Manuel d'utilisation de la friteuse à air chaud CREATE

1. Introduction et plusview

The CREATE Air Fryer Mist is designed to provide a healthier alternative to traditional frying, allowing you to prepare a wide variety of foods with little to no oil. This appliance utilizes hot air circulation to achieve crispy results, similar to deep-frying, but in a clean, healthy, and smoke-free manner. Its innovative steam release function ensures that certain dishes, such as chicken, vegetables, or meat, remain juicy and tender while still achieving a desirable texture.

Featuring a generous 4.2-liter capacity, this air fryer is ideal for preparing 5 to 6 portions, making it suitable for families. The transparent glass bowl allows for easy monitoring of the cooking process without interrupting the cycle, preventing heat loss. With 6 preset programs and intuitive time and temperature controls via an LCD display, cooking your favorite meals is simple and convenient.

2. Consignes de sécurité

Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil afin d'éviter les blessures ou d'endommager le produit.

• Placez toujours la friteuse à air sur une surface stable et résistante à la chaleur, loin des murs et des autres appareils, afin d'assurer une ventilation adéquate.
• Ne plongez pas l'unité principale, le cordon ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide.
• Assurer le voltagVérifiez que le point E indiqué sur l'appareil correspond à votre alimentation électrique locale avant de le brancher.
• Tenez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'appareil pendant son fonctionnement, car les surfaces peuvent devenir très chaudes.
• Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts or the handle provided when handling the glass bowl or frying basket.
• Unplug the appliance from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool down completely before handling or storing.
• N’utilisez pas l’appareil si le cordon ou la prise est endommagé(e), s’il fonctionne mal ou s’il est endommagé de quelque manière que ce soit. Contactez le service client pour obtenir de l’aide.
• Ne remplissez pas trop le panier à friture.
• Exercise caution when opening the glass bowl during or after cooking, as hot steam may escape.

3. Composants du produit

Familiarize yourself with the main parts of your CREATE Air Fryer Mist:

• Unité principale : Contient l'élément chauffant, le ventilateur et le panneau de commande.
• Bol en verre : The transparent cooking chamber where food is placed. It features a handle for easy removal.
• Panier à Frire : A removable mesh basket that sits inside the glass bowl, designed to allow hot air to circulate around food.
• Réservoir d'eau (pour la fonction vapeur) : Located on top of the main unit, used to add water for the steam cooking mode.
• Panneau de contrôle: LCD display with touch controls for setting time, temperature, and selecting preset programs.

4. Installation

Avant la première utilisation, suivez ces étapes :

1. Déballer: Retirez tous les matériaux d'emballage et les étiquettes promotionnelles de l'appareil.
2. Nettoyer les composants : Wash the glass bowl and frying basket thoroughly with warm, soapy water. Rinse and dry completely. Wipe the main unit with a damp tissu.
3. Placement: Place the air fryer on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the unit for proper air circulation.
4. Assembler: Insert the frying basket into the glass bowl, then slide the assembled glass bowl into the main unit until it clicks securely into place.
5. Fill Water Tank (Optional for Steam Function): If you plan to use the steam function, fill the water tank located on top of the unit with distilled or filtered water. Do not exceed the maximum fill line.

5. Mode d'emploi

5.1 Fonctionnement de base

1. Connecter l'alimentation : Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique mise à la terre. Le panneau de commande s'illuminera.
2. Preheat (Recommended): Pour de meilleurs résultats, préchauffez la friteuse à air pendant 3 à 5 minutes à la température de cuisson souhaitée.
3. Charger de la nourriture : Carefully pull out the glass bowl by its handle. Place your food into the frying basket. Do not overfill.
4. Insérer le bol : Slide the glass bowl back into the main unit until it is securely closed.
5. Régler l'heure et la température : Use the touch controls on the LCD display to adjust the cooking time and temperature according to your recipe.
6. Démarrer la cuisson : Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour commencer le cycle de cuisson.
7. Secouer/Retourner les aliments (facultatif) : For even cooking, especially with fries or smaller items, pull out the glass bowl halfway through the cooking time, shake the basket, and then reinsert it. The air fryer will resume cooking automatically.
8. Fin de la cuisson : The air fryer will beep when the cooking time is complete. Carefully remove the glass bowl and transfer the cooked food to a serving dish.

5.2 Utilisation des programmes prédéfinis

The air fryer comes with 6 automatic preset programs for common dishes. To use a preset program:

1. Placez les aliments dans le panier.
2. On the control panel, select the desired preset icon (e.g., fries, chicken, vegetables). The air fryer will automatically set the optimal time and temperature for that program.
3. Appuyez sur Départ/Pause pour commencer.

5.3 Fonction de libération de vapeur

The steam release function helps to keep food moist and tender. This function is automatically integrated into certain preset programs (e.g., chicken, vegetables, meat) or can be manually activated if the water tank is filled.

• Ensure the water tank is filled before starting a program that utilizes steam.
• When a steam-enabled program is selected, the air fryer will automatically release steam at optimal intervals to ensure juicy results.
• You may see steam escaping from the unit during operation, which is normal.

6. Nettoyage et entretien

Un nettoyage régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre friteuse à air.

1. Débranchez et refroidissez : Débranchez toujours la friteuse à air de la prise électrique et laissez-la refroidir complètement avant de la nettoyer.
2. Clean Glass Bowl and Frying Basket: The glass bowl and frying basket are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Nettoyer l'unité principale : Essuyez l'extérieur de l'unité principale avec le produit adamp Utilisez un chiffon. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de tampons à récurer, car ils pourraient endommager la surface.
4. Réservoir d'eau propre : Empty any remaining water from the tank after each use. Clean the tank with a damp chiffon et laissez-le sécher à l’air libre.
5. Nettoyage intérieur: Si nécessaire, essuyez délicatement l'intérieur de l'unité principale avec un produit nettoyant.amp En tissu. Évitez de laisser entrer de l'eau dans les composants électriques.
6. Stockage: Une fois propre et sèche, rangez la friteuse à air dans un endroit frais et sec.

7. Dépannage

If you encounter any issues with your CREATE Air Fryer Mist, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact CREATE customer support.

8. Spécifications

9. Garantie et assistance

Your CREATE Air Fryer Mist is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CREATE website.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact CREATE customer service. You can find contact information on the official CREATE brand store or website:

CREATE Brand Store: https://www.amazon.nl/stores/Create/page/92B19167-A285-422E-9F9C-7B799FCC5E49

Please have your model number (172243_401484) and purchase date ready when contacting support.