EARMOR M20t-pro-bk-classic

Manuel d'utilisation du système de protection auditive électronique EARMOR pour le tir

Model: M20t-pro-bk-classic | Brand: EARMOR

1. Introduction et plusview

The EARMOR M20t-pro-bk-classic Electronic Shooting Ear Protection earbuds are designed to provide superior hearing protection while enhancing situational awareness. Featuring NRR 30dB noise reduction, these earbuds compress harmful impulse noises like gunshots to a safe level (82dB) in just 0.001 seconds. They also offer three distinct sound modes for various environments and integrate Bluetooth 5.4 for seamless audio connectivity and communication.

EARMOR Electronic Shooting Ear Protection Earbuds
The EARMOR M20t-pro-bk-classic Electronic Shooting Ear Protection earbuds.
Man wearing EARMOR earbuds with NRR 30dB active noise suppression text
The earbuds provide NRR 30dB active noise suppression, protecting against harmful impulse noise.

2. Contenu du colis

Veuillez vérifier que tous les éléments énumérés ci-dessous sont inclus dans votre colis :

Contents of the EARMOR M20t-pro-bk-classic package
Tous les éléments inclus dans l'emballage du produit.
  • Charging Case & User Manual
  • Câble de chargement USB-C
  • Electronic Earbuds with Hooks (Medium size pre-installed)
  • Ear Hooks (Small/Large) & Wind Muff
  • 3 Pairs of Foam Eartips (Small, Medium, Large)
  • 3 Pairs of Silicone Eartips (Small, Medium, Large)
  • Optional Anti-Loss Lanyard

3. caractéristiques du produit

  • Unrivaled Electronic Hearing Protection: Certified with NRR 30dB under ANSI standards, these earbuds instantly compress sudden loud noises like gunshots down to a safe 82dB. This allows for protection against harmful noise while maintaining full environmental awareness.
  • Trois modes sonores : The Pro version offers three tailored modes:
    MODE SILENCIEUX: Provides full suppression for deep focus.
    AMBIENT MODE: Amplifies surrounding sounds up to 8x with spatial voice tracking for directional awareness.
    CLEAR VOICE Mode: Improves speech clarity in noisy environments.
  • Three active voice tracking modes: Ambient, Clear Voice, Quiet
    Choose from three distinct sound modes to suit your environment.
  • Bluetooth 5.4 sans fil : Built with Bluetooth 5.4 for stable, low-latency audio, these wireless in-ear earbuds allow you to take calls or play music without removing your hearing protection. Ideal for shooting ranges, outdoor tasks, or tactical situations where connectivity matters.
  • Bluetooth 5.4 connectivity features
    Enjoy stable and low-latency audio with Bluetooth 5.4.
  • Lightning-Fast Reaction Time: With an industry-leading 0.001-second response time, the system instantly compresses dangerous impulse noise. Clear Voice Tracking enhances natural communication in high-pressure environments, helping you stay focused, alert, and in control.
  • Man in forest with active voice tracking and amplified sound positioning
    Active Voice Tracking and amplified sound positioning for enhanced awareness.
  • Comfortable, Custom Fit with All-Day Power: Each earbud weighs just 7g and includes multiple ear tips and hooks for a personalized fit, even under hats or glasses. A detachable lanyard adds convenience, while the rechargeable battery lasts up to 10 hours per charge with four full charges from the case.
  • Comfortable fit features of the earbuds, showing different ear tip sizes
    Designed for comfort and a secure fit, even with headwear or eyewear.

4. Installation

4.1 Chargement des écouteurs et de l'étui

Before first use, fully charge the charging case and earbuds. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show charging status.

4.2 Sélection et ajustement des embouts auriculaires

For optimal noise reduction and comfort, select the ear tips (foam or silicone) and ear hooks that provide the best seal and fit for your ears. Experiment with different sizes (S, M, L) to find the most comfortable and secure fit.

Diagram showing how to properly wear the earbuds
Follow these steps for proper earbud insertion and fit.
  1. Choose the appropriate earpiece cap and eartip size (S/M/L).
  2. Attach the selected eartip to the earbud.
  3. Gently insert the earbud into your ear canal, twisting slightly to ensure a snug fit.
  4. Ajustez l'écouteur jusqu'à ce qu'il soit bien en place et confortable.
  5. If using the anti-loss lanyard, attach it to the earbuds for added security.

4.3 Couplage Bluetooth

To pair your earbuds with a Bluetooth device:

  1. Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et retirés de leur étui de chargement. Ils passeront automatiquement en mode appairage.
  2. On your device (e.g., smartphone), go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
  3. Rechercher available devices. Select "Earmor M20t Pro" from the list.
  4. Une fois la connexion établie, un message vocal confirmera la réussite de l'appairage.

5. Mode d'emploi

5.1 Mise sous/hors tension

  • Mise sous tension : Retirez les écouteurs de l'étui de chargement. Ils s'allumeront automatiquement.
  • Éteindre: Place earbuds back into the charging case. They will automatically power off and begin charging. Alternatively, long tap the control button for 3 seconds to manually power off.

