1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions complètes pour la mini-manette porte-clés Bluetooth ShanWan. Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation afin de garantir un fonctionnement optimal et une expérience de jeu maximale. Cet appareil est compatible avec les téléphones et tablettes Android, les consoles PS4/Slim/Pro, les iPhone, les iPad, les consoles Nintendo Switch et les PC Windows.
2. Produit terminéview
La manette ShanWan Mini est une manette compacte et polyvalente, conçue pour être portable et compatible avec de nombreuses plateformes. Elle dispose de 17 boutons et d'une croix directionnelle, le tout dans un format de la taille d'un porte-clés.

Figure 2.1 : Manette de jeu Bluetooth ShanWan Mini, illustréeasing son design compact et la disposition de ses boutons.

Figure 2.2 : Dimensions de la manette de jeu Bluetooth ShanWan Mini, mesurant 2.83 pouces de longueur, 1.57 pouce de largeur et 0.55 pouce d'épaisseur.
2.1 Contenu du paquet
- Manette de jeu Bluetooth ShanWan, mini-manette porte-clés
- Câble de chargement USB
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
3. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | Q36-XPS-KABRILAN |
| Connectivité | Bluetooth sans fil |
| Compatibilité | Android, iOS, Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 |
| Capacité de la batterie | Batterie lithium-polymère 180 mAh (incluse) |
| Temps de charge | Environ 1 heure |
| Durée de fonctionnement | Jusqu'à 5-6 heures |
| Portée sans fil | Jusqu'à 10 mètres (33 pieds) |
| Dimensions du produit | 2.83 x 1.57 x 0.55 pouces |
| Poids de l'article | 1.44 onces (environ 41 grammes) |
| Caractéristiques spéciales | Détection de mouvement par gyroscope, fonction de réveil par simple pression d'un bouton |
4. Configuration et appairage
4.1 Charger le contrôleur
Avant la première utilisation, chargez complètement la manette. Branchez le câble de chargement USB fourni au port de chargement de la manette, puis l'autre extrémité à une source d'alimentation USB (ordinateur, adaptateur secteur, etc.). Le voyant de charge indiquera l'état de la charge et s'éteindra une fois la manette chargée. Une charge complète prend généralement environ une heure.
4.2 Mise sous/hors tension
- Mise sous tension : Maintenez enfoncé le bouton Accueil (généralement le bouton avec une icône de maison) pendant quelques secondes jusqu'à ce que les voyants s'allument.
- Éteindre: Maintenez le bouton Accueil enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que les voyants s'éteignent. La manette s'éteindra également automatiquement après une période d'inactivité afin d'économiser la batterie.
4.3 Instructions de couplage Bluetooth
La manette est compatible avec plusieurs plateformes. Avant de procéder à l'appairage, assurez-vous que le commutateur de mode de la manette est réglé sur la plateforme appropriée.

Figure 4.1 : Le commutateur de mode sur la manette, permettant la sélection entre les modes X (Xbox/PC), S (Switch) et P (PlayStation) pour une compatibilité multi-appareils.
4.3.1 Appairage avec la Nintendo Switch
- Sur votre Nintendo Switch, accédez au menu HOME.
- Sélectionnez « Manettes » puis « Modifier la prise/l’ordre ».
- Réglez le commutateur de mode de la manette sur « S » (Mode de commutation).
- Maintenez enfoncé le bouton « Pair » de la manette jusqu’à ce que les voyants clignotent rapidement.
- La Switch détectera la manette. Une fois l'appairage effectué, le voyant LED de la manette restera allumé et celle-ci apparaîtra sur l'écran de la Switch.

Figure 4.2 : Guide visuel pour connecter la manette à une Nintendo Switch, montrant la navigation dans les menus et l'emplacement du bouton d'appairage.
4.3.2 Appairage avec les appareils Android/iOS
- Réglez le commutateur de mode de la manette sur le mode approprié (par exemple, « X » pour Android, ou un mode iOS spécifique si disponible, reportez-vous aux instructions spécifiques à l’appareil).
- Sur votre appareil Android ou iOS, accédez aux paramètres Bluetooth.
- Assurez-vous que Bluetooth est activé.
- Maintenez enfoncé le bouton « Pair » de la manette jusqu’à ce que les voyants clignotent rapidement.
- Sélectionnez « Manette ShanWan » ou un nom similaire dans la liste des appareils disponibles sur votre téléphone/tablette.
- Une fois la connexion établie, le voyant lumineux du contrôleur deviendra fixe.
4.3.3 Appairage avec la PS4
- Réglez le commutateur de mode de la manette sur « P » (mode PlayStation).
- Sur votre PS4, allez dans « Paramètres » > « Périphériques » > « Périphériques Bluetooth ».
- Maintenez enfoncé le bouton « Pair » de la manette jusqu’à ce que les voyants clignotent rapidement.
- Sélectionnez « Manette ShanWan » ou un nom similaire dans la liste des périphériques disponibles sur votre PS4.
- Une fois la connexion établie, le voyant lumineux du contrôleur deviendra fixe.
4.3.4 Appairage avec un PC Windows
- Réglez le commutateur de mode de la manette sur « X » (mode Xbox/PC).
- Sur votre PC Windows, accédez à « Paramètres » > « Périphériques » > « Bluetooth et autres périphériques ».
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé et cliquez sur « Ajouter un appareil Bluetooth ou autre ».
- Sélectionnez « Bluetooth ».
- Maintenez enfoncé le bouton « Pair » de la manette jusqu’à ce que les voyants clignotent rapidement.
- Sélectionnez « Contrôleur ShanWan » ou un nom similaire dans la liste des périphériques disponibles.
- Une fois la connexion établie, le voyant lumineux du contrôleur deviendra fixe.
5. Mode d'emploi
5.1 Fonctions des boutons
La manette est équipée de boutons standard pour manette de jeu. Leur fonction précise peut varier légèrement selon la plateforme et le jeu.
- Croix directionnelle: Entrée directionnelle.
- Boutons A, B, X, Y : Boutons d'action.
- Boutons L1, L2, R1, R2 : Boutons d'épaule et gâchettes.
- Bouton d'accueil: Mise sous/hors tension, retour à l'écran d'accueil (selon la plateforme).
- Boutons Plus (+) / Moins (-) : Fonctions Démarrer/Sélectionner ou menu.
- Bouton de couplage : Lance le jumelage Bluetooth.
5.2 Caractéristiques spéciales
5.2.1 Fonction de réveil par simple pression d'un bouton
Après le premier appairage, vous pouvez réactiver la manette et la reconnecter au dernier appareil appairé en appuyant simplement sur le bouton Home. Cette fonctionnalité permet de reprendre rapidement le jeu.

