1. Introduction
Ce manuel contient les informations essentielles pour une utilisation sûre et efficace de votre lave-linge séchant automatique CANDY SmartPro Inverter 2-en-1. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l'installation et la mise en service. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
L'appareil CANDY SmartPro Inverter combine une capacité de lavage de 14 kg avec une capacité de séchage de 9 kg, et intègre la technologie SmartPro pour la connectivité Wi-Fi et Bluetooth, un moteur à inverseur et une variété de programmes pour un entretien optimal du linge.
Figure 1 : Devant view Cette image présente la face avant de la laveuse-sécheuse automatique CANDY SmartPro Inverter 2-en-1, mettant en valeur sa finition anthracite, sa grande porte à chargement frontal, son affichage numérique et sa molette de sélection des programmes.
2. Consignes de sécurité
Pour votre sécurité et pour garantir un bon fonctionnement, veuillez toujours respecter les précautions suivantes :
- Assurez-vous que l'appareil est correctement mis à la terre.
- Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil ou l'utiliser.
- Gardez les matériaux inflammables à l'écart de l'appareil.
- Ne pas laver ni sécher les articles qui ont été nettoyés, lavés, trempés ou tachés de substances combustibles ou explosives.
- Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer ou d'effectuer un entretien.
- N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou s’il présente un dysfonctionnement. Contactez un technicien qualifié.
- S'assurer que tous les boulons de transport sont retirés avant utilisation.
3. Installation et configuration
3.1 Déballage
Retirez soigneusement tous les matériaux d'emballage. Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé. Signalez immédiatement tout dommage à votre revendeur.
3.2 Retrait des boulons de transport
Avant d'utiliser l'appareil, retirez tous les boulons de transport situés à l'arrière. Ces boulons maintiennent le tambour pendant le transport et doivent être retirés afin d'éviter tout dommage lors de l'utilisation. Conservez-les pour un éventuel transport ultérieur.
3.3 Placement
Placez l'appareil sur une surface plane et stable. Veillez à laisser suffisamment d'espace autour de l'appareil pour une bonne ventilation et un accès facile. Évitez de l'installer dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil ou à des températures négatives.
3.4 Nivellement
Ajustez les pieds réglables situés sous l'appareil pour garantir sa parfaite horizontalité. Un appareil bien horizontal réduit les vibrations et le bruit pendant son fonctionnement.
3.5 Raccordement à l'eau
Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet d'eau froide muni d'un filetage de 3/4". Assurez-vous que tous les raccords sont bien serrés pour éviter les fuites. Le tuyau d'évacuation doit être placé solidement dans un tuyau de vidange ou un bac à lessive, en veillant à ce qu'il ne soit pas plié.
3.6 Connexion électrique
Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique mise à la terre. L'appareil fonctionne sous 220 volts. N'utilisez pas de rallonges ni d'adaptateurs.
4. Mode d'emploi
4.1 Panneau de configuration terminéview
Le panneau de commande comprend un affichage numérique à 6 chiffres, une molette de sélection des programmes et divers boutons de fonction. Consultez le schéma de votre guide de démarrage rapide pour connaître l'emplacement précis des boutons.
4.2 Chargement du linge
Ouvrez la porte et chargez le linge dans le tambour. Ne surchargez pas la machine. Pour un lavage et un séchage optimaux, assurez-vous que le linge puisse bouger librement. Refermez la porte fermement.
4.3 Ajout de détergent et d'additifs
Ouvrez le tiroir à lessive. Versez la quantité appropriée de lessive, d'adoucissant et d'autres additifs dans les compartiments prévus à cet effet. La fonction de dosage intelligent ou automatique peut distribuer la lessive automatiquement pour certains cycles.
4.4 Sélection du programme
Tournez la molette de sélection du programme pour choisir le programme de lavage ou de séchage souhaité. Le programme sélectionné s'affichera sur l'écran numérique.
4.5 Personnalisation des programmes
Après avoir sélectionné un programme, vous pouvez régler des options telles que la température, la vitesse d'essorage et le départ différé à l'aide des boutons correspondants. La fonction de départ différé de 24 heures vous permet de programmer le démarrage du cycle à une heure ultérieure.
4.6 Démarrage d'un cycle
Appuyez sur le bouton Marche/Pause pour lancer le programme sélectionné. La porte se verrouillera et le cycle commencera.
4.7 Connectivité intelligente (Wi-Fi + Bluetooth)
Téléchargez l'application CANDY SmartPro sur votre smartphone. Suivez les instructions à l'écran pour connecter votre appareil via Wi-Fi ou Bluetooth. Vous pourrez ainsi le surveiller et le contrôler à distance, et accéder à des fonctionnalités et programmes supplémentaires.
