Introduction
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Transformers TF-T31 Bluetooth TWS Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
Produit terminéview
Contenu du colis
- Transformers TF-T31 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Étui de chargement
- Câble de charge USB Type-C
- Manuel d'utilisation (Ce document)
Caractéristiques principales
- Bluetooth 5.4: Provides a stable, fast, and low-power connection.
- Fonctionnalité du mode double : Switch between Gaming Mode for low latency audio and Music Mode for HiFi sound.
- Audio haute fidélité : Features 13mm magnetically levitated drivers for rich, detailed sound with deep bass.
- Suppression du bruit ambiant (ENC) : Enhances call clarity by reducing ambient noise.
- Commandes tactiles intuitives : Manage music playback, calls, and mode switching directly from the earbuds.
- Durée de vie prolongée de la batterie : Up to 5 hours of playback per charge, with the charging case providing up to 50 hours total.
- Conception ergonomique : Légère et confortable pour un port prolongé.
- Mechanical Shell Design: Unique aesthetic inspired by Transformers.
Image: The Transformers TF-T31 wireless earbuds and their distinctive mechanical shell charging case, shown in yellow.
Image: Close-up of the Transformers TF-T31 charging case, highlighting its unique mechanical shell design and the Transformers logo.
Installation
1. Chargement des écouteurs et de l'étui
Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.
- Placez les deux écouteurs dans l'étui de chargement. Assurez-vous qu'ils sont correctement positionnés.
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer).
- The LED digital display on the charging case will indicate the battery status during charging.
- Le temps de charge complet est généralement d'environ 1.5 heures.
Note: The charging case has a 3.7V/300mAh battery, and each earbud has a 3.7V/30mAh built-in battery.
2. Couplage Bluetooth
Suivez ces étapes pour jumeler vos écouteurs avec un appareil compatible Bluetooth :
- Mise sous tension : Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs s'allumeront automatiquement et passeront en mode appairage. Vous entendrez peut-être un signal sonore.
- Activer le Bluetooth : Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur), accédez aux paramètres Bluetooth et assurez-vous que le Bluetooth est activé.
- Choisir un appareil: Look for "TF-T31" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Confirmation: Once connected, you will hear a confirmation sound from the earbuds, and your device will show "TF-T31" as connected.
Note: Les écouteurs se reconnecteront automatiquement au dernier appareil apparié lorsqu'ils seront retirés de leur étui, si le Bluetooth est activé sur l'appareil.
Image: Diagram illustrating the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast connection.
Mode d'emploi
Marche/Arrêt
- Mise sous tension : Ouvrez le boîtier de charge ou appuyez longuement sur la zone tactile des deux écouteurs pendant 3 secondes.
- Éteindre: Replacez les écouteurs dans l'étui de chargement et fermez le couvercle, ou appuyez longuement sur la zone tactile des deux écouteurs pendant 5 secondes.
Commandes tactiles
The TF-T31 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud. The functions are as follows:
| Action | Fonction |
|---|---|
| Appui simple (gauche/droite) | Lecture/Pause de la musique, Répondre/Terminer l'appel |
| Appuyez deux fois (écouteur droit) | Piste suivante |
| Appuyez deux fois (écouteur gauche) | Piste précédente |
| Triple tapotement (gauche/droite) | Basculez entre le mode Jeu et le mode Musique. |
| Long Press (Left/Right, 2 seconds) | Reject incoming call, Activate Voice Assistant |
Switching Modes (Gaming/Music)
The TF-T31 earbuds offer two distinct audio modes:
- Mode de jeu: Provides ultra-low latency audio synchronization, ideal for gaming and video playback to minimize delay between audio and visuals.
- Mode Musique : Delivers rich HiFi sound with enhanced bass and clear highs, optimized for an immersive music listening experience.
Pour passer d'un mode à l'autre, triple appui the touch area on either earbud. You will hear an audible prompt indicating the current mode.
Image: Illustration of the earbuds providing low latency audio for gaming, showing a mobile gaming scenario.
Entretien
Nettoyage
- Nettoyez régulièrement les écouteurs et l'étui de chargement avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ou de solvants chimiques.
