Introduction
Thank you for choosing the SAN HIMA Battery Powered Camping USB Desk Fan. This versatile fan is designed for both indoor and outdoor use, offering adjustable airflow, integrated LED lighting, and a long-lasting rechargeable battery. It features four fan speeds, three LED brightness levels, 45°/90° oscillation, and a convenient timer function. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Consignes de sécurité
- Ne plongez pas le ventilateur dans l'eau ou d'autres liquides.
- Tenir hors de portée des enfants.
- N’insérez pas vos doigts ni d’objets étrangers dans la grille du ventilateur.
- Utilisez uniquement le câble de chargement fourni ou un équivalent certifié.
- N’essayez pas de démonter ou de réparer le ventilateur vous-même. Contactez le service client si une intervention est nécessaire.
- Évitez d'exposer le ventilateur à des températures extrêmes ou à la lumière directe du soleil pendant des périodes prolongées.
- Ensure the fan is placed on a stable surface when in use.
Contenu du colis
- SAN HIMA Camping Fan (Model: SH-CAM-FAN-ORG)
- Câble de chargement USB
- Télécommande
- Manuel d'utilisation
Produit terminéview
The SAN HIMA fan combines powerful airflow with practical lighting and charging capabilities. Its robust design makes it suitable for various environments.

Figure 1 : Dans l'ensemble view of the SAN HIMA CampVentilateur.

Figure 2: Control panel with fan speed, light, timer, and oscillation buttons.
Caractéristiques principales :
- Débit d'air réglable : Five-bladed fan with four speed settings.
- Lumière LED intégrée : Three brightness levels for illumination.
- Batterie rechargeable : 20000mAh capacity for extended use, with dual USB ports for charging other devices.
- Placement polyvalent : 270° adjustable angle, 45°/90° oscillation, handle, and 360° rotating hook for hanging.
- Fonction minuterie : Réglé sur 1, 2, 4 ou 8 heures.
- Télécommande: Pour une utilisation pratique.
Installation
Chargement du ventilateur :
Before first use, fully charge the fan. Connect the provided USB charging cable to the fan's charging port and a suitable USB power adapter (not included). The battery indicator lights on the control panel will show the charging progress. Once all four lights are solid, the fan is fully charged.

Figure 3: The fan can charge other devices via its USB ports.
Options de placement :
- Sur pied: Place the fan on any flat, stable surface.
- Pendaison: Use the integrated 360° rotating hook to hang the fan inside a tent, from a branch, or in a vehicle.

Figure 4: Fan hanging, demonstrating adjustable angle and oscillation.
Mode d'emploi
The fan can be operated using the control panel buttons on the base or the included remote control.
Marche/Arrêt :
Press the central fan button on the control panel or the power button on the remote to turn the fan on or off.
Réglage de la vitesse du ventilateur :
With the fan on, press the fan speed button (usually indicated by a fan icon or numbers 1-4) on the control panel or remote to cycle through the four available speeds. The blue indicator lights will show the current speed setting.

Figure 5: Fan speed settings and approximate runtimes.
Controlling LED Light:
Press the light button (sun icon) on the control panel or remote to turn the LED light on. Press again to cycle through the three brightness levels. Press the moon icon button to turn off the light.

Figure 6: LED light brightness levels.
Fonction d'oscillation:
Press the oscillation button (circular arrow icon) on the control panel or remote to activate the oscillation feature. The fan will oscillate at either 45° or 90° depending on the setting. Press again to stop oscillation.
Réglage de la minuterie :
Press the timer button (L icon) on the control panel or remote to set the fan to turn off automatically after 1, 2, 4, or 8 hours. The corresponding indicator light will illuminate.

Figure 7: Timer settings for automatic fan shut-off.
Démonstration vidéo :
Video 1: A demonstration of the fan's controls, including fan speed, LED light, and oscillation settings.
Entretien
- Nettoyage: Débranchez le ventilateur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec.amp Nettoyer les surfaces extérieures avec un chiffon. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Stockage: Rangez le ventilateur dans un endroit frais et sec lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée.
Dépannage
- Le ventilateur ne s'allume pas : Ensure the battery is charged. If using a power adapter, check the connection.
- La lumière LED ne fonctionne pas : Check if the light function is activated. Ensure the battery has sufficient charge.
- La télécommande ne fonctionne pas : Check the remote's battery. Ensure there are no obstructions between the remote and the fan.
- Débit d'air réduit: Clean any dust or debris from the fan grille and blades.
If you encounter issues not covered here, please contact SAN HIMA customer support.
Caractéristiques
| Marque | SAN HIMA |
| Nom du modèle | SH-CAM-FAN-ORG |
| Source d'énergie | Alimenté par batterie |
| Type de batterie | 1 batterie lithium-ion (incluse) |
| Nombre de niveaux de puissance | 4 (Vitesse du ventilateur) |
| Niveaux d'éclairage LED | 3 (Brightness) |
| Angles d'oscillation | 45°, 90° |
| Méthode de contrôle | À distance, tactile |
| Dimensions du produit | 9.05"P x 4.1"L x 10.6"H |
| Poids de l'article | 2.87 livres |
| Utilisation intérieure/extérieure | De plein air |
| Type de montage | Freestanding, Hanging Hook |
Garantie et assistance
The SAN HIMA Battery Powered Camping USB Desk Fan comes with a 1-year warranty. For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official SAN HIMA website.





