1. Introduction
L'enregistreur de données numérique USB Frigga M2H est réutilisable et conçu pour la surveillance et l'enregistrement de la température et de l'humidité. Il est idéal pour les applications exigeant un suivi environnemental précis, notamment dans les secteurs agroalimentaire, pharmaceutique et en laboratoire. Ce manuel fournit les informations essentielles pour la configuration, l'utilisation et la maintenance de votre enregistreur de données Frigga M2H.

Figure 1 : Enregistreur de données de température et d’humidité réutilisable Frigga M2H. Cette image illustre la conception compacte de l’enregistreur de données, avec son connecteur USB apparent.
1.1. Contenu de la boîte
- Enregistreur de données USB réutilisable Frigga M2H (5 unités)
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
- Pile CR2450 (préinstallée ou incluse)
2. Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les composants de l'enregistreur de données Frigga M2H.

Figure 2 : Composants principaux de l’enregistreur de données Frigga M2H. Ce schéma indique le couvercle du port USB, le connecteur USB, le voyant LED, l’écran LCD, le bouton d’arrêt, le bouton de démarrage et l’étiquette à code-barres.
- Cache USB : Protège le connecteur USB.
- Connecteur USB : Utilisé pour la connexion à un ordinateur à des fins de configuration et d'exportation de données.
- Indicateur LED : Fournit un retour visuel sur l'état de l'appareil (par exemple, alarme, état de l'enregistrement).
- Écran LCD : Affiche la température actuelle, l'humidité et l'état d'enregistrement.
- Bouton d'arrêt: Appuyez pour arrêter l'enregistrement des données.
- Bouton Démarrer : Appuyez pour lancer l'enregistrement des données.
- Étiquette à code-barres : Contient des informations d'identification du produit.
3. Installation
3.1. Installation du logiciel (logiciel de données Frigga)
Bien que le Frigga M2H puisse générer directement des rapports PDF/CSV, le logiciel Frigga Data Software, qui lui est associé, offre des fonctionnalités avancées de configuration et d'analyse. Ce logiciel est compatible avec Windows et macOS.
- Téléchargez le logiciel Frigga Data depuis le site officiel de Frigga. website.
- Installez le logiciel sur votre ordinateur en suivant les instructions à l'écran.
- Connectez l'enregistreur de données Frigga M2H au port USB de votre ordinateur.
- Lancez le logiciel Frigga Data. L'appareil devrait être reconnu automatiquement.
3.2. Configuration initiale
Grâce au logiciel Frigga Data, vous pouvez personnaliser différents paramètres d'enregistrement :

Figure 3 : Paramètres du logiciel Frigga Data Center. Cette image présente l’interface du logiciel permettant aux utilisateurs de configurer des paramètres tels que les unités de température, les plages d’alarme et les intervalles d’enregistrement.
- Démarrage retardé: Définissez une heure ou un délai précis avant le début de l'enregistrement.
- Intervalles d'enregistrement : Définissez la fréquence d'enregistrement des points de données (par exemple, toutes les 5 minutes).
- Unités de température : Choisissez entre Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F).
- Fuseaux horaires : Réglez le fuseau horaire de l'appareil.
- Plages d'alarme de température/humidité : Définir des seuils supérieurs et inférieurs pour les alarmes.
- Bouton Arrêt/Redémarrage : Configurez si le bouton d'arrêt est actif et si l'enregistrement des données peut être redémarré.
Après la configuration, enregistrez les paramètres sur l'appareil via le logiciel.
4. Mode d'emploi
4.1. Démarrage de l'enregistrement des données
Pour commencer l'enregistrement des données, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé. COMMENCER Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 5 secondes, jusqu'à ce que le voyant LED confirme le début de l'enregistrement (par exemple, un clignotement vert ou l'apparition d'une icône spécifique sur l'écran LCD). Si un démarrage différé a été configuré, l'enregistrement commencera après le délai défini.
4.2. Arrêt de l'enregistrement des données
Pour arrêter l'enregistrement des données, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé. ARRÊT Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 5 secondes, jusqu'à ce que le voyant LED confirme l'arrêt de l'enregistrement. L'enregistrement des données s'arrêtera également automatiquement si la mémoire est pleine ou si la batterie est déchargée.
4.3. Exportation des rapports de données
Le Frigga M2H propose deux méthodes principales d'exportation de données :

Figure 4 : Rapports PDF et CSV générés automatiquement. Cette image illustre que l’enregistreur de données peut générer directement des rapports PDF et CSV. files'active lorsqu'il est connecté à un ordinateur, sans nécessiter de logiciel supplémentaire.
- Génération directe de rapports USB :
- Connectez l'enregistreur de données à n'importe quel port USB de l'ordinateur.
- Le périphérique apparaîtra comme un lecteur amovible.
- Les rapports PDF et CSV générés automatiquement et contenant les données enregistrées seront disponibles sur ce lecteur. Aucun logiciel spécifique n'est requis.
- Exportation des données du logiciel Frigga :
- Connectez l'enregistreur de données à un ordinateur sur lequel le logiciel Frigga Data est installé.
- Ouvrez le logiciel et sélectionnez le périphérique connecté.
- Le logiciel permet la création de graphiques, l'analyse statistique et l'exportation des données vers différents formats, notamment Excel et PDF.
5. Spécifications
Principales caractéristiques techniques de l'enregistreur de données Frigga M2H :

