1. Introduction
Thank you for choosing the Philips Series 5000 Blender HR3033/00. This appliance is designed to help you prepare a variety of delicious and healthy recipes with ease. Featuring ProBlend Plus technology and a powerful 1200W motor, it ensures smooth blending results for everything from thick frozen fruit smoothies to finely ground spices. Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference.
2. Informations importantes sur la sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures.
- Lisez toutes les instructions avant utilisation.
- Ne pas immerger le bloc moteur dans l’eau ou tout autre liquide.
- Gardez vos mains et vos ustensiles hors du récipient pendant le mixage afin d'éviter des blessures graves et/ou d'endommager le mixeur.
- Assurez-vous que l'appareil est débranché avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer.
- N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une prise endommagés, ou après un dysfonctionnement de l'appareil ou une chute ou des dommages de quelque manière que ce soit.
- Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.
- Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
- Les lames sont tranchantes. Manipuler avec soin.
- Do not fill the blender jar above the maximum level indicator.
- Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
3. Pièces terminéesview
Familiarize yourself with the components of your Philips Series 5000 Blender.

Figure 3.1: Main Blender Unit. The Philips Series 5000 Blender HR3033/00, featuring a robust base, glass blending jar, and intuitive control dial.
- Unité moteur (base)
- Control Dial (Speed settings and Pulse)
- Glass Blending Jar (2-liter capacity)
- Blade Unit (Detachable)
- Lid with Removable Measuring Cup
- Tamper (for thick mixtures)
- Accessoire hachoir
- Attachement de moulin

Figure 3.2: Chopper Attachment. The included chopper attachment, perfect for quickly preparing ingredients like onions, herbs, and nuts.

Figure 3.3: Mill Attachment. The mill attachment, designed for grinding coffee beans and spices to your desired consistency.
4. Configuration et assemblage
Before first use, clean all parts that will come into contact with food. Refer to the 'Cleaning and Maintenance' section for details.
4.1 Assembling the Blender Jar
- Place the blade unit onto the bottom of the glass jar and twist clockwise until securely locked.
- Place the assembled jar onto the motor unit. Ensure it is seated firmly.
- Ajoutez vos ingrédients dans le bocal. Ne dépassez pas le niveau de remplissage maximal.
- Place the lid onto the jar and twist clockwise to secure it. Insert the measuring cup into the lid opening.
4.2 Assembling the Chopper/Mill Attachment
- Place the ingredients into the chopper or mill bowl.
- Attach the blade unit to the chopper/mill bowl.
- Place the assembled attachment onto the motor unit and twist clockwise until securely locked.
5. Mode d'emploi
Ensure the appliance is correctly assembled and plugged into a suitable power outlet (220V).
5.1 Blending with the Main Jar
- Add ingredients to the blender jar. For best results, add liquids first, then soft ingredients, and finally hard or frozen items.
- Select your desired speed (1, 2, or 3) using the control dial.
- Pour des impulsions brèves à puissance maximale, tournez le sélecteur sur la position « P » (Impulsion) et maintenez-le enfoncé. Relâchez pour arrêter.
- Mélangez jusqu'à obtenir la consistance désirée.
- Turn the dial to '0' to switch off the appliance.

Figure 5.1: Control Dial. Un détail view of the blender's control dial, allowing selection of 3 distinct speeds and a pulse function for precise blending control.

Figure 5.2: Blending Thick Smoothies. The blender effortlessly processing frozen fruits into a thick, creamy smoothie without the need for additional water.
5.2 Utilisation du Tamper
For very thick mixtures or when ingredients get stuck, use the tamper through the lid opening. Do not use the tamper when the appliance is running at high speed or with hot liquids.

Figure 5.3: Using the Tampeuh. A hand uses the tamper accessory to guide ingredients like berries and nuts towards the blades inside the Philips blender jar, ensuring thorough blending.
5.3 Using the Chopper and Mill Attachments
These attachments are ideal for smaller quantities and specific tasks like chopping herbs or grinding coffee beans.
- Assemble the chopper or mill as described in Section 4.2.
- Add ingredients to the attachment bowl.
- Select a low speed (1 or 2) or use the 'P' (Pulse) setting for controlled processing.
- Process until the desired consistency is reached.
- Turn the dial to '0' to switch off.

