1. Introduction
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case. Designed for M-ATX and ITX motherboards, this compact case offers a robust housing for your computer components. Please read this manual thoroughly before beginning any installation to ensure proper assembly and functionality.

Figure 1 : Face avant view of the Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case.

Figure 2 : Angulaire view of the Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case.
2. Configuration et installation des composants
Follow these steps to install your computer components into the Aigo Q1718 PC Case. Ensure the case is placed on a stable, flat surface before beginning.
2.1 Ouverture du boîtier
Carefully remove the side panel(s) of the case to access the interior. Typically, this involves unscrewing thumbscrews at the rear and sliding the panel backward.
2.2 Installation de la carte mère
The Aigo Q1718 supports M-ATX and ITX motherboards. Install the necessary standoffs onto the motherboard tray according to your motherboard's form factor. Carefully place your motherboard onto the standoffs and secure it with screws.
2.3 Installation de l'alimentation électrique
The case supports ATX power supplies. Install your ATX power supply into its designated bay, usually at the top or bottom rear of the case, and secure it with screws.
2.4 Installation du périphérique de stockage
The case provides bays for 2 x SSDs and 1 x HDD. Mount your SSDs and HDDs into the appropriate drive bays and secure them. Connect the necessary power and data cables.
2.5 Installation de la carte d'extension
The case features 4 expansion slots. Install your graphics card (VGA) or other PCIe expansion cards into the motherboard's PCIe slots. Note the maximum VGA length supported is 155 mm.
2.6 Installation du refroidisseur de processeur
Install your CPU cooler onto the motherboard. Ensure it fits within the maximum supported CPU cooler height of 270 mm.
2.7 Fan Installation (Optional)
The Aigo Q1718 case does pas include fans. You can install additional cooling fans in the following positions:
- Front: 1 x 120 mm fan
- Side: 1 x 120 mm fan
- Rear: 1 x 80 mm fan

Figure 3 : Intérieur view of the case, left side.

Figure 4 : Intérieur view of the case, right side.
3. Utilisation du boîtier PC
Once all components are installed and cables are connected, you can close the case and power on your system.
3.1 Connexions du panneau avant
The front panel of the Aigo Q1718 provides convenient access to:
- 2 ports USB 2.0 : For connecting peripherals such as keyboards, mice, or USB drives.
- Audio/Mic Jacks: Pour connecter des écouteurs, des haut-parleurs ou des microphones.
- Bouton d'alimentation : Pour allumer ou éteindre votre ordinateur.
- Reset Button (if present): Pour redémarrer votre ordinateur.
Ensure all front panel cables are correctly connected to your motherboard's headers during installation.
4. Entretien
Un entretien régulier contribue à garantir des performances optimales et une longue durée de vie aux composants de votre PC.
4.1 Nettoyage
- Extérieur: Utilisez un chiffon doux et sec.amp Utilisez un chiffon pour essuyer les surfaces extérieures. Évitez les produits nettoyants abrasifs.
- Intérieur: Periodically open the case and use compressed air to remove dust buildup from components and fan mounts. If dust filters are present, clean them regularly.
4.2 Entretien général
Avoid placing the case in direct sunlight or near heat sources. Ensure adequate airflow around the case to prevent overheating.
5. Dépannage
En cas de problème, veuillez consulter les étapes de dépannage courantes suivantes :
- Le système ne s'allume pas : Check all power connections, including the power supply to the wall outlet, the power supply to the motherboard, and the front panel power switch cable to the motherboard.
- Components not detected: Ensure all components (motherboard, CPU, RAM, storage, graphics card) are properly seated and their respective power and data cables are securely connected.
- Surchauffe: Verify that all installed fans are spinning correctly and that there is no excessive dust buildup obstructing airflow. Ensure proper thermal paste application on the CPU cooler.
For more complex issues, consult the manuals for your individual components or seek professional assistance.
6. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Marque | Aïgo |
| Modèle | Q1718-BK |
| Nom du modèle | Q1718 |
| Type de cas | Mini-Tour |
| Compatibilité de la carte mère | M-ATX/ITX |
| Type de matériau | 0.4mm SPCC Steel Alloy |
| Baies de lecteur | 2 x SSD, 1 x HDD |
| Emplacements d'extension | 4 |
| Ports d'E / S avant | 2 x USB 2.0, Audio/Mic |
| Supported Fans (Max) | Front: 1 x 120 mm, Side: 1 x 120 mm, Rear: 1 x 80 mm |
| Longueur VGA maximale | 155 mm |
| Hauteur maximale du refroidisseur de processeur | 270 mm |
| Alimentation prise en charge | ATX |
| Dimensions du produit (L x l x H) | 30.5 x 17 x 35 cm |
| Poids du produit | 1.76 kilogrammes |
| Couleur | Noir |
| Caractéristiques spéciales | No fans included |
7. Informations sur la garantie
The Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case comes with a Garantie constructeur de 12 mois À compter de la date d'achat, cette garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Elle ne couvre pas les dommages causés par une installation incorrecte, une mauvaise utilisation, un accident, des réparations non autorisées ou des modifications.
Veuillez conserver votre preuve d'achat pour les réclamations au titre de la garantie.
8. Assistance
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries regarding your Aigo Q1718 PC Case, please contact Aigo customer support through their official weble site ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit.
When contacting support, please have your product model (Q1718-BK) and proof of purchase readily available.





