1. Introduction
Merci pour votre achatasing the DEERC Brushless 302E RC Car. This 1:18 scale, 4WD high-speed remote control monster truck is designed for off-road performance and durability. Please read this manual thoroughly before operating the vehicle to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Image 1.1: DEERC 302E Monster Truck with highlighted features.
2. Précautions de sécurité
- Ce produit est recommandé pour les enfants de 14 ans et plus. La surveillance d'un adulte est conseillée pour les plus jeunes.
- Always operate the RC car in open areas, away from people, pets, vehicles, and obstacles.
- Do not operate near water bodies, roads, or in crowded spaces.
- Avoid operating in adverse weather conditions such as strong winds, rain, or lightning.
- Ensure all batteries are charged correctly and installed securely.
- Never touch moving parts of the vehicle during operation to prevent injury.
- Éteignez le véhicule et la télécommande lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
- Ne tentez pas de modifier ou de démonter le produit, car cela pourrait l'endommager ou vous blesser et annuler la garantie.
- Jetez les piles conformément aux réglementations locales.
3. Contenu du colis
Veuillez vérifier le contenu du colis à l'ouverture :
- DEERC Brushless 302E RC Car (1 unit)
- 2.4GHz Remote Control Transmitter (1 unit)
- 7.4V 1200mAh Li-Po Batteries (2 units)
- Câble de chargement USB (1 unité)
- Extra DIY Car Shell (1 unit)
- Manuel d'utilisation (1 unité)
- Small Tools/Accessories (e.g., wrench, spare clips)
Image 3.1: The DEERC 302E RC car includes two high-capacity batteries for extended play.
4. Produit terminéview
Familiarize yourself with the main components of your DEERC 302E RC Car and its remote control.
4.1 RC Car Components
- Moteur sans brosse: Provides high speed and efficiency.
- 25A Brushless ESC: Electronic Speed Controller for precise motor management.
- 3-Wire Digital Servo: Offers high precision and quick response for steering.
- Système 4WD : Ensures strong power and traction on various terrains.
- Independent Suspension & Oil-Filled Metal Shocks: Absorbs impacts for stable driving.
- Pneus en caoutchouc antidérapants : Provides excellent grip.
- Nylon Chassis: Durable and lightweight frame.
- Roulements à billes : Reduces friction for smoother operation.
- Niveau d'étanchéité IPX4 : Protects against splashing water and waves.
Image 4.1: Internal components of the DEERC 302E RC Car.
Image 4.2: The RC car demonstrating its IPX4 waterproof level.
4.2 Télécommande Émetteur
- Volant: Controls the direction of the vehicle (left/right).
- Gâchette d'accélérateur : Controls forward/backward movement and braking.
- Interrupteur: Allume/éteint l'émetteur.
- Garniture de direction : Ajuste la position neutre du volant.
- Commutateur de vitesse : Adjusts the maximum speed of the vehicle.
- Voyant lumineux : Affiche l'état de l'alimentation et de la connexion.
Image 4.3: 2.4GHz Remote Control Transmitter layout.
5. Installation
5.1 Charging the Li-Po Batteries
- Connect the USB charging cable to a USB power adapter (not included, 5V/2A recommended).
- Connectez la batterie au câble de charge.
- Le voyant lumineux du chargeur USB indiquera l'état de charge (par exemple, rouge pendant la charge, vert lorsque la charge est complète).
- Le temps de charge est généralement de 2 à 3 heures par batterie. Ne pas surcharger.
5.2 Installing Batteries in the RC Car
- Remove the car shell by detaching the body clips.
- Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.
- Insert a fully charged Li-Po battery into the compartment.
- Branchez le connecteur de la batterie au connecteur d'alimentation de la voiture.
- Close the battery compartment and reattach the car shell.
5.3 Installation des piles dans la télécommande
- Ouvrez le couvercle des piles au dos de la télécommande.
- Insert 3 x AA batteries (not included) according to the polarity markings.
- Fermez le couvercle de la batterie.
5.4 Binding the Remote Control to the RC Car
- Ensure the RC car battery is connected and the car's power switch is OFF.
- Turn ON the remote control transmitter. The indicator light will flash.
- Mettez l'interrupteur d'alimentation de la voiture télécommandée sur ON.
- The indicator light on the remote control will become solid, indicating a successful binding.
- If binding fails, turn off both devices and repeat the steps.