Figure 5.1 : Illustration de la fonction de réveil par un seul bouton, mettant en évidence le bouton Accueil utilisé pour réactiver rapidement la manette.
5.2.2 Détection de mouvement par gyroscope
La manette est équipée d'un gyroscope pour la détection des mouvements, offrant une expérience de jeu immersive dans les jeux compatibles, notamment sur des plateformes comme la Nintendo Switch.

Figure 5.2 : Représentation visuelle de l'effet de détection de mouvement du gyroscope, montrant l'inclinaison de la manette pour influencer les actions dans le jeu.
5.2.3 Mise à jour du firmware pour Switch 2 et boutons personnalisés
Pour assurer la compatibilité avec la Switch 2 et personnaliser la configuration des boutons, il peut être nécessaire de télécharger le logiciel officiel Gamepad et de mettre à jour le firmware de la manette. Consultez le site web du fabricant. webSite proposant les logiciels et instructions les plus récents.

Figure 5.3 : Capture d'écran illustrant l'interface logicielle « Gamepad Space », utilisée pour les mises à jour du firmware et les configurations de boutons personnalisées, notamment pour la compatibilité avec la Switch 2.
6. Entretien
- Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la manette. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des matériaux abrasifs.
- Stockage: Rangez la manette dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement et fréquemment. Rechargez la manette régulièrement, même si vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée.
- Évitez les impacts : Ne laissez pas tomber la manette et évitez de la soumettre à des chocs violents, car cela pourrait endommager ses composants internes.
7. Dépannage
7.1 La manette ne s'allume pas
- Assurez-vous que la manette est complètement chargée. Branchez-la à une source d'alimentation et laissez-la charger pendant au moins 15 minutes avant de tenter de la rallumer.
- Vérifiez que le câble de charge et la source d'alimentation fonctionnent correctement.
7.2 Impossible d'appairer le contrôleur
- Assurez-vous que la manette est en mode appariement (les voyants clignotent rapidement).
- Vérifiez que le commutateur de mode de la manette est réglé sur la plateforme appropriée (S pour Switch, X pour Android/Windows, P pour PS4).
- Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil (Switch, téléphone, PC, PS4).
- Rapprochez la manette de l'appareil que vous essayez de connecter.
- Supprimez tous les appairages précédents de la manette dans les paramètres Bluetooth de votre appareil et essayez de l'appairer à nouveau.
- Redémarrez à la fois la manette et votre appareil.
7.3 Délai d'entrée ou déconnexions
- Assurez-vous que la manette se trouve à moins de 10 mètres de la portée sans fil de votre appareil.
- Minimisez les interférences provenant d'autres appareils sans fil (routeurs Wi-Fi, autres appareils Bluetooth).
- Assurez-vous que la manette est complètement chargée. Une batterie faible peut affecter la stabilité de la connexion.
- Essayez de réappairer la manette avec votre appareil.
- Mettez à jour le micrologiciel du contrôleur si disponible (reportez-vous à la section 5.2.3).
7.4 Les boutons ne répondent pas correctement
- Testez la manette sur un autre jeu ou une autre application pour déterminer si le problème est spécifique à un jeu.
- Vérifiez que le micrologiciel du contrôleur est à jour.
- Effectuez une réinitialisation d'usine si possible (reportez-vous au support du fabricant pour obtenir des instructions spécifiques, car ce modèle peut ne pas disposer d'un bouton de réinitialisation dédié).
8. Garantie et assistance
Les produits ShanWan sont conçus pour offrir fiabilité et performance. Pour obtenir des informations sur la garantie, une assistance technique ou toute autre aide, veuillez consulter le site officiel de ShanWan. webConsultez leur site web ou contactez leur service client. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Boutique officielle ShanWan : Boutique ShanWan sur Amazon
9. Informations complémentaires
Grâce à sa conception compacte et légère, la manette ShanWan Mini est extrêmement portable, permettant aux utilisateurs de la transporter facilement et de profiter de jeux en déplacement.

Figure 9.1 : La manette de jeu Bluetooth ShanWan Mini fixée à un sac à dos, illustrant sa portabilité de la taille d'un porte-clés et sa facilité de transport.

Figure 9.2 : La manette de jeu Bluetooth ShanWan Mini utilisée en extérieur avec un écran portable, démontrant sa facilité de transport et d'utilisation partout.





