1. Introduction et plusview
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your BirdDog MAKI Ultra 4K Box Camera. The MAKI Ultra is a versatile 4K60 camera featuring a 12x optical zoom, NDI|HX2 and NDI|HX3 support, and multiple connectivity options for professional video production and conferencing.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit afin d'assurer son bon fonctionnement et d'éviter tout dommage.
2. Contenu de la boîte
Vérifiez que tous les éléments énumérés ci-dessous sont inclus dans votre colis :
- 1x BirdDog MAKI Ultra 4K Box Camera with 12x Zoom (Black)
- 1x Télécommande
- 1 alimentation 12 V CC
- 1 câble HDMI haute vitesse avec Ethernet
- 1 câble USB 2.0 type A mâle vers type B mâle
Image: BirdDog MAKI Ultra 4K Box Camera, front angled view with green halo light.
3. caractéristiques du produit
The BirdDog MAKI Ultra 4K Box Camera offers a range of advanced features:
- UHD 4K60 Resolution: Capture high-quality video at up to 4K resolution at 60 frames per second.
- Zoom optique 12x : Integrated 12x optical zoom lens for flexible framing and detailed shots.
- NDI|HX2 & NDI|HX3 Support: Efficient IP video transmission with low latency.
- HDMI & USB/UVC Outputs: Direct connectivity for displays, capture devices, and conferencing platforms like Microsoft Teams and Zoom.
- Built-In Halo Tally: Visual indication of camera status (Program/Preview).
- Prise en charge PoE (Power over Ethernet) : Transmission d'énergie et de données via un seul câble Ethernet.
- Advanced Image Control: Color Matrix, API, and Kelvin control for precise image adjustments.
- Performances exceptionnelles en basse lumière : Designed to perform well in challenging lighting conditions.
4. Installation
4.1 Connexions physiques
Identify the various ports on the rear of the MAKI Ultra camera:
Image : Arrière view of the BirdDog MAKI Ultra 4K Box Camera showing DC 12V, RS485, Line In/Out, PoE/LAN, USB-C (UVC), USB-A (HOST), SDI, and HDMI ports.
- Connexion électrique : Connect the included 12 VDC power supply to the 'DC 12V' port, or connect an Ethernet cable from a PoE-enabled switch/injector to the 'PoE / LAN' port. Do not use both simultaneously.
- Sortie vidéo :
- For HDMI output, connect an HDMI cable to the 'HDMI' port and to your display or capture device.
- For SDI output (up to 1080p60), connect an SDI cable to the 'SDI' port.
- For USB video conferencing, connect a USB-C cable to the 'USB-C (UVC)' port and to your computer.
- Connexion audio : Connect external audio sources to 'LINE IN' and audio output devices to 'LINE OUT' using 3.5mm audio cables.
- Connexion réseau: If not using PoE, connect an Ethernet cable from your network to the 'PoE / LAN' port for NDI|HX functionality and camera control.
- Emplacement USB: The 'USB-A (HOST)' port can be used for future accessories or firmware updates.
4.2 Mise sous tension initiale
Once power is connected, the camera will automatically power on. The halo tally light on the front of the camera will illuminate, indicating its status.
5. Mode d'emploi
5.1 Commande de base de la caméra
The camera can be controlled via the included remote control or through network-based control interfaces (e.g., BirdDog Central, web interface utilisateur).
Image : Côté view of the BirdDog MAKI Ultra 4K Box Camera showing buttons for Zoom, AF/AE, Freeze, Scene, and Menu.
- Zoom: Use the 'Zoom +/-' buttons on the camera or remote to adjust the 12x optical zoom.
- Focus/Exposure: The 'AF/AE' button toggles between auto-focus/auto-exposure and manual control. Further adjustments can be made via the camera's menu or network interface.
- Menu: Press the 'Menu' button to access on-screen display (OSD) settings for detailed configuration.
- Scène: The 'Scene' button may cycle through pre-set image profiles.
- Geler: The 'Freeze' button can temporarily pause the video output.
5.2 NDI|HX Operation
Once connected to a network via the 'PoE / LAN' port, the MAKI Ultra camera will appear as an NDI|HX source on your network. Use NDI-compatible software (e.g., OBS Studio, vMix, NewTek TriCaster) to discover and utilize the camera's video stream.
5.3 USB/UVC for Conferencing
When connected to a computer via the 'USB-C (UVC)' port, the camera functions as a standard UVC (USB Video Class) webcam. Select the BirdDog MAKI Ultra as your video source in applications like Zoom, Microsoft Teams, or other conferencing software.
5.4 Halo Tally
The front halo light indicates the camera's tally status:
- Vert: Camera is in Preview mode (next to be live).
- Rouge: Camera is in Program mode (currently live).
- Désactivé: Camera is not active or tally is disabled.
6. Entretien
6.1 Nettoyage
To clean the camera body, use a soft, dry cloth. For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
6.2 Stockage
When not in use, store the camera in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the original packaging or a protective case to prevent dust and physical damage.
6.3 mises à jour du micrologiciel
Periodically check the BirdDog webSite de mise à jour du micrologiciel. Les mises à jour du micrologiciel peuvent apporter de nouvelles fonctionnalités, des améliorations de performances et des corrections de bogues. Suivez attentivement les instructions fournies avec le package de mise à jour.
7. Dépannage
- Pas d'alimentation : Ensure the 12 VDC power supply is securely connected and plugged into a working outlet, or that the Ethernet cable is connected to a PoE-enabled port.
- No Video Output (HDMI/SDI/USB):
- Vérifiez toutes les connexions des câbles.
- Verify the display or capture device is correctly configured to receive input from the camera.
- Ensure the camera is powered on and the halo tally light is active.
- No NDI|HX Stream:
- Confirm the camera is connected to the network via the 'PoE / LAN' port.
- Ensure your network supports NDI traffic and there are no firewall restrictions.
- Use BirdDog Central or a similar NDI discovery tool to locate the camera on the network.
- Problèmes de qualité d'image :
- Check lens for smudges or dust.
- Adjust focus and exposure settings via the camera's menu or remote control.
- Ensure adequate lighting in the shooting environment.
If issues persist, consult the BirdDog support webconsultez le site ou contactez leur assistance technique.
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Nom du modèle | MAKI Ultra 4K |
| Numéro de modèle | BDMKU12XB |
| Résolution de capture vidéo | 4K UHD |
| Zoom optique | 12x |
| Technologie de capteur photo | CMOS |
| Ouverture maximale | f/2.8 |
| Technologie de connectivité | Ethernet |
| Sorties | HDMI, SDI, USB-C (UVC) |
| Protocoles réseau | NDI|HX2, NDI|HX3 |
| Alimentation électrique | 12 VDC or PoE (Power over Ethernet) |
| Couleur | Noir |
| Facteur de forme | Compact Box Camera |
| Format audio pris en charge | CAA |
| Format d'image pris en charge | JPEG |
9. Garantie et assistance
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BirdDog website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact BirdDog customer support through their official channels.
BirdDog Officiel Website: www.bird-dog.tv