- Retirez délicatement le cérumen ou les débris de la grille de l'écouteur à l'aide d'une petite brosse douce ou d'un coton-tige.
- Pour un fonctionnement optimal, assurez-vous que les contacts de charge des écouteurs et de l'étui soient propres et secs.
Stockage
- Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et les garder chargés.
- Conserver le produit dans un endroit frais et sec, à l'abri des températures extrêmes et de la lumière directe du soleil.
- Avoid exposing the earbuds or case to water or excessive moisture. While the product is water-resistant, it is not waterproof.
Dépannage
If you encounter issues with your TF-T31 earbuds, please refer to the following common problems and solutions:
Les écouteurs ne s'appairent pas ou ne se connectent pas.
- Assurez-vous que les deux écouteurs sont chargés.
- Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil.
- Replacez les écouteurs dans l'étui de chargement, fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis rouvrez-le pour revenir en mode de jumelage.
- On your device, forget or delete "TF-T31" from your Bluetooth device list, then attempt to pair again.
- Essayez de connecter l'appareil à un autre pour exclure tout problème lié à l'appareil.
Pas de son ou faible volume
- Vérifiez le niveau du volume sur votre appareil connecté et sur les écouteurs.
- Assurez-vous que les écouteurs sont correctement positionnés dans vos oreilles.
- Clean any debris from the earbud mesh that might be obstructing sound.
- Reconnectez les écouteurs à votre appareil.
Problèmes de charge
- Vérifiez que le câble de chargement est bien connecté à la fois au boîtier et à la source d'alimentation.
- Assurez-vous que les contacts de charge sur les écouteurs et à l'intérieur de l'étui sont propres et exempts d'obstructions.
- Essayez d'utiliser un autre câble USB Type-C ou un autre adaptateur secteur.
- Vérifiez que la source d'alimentation est active.
Earbuds Disconnect Frequently
- Ensure your device is within the Bluetooth transmission distance (26-32 feet or 8-10 meters) without significant obstacles.
- Évitez les environnements présentant de fortes interférences électromagnétiques.
- Fully charge both the earbuds and the charging case.
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | TF-T31 |
| Version Bluetooth | Bluetooth 5.4 |
| Distance de transmission Bluetooth | 26-32 pieds (8-10 mètres) |
| Capacité de la batterie du casque | 3.7V/30mAh (each earbud) |
| Capacité de la batterie du boîtier de chargement | 3.7 V/300 XNUMX mAh |
| Port de chargement | Type C |
| Temps de charge | Environ 1.5 heures |
| Battery Talk/Music Time | Jusqu'à 5 heures (écouteurs), jusqu'à 50 heures (avec étui de chargement) |
| Plage de réponse en fréquence | 20 Hz-20 kHz |
| Impédance du haut-parleur | 32 Ω |
| Sensibilité | 109 dB ± 3 dB |
| Type de contrôle | Contrôle tactile |
| Niveau de résistance à l'eau | Résistant à l'eau |
| Dimensions du produit | 3.15 x 3.15 x 4.72 pouces |
| Poids de l'article | 5.3 onces (0.15 kilogrammes) |
Consignes de sécurité
- Protection auditive : Évitez d'écouter à des niveaux de volume élevés pendant des périodes prolongées pour éviter des dommages auditifs.
- Sureté de conduite: Do not use earbuds while driving or operating machinery where the inability to hear ambient sounds could pose a danger.
- Exposition à l'eau : The earbuds are water-resistant, not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
- Enfants: Keep earbuds and small parts away from children to prevent choking hazards.
- Sécurité des batteries : Do not attempt to replace the built-in batteries. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight. Dispose of batteries according to local regulations.
- Nettoyage: Use only recommended cleaning methods. Avoid harsh chemicals.
Garantie et assistance
Pour toute information relative à la garantie ou pour obtenir une assistance technique, veuillez consulter la documentation fournie lors de votre achat ou contacter directement le revendeur/fabricant. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
You can visit the official Transformers store on Amazon for more product information: Magasin Transformers