Figure 5 : Paramètres détaillés du produit Frigga M2H. Cette image présente les plages de mesure, les marges de précision pour la température et l’humidité, ainsi que les dimensions physiques.
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Plage de mesure (température) | -30 ° C ~ + 70 ° C (-22 ° F ~ + 158 ° F) |
| Plage de mesure (humidité) | 5% ~ 95% HR |
| Plage de précision (température) | ±0.5℃ (-20℃ ~ +40℃) ; ±1℃ pour les autres plages |
| Plage de précision (humidité) | ±3 % (20 % à 80 % HR) ; ±5 % pour les autres plages |
| Capacité de mémoire de données | 14,400 XNUMX lectures |
| Type de batterie | CR2450 (inclus) |
| Niveau d'étanchéité | IP65 |
| Dimensions | Environ 4.41 pouces (H) x 1.85 pouces (L) |
| Poids (par unité) | Environ 72.6 g |
| Caractéristiques spéciales | Alarme, système de lecture rapide, haute précision |
6. Entretien
6.1. Remplacement de la batterie
L'enregistreur de données Frigga M2H utilise une pile CR2450 remplaçable, garantissant une utilisation prolongée. Suivez ces étapes pour remplacer la pile :

Figure 6 : Guide illustré pour le remplacement de la pile CR2450 de l’enregistreur de données Frigga M2H. Les étapes montrent comment ouvrir le compartiment à piles, retirer l’ancienne pile et insérer la nouvelle.
- Repérez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de l'appareil.
- Utilisez une pièce de monnaie ou un outil approprié pour tourner le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin de le déverrouiller.
- Retirez soigneusement l'ancienne pile CR2450.
- Insérez une nouvelle pile CR2450 avec le côté positif (+) vers le haut.
- Remettez le couvercle en place et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer.
6.2. Imperméabilisation
L'enregistreur de données Frigga M2H bénéficie d'un indice de protection IP65, ce qui signifie qu'il est protégé contre la poussière et les jets d'eau à basse pression, quelle que soit leur direction. Il est donc parfaitement adapté aux environnements exposés aux projections d'eau et à la poussière.

Figure 7 : L’enregistreur de données Frigga M2H démontre son étanchéité IP65. Cette image montre l’appareil aspergé d’eau, soulignant sa robustesse en environnements difficiles.
Pour conserver l'indice de protection IP65, assurez-vous que le cache du port USB est bien fermé. L'appareil n'est pas conçu pour être immergé dans l'eau.
7. Dépannage
7.1. Problèmes de compatibilité logicielle
Certains utilisateurs peuvent rencontrer des problèmes de compatibilité avec le logiciel Frigga Data, notamment sur certains systèmes d'exploitation ou versions (par exemple, macOS ou les versions récentes de Windows). En cas de problème :
- Rechercher les mises à jour : Assurez-vous d'avoir installé la dernière version du logiciel Frigga Data depuis le site officiel. website.
- Essayez différents ports USB : Parfois, changer de port USB peut résoudre les problèmes de connexion.
- Redémarrer l'ordinateur: Un simple redémarrage permet souvent de corriger les bugs logiciels temporaires.
- Consultez la documentation du logiciel : Consultez l'aide spécifique du logiciel. fileConsultez des ressources en ligne ou des sites web pour obtenir des conseils de dépannage.
- Utiliser le rapport USB direct : Si la configuration logicielle n'est pas essentielle, vous pouvez toujours obtenir des rapports PDF et CSV en branchant directement l'enregistreur sur un port USB, sans logiciel.
7.2. L'enregistreur de données ne démarre pas/ne s'arrête pas
- Niveau de batterie : Vérifiez le niveau de la batterie sur l'écran LCD. Remplacez la batterie si elle est faible.
- Durée d'appui sur le bouton : Assurez-vous de maintenir le bouton START/STOP enfoncé pendant les 5 secondes requises.
- Paramètres de configuration : Vérifiez dans le logiciel Frigga Data que la fonctionnalité du bouton marche/arrêt est activée et qu'aucun démarrage différé n'est actif.
8. Garantie et assistance
Frigga propose une assistance technique pour ses produits. Si vous rencontrez des problèmes ou avez des questions non traitées dans ce manuel :
- Assistance par e-mail : Contactez l'assistance technique Frigga, disponible 24h/24 et 7j/7, par e-mail. Consultez l'emballage du produit ou le site officiel. website pour l'adresse e-mail spécifique.
- Ressources en ligne : Visitez le site officiel de Frigga webSite proposant des ressources supplémentaires, une FAQ et des tutoriels vidéo.
- Certificat d'étalonnage: Connectez votre appareil à un ordinateur pour exporter le certificat d'étalonnage si nécessaire.





