Manuel d'utilisation des écouteurs boAt Airdopes 207 TWS

1. Introduction

Welcome to the user manual for your new boAt Airdopes 207 TWS Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for convenience and performance. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your enjoyment of the product.

2. Contenu de la boîte

Upon opening your boAt Airdopes 207 package, you should find the following items:

• 1 x TWS Earbuds (Left and Right)
• 1 x étui de chargement
• 1 x Câble de chargement USB de type C
• 1 x Manuel d'utilisation
• 2 x Additional Earbuds (pairs of different sizes)

3. Produit terminéview

The boAt Airdopes 207 are True Wireless Stereo (TWS) earbuds designed for immersive audio and convenient communication. Key features include:

• Durée de lecture prolongée : Jusqu'à 50 heures d'autonomie en lecture combinée avec l'étui de chargement.
• ASAP Charging: 5 minutes of charge provides approximately 60 minutes of playtime.
• boAt Signature Sound: Powered by 13mm drivers for a balanced audio experience.
• Quad Mics with ENx Tech: Enhanced environmental noise cancellation for clear calls.
• Mode BÊTE : Low latency (50ms) for an optimized gaming experience.
• Insta Wake N’Pair (IWPTM): Instant pairing upon opening the charging case lid.
• Résistance à l'eau IPX5: Protection contre la transpiration et les éclaboussures.
• Assistant vocal: One-touch access to Siri and Google Assistant.

Image: The boAt Airdopes 207 TWS Earbuds in their charging case, highlighting the 50 hours of playback and ASAP charging feature.

Image : Une image composite montrantasing key features of the Airdopes 207, including Bluetooth v5.3 connectivity, IPX5 water resistance, USB Type-C interface, and one-touch voice assistant activation.

4. Installation

4.1 Chargement des écouteurs et de l'étui

Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.

1. Placez les deux écouteurs dans l'étui de charge.
2. Connectez le câble de chargement USB Type-C au port de chargement du boîtier et à une source d'alimentation.
3. Le voyant LED sur le boîtier indique l'état de charge. Une charge complète prend environ 1.4 heure.

4.2 Pairing with Your Device (Insta Wake N’Pair - IWPTM)

The Airdopes 207 feature IWPTM technology for quick and seamless pairing.

1. Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et dans leur étui de chargement.
2. Ouvrez le couvercle du boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage.
3. Sur votre smartphone ou autre appareil compatible Bluetooth, accédez aux paramètres Bluetooth.
4. Rechercher "Airdopes 207" in the list of available devices and select it to connect.
5. Une fois la connexion établie, vous entendrez un signal sonore et le voyant LED des écouteurs changera.

Note: The earbuds will automatically connect to the last paired device when the case lid is opened, if the device's Bluetooth is active and within range.

5. Fonctionnement

5.1 Contrôles de base

The Airdopes 207 feature touch controls on each earbud for various functions:

• Lecture/Pause : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
• Piste suivante : Appuyez deux fois sur l'écouteur droit.
• Piste précédente: Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche.
• Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
• Rejeter l'appel : Appuyez longuement sur l'un ou l'autre écouteur pendant 2 secondes.
• Activer l'assistant vocal: Appuyez trois fois sur l'un ou l'autre écouteur.

5.2 Qualité audio

Experience balanced audio with boAt Signature Sound, delivered by 13mm dynamic drivers.

Image : Une explosion view of an earbud driver, illustrating the 13mm drivers responsible for delivering boAt Signature Sound.

5.3 Fonctionnalités d'appel

The Airdopes 207 are equipped with Quad Mics and ENx Technology for clear voice calls by effectively canceling environmental noise.

Image: A person wearing an Airdopes 207 earbud, illustrating the Quad Mics with ENx Technology for clear voice calls.

5.4 Mode BEAST (Jeux à faible latence)

Activate BEAST Mode for a low-latency gaming experience (50ms), ensuring audio and visuals are perfectly synchronized.

Image: The Airdopes 207 earbuds with a background depicting a gaming scenario, highlighting the BEAST Mode and 50ms low latency feature.

5.5 Assistant vocal

Access your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) with a simple triple tap on either earbud. This allows for hands-free control of your device.

6. Entretien

6.1 Nettoyage

Un nettoyage régulier contribue à maintenir des performances et une hygiène optimales.

• Utilisez un chiffon doux, sec et non pelucheux pour nettoyer les écouteurs et l'étui de chargement.
• Retirez délicatement le cérumen ou les débris des embouts auriculaires et de la grille du haut-parleur à l'aide d'une petite brosse douce ou d'un coton-tige.
• N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ou de solvants chimiques.

6.2 Résistance à l'eau (IPX5)

The Airdopes 207 are IPX5 rated, meaning they are resistant to sweat and light splashes of water. This makes them suitable for workouts and outdoor activities.

• Ne plongez pas les écouteurs dans l'eau.
• Évitez de les exposer à des jets d'eau à haute pression.
• Si les écouteurs sont mouillés, essuyez-les soigneusement avant de les remettre dans l'étui de chargement ou de les utiliser.

6.3 Stockage

Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et les garder chargés.

• Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri des températures extrêmes.
• Éviter l'exposition prolongée à la lumière directe du soleil.

7. Dépannage

If you encounter issues with your Airdopes 207, try the following solutions:

8. Spécifications

Here are the technical specifications for the boAt Airdopes 207 TWS Earbuds:

• Nom du modèle : Airdopes 207
• Connectivité : Bluetooth v5.3
• Gamme Bluetooth: 10 mètres
• Taille du pilote audio : 13 millimètres
• Type de pilote audio : Pilote dynamique
• Autonomie de la batterie : Up to 50 Hours (combined playtime)
• Temps de charge : Environ 1.4 heures
• Interface de chargement : USB Type-C
• Résistance à l'eau : IPX5 (Résistant à la transpiration et aux éclaboussures)
• Micros : Quad Mics avec technologie ENx
• Faible latence : 50ms (BEAST Mode)
• Assistant vocal: Built-In (Siri, Google Assistant)
• Facteur de forme : Écouteurs intra-auriculaires
• Poids de l'article : 45 gramme
• Dimensions du produit : 3.3 x 2 x 2.2 cm
• Type de batterie : Lithium Polymère

9. Garantie et assistance

Your boAt Airdopes 207 TWS Earbuds come with a standard brand warranty. For detailed information regarding warranty terms, replacement policies, or to access customer support, please refer to the official boAt website or the product's detail page on the retailer's platform.