Figure 5.4: Chopping with Attachment. The chopper attachment efficiently processes ingredients like onions and herbs.

Figure 5.5: Grinding with Mill. The mill attachment is ideal for grinding coffee beans and various spices.
6. Nettoyage et entretien
Un nettoyage régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre mixeur.
6.1 Quick Clean Function
- After use, fill the blender jar with warm water and a drop of dish soap up to the 750ml mark.
- Place the lid on the jar and secure it.
- Turn the control dial to the 'P' (Pulse) setting for a few seconds.
- Empty the jar and rinse thoroughly.

Figure 6.1: Quick Clean. The blender jar containing soapy water, demonstrating the easy cleaning process by running the blender with water and a drop of detergent.
6.2 Nettoyage en détail
- Unité moteur : Essuyez le bloc moteur avec de la publicitéamp tissu. Ne le plongez jamais dans l’eau.
- Blender Jar, Lid, Blade Unit, Chopper, Mill: All detachable parts are dishwasher safe. Alternatively, wash them in warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Lames : Handle the blade unit with extreme care as the blades are very sharp. Use a brush to clean the blades if necessary.

Figure 6.2: Detachable Blades. The detachable blade unit, allowing for easy removal and thorough cleaning under running water.
7. Dépannage
If you encounter problems with your blender, consult the table below before contacting customer support.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Blender ne démarre pas. | Appliance not plugged in. Jar/attachment not assembled correctly. Overload protection activated. | Ensure plug is firmly in outlet. Reassemble jar/attachment correctly. Unplug, wait 15 minutes, reduce ingredients, then restart. |
| Ingredients are not blended smoothly. | Too many ingredients or too little liquid. Ingredients are too large. | Reduce quantity of ingredients or add more liquid. Cut ingredients into smaller pieces. Use the tampeuh. |
| L'appareil s'arrête pendant le fonctionnement. | Protection contre les surcharges activée. | Unplug, wait 15 minutes, reduce ingredients, then restart. |
| Fuite par le fond du bocal. | Blade unit not properly secured. Seal ring is damaged or missing. | Ensure blade unit is twisted tightly onto the jar. Check if the seal ring is correctly placed and undamaged. |
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | HR3033/00 |
| Marque | Philips |
| Couleur | Noir et acier inoxydable |
| Pouvoir | 1200 watts |
| Voltage | 220V |
| Capacité | 2 litres (bocal en verre) |
| Nombre de vitesses | 3 + Pouls |
| Type de contrôle | Bouton |
| Matériau de la lame | Acier inoxydable |
| Matériau du boîtier | Plastic (Base) |
| Caractéristiques spéciales | Adjustable speed control, Pulse technology, Detachable blade |
| Utilisations recommandées | Chopping, Grinding, Ice crushing, Blending |
| Pièces lavables au lave-vaisselle | Oui (pièces détachables) |
| Dimensions du produit (P x L x H) | 36.4 x 31 x 24 cm |
| Poids de l'article | 5.7 kilogrammes |
| Pays d'origine | Chine |
9. Garantie et assistance
This Philips Series 5000 Blender HR3033/00 comes with a garantie limitée de deux ans À compter de la date d'achat, cette garantie couvre les défauts de fabrication et de main-d'œuvre dans le cadre d'une utilisation domestique normale.
The warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, accident, alteration, or improper installation. For warranty claims or technical support, please contact Philips customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official Philips website ou consultez les informations de contact fournies dans l'emballage de votre produit.
10. Vidéo produit
Watch this video for a visual demonstration of the Philips Series 5000 Blender's features and operation.
Video: Philips Series 5000 Blender Overview. This video provides a visual guide to the Philips Series 5000 Blender, showcasing its powerful motor, ProBlend Plus technology, and the versatility of its chopper and mill attachments.