Introduction
The CYBEX Eezy S Twist +2 V2 is a compact stroller designed for ease of use and child comfort. Featuring a 360° swivel seat, it allows for quick transitions between parent-facing and forward-facing modes. Its one-pull harness system ensures secure fastening, while the compact fold design offers convenient storage and portability. This stroller is also travel system ready, compatible with CYBEX infant car seats using included adapters.
Image: The CYBEX Eezy S Twist +2 V2 Stroller in Almond Beige, showcasinson design compact et moderne.
Consignes de sécurité importantes
Always prioritize your child's safety. Read and understand all instructions before using the stroller. Failure to follow these guidelines may result in serious injury.
- Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans la poussette.
- Utilisez toujours le harness system to secure your child. Ensure it is properly adjusted and fastened.
- Engagez le frein de stationnement whenever the stroller is stationary.
- Do not overload the storage basket or hang bags on the handle, as this can cause the stroller to become unstable.
- Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont engagés avant utilisation.
- Keep children clear of moving parts during folding and unfolding.
- Do not use accessories or replacement parts other than those approved by CYBEX.
Configuration et assemblage
Dépliage de la poussette
- Placez la poussette pliée sur une surface plane.
- Release any locking mechanisms that keep the stroller folded.
- Lift the handlebar firmly until the frame locks into its open position. Listen for an audible click.
- Ensure the stroller is fully open and stable before placing a child inside.
Fixation et retrait des roues
The wheels are designed for easy attachment and removal for compact storage or maintenance.
Image: A person pushing the CYBEX Eezy S Twist +2 V2 Stroller, demonstrating its maneuverability.
Roues arrières:
- To attach: Align the wheel axle with the opening on the stroller frame and push firmly until it clicks into place.
- To remove: Locate the recessed metal pin on the wheel's axle housing. Use a small, flat object to press this pin inward while simultaneously pulling the wheel off the axle.
Roues avant:
- To attach: Align the wheel stem with the front fork opening and push firmly until it clicks.
- To remove: On the side of the front fork, locate the small rectangular hole. Insert a small, flat object into this hole to press the release mechanism, then pull the wheel downwards to detach it.
Compatibilité des sièges auto
The Eezy S Twist +2 V2 is travel system ready. Attach any compatible CYBEX infant car seat to the stroller frame using the included adapters. Ensure the car seat is securely fastened and tested for stability before use.
Utiliser votre poussette
Siège pivotant à 360°
The unique 360° swivel seat allows you to easily change your child's direction. With one hand, you can rotate the seat from parent-facing to forward-facing mode, providing flexibility and interaction.
Image: A visual guide illustrating the 360-degree swivel seat and the compact folding process of the stroller.
One-Hand Recline
The seat offers a one-hand recline function, allowing you to adjust the seat to a near-flat position for customized comfort, whether your child is facing you or the world.
One-Pull Harness System
Secure your child quickly and easily with the unique one-pull harness. This system allows you to fasten and adjust the harness with a single hand, ensuring a snug and safe fit.
Réglage de la verrière
The stroller features an XXL sun canopy, providing ample protection from sun and wind. Adjust the canopy by pulling it forward or backward to suit the conditions.
Plier la poussette
The Eezy S Twist +2 V2 is designed for a compact, self-standing fold, making it ideal for travel and storage. Follow these steps for folding:
- Assurez-vous que le siège est en position orientée vers l’avant et complètement droit.
- Locate the folding mechanism (usually on the handlebar or frame).
- Activate the mechanism and guide the stroller to fold inward until it locks into its compact, self-standing position.
Image: A person next to the CYBEX Eezy S Twist +2 V2 Stroller in its compactly folded state, highlighting its portability.
Système de freinage
To engage the parking brake, press down firmly on the brake pedal located near the rear wheels. Ensure both wheels are locked before releasing the stroller. To release the brake, lift the pedal upwards.
Entretien et maintenance
Instructions de nettoyage
- Pièces en tissu : The seat pad is made of 85% Polyurethane Foam and 15% Polyester Fiber. Refer to the care label for specific washing instructions. Generally, spot clean with a mild detergent and cold water. Do not bleach. Air dry.
- Cadre et pièces en plastique : Nettoyer avec une publicitéamp chiffon et savon doux. Sécher soigneusement.
- Roues: Regularly clean wheels and axles to remove dirt and debris. Lubricate moving parts if necessary with a silicone-based lubricant.
Stockage
Store the stroller in a dry, well-ventilated area away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is clean and dry before storing to prevent mold or mildew.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre poussette, consultez les problèmes courants et leurs solutions ci-dessous :
- Stroller does not fold or unfold smoothly: Check for any obstructions in the folding mechanism. Ensure the seat is in the correct position (forward-facing, upright) before attempting to fold. Apply a silicone-based lubricant to moving joints if stiffness persists.
- Le frein ne s'enclenche pas ou ne se relâche pas.asing: Inspect the brake mechanism for debris or damage. Ensure the brake pedal is fully depressed or lifted. If the issue continues, contact customer support.
- Seat recline mechanism is stiff: Check for any fabric or debris obstructing the recline mechanism. Ensure no weight is on the seat when attempting to recline.
- Wheels squeak or are difficult to maneuver: Clean the wheels and axles thoroughly. Lubricate with a silicone-based spray. Ensure wheels are properly attached.
For persistent issues or concerns not listed here, please contact CYBEX customer support.
Spécifications du produit
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | Cybex |
| Numéro de modèle | Eezy S Twist Plus 2 |
| Couleur | Beige Amande, Cadre Taupe |
| Tranche d'âge (description) | Bébé (6 mois et plus) |
| Poids maximum recommandé | 55 livres |
| Poids de l'article | 11.43 kilogrammes |
| Dimensions de l'article L x l x H | 31.7"L x 17.9"l x 39.8"H |
| Taille pliée | 31.7"L x 17.7"l x 39.8"H |
| Matériau du cadre | Aluminium |
| Type de harnais | 5 Point (One-pull harness) |
| Type de poussette | Poussette Modulaire |
| Compatible avec les sièges auto | Yes (with included adapters) |
| Capacité d'accueil | 1 |
| Nombre de roues | 4 |
| Matériau du pneu | Caoutchouc ou plastique |
| Fabric Type (Seat Pad) | 85% Polyurethane Foam pad, 15% Polyester Fiber |
Garantie et support client
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official CYBEX website. For any questions, technical assistance, or to report issues, please contact CYBEX customer support directly. Contact details can typically be found on the CYBEX website ou dans l'emballage de votre produit.