5. Programmes et cycles
Votre appareil propose 16 programmes de lavage et 3 modes de séchage distincts. Voici quelques programmes principaux :
- Coton: Pour les articles en coton résistant.
- Couleur mélangée : Conçu pour le lavage de vêtements de couleurs différentes.
- Cycles approuvés par Woolmark : Entretien délicat des articles en laine, pour éviter le rétrécissement.
- Programmes rapides (par exemple, SPECIAL49) : Cycles rapides pour le linge peu sale ou les petites charges. Sept programmes rapides sont disponibles.
- Traitement vapeur Easy Iron Plus 39' : Un programme conçu pour réduire les plis et faciliter le repassage.
- Modes de séchage : Trois modes de séchage distincts sont disponibles, vous permettant de choisir le niveau de séchage approprié pour vos vêtements.
Consultez le tableau des programmes dans votre guide de démarrage rapide pour obtenir la liste complète des programmes, leurs tailles de charge recommandées et leurs paramètres spécifiques.
6. Entretien
Un entretien régulier garantit la longévité et les performances optimales de votre appareil.
6.1 Nettoyage du distributeur de détergent
Retirez et nettoyez régulièrement le tiroir du distributeur de détergent pour éviter l'accumulation de résidus. Rincez-le à l'eau courante et remettez-le en place.
6.2 Nettoyage du filtre
Le filtre de la pompe doit être nettoyé régulièrement pour éliminer les peluches et les petits débris. Consultez votre guide de démarrage rapide pour connaître l'emplacement exact et la procédure de nettoyage du filtre.
6.3 Nettoyage du tambour
Lancez périodiquement un cycle de lavage d'entretien (par exemple, un lavage à chaud sans linge et avec un agent détartrant) pour nettoyer le tambour et éliminer tout résidu de détergent ou odeur.
6.4 Nettoyage de l'extérieur
Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux, damp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
7. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil, consultez les problèmes et solutions courants suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne démarre pas | Cordon d'alimentation non branché ; porte mal fermée ; bouton Marche/Pause non enfoncé. | Vérifiez le branchement électrique ; assurez-vous que la porte est bien verrouillée ; appuyez sur le bouton Marche/Pause. |
| Pas de remplissage d'eau | Robinet d'eau fermé ; tuyau d'arrivée d'eau plié ; alimentation en eau interrompue. | Ouvrir le robinet d'eau ; redresser le tuyau ; vérifier l'alimentation en eau du domicile. |
| L'eau ne s'écoule pas | Tuyau d'évacuation plié ou bouché ; filtre de la pompe obstrué. | Redressez le tuyau d'évacuation ; nettoyez le filtre de la pompe (voir section 6.2). |
| Vibrations/bruit excessifs | Boulons de transport non retirés ; appareil non nivelé ; charge inégale. | Retirez les boulons de transport (Section 3.2); mettez l'appareil à niveau (Section 3.4); redistribuez le linge dans le tambour. |
| Les vêtements ne sèchent pas correctement | Surcharge ; programme de séchage incorrect sélectionné ; filtre à peluches obstrué. | Réduisez la charge ; sélectionnez le programme de séchage approprié ; nettoyez le filtre à peluches (le cas échéant, reportez-vous au manuel). |
Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter le service client.
8. Spécifications
| Marque | BONBONS |
| Numéro de modèle | CSOW41496TMBRZ19 |
| Capacité de lavage | 14 kg |
| Capacité de séchage | 9 kg |
| Vitesse d'essorage | 1400 tr/min |
| Classe d'efficacité énergétique | A |
| Classe de lavage / Classe d'essorage | Un / Un |
| Quoitage | 1450 watts |
| Voltage | 220 volts |
| Dimensions du produit (LxPxH) | 60 x 67 x 85 cm |
| Poids de l'article | 74 kilogrammes |
| Matériau du tambour | Acier inoxydable |
| Caractéristiques spéciales | Démarrage différé, moteur à inverseur, connectivité intelligente Wi-Fi + Bluetooth, fonctions laveuse et sécheuse |
| Nombre de programmes de lavage | 16 |
| Nombre de modes de séchage | 3 |
9. Garantie et assistance
Votre laveuse-sécheuse CANDY SmartPro Inverter 2-en-1 est couverte par une garantie du fabricant. Veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre achat pour connaître les conditions générales, notamment la durée et les détails de la garantie.
Pour toute assistance technique, demande de service ou achat de pièces détachées d'origine, veuillez contacter le service client CANDY. Vous trouverez généralement les coordonnées sur le site web du fabricant. websur le site ou dans votre documentation de garantie.
Lorsque vous contactez l'assistance, veuillez avoir à portée de main le numéro de modèle (CSOW41496TMBRZ19) et le numéro de série de votre appareil.
