération automatique de rapports : L'appareil générera automatiquement un rapport PDF et des données CSV. file. Ces fileVous trouverez ces fichiers sur le lecteur amovible qui apparaît sur votre ordinateur.
- Review Données: Ouvrez le rapport PDF pour obtenir un résumé, un graphique et les statistiques clés. Le fichier CSV file fournit des données de température brutes pour une analyse détaillée.

Image 3.1 : Illustration de la connexion du Frigga U1 à un ordinateur pour générer automatiquement des rapports PDF et CSV.
4. Principales caractéristiques
- Données de température précises : Doté d'un capteur interne avancé, cet appareil offre une plage de mesure de -30 °C à 70 °C (-22 °F à 158 °F). Sa précision est de ±0.5 °C (-20 °C à +40 °C) et de ±1 °C pour les autres plages. Remarque : L'appareil prend actuellement en charge uniquement les degrés Celsius.
- Rapports générés automatiquement : Génère directement des rapports PDF et CSV dès la connexion USB, sans nécessiter l'installation de logiciel ou de pilote.
- Indicateur d'alarme LED : Il est doté d'une fonction d'alarme LED qui avertit les utilisateurs si la température dépasse les seuils prédéfinis, ce qui est crucial pour maintenir la stabilité de la température.
- Conception à démarrage différé : Un délai de 30 minutes est prévu avant le début de l'enregistrement. Ceci évite les fausses alarmes lorsque la température s'écarte brièvement de la plage acceptable lors de la mise en place initiale, protège l'appareil et permet de réaliser des économies d'énergie.
- Haute capacité : Capable de stocker jusqu'à 28 800 points de données, convient à une surveillance à long terme jusqu'à 200 jours.
- Indice d'étanchéité IP68 : Conçue pour être très résistante à l'eau et à la poussière, assurant ainsi sa fiabilité dans divers environnements.

Image 4.1 : Terminéview des fonctionnalités du Frigga U1, notamment l'enregistrement sur 200 jours, l'indicateur LED, le bouton-poussoir et l'interface USB 2.0.

Image 4.2 : Mise en évidence de l'interface conviviale et de l'indice d'étanchéité IP68 du Frigga U1.
5. Applications
L'enregistreur de données de température jetable Frigga U1 convient à diverses applications nécessitant une surveillance précise de la température :
- Transport sous chaîne du froid
- Conservation des médicaments
- Réfrigération des aliments
- Environnements de serre et de plantation
- Essais environnementaux
- Surveillance commerciale et industrielle

Image 5.1 : Exemple visuelamples diverses applications du Frigga U1 dans la chaîne du froid et la surveillance environnementale.
6. Spécifications
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Numéro de modèle | U1 |
| Plage de mesure | -30°C ~ 70°C (-22°F ~ 158°F) |
| Plage de précision | ±0.5℃ (-20℃ ~ +40℃) ; ±1℃ pour les autres plages |
| Capacité de mémoire | Max 28800 lectures |
| Intervalle de journalisation | 10 minutes (réglable de 10 s à 24 h) |
| Retard de démarrage | 30 minutes |
| Format du rapport | PDF et CSV (générés automatiquement) |
| Interface | USB 2.0 |
| Niveau d'étanchéité | IP68 |
| Dimensions | Environ 2.95 x 1.22 pouces |

Image 6.1 : Paramètres et dimensions détaillés du produit de l'enregistreur de données Frigga U1.
7. Dépannage
- Le journal de bord ne démarre pas : Assurez-vous d'appuyer sur le bouton « MARCHE/ARRÊT » et de le maintenir enfoncé pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que la LED bleue clignote. Si l'appareil ne démarre toujours pas, il est possible qu'il soit défectueux ou que sa batterie soit déchargée.
- L'enregistreur ne s'arrête pas manuellement : Bien que le bouton d'arrêt manuel soit conçu pour fonctionner, certains appareils peuvent nécessiter une connexion à un ordinateur pour finaliser l'arrêt et générer les rapports. Si la LED rouge ne clignote pas après avoir maintenu le bouton enfoncé, connectez l'enregistreur à un ordinateur afin de garantir l'enregistrement des données et l'arrêt du processus d'enregistrement.
- Aucun rapport généré après la connexion USB :
- Vérifiez que l'enregistreur a bien été arrêté (la LED rouge a clignoté).
- Essayez de vous connecter à un autre port USB ou à un autre ordinateur.
- Vérifiez si l'ordinateur reconnaît le périphérique comme un lecteur amovible. Si ce n'est pas le cas, la connexion USB est peut-être défectueuse.
- Lectures inexactes : Veillez à placer l'enregistreur dans un environnement où la circulation de l'air est adéquate et où il n'est pas directement exposé à des sources de chaleur ou de froid localisées extrêmes qui ne sont pas représentatives de l'environnement global.
8. Entretien
Le Frigga U1 est un appareil jetable qui ne nécessite qu'un entretien minimal. Veillez à ce que le connecteur USB soit propre et sec avant utilisation. Rangez les enregistreurs non utilisés dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
9. Garantie et assistance
Chaque enregistreur de données de température jetable Frigga U1 est garanti. Veuillez consulter la carte de garantie incluse dans votre emballage pour connaître les conditions générales.
- Manuel d'utilisation : Scannez le code QR figurant sur la carte de garantie pour accéder au manuel d'utilisation numérique.
- Certificat d'étalonnage: Connectez l'enregistreur à votre ordinateur pour exporter le certificat d'étalonnage.
- Support technique : Pour tout problème ou question, veuillez contacter notre assistance technique disponible 24h/24 et 7j/7 par e-mail. Vous trouverez nos coordonnées sur la carte de garantie ou sur le site officiel de Frigga. website.