6. Mode d'emploi
6.1 Démarrage du véhicule
- Placez la voiture télécommandée sur une surface plane.
- Ensure the remote control is ON and bound to the car.
- Gently pull the throttle trigger to move forward, and push it to move backward or brake.
- Tournez le volant à gauche ou à droite pour changer de direction.
6.2 Adjusting Speed and Steering
- Commutateur de vitesse : Located on the remote control. Turn clockwise to increase the maximum speed, and counter-clockwise to decrease it. This allows for controlled driving, especially for beginners.
- Garniture de direction : If the car does not drive straight when the steering wheel is centered, use the steering trim dial on the remote control to fine-tune the alignment.
- The remote control offers proportional throttle and steering, allowing for precise control over speed and direction.
Image 6.1: The RC car performing on different terrains.
6.3 Arrêt et stockage
- Bring the car to a complete stop.
- Turn OFF the power switch on the RC car.
- Turn OFF the power switch on the remote control.
- Disconnect and remove the battery from the RC car for storage.
7. Entretien
7.1 Nettoyage
- After each use, especially in dirty or dusty conditions, clean the car.
- Utilisez une brosse douce ou de l'air comprimé pour enlever la saleté et les débris du châssis, des roues et des composants de la suspension.
- Wipe the body with a soft, dry cloth. Avoid using water directly on electronic components.
7.2 Entretien de la batterie
- Débranchez toujours les batteries de la voiture et du chargeur lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
- Store Li-Po batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and heat sources.
- Do not store fully charged or completely discharged Li-Po batteries for extended periods. Charge them to a storage voltage (environ 3.8 V par cellule) si le stockage dure plus de quelques jours.
- If a battery appears swollen or damaged, discontinue use immediately and dispose of it safely.
7.3 Inspection des composants
- Vérifiez régulièrement toutes les vis et fixations pour vous assurer qu'elles sont bien serrées.
- Inspect the tires for wear and tear.
- Check the suspension for any damage or bent parts.
- Ensure the wheel hub metal sheets are intact to prevent deformation.
Image 7.1: Wheel hub metal sheet for enhanced durability.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La voiture ne répond pas à la télécommande. | Low battery in car or remote; Not bound; Power switches off. | Charge/replace batteries; Re-bind car and remote; Ensure both power switches are ON. |
| La voiture roule lentement ou manque de puissance. | Low car battery; Speed switch set too low. | Charge car battery; Adjust speed switch clockwise on remote. |
| La voiture se déporte sur le côté. | Le réglage de la direction est nécessaire ; composants de direction endommagés. | Adjust steering trim on remote; Inspect steering linkage for damage. |
| Temps d'exécution court. | Batterie incomplètement chargée ; batterie ancienne/endommagée. | Ensure battery is fully charged; Consider replacing battery if it's old or damaged. |
| Le moteur s'arrête pendant le fonctionnement. | Overheat protection; Battery low-voltage coupure. | Allow car to cool down; Charge battery. |
9. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Numéro de modèle | 302E |
| Échelle | 1:18 |
| Moteur | Moteur sans balais 2440 |
| ÉCHAP | Contrôleur de vitesse électronique (ESC) sans balais 25A |
| Servo | 3-Wire Digital Servo |
| Vitesse maximale | Up to 60 KM/H (35+ MPH) |
| Système d'entraînement | 4WD |
| Fréquence de contrôle | 2.4 GHz |
| Plage de contrôle | Jusqu'à 328 pieds (100 mètres) |
| Batterie (voiture) | 2 x 7.4V 1200mAh Li-Po (Included) |
| Durée d'exécution | Jusqu'à 40 minutes (avec 2 batteries) |
| Batterie (télécommande) | 3 piles AA (non incluses) |
| Matériel | Rubber, Metal, Nylon |
| Niveau d'étanchéité | IPX4 |
| Dimensions du produit | 27.51 x 19 x 8.99 cm (10.8 x 7.5 x 3.5 pouces) |
| Poids de l'article | 998 g (2.2 lb) |
| Âge recommandé | 14 ans et plus |
Image 9.1 : Dimensions du produit.
10. Garantie et assistance
DEERC products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact DEERC customer support directly.
If you encounter any issues or have questions regarding your DEERC Brushless 302E RC Car, please contact our customer support team. Provide your model number and purchase details for faster assistance.
Coordonnées de l'assistance clientèle : Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official DEERC website.
