1. Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your BRANDT BT37028Q top-loading washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The BRANDT BT37028Q is a top-loading washing machine with a 7 kg capacity and a spin speed of 1200 revolutions per minute. It features 15 programs, including a Hygiene Steam program and a 45-minute quick wash, designed to cater to various textile types while ensuring energy efficiency with its Class A rating. The induction motor contributes to quiet operation and enhanced durability.
2. Consignes de sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures.
- Sécurité électrique : Assurez-vous que l'appareil est branché sur une prise de courant correctement mise à la terre. N'utilisez pas de rallonges ni d'adaptateurs. Débranchez-le avant tout nettoyage ou entretien.
- Raccordement d'eau : Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet d'eau froide. Assurez-vous que tous les raccords sont bien serrés pour éviter les fuites.
- Placement: Install the washing machine on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not install in areas where temperatures may fall below freezing.
- Enfants et personnes vulnérables : This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised. Keep children away from the appliance during operation.
- Matériaux inflammables : Ne lavez pas d’articles qui ont été nettoyés, lavés, trempés ou tachés de substances combustibles ou explosives.
- Entretien: Only perform maintenance described in this manual. For other repairs, contact qualified service personnel.
3. Configuration et installation
3.1 Déballage
Carefully remove all packaging materials. Remove any transport bolts or bracing from the rear of the machine. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Placement
Place the washing machine on a solid, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and does not wobble. Ensure there is sufficient space around the machine for ventilation and access.
3.3 Raccordement à l'eau
- Connect the supplied inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the back of the washing machine. Tighten connections securely by hand.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during the wash cycle. The drain hose should not be kinked or submerged in water.
3.4 Connexion électrique
Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique mise à la terre. Assurez-vous que le volumetagLa tension et la fréquence correspondent aux spécifications figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
3.5 Première utilisation
Before washing clothes for the first time, run a short wash cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
4. Mode d'emploi
4.1 Panneau de configuration terminéview
The control panel features a program selector knob, function buttons, and a digital display. Refer to the image below for a visual guide.
Image 1: Control panel of the BRANDT BT37028Q washing machine. It shows a central rotary knob for program selection, a digital display indicating time, and various buttons for options like spin speed, temperature, and start/pause.
4.2 Chargement du linge
- Ouvrez le couvercle supérieur de la machine à laver.
- Chargez le linge sans le tasser dans le tambour, en veillant à ne pas le surcharger. La capacité maximale est de 7 kg.
- Fermez bien le couvercle.
4.3 Ajout de détergent
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
4.4 Sélection d'un programme
Turn the program selector knob to choose the desired wash program. The machine offers 15 standard programs, including:
- Coton: Pour les articles en coton résistant.
- Synthétiques: Pour les tissus synthétiques ou mixtes.
- Delicates/Wool: For sensitive items requiring gentle care.
- Vapeur hygiénique : Eliminates bacteria and germs at 40°C.
- Lavage rapide 45 minutes : Pour les articles légèrement sales nécessitant un lavage rapide.
- Rinçage et essorage : Pour rincer et essorer les articles séparément.
- Tourner: Pour égoutter l'eau et essorer le linge.
Additional options such as temperature, spin speed, and delay start can be selected using the function buttons on the control panel.
4.5 Démarrage d'un cycle
Appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause » pour lancer le cycle de lavage sélectionné. L’écran affichera le temps restant.
4.6 Fin de cycle
Once the cycle is complete, the machine will signal with an audible alert (if enabled) and the display will indicate 'End'. Open the lid and remove your laundry promptly.
5. Entretien et nettoyage
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your washing machine. Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning or performing maintenance.
5.1 Nettoyage du distributeur de détergent
Retirez régulièrement le tiroir du distributeur de détergent et rincez-le à l'eau courante pour éliminer tout résidu de détergent. Nettoyez le boîtier du distributeur avec une brosse.
5.2 Nettoyage du tambour
Run a 'Machine Clean' program (if available) or a hot wash cycle with a washing machine cleaner or a small amount of vinegar to prevent odors and maintain drum hygiene.
5.3 Nettoyage du filtre
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any residual water. Unscrew the filter cover and carefully remove any lint, coins, or foreign objects. Clean the filter under running water and reassemble securely.
5.4 Nettoyage extérieur
Essuyez les surfaces extérieures de la machine à laver avec un chiffon doux et sec.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
6. Dépannage
Avant de contacter le service après-vente, consultez les problèmes courants et leurs solutions :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La machine ne démarre pas | No power; Lid not closed; Program not selected; Start/Pause not pressed. | Check power supply; Close lid firmly; Select program; Press Start/Pause. |
| L'eau ne se remplit pas | Robinet d'eau fermé ; tuyau d'arrivée d'eau plié ; pression d'eau trop faible. | Ouvrir le robinet d'eau ; Redresser le tuyau ; Vérifier la pression de l'eau du domicile. |
| L'eau ne s'écoule pas | Tuyau d'évacuation plié ou bouché ; filtre de la pompe d'évacuation bouché. | Redressez le tuyau ; nettoyez le filtre de la pompe de vidange. |
| Vibrations/bruit excessifs | Machine non nivelée ; boulons de transport non retirés ; tambour surchargé. | Ajuster les pieds de nivellement ; retirer les boulons de transport ; réduire la charge de linge. |
| Mauvais résultats de lavage | Incorrect program/temperature; Insufficient detergent; Overloading. | Sélectionnez le programme approprié ; utilisez la dose de détergent correcte ; ne surchargez pas. |
7. Spécifications
Below are the technical specifications for the BRANDT BT37028Q washing machine:
Image 2: Energy label for the BRANDT BT37028Q washing machine. It displays an energy efficiency rating of A, a capacity of 7.0 kg, energy consumption of 44 kWh per 100 cycles, water consumption of 45 liters per cycle, and a noise level of 78 dB.
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Marque | BRANDT |
| Numéro de modèle | BT37028Q |
| Taper | Machine à laver à chargement par le haut |
| Capacité | 7 kilogrammes |
| Vitesse d'essorage | 1200 revolutions per minute (tr/min) |
| Classe énergétique | A |
| Niveau de bruit (essorage) | 78 décibels |
| Dimensions (LxHxP) | 40 x 87.5 x 61 cm |
| Nombre de programmes | 15 |
| Caractéristiques spéciales | Hygiene Steam Program, Quick Wash 45 minutes |
| Type de moteur | Induction |
| Matériel | Acier, plastique |
| Poids | 57.81 kilogrammes |
8. Garantie et assistance
8.1 Garantie du produit
This BRANDT BT37028Q washing machine comes with a manufacturer's commercial warranty of 2 ans À compter de la date d'achat, veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie. La garantie couvre les défauts de fabrication dans des conditions normales d'utilisation.
8.2 Assistance clientèle
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your appliance, please contact BRANDT customer support. Refer to the official BRANDT website or your purchase documentation for specific contact details, including phone numbers and online support portals.
