Introduction
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Jazmm Digital AM FM Weather Band Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your listening experience. This portable radio is designed for reliable reception across AM, FM, and Weather Band frequencies, featuring a built-in flashlight, rechargeable battery, and user-friendly controls.
Consignes de sécurité
- N’exposez pas la radio à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil ou à une forte humidité.
- Évitez de laisser tomber la radio ou de la soumettre à des impacts violents.
- Tenez la radio éloignée de l'eau et des autres liquides.
- Ne tentez pas de démonter ou de modifier la radio. Cela annulera la garantie.
- Utilisez uniquement le câble de charge et l'adaptateur secteur spécifiés (le cas échéant) pour charger l'appareil.
- Jetez les piles conformément aux réglementations locales.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- Jazmm Digital AM FM Weather Band Radio
- Manuel du propriétaire (ce document)
- Power Cord (Type-C USB cable)
Produit terminéview

Image : Face et côté view of the Jazmm Digital AM FM Weather Band Radio, showing the display, speaker, control buttons, tuning knobs, volume buttons, and a back clip. The side view highlights the 850mAh battery capacity.
The radio features a compact design with an LCD screen, integrated speaker, and various control buttons. Key components include:
- Écran LCD : Displays frequency, volume, battery level, and other indicators.
- Boutons de réglage : Located on the top and side for frequency adjustment.
- Boutons de volume : Located on the side for adjusting audio output.
- Conférencier: Front-facing 3W speaker for clear audio.
- Antenne: Extendable telescopic antenna for improved reception.
- Lampe de poche: Éclairage LED intégré.
- Port de charge de type C : Pour recharger la batterie interne.
- Prise pour écouteurs 3.5 mm : Pour une écoute privée.
- Back Clip & Wrist Strap: Pour une portabilité optimale.
Installation
1. Chargement de la batterie

Image: The radio connected to a wall adapter via a Type-C USB cable for charging. The image indicates a charging time of 1.5 hours for 7 hours of use.
- Locate the Type-C charging port on the side of the radio.
- Connect the provided Type-C USB cable to the radio and a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- L'indicateur de batterie sur l'écran LCD affichera l'état de charge.
- A full charge typically takes approximately 1.5 hours and provides 8-10 hours of operation.
2. Extension d'antenne
For optimal reception, especially for FM and Weather Band, fully extend the telescopic antenna located on the top of the radio.
Mode d'emploi
1. Marche/Arrêt
- Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton d'alimentation (
) pour allumer ou éteindre la radio.
2. Sélection du groupe
- Appuyez sur le GROUPE button to cycle through AM, FM, and WB (Weather Band) modes. The selected band will be displayed on the LCD screen.

Image: The radio's display showing a Weather Band frequency (162.58 MHz) with surrounding visual representations of AM and FM frequencies, illustrating its multi-band reception capability.
3. Réglage
- Réglage manuel: Faites pivoter le RÉGLAGE knob on the top or side to manually adjust the frequency.
- Scan automatique: Appuyez sur le BALAYAGE button to automatically search for and stop at the next available station.
4. Stations préréglées

Image: A close-up of the radio's front panel, showing the LCD screen and buttons. Icons above the radio indicate features like 100 preset stations, auto scan, LCD digital backlit, and lock key.
La radio prend en charge jusqu'à 100 stations préréglées.
- Préréglages automatiques : In AM or FM mode, press and hold the BALAYAGE button. The radio will automatically scan and save all receivable stations to memory.
- Manual Presets: Syntonisez la station de votre choix. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton M- or M+ Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que le numéro prédéfini clignote. Utilisez le RÉGLAGE bouton pour sélectionner un emplacement prédéfini, puis appuyez sur M- or M+ à nouveau pour sauver.
- Rappel des préréglages: Appuyez brièvement sur la touche M- or M+ bouton permettant de parcourir les stations enregistrées.
5. Contrôle du volume
- Utilisez le + VOL - buttons on the side of the radio to increase or decrease the volume.
6. Fonctionnement de la lampe torche

Image: The radio's flashlight beam is visible, suggesting its use in emergency situations. The background depicts a stormy environment with a first-aid kit and water bottles.
- Appuyez sur le bouton dédié Bouton de lampe de poche (often labeled with a light icon) to turn the LED flashlight on or off.
7. Alarme SOS
The radio may include an SOS alarm feature for emergencies.
- Refer to the specific button layout on your device for the SOS function. Typically, it involves pressing and holding a designated button to activate a loud alarm sound.
8. Minuterie de veille

Image: The radio's display shows 'FM 100' with a sleep timer icon, indicating the sleep timer is active. Below, icons for 10, 60, 90, and 120 minutes suggest selectable sleep timer durations.
- Appuyez sur le DORMIR bouton pour activer la minuterie de mise en veille.
- Appuyez plusieurs fois sur la touche DORMIR button to cycle through available durations (e.g., 10, 60, 90, 120 minutes). The radio will automatically turn off after the selected time.
9. Earphone Jack Usage

Image: A person wearing headphones, connected to the radio via its 3.5mm earphone jack, enjoying private listening.
- Plug any standard 3.5mm stereo earphones into the earphone jack for private listening. The internal speaker will automatically mute.
10. Back Clip and Wrist Strap

Image: A person jogging with the radio clipped to their waistband and also shown with a wrist strap, demonstrating the portable carrying options.
- Use the integrated back clip to attach the radio to your belt, pocket, or bag.
- Attach the included wrist strap to the designated loop for secure carrying.
Entretien
- Nettoyage: Essuyez la radio avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement et fréquemment. Rechargez la radio régulièrement, même si vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée.
- Stockage: Rangez la radio dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas de courant | La batterie est épuisée | Charge the radio using the Type-C USB cable. |
| Mauvaise réception | Antenna not extended; weak signal area | Déployez complètement l'antenne télescopique. Essayez de vous déplacer à un autre endroit. |
| Pas de son | Volume too low; earphones connected | Increase the volume. Disconnect earphones if not intended for private listening. |
| Radio freezes or is unresponsive | Problème logiciel temporaire | Press and hold the power button for 10 seconds to reset the device. If issue persists, allow battery to fully discharge then recharge. |
Caractéristiques
- Modèle: 4197e935-217a-46f9-84ca-1105483dee5d
- Dimensions du produit : 2.5 x 1.3 x 4.1 pouces (6.35 x 3.3 x 10.4 cm)
- Poids de l'article : 4.2 onces (119 grammes)
- Bandes radio : AM (520-1710 KHz), FM (87-108 MHz), WB (162.400-162.550 MHz)
- Batterie: Batterie lithium-polymère 850 mAh (rechargeable, incluse)
- Port de charge : Type-C USB
- Sortie haut-parleur : 3W
- Prise d'écouteur: 3.5mm Stereo
- Caractéristiques spéciales : Flashlight, NOAA Weather Alert, 100 Preset Stations, Auto Scan, Sleep Timer, Back Clip, Wrist Strap
- Fabricant: Jimeng
Garantie et assistance
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Jazmm webConsultez le site. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.