5.2 Fonctions de contrôle

The earbuds feature intuitive one-button controls for various functions:

Schéma des commandes des boutons des écouteurs pour différentes fonctions
Quick and reliable controls for on-the-go adjustments.
  • Long Tap (3 seconds): Marche/Arrêt
  • Un clic : Switch Sound Mode (Quiet/Ambient/Clear Voice) / Answer Call
  • Two Taps: Play/Pause Music / End Call
  • Triple tapotement (écouteur gauche) : Piste précédente
  • Triple tapotement (écouteur droit) : Piste suivante

5.3 modes sonores

Cycle through the three sound modes by performing a single tap on either earbud:

  • Mode silencieux : Maximum noise suppression for focused activities.
  • Mode ambiant : Amplifies surrounding sounds for increased environmental awareness.
  • Mode voix claire : Optimizes speech clarity in noisy environments for better communication.

6. Entretien

6.1 Nettoyage

Un nettoyage régulier garantit des performances et une hygiène optimales :

  • Essuyez les écouteurs et l'étui de chargement avec un chiffon doux et sec.
  • Retirez les embouts auriculaires et nettoyez-les avec de l'eau et du savon doux. Assurez-vous qu'ils soient parfaitement secs avant de les remettre en place.
  • N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.

6.2 Stockage

Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et maintenir leur charge. Conservez-les dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.

6.3 Résistance à l'eau

The earbuds are rated IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water.

Earbuds and charging case with water droplets, indicating IPX4 waterproof rating
The earbuds feature an IPX4 waterproof rating for protection against splashes.

7. Dépannage

If you encounter issues with your EARMOR earbuds, please refer to the following common problems and solutions:

ProblèmeCause possibleSolution
Aucun son des écouteursLow battery; Not paired; Incorrect mode; Volume too low.Charge earbuds; Re-pair with device; Switch to Ambient or Clear Voice mode; Increase volume on device/earbuds.
Les écouteurs ne chargent pasImproper placement in case; Dirty charging contacts; Faulty cable/adapter.Ensure earbuds are correctly seated; Clean contacts with a dry cotton swab; Try a different USB-C cable or power adapter.
Connexion Bluetooth instableToo far from device; Interference; Old Bluetooth version on device.Keep device within 10 meters; Move away from other wireless devices; Ensure device has Bluetooth 5.0 or higher.
Mauvaise réduction du bruitImproper ear tip fit; Earbuds not fully inserted.Try different size ear tips for a better seal; Re-insert earbuds firmly into ear canal.

Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter le service client.

8. Spécifications

Detailed technical specifications for the EARMOR M20t-pro-bk-classic:

Table of product specifications including battery, speaker size, and weight
Key technical specifications of the EARMOR M20t-pro-bk-classic.
FonctionnalitéDétail
Version BluetoothV5.4
Capacité de la batterie (écouteurs)65 mAh * 2
Capacité de la batterie (boîtier de chargement)500mAh
Caractéristiques de la prise de sonOmnidirectionnel
Taille du haut-parleur10 mm
Plage de température de stockage-20°C à 40°C
Poids (écouteurs)7g * 2
Poids (boîtier de charge)66g
Indice de réduction du bruit (NRR)30 dB
Impulse Noise Response Time0.001 secondes
Indice d'étanchéitéIPX4

9. Vidéo officielle du produit

Visionnez la vidéo officielle du produit pour obtenir un guide visuel sur ses fonctionnalités et son utilisation :

Official video demonstrating the features and benefits of the EARMOR Electronic Shooting Ear Protection.

10. Garantie et assistance

EARMOR products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, registration, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official EARMOR website.

If you require further assistance, please contact EARMOR customer support:

Documents connexes - M20t-pro-bk-classic

Préview Manuel d'utilisation des écouteurs de protection auditive électroniques EARMOR M20/M20T PRO
Manuel d'utilisation complet pour les écouteurs de protection auditive électroniques EARMOR M20/M20T PRO, couvrant l'assemblage, l'installation, le fonctionnement, le chargement, le dépannage, les spécifications, la sécurité et les informations sur la garantie.
Préview Manuel d'utilisation des écouteurs sans fil EARMOR M20T BT5.3 pour la protection auditive
User manual for EARMOR M20T Wireless BT5.3 earbuds, detailing safety, features, operation, installation, and warranty. Provides guidance on using these electronic hearing protectors for noise reduction and communication in harsh environments.
Préview Manuel d'utilisation des écouteurs sans fil EARMOR M20T BT5.3 pour la protection auditive
Manuel d'utilisation des écouteurs sans fil EARMOR M20T BT5.3 pour la protection auditive, détaillant les informations de sécurité, les caractéristiques, les spécifications, les instructions d'utilisation, l'installation et la garantie.
Préview Protection auditive électronique EARMOR M300T avec Bluetooth 5.3 - Manuel d'utilisation et spécifications
Manuel d'utilisation complet du protecteur auditif électronique EARMOR M300T. Découvrez ses fonctionnalités, les consignes de sécurité, le mode d'emploi pour l'écoute ambiante et la connectivité Bluetooth, le remplacement de la pile, les spécifications techniques, les homologations, la conformité aux normes FCC et la garantie. Protégez efficacement votre audition grâce à une technologie de réduction du bruit avancée.
Préview Manuel d'utilisation du casque EARMOR M33 MilPro : Communication tactique et protection auditive
Manuel d'utilisation complet du casque EARMOR M33 MilPro, détaillant ses caractéristiques, son fonctionnement, les consignes de sécurité, son installation et ses spécifications pour la communication tactique et la protection auditive.
Préview EARMOR M32 SE Earmuff Product Manual - Safety and Instructions
Official product manual for the EARMOR M32 SE earmuff, detailing safety warnings, operating instructions, noise reduction, call functions, and battery replacement. Includes manufacturer information.